a | Torklegen denz23: a CA tr m— Så enkelt 'att. göra "men I SÅ & gott flingor, kan, man lätt iordningst. som gratineras och a fylls med gr 4 +. man ö a. NM En rejäl stek, är en Bra stomme att bygga upp veckoslutsmatsedeln kring.. Både inköp ' och tillagning koncentreras: och ”en husmor kan få känna” sig lite befriad från matplanéringen. Naturligtvis ” blir en förstklassig oxstek inte så bil lig i. inköp, men räcker, den : till ett par måltider och dessutom. un- demlättar husmors arbete förtjänar den sitt pris. Lite "rester att an- vända i en makaronipudding un- der veckan blir det alldeles säkert också öv , Bästa re talet får mån om man steker i ugn — :med låg. värme och under jämförelsevis lång tid. Man slipper. då. också ifrån att bryna, ösa och späda köttet, ja ”strängt taget 'sköter det sig" "helt självt. För kontrollens skull 'an= vänder man en köttermometer som vid” rätt gradtal visar att steken > är färdig, En stek, tillagad på det- ta sätt, krymper mindre och blir därför just så saftig man önskat sig den. Köttet skall vara av god kvalitet, helst stjärnkött, och man kan välja en bit av enkel- eller dubbelbiffen,' fransyskan eller rost- " biffen. .Här följer ett recept. Till två måltider för ca 4 | personer har vi räknat . ungefär TA kg nötkött. 134" kg nötkött av t. ex. ." enkelbiff salt, vitpeppar. - Gnid - in: köttet med > och peppar. Lägg det med den feta . sidan upp på ett galler som "pla- ceras i en långpanna, Har ni ing- . et stekgalleg, går det bra att lägga långpannan under. Stick i kötter» mometern och / ställ: in steken i att: äta. Av: potatismos ”gjort ' på älla små fågelbon eller krustader,' önsaker, stavningar, korv eller. vad - önskar, ve 1752 ugnsvärme. "Beräkna" 2204 timmas ' stektid, "beroende lite ' på hur rosafärgad ni önskar den,. På köttermometern avläser man när köttet är. klart, Låt” steken vila en kvart innan ni skär upp "den, annars, rinner den ' goda köttsakten Till steken serverar vi hfågell bon” som ' fylls med grönsaker och glaserad lök. Det är festligt tillbehör ' som går lätt att göra. Fågelbon' görs av potatismos en- digt följande recept. . "FÅGELBON : (4 port) 3 dl vatten . 1 dl mjölk. « > : . 1 påse potatisflingar + Cl 1—2, äggulor... "Koka upp vatten, salt och smör. Tillsätt mjölken och strö i fling- orna, Låt det stå en. minut och för sedan om till jämn konsistens. Blanda ägguloma i det heta mo- set. Gör åtta små runda plattor av hälften av moset, Spritsa res- ten i en kant runt plattorna. Gra- tinera fågelbona i 250” ca 10 min. "I Fyll” hälften ,med :t, ex. gröna ärter och hälften med lök. — | Nästa måltid som steken åter- kommer, serverar vi den kall och gärna också återkomma, men med lite variation. - Samtidigt som Mi gör de små fågelbona passar . vi på att göra ett stort bo, men det väntar vi med att gratinera tills "Det : e. som mot SR TE Helt "> Baddräkten utan överdel The Topless Bathingsuit — tycks " vara här för gott i Hollywood, liksom klänningen utan överdel, . En del röster har naturligtvis "höjts mot dessa avslöjande plagg, men det är som någon säger: ..t - finns två sorters flickor: tycker att de ”barbystade. na är diga, och byst vid sina de som har vackra figurer.” Ett par 'restauranter. i Hollywood demonstrerar redan" bikinis med, bar gen Rose McWilliams visar den nya "topless bathingruit : : Continental hot elli Hollywood. gar under lunchen, och en avkläd« nihgsdansös, som kallar - sig Tohi Curtis, använder en sådan i ett num- mer i strip- tease-palatset The Pink Pussy Cat. st New, "York "tycks vilja ' gå ännu längre än Hollywood, och där kom- mer Bill Millers . med en bottenlös bikini. Det hela är inte mycket” mera än två. finkonlöv, ett fram. och ;ett bak. Mästerverket . kommer, att : ha premiär vid en” mannekänguppvis- ning i Steuben's "så snart man funriit det skall serveras. Då fyller vi det med kokta al som vi breder & över med I majonnässås, 124 hg majonnäs blandat med en ägg- gula och två uppvispade" vitor. i tunna skivor. Potatismoset ” får |! ” SÖNDRIGT GLAS EN FARA ' FÖR VILTET I MARKERNA ' med bar bystiförsökte komma in.i Whisky a GocGo, en Hollywoodnatt- klubb, : : häromkvällten,;' men blev ne- kad entré trots att alla som såg hen- ne ropade: ”Släpp in henne!” > . . Rudi Gernreich;"” en"! 8 firma 1 Hollywood, visade" sin linje av barbystade ”badäräkter ”f' Conti: nental hotels Penthouse häromdagen. Två mannekänger assisterade, . en brunett och en blond. Omkring 6 & fo- tografer var närvarande. ” Fe E Evenemanget var bojkottat: äv en Den unge” . barberaren bredde ut:ers vit handduk över gamle Ja- godovs axlar och började gniss- Ja med saxen, ' ' i—- Skal jag klippa kort? frå- gade "han... 1 — Ja Visst ska: det vara kort. Så växer det ju bättre sedan, Pas- sa på så du inte klipper mig i örat. AJ, du gör mig ila, din ka- i nalje! « ov oo « -— Gör ingenting, farbror Ivan- ovitj. Det hör till yrket. Hur är det med Anna? «-— Min dotter, Det är bara bra. Hon "hoppar och dansar och har gig som alltid. I förra veckan tro- ” lovade vi henne med Sjejkin, Var- - för kom du inte till oss? Makar upphörde med arbetet och frågade förskräckt: ot .— Vem, 'sa' du? 7: = Anna... : : ta Med vem? : Ku — Med Sjejkin, Bröllopet stån- Sar I nästa Tecka” ” j byta Kusmitj, dert unge -bar- beraren, hade! bleknat' och' såg | An ut, Han ryckte på ax. jo a Men... Jag har" ju ock-. då. Jag har ju rmind planer, bom farbror vet, Hur kom detta, till så I en tvärsag,? -« = Ingenting konstigt alls. Vi tog och trolovade henne bara, Sjöjkin är en bra karl, (Makar. kallsvettades, gyvetten slog ut som stora stora pärlor ur båns 'panna, Ilan lade ifrån sig tåxen och började gnlda' näsan njed handens baksida, It Jag hade ju mina planer siminda han. Jag är kär 1 Anna khiprLOvna, jag frlado,., Jag ul 5 ba dig Ju gratis. altid, all- 7 Hara okfört det ett helt br... Ta Vad är du för något an fästmant Du har ju Ingen- R; 'Värken pengar eller ett or- | dentligt arbete, Du är Ju bara én stackars frisöp, i Är Blejkin så rik då? — IHan har 4 det ordnat och |, | Världen är stor. Klipp på nu ba- ra. Stå Inte där och glo! Makar Kusmltj stod, alltjämt orörlig, Så tog han upp en sol- |b är väl ingenting att bry sig om. Stå inte och lipa som en jänta. Klipp ifrån dig först, sen må du lipa så mycket: du vill, Makar tog upp saxen och tit- 14, tade på den ett ögonblick, —"0 förstående, 'Så lade han' den till- baka på bordet Igen. Händer- na, darrade. - Jag kan Inte nu, "sade han: Jag är olycklig. Och hon med, Vi höll av varandra, vå hade bes stämt oss,.. Och så kom. elaka människor och sklide oss Åt. JAg tål Inte se Älg mer, Erast Ivano- vitj. Ge dig Iväg! > >. — Nå, då kommer jag tillba- — Ja, Ja, Gå nul,,, ' I morsa bittida. Maker Kur] vn Fe Uygga fötter, Du får sö- tag I en ennan. Makar. i Igen. . -Jagodovs. halva kortklippt., Ilan såg ut. som en föstningsfånge.' ' hyvud | var Han svepte in både huvudet och halsen I fruns, halen,'. : som . utgjorde, kig näsduk ur fickan. Han grät. jtimmersse ) = Asch utbrast Jagodov., Det |hans huvudbonad, och gick ut ur, / rakstugan./ ät eh "Tidigt nästa morgon» kom, han be 2 — Vad får 'det lov. att. varat, frågade « Makar - "med kg röst. - l— Klipp färdigt som a du lovade, Makar lille, så är du snäll." "köl. va huvudet är Ju kvar. :— Lämna pengar först, 'gvara. de Makar, Hör klippa Ingen gra-; tig. Ivanovitj gick sin "väg Igen med oförrättat ärende och halvklippt : huvud, och sådan " uppenbarade han sig även på, . dottern Annas' "sn SN di bröllop. Ty att klippa gig: för ka I PP ärälgt; dn " pengar, / det kunde "aldrig > falla klippa färdlgt, en ens honor In, st I hjälplös i närheten." del goda talanger. ” Närtlig hilsning. . ot avklädi vid namn Jenny Lee — även, känd som the; ;Bazoom Girl. Hon marscherade fram och tillbaka utanför, blygsamt klädd I "bikini och -förklrade att hon repre: senterade . The - Exotic ” Dancers League, : '"Vem kommer att. vilja” betala för att se när vi klär av oss, om dessa barbystade plagg blir - populära?” .undrade hon, Efter visningen i "ContinentaY hotel begav sig fotografer" och pressmän McWilliams till stranden i Santa Mo- nica för att få litet publikreaktion, ,; Miss McWilliams skuttade omkring en stund i'sin barbystade, men 'in- ' gentling . hände, . och polis tod + De kunde, inte ha ingripit även om de velat, I Santa Monica måste 1 fall som detta skriftliga klägomål .Insändas innan någon aktion kan tår" Kas, Än så länge — inga brev! on Det enda vi .u kan göra,är att vänta till. de diminutiva. plaggen dys ker upp 1 Hollywoodfilmerna, Detta kan få katastrofala "följder för” en' 'Tönk på vad' som hinde r.är ljudfilmen kom! : Det kunde också bli död: tillsammans med mannekängen 'Rose: | io > TELBVISION 14.00 Vingar under midnattssol, Ett naturprogram, =. 14.30 På lek med Lasse Holmqvist, 15.15—16.05. Försvarsadvokaterna. 19.00 Sommarcupen. :Frågeturne=' ring mellan skolungdomar,' > 19.30 Aktuellt. ?; a Program Lä 5.40 Melodiradion, - ee 5.59 ' Senaste. nytt. (Därefter i niin. före varje hel timme tom kl ' 17.59.) er obe 6.00 Melodiradion. ta 7,15 Matbörsen.' '.' 7.20 Melodiradion. 9.00 Har ni hört den, förut? "Ovan-. ! liga grammofonskivor, : 9.30 Melodiradion, or 11.05 Matbörsen." 11.10 Melodiradion. | 12.00 Råd i: semestertid. 12.05 Det ska vi firat > ot 13.00 Regionalradion: I dag, 13.05 Melodiradion; 13.10 Sommar, "iv 14.00 Sommarlov.-+ på en badstrand... 21. 55 Flygande och farande, Ett re! + Portage om ållona lea iSverige 22.15—22.25 Kvällsn; 20; 20” Skjult kamöra 20.55 :”De tapre år”, 9; 21.45 En formiddag” i Venedig. 22.10 Radioavi . s : Program L. 005. 40 Nattradion; 5.00 Nyheter. 5" 5.55 Vardagsmorgon. 8.00 Nyheter. Svens! - Hartman. ':. - 8.30 Nyheter 'och vädel Grieg: Ur Norska Folkvisor för piano ' op. 6. (4 6.535 Råd ; 1: sem 7.00. Nyheter: | 7.30 Ni 'yheter. 19.55 Väderle! : 25.0 Pra 20.00 'Saltstärik Ka I Jag H Melodiradion, ' Let Svensk hi i DA 225 Samtal I'sommarmflyö, Tän- 18.30 (Nyheter; ' Dagens eko, .. sångartister, 3.20 Morgonandakt av major, Karin . Fävård | 7.15 Moderna sångenseiobler. och 19.00 Kvällsne och väderlek, +: | 19.05 K på veram= dan. 19.15 En mösikvecka "med violinis- « sten Yehudi Menuhin. 1 kväll: « Wolfgang Amadeus Mozart: Förs- .ta. satsen ur Sinfonia concertante .. Ess-dur för gäolin, viola och or- . kester K. 364, 49.30 Japans politiska liv. Lars Han- segård om kommunismen i Japan. 19.45 Maureen : Forrester sjunger. 20. 15 Aktuell debatt: :Konst i of ” fentlig miljö, ' s 2100 Politik och porslin, S Runar” » Schildts - krets i, Lovisa. Tyra + Lundgren” berättar . vidare från Finland". | 21.30 Fransk : ;konsert. Stockholms filharmoniska orkester; '” 22.05 Vid dagens slut. Kvällsandakt 221023. .10 Musikalisk: nattstudio. d? 18. 15 Pop: nonstop," : 19.00 Nyheter och väderlek; 19,05 Grammofonhörnan, 1505 Senaste ykt. | 7.40 Morgonandakt av k ini: Christian. Robertz,' - 8.00 Nyheter och väderlek, 8.15 Småbärnskvarten: Det & Lasse som vet, : 8.50 Karl Stamitz: Kvartett Ess-dur för oboe, klarinett, fagott och 20.15 Melodiradion.. 20.59 Senaste nytt. 21.00 Stjärnalbumety,', Pr MSlodiradion, - artman. , 6.30 Nyheter och: «>; | 1.00 Nyheter. Visor, et 1720 Landskapsblommo berger: Symphoniker- lands Jin; 2 Nyhéter,”. orgonandakt: av Christian Robertz, kommit, 8.00 Fr ér och väderlek, 8. 15 Småkbarnskvartei > Lasse 'som- vet, :-. 8.30 Calling : All. Tourists. 8.40 Treffpunkt Schweden, 8.50 Bra 'mat på lätt sätt, -. 9.00 Dansk musik me dioorkester;: 9.::0 Danmarkstesan.” ” en resedagbok, 2. centrum, 10.00 Grammofonkonse; SEE din: Uvertyr till Furst Igor. 2 =" Cimarosa—-Benjarnin; .sert, 3, de Falla: Di hatten; . balett i två med sopransolo- (1918). = ” yheter: och. pi ömläsning AA Musik under arbetet. v 12.00 K is vi Dagen Rd ARR ; ; 12. 15 Södra och mellersta Sverige: . : Skogen som mörknår. Norra Sve= ' ”riger ; Koneentrerad + rätionallses > ring — en ramtidsvä "slöseri" vet viser en 12.25 Väderlek, R. "/ 12.30 Nyheter, Lun 15.10 Radioföljetongen: +: n Tollman l kliver, rakt in T framtiden, Nionde” "avsnittet: av + 1540 Besökstid; Virsnbrondn - 16.20 -Outnyttjade. igheter.” : Om -; sociallagstiftnin; och e 16.40 2 RER, 7 Sher. 17.00 Nyheter, Sjörapport valthorn. Dresdens k Md ter. : - ; 2.00 Sommarbilagan. . 9.30 Taffelmusik, - 10.00 Hos khundturken, Fjärde avs snittet av Alphonse Daudets - man .Tartarin från Tarascon" i 10.20 Nicolo, P: sert nr 1 D-dur op: 6... Endre Granat," Göteborgs symfoniork. j > 11.00 Nyheter. och programli Musik under arbetet, . 12.00 Kl i Stad » Dagens” dikt, on 12.25 Väderlek. : Sa 12.30 Nyheter," Luncheko, 12.45 Sjörapport. MN 12.58 Tidssignal. '- 13.00 Börsnoteringar. 13.10 Sommar, 15.00 Riksronden: 4 15.10 ”Det är en” fråga > om att ir lyssna”, age Stein” och Ernest Hemin;j 15 40 i ”Schuberts - a rik " Bächli nynnar och berättar: «+ 6. 15 Det "sargade landskapet. Sa "Wahlberg ? berättar SA, BEN ar 6. 30 Andliga ”sånge 16.40 Från ;bönens . värld. 3: Hör +» Gud vår” bön, . Andakt 'av'. mis- .', sionsföreståndare Nils Dahlberg Psalmer: 337:1—2; 336:3—4, 17.00 Nyhéter. "Sjörapport. ue 7.10 Barnteater: Tåg nummer u » rymmer, Av: Friedrich. Feld. 17.40 Grammofonmusik;' 1, . Spring- "pojken (Öst), 2. Jag"kan spå i dina ;, ögon (Al d iSkog- äsning, | En dialog mellan + Ger-' 20320 Vår lilla torva. Ett program "om småbrukare i Kanada, : 20.55 Filmkrönika, 21.40 Bröderna : Cartwrigh 22.30—22.40 Kvällsnytt. 19.00 5 aby. (Bur HEN ton) : Sorenade toa "mandarin -S = (Young).i7. Un. bel: di vedrenio + Ur "Madame Butterfly” ( 8. Legend” (Wieniawski). hy Filip I:s recitativ 'och' aria ur "Don = -.Carlog" .(Verdi).v10:2 Romersk - -: ” karneval: (Berlioz) 18.20 Löpsedeln rr 18.25 Meddelanden, 7 18.30 Nyheter. Dagens eko. 19.00 Nyheter och - väderlék, 19.05 I dag för 50:åF Ben. 19.15 Eur skulle ni döma Tre lek« 7. Män: och. en .doma knäcker 'en fra Gladsaxe... 20.00 Aktuelt. 20.20 Kings. lesepenge. 21.10 Hos" den: danske”. CI 21.30 Bevegelse i musikken, 33 22.05 Radioavis.' - i h > ägde rum på I tis: :, man). 3. Solskensvalsen '(Grön- I stedt)..: 4, , Akta: dej fö nerna (Mann—Lindeborg). 5, The wreck of the. ”John B” (Hays). 6. En torftig visa (Ramel). 7. Les .. Vöglein (Kodaly). 9, Menuett ur . 'Septett d-moll. (Hummel)... 10 Als ” die alte' Mutter ur Zigeunerme= Jodien; (Dvorak). 11... Från. Bäh- > mens: ängar och: lunder (S tana),, av 18. 2 Löpredeln, . 18.2, gnden,', 2 18.30 Nyikela Dagens eko 19.00 Nyheter. och. väderlek; 19.05 I dag för 50 år sen. 19.15 Mikrofonjakten,, ling "landet runt; .' : AA 20. Om jag hade vingar. :.. resa för -skumgummibysten, Men vilka.-fram-" tidsutsikter för” läkare, som : speclia- -med Staffan Tjerneld. 20. 5 Drömmen. Deltagare 1 vårens « pristävling berättar, ligerar slg' på "Plastlika könh ratlonert ! F örtroli, gå stunder, ”Yvonna” Spets är elt utmörkt ma- ierlal för en brudklänning och kan. sedan användas året om, Det går också bra alt färga, om man så öns- kar, Sy klänningen med en liten bole- ro eller Jacka. så kan nl ha den utan lindring 'Meråt.. Brudgummen bör helst ha frack, eftersom ni ska la krona och slöja. Däremot kan' gäb- terna mycket: väl komina' I kavaj, resp kort klänning och hatt, eftersom det — blir förmiddagsbröllop med lunch på restaurang, Brudgumsnejli- kan' ska vara, vit elle är, ed Gutile : ! "Axel K” Man lr utan vidare" ög med kusiner, även om man aldrig trälfot dem förut, SA när ni akiiver och talar om alt. nl kommer Ulsta:: den; där' kusinen bor, börja då bre- "vet 'Kära Sonla” eller vad hon nu: hele, Om ni vill kan nl ju sögo nä- got om ”alt Ja siger givetvia duy för: vi lär ju kusiner. Med'hK hjärtlig" Vr ning, : Gille : u 21.00 Jo j ” och Sport i idag) 21.30 Önskedikten, 21.50 Väderlek.> - 22.00 Nyheter. = > sc 22.05 Minns du” den. här? 80-tala pop! äv 22 5 Melodiradion, 23.00 Torsdagens nyheter, 23.05 Melodliradion, >. 0,00—5.40 0 Nattradion, ' FRÅGA: Jag har varit” boende: på en gård 1 20 år och där utfört min: dre sysslor, har. ej. betalt något för mat och logi, Kan de efter min död kräva dödsboet på, ersättning härför? | SVAR: För. tld under viken! Mi utfört vissa sysslor och:undert vilken ersältnIng icke fordrats 'av Er för mat och logi, torde det 'få.anse: "vara överenskommet, att Ni genom Era tjänster gjort sätt för er. , i | FRÅGA: Vi är två makar, 5 som fn« Sod kstenskap, 1940 1940 och upprättade a = ar testamente, enligt Vilket den eftor- levande lrver allt, Som vi är barns lösa och endast den ena parten har syskon, vill vi att kvarlåtenskapen efter bådas bortgång skall gå Ull väl- görande ändamål och undrar om Ju kristen ville hjälpa oss därmed, + : Hans och, Grela' a SVAR; vi skall slirna, biträda ned dela oss Zallständigt hura NI önskar förordna, - "india-' ' yeux verts, folkmelodi, 8. Kleines |: dagen. Därvid, ttdrogs:14.688 vinster på. "sammanlagt tre miljoner kranor.; Lånet är på 100" milj kr: mar | De a 1273273' 1288036, 1292149 1297943 1479633 1590070 1752510 1768827 Ja0eres 1818447. 1835208 191083, 2 Ä000 kel mede sp 300391. 101034.” 180930. . 225993 447637 ' 467002 "504236 526093 . 628994. 638310: 647922 '. 767139. 725246, TOMIL” 703094 828252 889970... 905871 ,. 967028, 1012025 112437. 172212. 1184497 , 198722 1218489 1264597" 1275164 1280311 1310948 1312850 1420111 153018, 1535116 1577036 1600444 "| 1725409, 1757421 1768599 1824275 1832723 4 äv 1833465 1870486 187801 1934879 2986076. VÄ "Alla nummer som slutar på ”' + 2375, 376 725 781. 1 "bostadspremlelånet var. den 18 junt 46 vinster på sammanlagt . 44.500 kr "outtagna.. Bland: dem var en på 10.000 kr. och 8 en på 5.000 kr i yv BÄST SÅ . : - När började du egentligen för . ra dagbok, Lillan? ' Nä ' Jag upptäckte a att jag I bas 1-23.00. Fredagent'< nyhe 23.05 'Showbusiness USA; 0.00 Melodizadion. 4 18.30 Nyheten, >. > . NA "Comer &i ja: espafioke. v las - mat, på 1900 Nyheter och; väderlek: : | 19.05 'Kvällssagd på? somimarveran= | a 1915. En Au eaKa I med. 2. 30 Jag har just: 22.00 Nyheter, ::: 22,05 Vid dagens slut, Kvällsandakt, . 22.10. "Djup... är 2 10- Qrammofonkonsark, I Lr. 18.15 Pop" nonstop. 19.00 Nyheter ' och » 05 Melodiradilon, 20.00; h 20 30 Melodiradion, 20. de förlovat mig med Kalle för än =! 2100 Malodiradiotr Fa. gånger 2A15—22.00 20.45 Konsten -:attx byta” färg, Om +: kameleonten: och andra: Pförvand= > lingskonstnärer” i fm på: två” i miljoner. obligationer. De. . 17.5' .00 Semesterrap] 61282. ud stt an män 16.00 Melodiradion, NR Fuse > [1700 Popi64s : så fee "JT 1730 SR Interdise. äär ot bä N ge Ae ter) 1800 Pekka. Langer ut bil- FI 10.00 ke” In: Ts jetter Umeå. till; an ens "I 42833 + 187283 201495 387453 800748 laser ba É Pp”. dt Srgopdagene 911808” 965901 997823 197584 1253158 |'18.15 Regionslr : dans anv OR PY SY ; Yehudi, Mi 20.00 Radioteaterr: ve udvig Nordström, Regi: Jo-, . han Falck, 200 Påfågeln. Ungersk folkvisa för : manskör. och' variationer för or- - kester av! Zoltan Kodaly.s os Margit Door »Abenius' berättar. det - förgångnas Lyriskt, program ' för fa rök bruna 85. valser för plano fyra händer. Ch yokalkvartett; 2 Hindemlth: NM 'kester
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.