] s.”, Kommentator: -& | 4 Prdogon don 281: hdsaor > — — LAHOLMS TIDNING ”— r- an RADIO] och TV. 2400 Davis”, cup i mellan Sverige me (Eurovision), 1 00 7.50 :50"Den 'glada butiken. i simning, Bengt Bedrup -' kommenterar från Örebro.- Gre- Lagsim 4x100 m medley, da- herrar herrar .200 m frisim, nar; "mer 100 m — bröstsim, "svikthopp, herrar 400 m frisim, damer. 19.00 Familjen ”Jetson " 19.30 Aktuellt. ...- | t oe +: nt 17.00; "Nyheter, Sjörappo "4 21.00 Journalen och Sport” dag SS , '. 21,80, Lärkkvartetten.'; Joseph ' L 4 19.55 Väderlek; - -, - ' 20.00 Tim Frazer. 20.30 Månadens -väder. ” + 20.35 Nordiska kulturmiljöer: " Backehuset i Köpenhamn, ” 21.05 Bröderna Cartwright. | 21.55 Latinamerikanska rytmar, : 22.20 Kvällsnytt. - P230-23.00 Sport. 0 ' DA ANSK Tv... SN 20.00 "Aktuelt.. 20.20 Dyrchavssbkken., - 21.40 Fagotten, : 2 21.35 Joder i Europa. "> 22.05 Radioavis. . "den 31 Juli "Program 1 0. 005,40 Nattradion,- "5.00 Nyheter. : NM 5.55 Vardagsmorgon, "6.00 Nyheter, Gammaldans, Nr . 6.20 Morgonandakt av prosten Gun- : nar Helander, "6.30 Nyheter och vägertek.. Edvard. " Grieg: Ur "Peer Gynt”, 7.00 Nyheter, ' Visor. bor 7.20 Våra : landskapsblohuimor. ån- : manlands' styvmorsviol, ' / :7.30 Nyheter. Vi tro på Gud Fa- der: allsmäktig samt Aftonsång; . 7.40 Morgonand av! "pastor Stig "oc Swärd, 20 8.00 Nyheter : och väderlek, - "8.15, Småbarnskvarten. ;' - 8.30 Calling: All: Tourists, : ; 8.40 Treffpunkt Schweden. 8.50 Bra mat. på lätt sätt," ' : 92.00 Morgönk tt smed” Radi . ur en resedagbok från i -. 10.00 Grammofonkonsert.. . 11.00 Nyheter och programläsning. . Musik under arbetet." 12.00 Klock . vi St H Dagens. dikt...; + 3 s 12.15 Ett. foder som Komimé 12.25 Väderlek. - .12.30 Nyheter. "Lunchek 12.45 Sjörapport, : -' 12.58 Tidssignal: . 13.00 Börsnoteringar, '"18.10 Sommar. ' 13.30 Dagens väder. ., 15:00 Riksronden. "15.10 Radioföljetongen. 15.40. Besökstid. 16. 20 "Försummade- skyldighete: viMonica Kemp om sociallagstift Ach 26.40 Fu äv" blommor” "Iyser i. Kören vid Eskilstuna kommuna=' Ja flickskola. Ledare: Olof, Wik=' -- ström. 1. 10. an öljetong f "dils>- ' (Häys—Moseley).' 3. Tango du råéve (Malderen). 4.. Sänd inga - fång, med , röda rosor : (Breck— a ergman). 5... Sommarlåt ' (N on), :6. Souvenir d'Ukraine — (Ferraris), .7. Scherzo ur "Pia- " nosonat nr: 2” "g-moll Öp. 22 (Schumann). ;' 8." "Hebreisk ' sång "(Musorgskij—Meij) 9. ' Mefisto- "vals (Prokofiev):" 18.00 Väderjournalen. - 18,15 Hur blir väd et? 18.20 Löpsedeln; 18.25 Meddelanden, . 18.30 Nyheter.” Dagens” eko” 19.00 Nyhe n och , väderlek, 19.05 Idag" 19. 45 Töppsrnas C : 20.00 Önskedansen. 20.45 Språklådan.' Haydns: stråkkvartett D-dur op. | 21.50 Tädérlek. .. 22,00 Nyheter. :; 22 05 Turistnytt.; lodiradion. 23,00, Fredagens, nyheter. 1.00—5.40 Nattradion, 3 FRIA” ORD - : LAGAHOLMSSPELEN > - "den 1 och 2.2 ståt nu för ss n; Glönt Inte. att skänka vin- Här till; vår : tombola. ; Gåvor till denna —' även : + 16.00 Melodiradion. ” Båstad, Final och Frankrike, ven :Davidsson. |. 20.00 Jazz 64, ; 14.00. Davis ' cup i :Båstad: Final i ng imtar "från. skyskra- d Program 2 : sån” 'Melodi.sdion. for 5.59 Senrste nytt. (Därefter 1 min. före varje hel timme to; m. kl. 17.59.) i . TAS Matbörsen, - SM . 7.20 Melodiradion, +. 50 ov 11.05 Matbörsen. s 11.10 Melodiradion, ' ..' 12.00 Det tänker jag höra. 12.05 Det ska vi fira! me 13.00 Regionalradion; I ed 4 13.05 Melodiradion.' ; 13.00 Sommar. 14.00 Sommarlov. : ve 15.00 Semesterrapporten. . 16.00 Melodiradion,. «> 17.00 Pop 64, : 17.30 Club Interdise. ; 18.00 Pekka Langer, 18.15 Regiorialradion. ». 18.30 Nyheter. - . | 18.40 Comer a la espafiola. vi las gar mat på spanska. 19.00 Nyheter och väderlek. 19.05 SM i simning, ' > 19.30 Kvällssaga på sommarveran- dan, 19.40 För vilsna fötter a sjungér grä-. set... Solwig: Grippe' sjunger. , 20.00, Radioteater: Tre systrar. Ko- medi av Anton Tjechov. + -: i 21.35 Diktarens upplevelse av de diktade gestalterna. förelag av professor Staffan. Björck." 22,05 Vid' dagens slut, ; 22.10 Blå kväll, > :: 4 22-40—23.35. Grammofonkonsert. dt 18. 15 Pop: nonstop. ” 19.00 Nyheter: och väderlek.” :19.05 Melodiradion. ": —. 19.15 Gamla skivbekanta ”- : 1 19.59 Senaste nytt, 20.30 Melodiradion,: 20.59 Senaste nytt..:' 21.00 Melodiradion. -. 21,15—22.00 ) Svensktoppen, pr SVENSK Tv k. 12.30: 20:e Juliatbentatet, . "gram --.om | sammansvärjningen "mot Hitler den 20 juli 1944, 13.00 En" dansareg”värld, Dansöser Martha Graham berättar. Ett " Europazonen mellan Sverige och : Frankrike." Kommentator: Davidson, (Eurovision) 17.00 SM-'i simning. Bengt Bedrup kommenterar ; från Örebro. Gre- nar: Lagsim' 4x100 7 m "medley, " herrar 100 m ryggsim, damer hö- ga..hopp,; daber 200 .m. fjärilsim, m frisim, herrar, . 18.30-—18. 50 Svarta "handen ”ördnar allt; Fas : 19:30 Aktuellt.” 2 -19.45 Velvet och he häst, > . 20.10 Sommarlördag: Oscarsbal' i "= Marstrand. 5. .00 Nyheter: «5.55 ”Vardagsmorg: 6.00 Nyheter. Gökotta. 6.20 Morgonandakt av prosten - Gunnar Helander; lok 6.30 Nyheter 7.00 Nu är det: sommar. 7.40 Morgonandakt 8.15 Småbarnskvarten. :8.30 Calling” All Tourists, 8,40 Treffpunkt Schweden; :8.50 Peter Brant. Sinfonia d-moll. : 9.00 Radioteater:”' Fallet :' Valentine; Kriminalföljetong i 11,00 Nyheter: -och prog. 11.10 Trädgårdskalendern. 11.25. Lätt. på grammofon” 11.40 Hur" rätt träffar i: kologen?.; D 12.00 Klocksp i Dagens dikt. 1225 Väderlek, : 7 12.30 Nyheter, -Lui hek 12. A5 Sjö D frå «herrar. 400 m' medley, 'damer 400 i TA0 Båtbiten. 8.00 Sommarlördag. . 10.00—11.00 Ni, vi och grammofo- nen. Barbro Elfström och Bengt- "eric ' Nordell någonstans" 1 som- " marsverige. = ' 11.00 Melodiradion. = '- 12.00 Frågor och svar i butiken. 12.05 Det ska vi fira! Kai Gullmar. 13.00 Regionalradion: I dag. 13.05 Melodiradions klassiker, : 15.00 Sommartoppen, " - - 116.00 Melodiradion. ' 17.15 Hallå Kunytkalasett .. 17.30 Jazzhörnan. - 18.15 Regionalradion, 18.30 Nyheter. Dagens eko, 19.00 Nyheter och väderlek, 1905 Kvällssaga på s sommarveran= an. : i 19.15 Dagboken. + set 4 19.30 Wolfgang Amadeus Mozart. Md 19.40 Historien om en omnibus, en moriska och en prins. Georg - Funkquist läser. = . : 20.00 Musikkväll, : 2 20.00 Beethovens symfonier med Bruno Walter och Columbias . v ' symfoniorkester. =". 2 00 ca Gabriel Fauré: Pi sert nr 1 c-moll op. -15.' 21. 30 ca Operans värld. Vanessa I av ” Samuel Barber och Gian-Carlo Menotti. Akt 1 och 2, «" -c 22.30 Vid dagens slut, Kvållsandakt. 22. 35' Med penna och lasso. Docent ” Gunnar Qvarnström om -. förfat- ” taren Erik Nilsson Mankok och en litterär tradition. 23 00-—0. 10 Vanessa, "4 a i no on- "Program 3 17.15 Melodiradion, -. 17.59 Senaste nytt. 18.00 Melodiradion. 18.15 Pop nonstop. 19.00 Nyheter och väderlek, ” "19.05 Melodiradion.. - 19.15 Marschmusik, > 19.30 Melodiradion, 19.59 Senaste nytt, : 20.00 Hootenanny. 20.15 Melodiradion, . 10.59 Senaste nytt,- ' 21.00 Jazz på T8:or&.- 21.30--22,00 Melodiradion. åydinger namn En? kvinna å Krenmistonsk i Ukraina ' har" nedkommit' imed fyrlingar,.. Både” mor ' och barn befinner: big väl, uppger "Tass, Av fyrdlingarna! och en flicka. " Föräldrarna har avsikt att döpa" barnen til Vallentina, Ad= N Adrian” Nikolajev, Paul Popovitj "Toch Juni Gagarin, dT översikt i 4 portmarknåden; nian, ”. Paul "och - Jurij efter ' dels fyra ryska astronawterna —' Va. |: "i Bentläina 7 'Tevesjkova-Nikolajeva,; Värdshandeln " Stockholm (TT). te : "Världshandeln med ägg, som visat en markant uppgång un- der slutet av 1950-talet - och fram till 1961, minskade ganska avsevärt under 1963 enligt en Jordbruksekonomiska Meddelanden. Den' totala ex- porten av ägg beräknas ha varit 20 "procent lägre 1963 än 1962 och omkring 30 procent under 1960 och 1961 års höga nivåer. De , ledande ' exportländerna fick alla vidkännas minskning- |. ar., Sålunda minskade Neder-| ländernas | äggexport med .22 procent och Polens med 36 pro- ” cent. De. vid sidan av Neder- länderna 'och Polen mest bety- dande äggleverantörerna,' Dan- mark "och" Belgien, minskade med vardera. '23 procent. Bul- garien, som” 1962 intog " femte platsen "bland världens . äggex- Portörer, intog 1963 sjätte plat-] ' sen efter Kina sedan dess ex- port sjunkit med 25 procent, Exportländerna är starkt be- roende av utvecklingen” på den västtyska marknaden. Den väst- | tyska importen” föll 1963 "med 26 procent jämfört med föregå- énde ” år, ' men 46 : procent ' av ärldsexporten' har likväl fun- nit avsättning” inom Västtysk- |land, Importen till Italien, den näst". Västtyskland ” största ”im- ”var': 1963 35 procent "lägre" än 1962: EEC-ländernas”" imporlöver- skott; ; som > kulminérade . . 1959 och 1960 har sedan dess minskat "avsevärt — under” 1963 : med 39 ' procent Jämför "med: 1962 och ” 63 procent "jämfört "med 1960, Även inom EEC minskade handeln med ägg föregående år. Ti minskade stärkt” i fal "re med: ägg heklaravkastning. ” "Förenta Staternas produktion av havre sjönk med 4 procent till 142 milj, ton beroende på reducerad areal. I Kanada minskade både skörd och areal med 8 Procent. Plastkudde : + kradekakydd 4 flygplanen Enn ny, säkerhetsanordning för gerare. vid nö eller störtningar: har konstru- erats i USA. Den består av en luftfylld plastkudde, som hind- rar passagerarna från att kastas framåt och 'som dämpar "stöten vid en "flygkatastrof.' pa (Kyrkli Östra Laholm Sönd; är komm : Brander hm Skogaby sönd 13.30 bgm komm Veinge lörd Tjärby Se Ve rocka Se Nea . 11 hgm kpr Eriksson, lörd lgmålsbön -- Fr 19 hel Hishult sönd 9 r Eriksson Rinneslöv 13.30 NR Ysby 9.30 hgm kh Sjöholm ” Våxtorp "9 hgm känd Dittmer Hasslöv 10.30 hgm kand Dittmer iga förrättningar avlysas) a CAriP 33.30 hem kand Einar Skummeslöv Fönd- 1 'hgm kand > Einar Svensso Båstad lörd 1 konfirmation, Vsönd Adahi Trönninge "sönd 9 hgm kadj Ar- sönd 13 kadj Arnell 6 od 19 ga å Pensionärshemmet, nell, torså 6/8 19 edtj å Hillas- gård Adahl, ev, friluftsgdtj. Töanersjör sönd 10 hgm kh Adahl Hinneryds k:a sönd 11 hgm komm B. frdersson,. Sång & av danska id å Strömsnäsbruks - ålderdomshem komm Andersson Vid månadsskiftet kommer en flock danska flickscouter att bo på en ödegård nära Hinneryd, De tillhör Hornbaeks blaa a . derpiger och skall deltaga i 126 konfirmation kadj 30 hgm m nvg. onsd NM att sjunga , den . ”Dejlig är jorden”. Markaryds k: k:a sönd NU ham komm sö > Våxtorps Betel . lörd 19.30 ”böne= möte, sönd 14 församl.möte; natt. vard, offer, torsd: 19.30 Bibel- » studium och bön'i Ekesunna ' Salem Laholm sönd 10 &tj pred - Bardh, Församkmöte och nvg. Veinge Tabernakel sönd 14 Tudstj därefter förs.möte och nvg Markaryds EFS misslonskapell lörd 19, sönd 11 och 15 augustimötet, redaktör Joh. Wessmark, "predi- kh Sjöholm "a 11' hgm m; skrmål' och NVE. » kant O, Lundsted edt, sönd 15 mis- ” Alla lördagar. 20 helgmålst id med : offerinsamling .Eldsberga sönd ' 13.30 hgm kh "| och servering, mm, Ossian ng ON Yesmank, Lundstedt, Konstruktionen' kallas ”Air- Stop” och har utvecklats under forskning ;- för |. rymdflygstyrelsens räkning. Den har testats med Provdockor: vid : simulerade med gott resultat. - Kuddarna,' som användes vid dessa försök, var tillverkade av gummi och plast. "De förvaras hopvikta under passagerarsätena'" . men kan i en katastrofsit von blåsas, upp” på ett ögonblick; via ett reglage i förark bi .. Försöken -> med: ' prövdockor följdes av säkerhetsexperter från amerikanska flygvapnet.: :Kon- struktörerna anser; att Al Stop”: också bör. kunna” 'använ- das av astronauter vid start och landning av "rymdfarkoster, Il. nu' planerade” rymdskepp binds [, 'Världsproduktionen; av havre fortsatte att minska under 1963/: jkar | 64. Världsskörden” blev 3 pro-' ent' mindre än 1962/63 och 14 Procent: mindre" än ' skördarna ärmaste föregående ' Havreskörden i Europå,' som sedan länge varit fallande trend, ökade 1963 med 1 procent till [17,8 milj. ton, beroende på hög-1 «| Martin ' Company, i : Baltimore, 1 - astron na' fast vid en bädd. Prov visar att. påfrestningarna kan minskas med 85 procent om astronauterna i: stället , placeras I mellan två. luftfyllda | -plastkud- |: : dar av: ”Air-Stop”-modell ”Air-Stop” har uppfunnits vid | Maryland, " där ' man nu” arbetar på att vidareutveckla konstruk= tionen, alle SSE BILDT MEDTM = SKYTT B, [SE INTE YA4DSA, LENE | 4772 LAG 7 TTENM |BILD LAVENANMN iv Vinnae & ” amerikanska lök: 2 KAV29 VARAV ÄN 24 ä 3 LAR AKAR tlElelel4l gille flygplanskrascher : ”- z 5 Fa ERE 5 [ATTAN 5 ATATALOIATZ AFA Ag > LSTÉ "TtZls laTe Te] a [LA AlElwisS TATL) £16 ana olsirIklAaTe EA | AIATRJÄIT IA MLA ANTERO OTAT NN VANN: LINE MP] IL fa ' Keleld Kon- | HETA TO EL2)ö] FILA Air” la flag] FIFRE JU TeTD El ME MAL ETTTANA BERO ER MR EET le) e | || ra cA Lar A VAFAN” FAVANATNPARSVAPANANG ZI S ju IML IZ [4 TGTATe] 2lo]s TATA Te Sve A CALALA NAFA SSE KRA NOT SIT AT ZE Ule] vä lla Gicara LAR AREA: AFA ATA i 120121] Tele av ”bildorys nr. a blev. Thora "Nilsson, Vällberga och Gustaf” Pettersson, Alstorp. Priserna kommer. som van= skall” vara: telia da : ån onugusti loch kuvertet skall va= NACKAS” ' [BRODE, |ENGELS "fon. sc 13.00 "Sveriges bilradio, :13.15 Hallå Knytkalaset :13.30 Dagens väder, ". , 15.10 Ludwig van” 16. 00 Familjespegéln. » + "> 17.00 Nyheter" Sjörapport. Md 1710—17.25 Edward ; Elgar, : Cocha- "-igne, wuvertyr op; 40. Philharmo- ; nia Orchestra, Dir. 3 rolli, 1730 För flickor p 18.00 Helgmålsringning från Brun- ' "skogs kyrka i Värmland. "18.10 Gordon Jacob. Eastmans blås :arensemble,; New-York. H Frez. : "derick" Fennell,”. 18.20 Löpsedeln. , 18.25 Meddel den, =" . barn! Tre priser "utdelas "i "vardera klassen.” Samling bankens sker "på Spar- , 15.30, "varefter Stortorget . till |: '18.30 Nyheter. Dagens eko. NE :19.00 Nyheter: och väderlek," . > :19,05 Idag för 50 år sedan. et 19:15 Knytkalaset.? "ie I 20.15 Radioteater:” Livet: är vackert 20.50 Refrängen, ;'. -4: "; leden. 23.00 Lördagens nyheter, 23.05 Melodiradion : 0 Melodiradion. ” : k 5 6.58 Senaste nytt! (Öärefter 1. - min, före varje hel timme t. 0. m, kl, 16.59 —-utom De 13, 2) - 21.20 Från "mitt fönster” mot Hari . ” OEBUTA PRISAT) SE SR ANSKE Fy VESA FREDRIK] BALT : R BI BA apErNe ”RY- veva ww. 8.00 Melodiradion.: 7.15 Matbörsen. : Melodiradi tm NN Se mera - L | Lösningen insänd av: nl x aga ” a AR a SR sms» | svanso | amsvano | ost | am I a
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.