——unterhållsarbetena inom. resp, distr: " dagen den'13 febr. 1965 kl.15.00. > reningen sTÖrelse.s med; därtill "dem. : Ny indelning för vägdoränst = « SE Salje, en teaterpi . dio,' kulturartiklar ibl a AE om FANOrNS TIDNING Redaktör Sven” B. Laholms Ti i 3 Jade Tal! 101 50” « HH Medlemmarna 1 i Harkargdg >= ketilörng 1 1, ue Markaryd | Eviga så före sera -Vid stämmiar kommer” att'be- handlas förutom "de .. ärenden, som enligt lagen om ekonomiska förenångar samt föreningens |” stadgar, skola företagas på -Or- dinarie" stämma, följande ären- den: . 3 1, Frågor om "fastställelse = av det på den extra föreningsstär- man, den, 13, nov, 1964: fattade. beslutet om .. överlåtelse. Svenska” Handelsbamken av hörande ångar, .och skulder. samt. om: föreningens. trädande i. likvidation, . 2. Frågantom : uksvende. av likvidatorer- och suppleanter" för ;.3. Frågan om utseende av lik- vidationsrevisover ' och / supples anter för, dem, eo » Markaryd den 2 jan. 1965. - : > Styrelsen:” Förra sommeren : erhöll wäg- och vattenbyggnadsstyrelsen , bemyndi-, gande av, kmt att till utgången av år. 1968 "försöksvis ' omorganisera vägunderhållet i bla : Kronobergs län. Styrelsen har nu framlagt re- sultatet av.en utredning, som skett, och föreslår, att: vägmästareområ- dena sammanslås. och 'att ” arbets- enheterna således 'blir' större. För Sunnérbos vidkommande föreslås i Nya, sjukhem i i Sunnerbo on tentioner fastställda, kommer vård- möjligheterna" av de långvarigt sju- ka i Sunnerbo "att: bli påtagligt nämligen på måndagen, att föreslå flöppförandet av 'ett helt nytt sjuk- hem i Ljuhgby med 60 vårdplatser. På det nuvarande'sjukhemrmet fin- nes 69 vårdplatser, men detta an- tal föreslås bli nedbringat till 57, enär en viss överbeläggning råder. FU föreslår vidare uppförande av ett” sjukhem i: Strömsnäsbruk för bo "med 60: vårdplat- ser, "Vårdhemmet i". Älmhult — vill man bygga ut från nuvarande, 51 till 76 platser. , : Det blir: nu: närmast medicinal- styrelsen, som . får 7 avgöra, : om landsti : byggnad JE får förverkligas. i : Ur SJ: N tjänst: tionsmästare: T. V. "Lillienberg, Markaryd, den I februari Sr lMaskaryds bridgeklubb : bar under. året ordnat 28 spelkväl- ltr, varav. 6 .:barometertävlingar med totalt 582 besök. Antalet med. lemmar har minskat från' 40 till 34. Inkomster. och utgifte har balanse- rat på 2.797 kr. Behållningen, + var BIT kre oe at Anders Henling, 'som änder en lång | följd av” år, . varit "klubbens bro' Wiesel, sekreterare: blev Sven Paulsson. och kassör Tore Regebro. Övriga: styrelseledamöter:' Ruth "| Dahlström "och" Göran” Paulsson. Revisorer: Thure Ohlsson och Knut Malmberg." Tävlingsledare: Hilding Svantesson. ' Biträdande - tävlings- ledare: Göte Lundkvist. älperadr ningskommitté:'., Allan Di :: Ordföranden avslutade "förhand | = lingarna: med att framföra: tack till avgåeride funktionärer och fru utredningen, att” eområ- dena: i Ljungby och, Markaryd med |! filial i Lidhult. lå till ett | 7 : Vid. kvällens I bridgespel. var me- distrikt — Ljungbydistriktet. Detta 3. Över denna poäng- om följande par: 1y Len- distrikt k otalt ca 110 "mil vägar. spetsen förde nya distrikten skall sitta” en drifts- chef, och de nuvarande vägmästar- na skall även: i. fortsättningen hända den direkta ledningen" av nart Håkansson—Ulla > Lundkvist, 70 :poäng,'2) :Arne.”Wingren—Knut Malmberg, 69, 3) Ruth Dahlström— Hilding Svantesson, 67,.4). Barbro Wiesel—Gullevi Henling, 66 poäng. fyller scenens mest.rutingrade. och. po-i. ” pulära oktriser Julia "50 ång +. dag chefredaktör oas stf Boäthius, Lidingö, Han är född Stockholm, blev ” student 1934, El kand. i Uppsala 1940, fil. mag. 1943, blev, lärare i" Viggby- 'holmsskolan samma år, lektor vid högre: allmänna läroverket & Äng-. elholm 1951 och adjunkt vid högre! allmänna” läroverket i: Karlshamn |. ranska kyrkans diakoni- | styrt relse blev han sekreterare 1958 och är sedan 1960. chefredaktör för tidningen Vår Kyrka; år. oc . 50 är. i mörgon: "lagschef. K.| F. Björn, Sundbyberg: Han "är född i Voxna” Efter studier & bl a: Stockholm kom han 1942 till LT:s förlag. som « manuskriptgranskare och förlagsredaktör och har sédan stannat . inom företaget. NA blev mn ansvarig för:den litterära av- delningen och 1962 förlagschef. En kortare tid iHigick” "han 7 väven i Jordbrukarn Föreningsblads re: daktioh," I; Björns, egen igt till produktit märks : "manuskript nn ärest landstingets i Kronobergs H län förvaltningsutskott får sina in- bättre; »Förvaltningsutskottet beslöt |: Åtta stora: kraftföretag går in för ”samkörning? |. kvid i sammanträde i " Stock- ' gens individuella handlingsfrihet ska- "Ambulerande ” ” småkyrka nytt "för Göteborg/.. Göteborg kommer ' att” få holm på tisd ta av landets större kraftföretag om ett fastare samarbete röran- de utnyttjandet av sina kraft- produktionstillgångar, Utmärk - , de för svenska förhållanden har alltid varit en växelverkan mel- lan konkurrens och samarbete. Sedan 1960 har formerna härför ” studerats i en av företagen ge- åt. pa förut: ingar för del att gemensamt åstadkomma bästa möjli- ga resultat av en samkörningsnämnd med driftsingenjör Sven Lalander som och di ör » Erik Ternström som vice ordförande, Sam- arbetet startar successivt och beräk-, nas vara fullt utbyggt till hösten. -> Överenskommelsen. gäller mellan 80 och 2» procent av den svenska kraft- Krångedegruppens "samkörnings AB, -Bålforsens kraft "AB, stora :Koppar- tillsatt samarb den är i. korthet > tion, . . att parterna är ense. om att man | överenskommelsen - har” "träffats skall köra de. billigaste kraftstatio- "mellan Statens - vattenfallsverk, | nerna i första hand oavsett vem som äger dem och ' stativrierna :med den dyrare kraften i andra hand. ' : -. avgår ' med ålderspension sta q höll i tisdags" årsmöte: "Klubben : ordförande,” undtnbad : återval och |: dtillny ordförande utsågs. fru: Bar- . bergs. Bergslags AB, Värmlands Led nings AB, Graningeverkens AB, Vox- onans Kraft AB och. Skellefteå stads ' Krafiveik, Den avser alt med bihe- hållande i möjligaste mån av förela .Sven Lalander är -driftingenjör i vattenfall och direktör Ternström re- presenterar Krångedegruppen. Har. är styrelseledamot där och verkställan de direktör i Krångede / AB, ir Birgitta , Sandstedt, . vi Chal- låa, har sedan i julas. förföljts | | lav én '35- -årig inge; ör, ' som förklarat henne” sin : kärlek" Hå : olika sätt. Nu här hon tröttnat : på” hans - upj nhet. och Kärlekskrank ingenjör - han stått "och passat Bir- gitta / i. | fråppan 'elley "utanför "porten . när” hön”? kommit från arbetet På TV NV Ingenjören” bor i en annan stadsdel än K' hol Hans anmält honom för polisen. Han |" har > hörts.-av : personal från -Kungshölmens "polisstation i . Stockholm” och lovat att” upp- jag är kö " Hennes "leende :i "TV-rutan! är. underbart. ' "Där- för har jag fallit” "för henne, - Mannen :har' uppvaktat 'med kärleksbrev, ! som": han "själv stoppat i hennes : brevlåda taden på Kungshol Har|: han också skickat blommor. vid]. : "eller förfi ljelsé,: Men kärlek” måste ha” "varit stor ef- "tersom -han gjort sig besvär att fard en betydande sträcka om Radiopolis har” flera gånger "]a ryckt. ut: när ingenjören stått :-och:bankat eller ringt på Bir- ”gittas dörr men' har då "hunnit undan innan - olisen” kommit fråm. ein har'? ännu inte tagit ställ- - med ärendet. Det är fråga om någon form: av "hemfridsbrott "' Poliskommissarie E; Wolfen 7 ing till hur .han skall förfara | ande småkyrkor om ma linje som kyrkonämndens ” ekonomiutskott.” Sedan den 15 Juni 1964 har kyrkofullmäktige i Göteborg beslutat att bidra till. verksamheten, . som : ur- sprungligen var ett privat ini- tiativ. Högst 350000 kr. läm- nas "för närvarande. till varje småkyrkostiftelse, Byggnadsregleringen ' utgör . dock för närvarande en broms för " småkyrkobyggandet och igångsättningstillstånd ”medde- las ytterst sparsamt för obe- stämd tid framöver. 4 : Ekonomiutskottet har därför nom '. provisoriska - småkyrkor . komma förbi' hindret, i : "Ritning till en flyttbar små- kyrka, som levereras och sätts + Sön i Göteborg. En sådan kyr- "sälen - och 50 i ett sidoskepp som kan skiljas av från det "centrala ' .kyrkorämmet med "draperier, Byggnaden inrym- mer även sakristia, förrådsrum, kök och toalett. ' Byggnaden har” kostnadsbe- "räknats ' av fabrikanten till naden skall enligt denne tåla "tio flyttningar. Flyttningskost- , nåden beräknas bli c:a 15 000 "kronor, .: HÄ es Rts slet ble ”manden och tonen i hans kär- leksbrev. har: inte varit 'stö- - tande. > Redaktör Bo ' Berndtsson i TV:s 'ktion säger till Stock- holms-Tidningen att det naturligt- vis har före it att både hal- höra aldrig” giort några när- KRISTIANSTAD ET. - Så snabbt : som utvecklingen liseringspobtik, som höstriksd; en beslutat. om, 'snärast mi - ligt" ökade" möjligheter" att in en edel stödja ”föret; förstärkning ” avi "näringslivet angelägen från 'samhällelig sy a . punkt” sade inrikesminister Ru-;: nordnad av KF:s distrikt i i sö > Algot” Räder. FF "vice. ver | lande' direktören. vid Sk ydinavi Ika, kanken i Malmö, Algot Ri ler, har. : "Fritz Pålsson. Droskägare Fritz Pålsson, "Halmstad," "hår : avlidit" i en "ålder" av 71 år.' Han" var född 1 Restad, ”Lahölmis;: ländsförsam- ling. Efter" raskola drev han "lantbruk" fråm .: bill - 1921,” a han ”-övertog . en: åkerirörelse versiktltg > oanällaplansrin "Halmétad. Denna anslöts sed ra till Bilcefitralen, där Fritz Påls- son”, var för 'eståndanre” och ledamot ärmast: sörjes den öroRÅvNING En högvidlig sorgealkt ägde i rum i" Knäreds kyrka, då : stoftet efter £.. lantbrukare Hildof Jakobs- son,' Blankered, Knäred, vigdes till | den sista vilan. : Kistan var i för- väg placerad i koret, Prestaveran- de" war sdantbrukarna Karl, Svens- son och Georg, Elofsson, båda i Sibbalt., Vid ingången spelade kan- tor Sven'Rubensson. Befall:i Her- rens - händer av. Gustaf: 7. Akten inleddes med ps. 458: 2—3, varefter kyrkoherde Sven Eriksson höll griftetal.. och förrättade jord= fästningen... Denna följdes av ps, 331, Officianten' sjöng b sre ' långfilmer + efter .r på nÉ brukarnds «.; "Föreningsblad ”"s N tik ä den nys fortlöpande ade jen Iturtk idoler sen 3 år mässan och akten: slöt med ps. 355. Fru Alda Holmbro; Körsveka, sjöng Tack o, Gud för vad som varit av "Hultman," Vid- uttåget : spelades Mine själ och sinne, låt Gud råda av J. 5. Bach. Vid graven. tog de anhöriga ett a farväl) Fru Holmbro läste ps, 594, Sorgehusets VIGSEL ' Vs "1 Traryds prästgård m ufför Karl - "Allan Dog och .: ER be Vigsgmttare It var kyrkoherde Eric Ahlberg. : mellan 1' Traryds prästgård 8 jiteriarbetare - Bengt, . - Slrömmaköp, Göteryd och konfex- tionsarbeterskan ; Anita kyr- Traryd. . Vigsdlförrättare . var dkoherde Erie Ahlbere- DUDSFALL Petrus Landé ella cha" Ströms- z överste. Påtrus lidit 67 Lanide, Norrköping, har. av år gammal Han. tjänstgjorde: på sin bid vid Kronobergs TORRE 4: ; vegementi s fond. ; I Jordfästningen tack fram av lantbrukare Hel mer Svenssort, Blankered, Knäred, Offiolanten, tyste frid över griften och sist sjöngs 'ps. 396:5 När jag "Hl slutar. mina dagar Förutom många vackra bl mmor vid båren märktes | också 4 r till Knäreds blomster- eo "På ”tisdägen jordfästes i Bå- siads kyrka fru Berit Larsson, Bå- stad. Vid båren prestaverade' tand- läkare. Å. Svensson och" polisassi- stent G; Strand, båda. Båstad, 'FK Bjäreuvarna. hade mött. upp med florbehäng ge» fana.- Alcten inleddes med att fru Inez Lundkvist sjöng ”Sänd dina änglar ske ling Så ' följde ä äv. Runbäde. förrättades : : av stiftsadjunkt Ingemar orden i: nu går måste den åktiva löka= I dettå” ändamål” "måste .' nuvarande . "ligt börja tillämpas. Från, och . sx Medaden «1. juli. får vi väsentr.. Iseringen till områden; där en I :; ne; Johansson vid en konferens : ; : ning från:den 1 juli hos de organ :; längre sikt torde:en effektiv: sam- hällsplanering' vara 'det instrument, som ger det säkraste resultatet, när det" gäller" att! genomföra ' detta" 10f ;ar-Ide faktorer;' som ' styr; utvecklingen . och" hur" de enskilda: människorna” bete " som kan ”Jeda Fn en" säk-: rare bedömning av "vilka konkreta åtgärder. som blir erforderliga, För. förhållar d form'av : "regionala: handlingspro-' - [gram som kommuner, landsting 'och statliga. organ I samverkan” och I soni' skall syssla med dessa. frågor, att bla då :arbetsmarknadsstyrelsen . som det centrala ,verkställlghetsor-' föreslås I statsverksproposi-"" och planeringsverksamhet, övervägs: också forskningsinsatser av. olika slag för att öka våra kunskaper om. färd. med." förberedelsearbetet > för att ”. denna. : lokaliseringspolitiska verksamhet skall komma igång.s + pppelfter är. bl a frågor om "Jokal? lever - den”, strukt ; För att samordna ' verk het på riksplanet kommer ett särskilt lar av vänt land och de samhälls-" organ 'på departementsnivå,' lokali- iska konsekv av den seringsberedningen, 7 att tillsättas bågående: expansionen d storstad under våren, De pl åd, som "skall knytas till” varje "länsstyrelse, bör 'också vara .utsedda- senast 1 personer från olika delar av:länet, som har god : kännedom : om lä- nets ' förhållanden och «som bl.a repri ar och : : näringslivets . / : organisationer samt den' kommunala .verksamhe- der: En kungörelse om, detta, + färdas i + början av februari, ' Landstingen har därefter ahr mac rast möjligt ta : ställning” till vilka tem personer. i respektive - plane=' ringsråd, söm man. vill -utse. Här=> efter : kommer "regeringen att utse fyra ledamöter 'i varje råd, Regé- "ringens val kommer. att föregås av samråd med bla "landshövdingen i ner. cooc Det är vår avsikt” att man” inom dessa organ — lokaliseringsbered- ningen och ' planeringsråden ' omedelbart "skall "påbörja "ett ' ar« juni, . I ' planeringsrådet. skall ingå Ma länet och olika intresseorganisatio- i Viär två äkta kar med . FRAG, ett kapital på omkring 40.000 kr samt bostad »med 0,75 har jord (taxvärde 12.500 kr): Min make' har folkpen- sion 313: kr i månaden! Kan jag er- hålla hustrutillägg vid fyllda 60 år? sd : 20-årig prenumerant. . "SVAR: Tala med försäkringskassans tokalkontor i Eder hemtrakt: - '-" FRÅGA; Kan «nn. skuldförbindelse indrivas när räntan ' ej är betal snart 12 "år och krev ej skett under lika I ? ; : släkting ”svA ej, reverse är preskribe- rad." - ” ' U FRAGA: Vi är två Tnakar;; båda oförmögna till ärbete' .och har folk- bensior, Är vi skyldiga. att nästa år Sten Månsson som på vers talade för vännerna, samt av” kyrkvärd Karin Lundin för Fredrika: Bre-V merförbundets båstadskrets, fru Stina Löfström för Fredrika Bre- merförbundets: bstadskrets . pors- linsmålningskurs, fru' Anne. Marie Friberg för FK Ejäreuvårnas gym- nastikavdelning, fru Hjördis Teng- vall för FK Bjäreuvarna, När. lkis- tan bars ut ur kyrkan spelades ”Adagio”. av . C. Frank... Vid gra- ven förrättade officianten bön och lyste i frid. :-De anhörigas ' kransar från bl. a. Vännerna hos Märta Måås-Fjetterströms ab, FK . | Bjä äreuvarna, na, stads scout fo Fredrika Bremer- förbundets båstadskrets, Kamrater- frambars av 'hr Sden Månsson. Il: .. :l den rika: blomsbergärden . märktes eller "är ' denna fri från skatt? Vi har också ett mind- re kapital, = LA Ek. : SVÅR: Skyldig! het ätt deklarera sys hes 'åvila Eder. Då emellertid Eder skatteförmåga :är nedsatt: bör Ni i deklarationen yrka befrielse från att bifalla skatt,. Stora möjligheter + till »bifa torde finnag.:" ,3 5 " FRÅGA: "Jag skall inom den när- maste' tiden gifta' mig. i Min fästmö har ett litet kapital, vilket jag öns- kar rädda, så att' hon. icke behöver riskera, att def tages i mät ör affärsskulder. : na dettå? " "SVAR: Trots: att Ni: ensam med Édra tillgångar svarar för Edra skul- förord, vari " ifrågåvarande" kapital jämte avkastning - därav" förbehålles | Eder blivande hustru ' såsom hennes enskilda egendom, 1 vilket Ni ej har naip . : | dåor och hallåmän blivit utsatta för uppmärk Pp har varit av olika slag men: det kyrkofullmäktige" går på sam- . " värsta . problemen med, :De Partier . henten nå Stockholm på krokvägar . undersökt möjligheten att ge-|' ' bohemerna kommit i minoritet, kri- :upp av fabrikanten, har upp-]: . H ättats ' av 'ärkitekt : Per Pers-|' sa ka rymmer 79 personer ij kyrk- | - kvinnliga. harkomanerna dömda för s "omkring 150 000 kronor; Bygg- |: ” Personer som man V anser. "opålitliga har tidigare aldrig hänt att <del] | Narkotikabruket. sprider: sig "snabbt i i Stockholms träsk”. STOCKHOLM (Ty vn tensiv övervakning, st. - -: sonkännedom - och . äter åa tur' krävs från polisens sida för - en' framgångsrik kamp mot nar- kotikahandeln, skriver förste po- » liskonstapel > Bert ' Klamm 1 en artikel" i: .”Svensk . Polis”, där han skildrar . narkotikapro- ” blemet' sådant" det ter' sig I' det a Ohok Klaradistriktet, Stack. iolm. Preludin. och ritalina är de två öreparat som man i Sverige har dels! som sätter spår i bl a Klaradistrik- tet handlas i: regel i Mell "spa och "Spanien, Av tips att' döma | kan det komma partier på upp till 25.000 tabletter eller. någon gång upp till 100.000, ” ..Smuggelvägarna ” varierar - och det är inte säkert att partierna kommer kortaste vägen. De kan från konti- via" Norrland, Norge eller Finland, "Det. var 1958 :som narkotikan på allvar dök upp i ”Träsket”, Centrum var Karl. XII:s torg: Missbrukarna var bohemtyper, Så småningom har minellt belastade personer i majo- ritet, , a DE FLESTA NABKOMANERNA IMINELLA I Polisen känner till 236 för narko- ikabrott dömda Personer, | i ”Träsket”. De är i . regel kända 1 andra " kriminella sammanhang, En- ligt tidigare statistik. är ca 75 Proc n "tredjedel : Från nyåret 1964 ' gäller en ny nar. kotikaförordning, Straffet. för olaga innehav av narkotika är fängelse el- ler i ringa fall dagsböter, Man har förmodat att ett genomsnittsstraff- 2: vara en. månads , fängelse, Straffet kan bli hårdare, 6 månaders straffarbete har utdömts för insmuggs= SN ling'av 15.000 tabletter, Insmuggling försäljning av 100.000 tabletter torde medföra ett betydligt längre straff än ett år om båda brotte, begås av samma Person, SVART FÅ ' - - KNARKLANGARE FAST 'olisens svårigheter att ko; rätta med narkotikamarknaden än avsevärt större än när det gäller spritlangning. - - Småhandlarna går omkring med 'ett litet antal ' tabletter I olika förpackningar. Det är därför svårt att bli åsyna vittne till ett köp. » Misstankar kan man få mot perso= ner som natt' efter natt håller sig kring: Norrmalmstorg och Berzelil Park, En många gånger vilsordad Sanning är att ingen driver omkrin; där natt efter natt uten ekonomiska syften,” framhåller artikelförfattaren, Det något äldre klientelet i undre I världen ser ofta med misstro och oro på 'narkotikalangningen,” vilket gör att polisen då och då kan få en Hiten - vink. Artikeln innehållor också ett litet Slanglexikon varav bl a framgår att Eegg betyder ; narkotika och beng | dum polis. av de manliga och ca 64 proc av de r andra brott." Siffran för dagen är troligen något högre eftersom narko- tikamissbruket : spritt sig snabbt i Stockholms s k undre värld, ; ; Narkotikalangarnas beteende Kar. under årens lopp ändrats och han- teringen anses i dag väl organiserad. Man tar inga risker, En liten klick bestämmer troligen ' priser och avgör vem som får köpa, får inte ens komma i närheten av langarkvarteren, Man tror att det finns" ca '25 fasta försäljringsställen där. affärerna: görs upp per telefon, Av hela gruppen kvinnor kända för : narkotikamissbruk är ca 3 proc mellan .15' och ' 18 år och ca-24 proc mellan 18 och 21 år. Motsvarande siffror för männen är ca 1-och ca 15 proc. Det återstår alltså en rest vux- na personer, 13 proc av. kvinnorna och 84 proc av' männen; Totalt, kan man säga att två tredjedelår av miss: Wisky och rom ;Jitervis är inte 2 bra färddricka För alt fördriva” Tiden under en lång tågresa nyligen drack en 22- -årig tysk sjöman en liter rom;,'en liter wisky : och : tio flaskor öl, När han kom fram Ylånade”. han en bil som han sedan kvaddade efter en vinglig tur mot ett staket. Vid blod- prov på sjömannen framgick att han håde en alkoholkoncentra- tion 'i blodet på 2,4 promille, Polisen betecknar hans sprit- konsumtion som ”nästan själv- mord”. 'Mamnen dömdes: till ar-' ton 'dagars' fängelse och förlust” = körkortet på ett år, har tvingat till polisanmälan. 2 FR perna 1:4 om der bör Ni upprätta ett äktenskaps- ill 3 ÖNS ons 2258 1:55 OM = SMAK: MÄRKT SlKing Edward RE 3 än PER. 216. KG påse 165 [TA 2406 2:53 : ”puuprgvsra > | MAZARINER Har Ni smakat; ABBA-FYRTORNETS utsökt goda Mazariner- ans frys= 1 disken färdiga att”. .” "4 255 Tina upp och servera "4. fölenohpråv 4 : STUVADE CHAMPINJONER SERVERINGSKLARA LÄCKERHETER / BENMCA ÖTTBULLAR! vittsÅs Tä ga på samma gång ' lg 3- E foster ANJOU PERON: Fiktpr. inkl. återb.' o. oms. I but. med vettop. avdr. återb. =0 MI på ovanst, priser. Pr
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.