”-- . for, der ANNONSER. : > NYHETER "och dem finner NI.I-- LAHOLMS TIDNING > ven s L ”-.— of SKR vet Begagnat järn, on mm "| OLLE PALSSONS OT ” av alla slag samt metall och lump s . uppköpes till högen dl DI |: ns | SKROTAFFÄR el Lilla Tjärby. : Tel. Lah dagspris. olm 108 Wward'-White, förbättrade: ryssen Letonovs' rekord i ”rymdsimning”, genom att i 20 minu- ' fer 'sväva "omkring: utanför kapseln; Planen "lyfte ut Gemini-kapseln med "Nytt världsrekor CAPE KENNEDY (TT-AFP) Den al terikanska rym ygningen I i | n' lyckosam start .på torsdagen öch den ene av: astronauterna; 34-årige flygmajoren Ed- "steget i bärraketen fick dock uppges. : - Den Jättelika ti'anraket; som - «astronauterna 7 Edward '. White "och: James McDivitt ombord, - avfyrades från Cape Kennedy ' "kl 16.16 svensk tid på torsdågs-', eftermiddagen. Starten blev en timme och en kvart försenad, ""beroenite på' bl a' ett par fel i + den mekanism som användes för : att Sänka tornet på vilket rake- "ten var uppställd... 5 es Sedan titanraketen lyft kl: 16.16 ide. den kapseln rakt i kurs un= der "fem miner, fills det var dags för. den operation. varigenom kap- 'seln; sattes in i sitt kretslopp .om- kring 1.100. km från Cape Kennedy. ÄAktronauterr eparerade då från 'bårraketen ch lät Gemini-kapseln FYRA DAGAR I RYMDEN | lygningen "kommer att ' vari ,97 tirirhar och .50' minuter, dvs fyra >. scenerna och i de flesta folkpar- " kapseln, helt enkelt dygn: ogh blit den-längsta rymdfärd bränslet på vatt manövre id” slutet, av:randra- varvet. beslöt” dock ; att! vänta yt- terligare : ett: varv '— "varje varv tar 94 minuter — och när kapseln på tredje varvet befann sig över Hawaii öppnades; en lucka i kap- seln och White' hoppade 'ut; Detta skedde kl 20.45 svensk ti ; N - White var utrustad med en gas- tryckspistol "med. vars” hjälp : han kunde, förflytta sig i. sitt viktlösa tillstånd, Han var fäst vid kapseln med en åtta meter lång lina 'av, guld och nylon.: När McDivitt efter en SN Under Gemini-kapselis ived-" je varv”rubt jorden, en kvart: i nio på torsdagskvälleh svensk . terna, som goda ed. den 'efter- ER "ål. fö kapseln till .rakptséleget, som, rusa: a mdep. c:a” bundra. 'me- ter "bakom asironaulerna, Dessutom tumlade - rakelsteget - runt. på ett sätt som, skulle .göra det. mycket | "för White att" Med "ett .korthuggel ; våra": inställde ;, Ge Christopher: ” Craft-. det. .plarierade rymdmätet mellan bärrakotens'and- rg; steg. och kapselp med: de båda ryimdmänneri. McDivitt” ch? White, vc När. Geminickapseli” befann” sig över Guaymas kontrollstation i Mer xlkö, fick piloten -McDivitt: veta att » hän" redan" förbrukat”. hälften: av exas (TT — . Reuter... oa ble ” De båda astronauterna James - .v MeDivitt och Edward White får : fyra” mål mat' om dagen var- dera, under sin-rymdfärd. | » En titt, på den omsorgsfullt kom- : ponerade; matsedeln visar att White inte tycker om fisk och att McDivitt ogillar. korv, i varje fall till fru- » kost. MeDivitt får fisk fyra gånger. Då äter 'White i stället biff, kyck- ling eller spaghetti, Laxsallad, ton- fisksallad och. räkor står på McDi- Den senare äl därför att han är den ende som -. kan nå ”skaffe- riet”,. Arton burkar. med ' fjorton två ål” och fyra n ål förvaras ovanför hans vänstra axel. Den kaloririkaste 'födati. får de bäda astronauterna den första da- gen då MceDivitt konsumerar 2.610, De äterstående dagarna får de un- gefär 2.500 kalorier om dagen. cschef" i rymd- I när han'tvingades' stanna 1 en po- ntröll, "SE rö. bl Agt liskon Å n "av. färgade ; -polis- män i Bogalusa för någon tid: se- dan har högljutt. kritiserats av ter- rororgan sationen Ku Klöx Klan" ” "LONDON (TT-Reuter) Bank of England sänkte på I dagen diskoptot från 7 till €' pro- lygningen med Gemini-4 . fick” "på ett 'rymdmöte mellan | | nigt över Texas 0 s v.- | White order att återvända till kap- | svensk "tid kapseln . j I ade:'en" pistol och" ett. gevär liggande: i lastbilen T:20 minuter 4 Hawaii, kåpseln och andra kvart gav order åt White att åter- vända in i kapseln befann den sig över södra Florida. TV-tittare över hela världen kunde höra konversa- "tionen mellan de båda astronauter- na; bl 'a klagomål från pilotens si- . da över att ' White smutsade ned -”vindrutan” för honom. När White kl 21.05 åter var inne i kapseln hade i han överträffat sin ryske föregån- gare Leonovis bragd och satt re- kord med sin 20 minuters rymdpro- menad." . a "När White återvänt in i Gemini- käpseln meddelade rymdflygstyrel- sen (NASA) att all utrustning fun- serade oklanderligt, =. ” : Kapseln befann sig. då över = White h ppade ut ur hk In och : Orakring' 300 ombud,. med- lemmar och inbjudna gäster deltog i går i Södra Sveriges Sk äres förbunds å i Rikssalen på Varbergs fäst- ning. Lokalen var vackert de- korerad med svenska flaggor och, med grönt. Bilden tagen började använda den ”rymdpistol” med vilken han skulle förflytta sig i"rummet utanför. I'det samtal som följde mellan ' White och piloten Medivitt inne -i- kapseln kommen- terade "den. förre" väderförhållan- dena över 'USA: soligt över Kali- fornien, Arizona och Florida, mol- är McDivitt efter en kvart gav - seln" befann "sig denna över södra Flordia. White var tydligen inte särskilt förtjust över "att behöva återvända” och svaräde först sedan McDivitt upprepat ordern, Kl 21.05 |, vär han dock. inne, i . och | hade, där- rträffat sin ryske föregån- i 3 med ö : STOCKHOLM (TT); 0 > +: Automatiskt -- körförbud har enligt Svenska Dagbladet: drab- .bat närmare ' 5.000 bilar av de "årsmodeller med slutsiffran 3 i -registreringsnumret som skulle ha, besiktigats . senast 31 maj men vars ägare underlåtit att in- ställa sig, ” cent. Det är den' första sänknin- gen sedan april ' 1962 'då: diskontot gick ned från 5 till 4,5 - procent. I november .i fjol. höjdes det "från 5 till 7 procent av: labour egerin- gen, five es fasan " Rikspolisstyrelsen skärper nu bevakningen av fordon med slut- siffran 3. Den som påträffas kö- ra' bil med körförbud riskerar dryga dagsböter. oe . Till / riksbankens kontor har de två sista dagarna inkommit ' ett par förfalskningar av 1.000- kronorssedlar. Förfalskningarna är ganska skickligt gjorda och : innehåller till och med en ef-' .terapning , av ”vattenmärket i ' äkta sedlar. PA Rotsee Fr | Skådespetare Elof Ahrle; Sol- lentuna . avled natten till tors- dagen efter en tängre tids sjuki dony en ålder av 65 år. Han sörjes närmast av makan, - kådespelerskan . Birgit Rosengren samt två döttrar och en son, ' Elof Ahrle var född i Nyköping ten 2) januari 1900. Sina första försök på scenen gjorde han inom amatörteaterp men sin grundläg- gande" utbildning — efter elemen- tär undervisning vid Elin .Svens- sons, dramatiska elevskola 1919 = fick han under flera års turneran- ge i landsroten. La Sedan han hösten 1922 t i « fått an-: ställning vid den då nystartade Lil-- la folkteatern i Stockholm har han ” uppträtt på de flesta stockholms.'. . kerna, medverkat 1 radio och TV samt flitigt anlitats inom filmer, - , (ove . . - SENLAPPAR Präst fick 6 mån "I stol i ett såuant här fall tillåta den :I Om den dömde prästen skall få Det förfalskade vattenmärket kan 'emellertid tydligt skiljas från ett äkta sådant, ; vilket upptar samma bild av Gustav" V :som återfinnes på sedelns baksida,- + > fo. on > Därutöver: bör förfalskninga kunna upptäckas På grund av den sämre ”papperskvaliteten” och "den någon avvikande färgsättningen, Allmänheten varnas för att yt- terligare förfalskningår kan före. komma. : +” r rem för Franco-kritik MADRID (TT — Reuter, a Sex månader och en dags fängelse Samt. 10.000 pesetas "(ungefär 900 kr blev. straffet för en baskisk präst, som har : "dömts i Madrid för att han i ”en' predikan kritiserat Tegerin- Hgens os os | -- Åklagaren hade' frihetsstraff. : " Enligt ett. konkordat mellan Spa- nien' och Vatikanen, bör en dom- yrkat på tre års dömde att avtjäna sitt straff i klos- ter eller annan religiös inrättning. "| denna möj lighet, har ännu inte av- Kumlein, som avgår med: Sohlman har tidigare varit" sände- bud i: Moskva men förflyttades i vid ö högtiden, där för-' bundets ordförande, godsägare "Erik von Kantzow, vid-talar- stolen, hälsar välkommen, +” LÄKI KZT TÄT TTTEPEEPEYaos Enligt vissa ' uppgifter : väntas. nu- varande :” ambassadören i Köpen- hamn, Rolf Sohlman, bli ny svensk ambassadör. i Paris efter Ragnar medlemmar, varför antalet st - flyttade sig ombuden åter till ken och likaså de val, som för I sitt hälsningsanförande "vände sig godsägare Kantzow: särskilt till representanterna för ”länsmyndig- heten och landsting liksom till lä- nets riksdagsmän, och vidare till re- presentanterna för Varbergs stad samt Värö och Veddigé kommuner och till -representanter, för .Turist- väsendet och en särskild välkomst-, hälsning riktade han också till da- gens sju skogspristagare: " ot " Godsägare -- Kantzow "berörde också de svårigheter; som de en- skilda skogsägarna har att kämpa mot, inte minst från de "högss : fjol till Köpenhamn. ta myndigheternas sida. Nya lagar och förordningar gör att man kan få vissa funderingar. Vi har exem- pelvis tre arvsskiftesbeskattningar medan Domänverket har ingen. Är 1000 man kämpar mot .ningsmanskapet hejda" elden . lertid flera” nya. hotande Under” torsdagen brann det med öppen låga endast på några ensta- ka platser, I-övrigt pågick: efter- släckningen ” krävande, Mie : som anses bli ytterst En grupp brandmän som med he- likopter sattes ner på en strategisk punkt i' området måste hals över huvud lämna platsen då de miss- lyckades att stoppa elden där. . - Någon uppskattning av ska- . dornas storlek har ännu inte. - kunnas göras men värden för . omkring. en halv miljon :kxo- - Kor anses ha gått till spillo, |: .- Under, torsdagen var :ca 200 man verksamma "inom släckningsområ- det, bl a 100 man från' A 1 i Linz köping. Dessa återvände på kväl- len till Linköping, samtidigt som ett 60-tal nyanlända A1-soldaier sat- tes in i nattberedskap, > .' : Förutom A 1:s manskap hade åt. OO Svante Lundkvist statsråd i augusti "STOCKHOLM (TT). Statsministern har på torsdagen föreslagit konungen att i konseljen den 13 augusti utnämna riksdags- man Svante Lundkvist till konsul- gjorts, tativt statsråd, fö VALDEMARSVIK (TT) Natten till torsdagen lyckades ' släck< .som under onsdagen rasade i sko-: garna ” sydväst "om ; Valdemarsvik, Under torsdagen blossade emel- bränder upp. Bl a: kastade över en brandgata och ett bergsparti och antände 300 'm därifrån. Släckningsmanskapet lyckades dock avvärja faran, N arkotika' gav s till bröders handelsfirma ' sedan - etablerat” en” firma”. är: -misstänkta för 'att ha” skaffat sig gnistor. Minsjö säteri, Norrköping, i går på förmidd. S - årsstämma efter fusionsbildningen i Rikssalen på Varbergs fästning, en mycket välbesatt stämmolokal, . vilken .dessuto flaggor och en riklig blomstersmyckning, från. förbundets olika verksamhetsområde Gästerna och de enskilda medlemmarna . Värö för att studera fabriksområdet i La >] mera. inbegriper "Hallands : Skogs- Välbesökt skogsägarstäm vid ”premiären” i Varberg Ombud och gäster besåg Lahäll. ' När ordföranden i Södra Sveriges Skogsägares Förbund, godsägare Eric von Kantzo hälsad. i Va välk Hill. förbundets förs Rikssalen, fick tillfälle att följa detta likhet inför lagen. När staten skall ta hand om våra topporgani- sationer, då talar man om demo- krati,' men man kan fråga sig om sådant handlande verkligen är för- enligt med 'vad som rätteligen me- nas med demokrati, tillade talaren, "Han betonade också vikten av en ännu fastare uppslutning av med- lemmar > kring .skogsägarorga- nisationen, för att den därmed skall bli än mera ' slagkraftig! +. H Att . skogsstämman denna - gång förlagts - till Varberg berodde av två skäl, nämligen dels på att Hal- land kommit med.i den nya fusio- nen, och vidare på att man' hop- pas på en lycklig utveckling av Viskan-projektet, som ligger oss al- la varmt om hjärtat, sade godsäga- re Kantzow till sist, '' : ARSMÖTESFÖRHANDLINGAR . . HELT I ENIGHETENS TECKEN. "Efter + lunchrasten vidtog . de egentliga . årsmötesförhandlingarna under godsägare Kantzows ordfö- randeskap; - ena Redovisningshandlingarna för Söd- ra förbundet — som ' jämväl nu- ägareförening, ” Jönköpings — läns ca. ta. brandkårer personal : ute på brandområdet under torsd; ce brandchefen i Linköping, Gun- nar Hellström, övertog på kvällen Vi- |: e, och Älvsborgs -Skogs- ägare lades med. godkännande till handlingarna. Så var också fallet med revisionsberättelsen, ,.. i .Balansräkningen fastställdes, och i enlighet.- med styrelsens -för- slag . beslöts att — vinstmedlen ledningen av brandsläckningen, VR : Två bröder som för: en tid ' startkapital "genom - att sälja narkotika, Den ' ene brodern sitter häktad i Stockholm me- : dan den andre, en 27-årig köp- - man, på torsdagen häktades” vid Göteborgs rådhusrätt som-. misstänkt för anstiftan till grov varusmuggling. 27-åringen an- ses vara huvudman i den av göteborgspolisen senast avslö- jade narkotikaligan, H ” Utredningen . visar att ' den i Stockholm haåktade brodern Ejort 7: resor till Spanien. på kort, tid, Åklagaren gjorde ” därvid köpt narkotika som sedan sålts i = Sverige, Även "den andre brodern erkänner att- han gjort resor till Barcelon, a men inte r narkotikainköp, SN De räkning: > —.. gällande” att han |i 9.630.000:— kronor skulle dispone- sta tpengar - : — Varför tror ni de. båda. män som "hämtade de 50.000 preludinta- bletterra i Barcelona påstår att de utförde detta' på ert uppdrag, frå- gade åklagaren, ' .: + el ta : — Vet inte. Får stå : Polisen som, fått tips om lingen mötte 27- da flygplats. Bb tt. smugg- "(-åringen på Arlan- är fann man en min- preludintabletter t beslagtogs "av > Partiet med förvarades när de polisen i flera exak: Påsar. hall, Stämmoförhandlingarna gick i ekom.' = cs Filter a : kunde han glädja sig. åt m var vackert dekorerad med svenska: Stämman representerades. av - ett :90-tal ombud n och. därtill fanns inbjudna : gäster: och. enskilda ämmodeltagare uppgick till.ca 300 personer. Efter. hälsnin ”anförandet höll dir Gösta Edström föredrag som återges på sid, 16 " duktiga skogsägare tog man paus i förhandlingarna för lunch och efter prisutdelning på Stadshotellet: Därefter fö där stämmoförhandlingarna fortsatte några timmar; | med. beställda bussår.. ut till "enighetens tec-: rag sålunda; att 927.000: till reservfonden samt: 8, 6.000:— till dispositionsfonden. . : Till ledamöter i styrelsen -omval- des '"godsägare Erik v' Kantzow Minsjö. säteri, Norrköping, riksdags- man Anders" Dahlgren, Bäckaskog, . Valdemarsvik, "lantbrukarna Hen- ning .. Holmberg, — Tofta, . Ingel- stad, 'och Helmer Karlsson, Björ- kekulla, Värnamo, samt ” kapten Axel: .Mannerskantz,' ', Wärnanäs, Halltorp. 3 ct: i : "Förslag till ändring av-stadgar= na, innebärande att styrelsen skul- le kompletteras 'med tre supplean- ter" godkändes, och nyvalda ”supp- leanter i anledning därav, blev riksd Johannes Antor: Dala, '-.Heberg, .. hypoteksdirektör Bengt Gunnhagen, Linköping,' och lantbrukare Ivar Simonsson,. Elge- rum, Mönsterås, ev ret :Avgående "förvaltningsrådsleda- möter omvaldes, nämligen lantbru- . karen -Ragnar "Petersson,'' Vångö, godsägare Anders "Tjernström,: Sö- derköping, ' lantbr : Valter "Jansson, Spångenäs, ' nämndeman "2: Binar Nilsson; Odensviholm; lantbr' Eric Höckerfelt, . Misterhult;” lantmästare Nils Gustaf Idermark, ”Grönskåra, lantbr Edvin” Eriksson, . Gullaboby, Ernst Karlsson, -Målaskog, "Helge Fransson, Norrhult, Hugo: Persson, Svängsta,: Einar Åkesson; Vilshult, ' (Forts på .,. eå Vädérbit Te: NM "En -högtrycksrygg sträcker från 'Azorerna ö ' Skandinavien," Den Hörskjuts:i sin norra del mot. Finländ. Över Nordatlanteri: och Norska 'hävet råder: en sydvästlig". luftström, "Som" utbreder sig. mott norra. Skandinavien, Ino 'denna Jäft- ström rör sig mindre regnomfå- ig | ver England till den åt nordost, INTA > -Utsikter:" Svag "till, måttlig vind av. växlande riktning. Un- der dagen tidvis ökad molnighet, huvudsakligen i inlandet. Tämli- | Sen. varmt. Kattekatt:” Lätt till god, .Uunder eftermiddagen del- Vis frisk bris av växlande rikt-- Mning, Måttlig till god sikt.' :v> :, För pingståfton «och pingstda- Egen: Växland e vind..Uppehålls- ft likadana! plasi- äder, I allmänhe &
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.