" liksom en teaterscen lätt kunna Fredagen den 18 juni 1965. I dag: BJÖRN Solen går upp. kl. 3.14 och , ned kl.” 213. ÅT morgon: GERMUND — - . Solen går upp kl. 314 och ned SNAPPSTYRT CHEFSRUM ”, + Ett 'chefsrum på högre nivå ska ” ändras och byta karaktär. Den tan- "ken ligger.” bakom ” utställn' ngen "”Chefsrummet 1970”, som visas på "Häntverket i Stockholm för närva- "rande, ' Ärkitekt Mikael Björnstiemna har "ritat en vägg med. skåp, som” via knappar fån. chefens bord karl öppna och stänga sig själva. na "När chefen vill ha, rummet ren- "sat från Papper, bandspelare, pär- mar och liknande trycker han bara |: på sina knappar och rummet ger « ett . intryck, av sobert lugn. . . En. nedfällbar , vilsäng går ' det : också att bygga in i den här väg- Ben. . ,- Pappa, i dag har jag sparat 35 öre, Jag sprang bredvid. en spårvagn ända hem, ci a — Skisare! — Du borde". ha sprungit bredvid en taxi, så hade du sparat 2:50, = Ett bord med en massiv skiva på ett luftigt mellanstativ, kombinerat med en avlastningsvinkel står lugn, grå heltäckande matta, - Chefsstolen, som kan ? ter personliga sittvanor är utförd i läder 'och försedd med Hjul; så att | chefen ska slippa resa sig om "han behöver hämta något från skåpen, Rummet kompletteras ytterligare med ett” par lätta besöksfåtöljer”. i rotting, ' Vr ot Sedan är det meningen att. den här. grundinredningen ska lättas upp med personligt valda. ting. Cirka 36.000 kronor kostar det att inreda ett sådant här rum, Staten har. stått bakom den tekniska ' ut- formningen, Konstruktionen av skåpväggen är patentsökt. Intendent Algot Törneman är idégivare, ' st härlig -sommardag det uppfriskaride "och festligt att ser- vera någon kyld. dryck tillsam- mans -med, en. god och vacker. -" 'smörgåstlårta. Som dryck kan man: + ..välja t. ex, icke för söt saft, juice, . Jäskedrycker eller alkoholfoia- bål, Den festliga - samörgåstårtan gör "mar ganska lätt själv, Fyllningen + till - själv: eller köpa färdig: emörgås- . kräm. cåsom leverpastej, kaviar, böcklingpastej ' eller laxkräm. Det är naturligtvis” viktigt att de- olika fyllningarna hanmonierar i amaken. Skär två skivor av en står rund ljus limpa-och två skivor av en rund - mörk limpa. Gör å ordning krämerna: = > Finhacka 45 2 Böcklingkräm: böcklingar och blanda: dem med - 3 msk smör, 2 msk grädde, salt och Peppar. Förfriskning med, smörgåstårta, "den 'kan man göra i ordning |. |: Kaviarkräm: 50 g salt eller rökt kaviar "blandas med: 2. | hårdkokta hackade ägg, 3 msk m: Et 3 mek. finhadkad dill ' Laxkräm: ' Finhacka mad' lax. och rör sm; g smör. . ONE ana Ostkräm:. Rör "ut en mild 'des-. sentost med smör: och grädde, . i Beredning: - Bred . "kaviarkräm, laxkräm och; böcklingkräm på" tre äv: bi ivorna. Lägg ihop ski- vorna att varannan brödskiva blir | ljus och :' varannan , mörk. Jämna - karkerna . och: lägg” tårtan — helst kallt — i lätt press någ- ra: timmar, : Bred . ostkräm- över hela tåntan och strö flisad rostad mandel runt kanten. Garnera. med skivor av hårdkokt ägg, kaviar, ansjovis: och skivade oliver, : :, Doktorn svarar i ”Oerfaren”. Nej så länge kan” man "definitivt ej gå omkring med en tampong, att den självmant skall komma ut. Tamponger skall bytas. ofta, speciellt de dagar då reglerin- gen är som rikligast. | VA E” På de kirurgiska kliniker, där dessa operationer utföres, kan man genom de sjukgymnaster, som' har hand om-.den aktivering som följer på operationen få upplysning om vart det är lämpligast att vända sig för pbroteser- eller bysthållare, som ersätter ” "det . bortopererade bröstet, Landets större, välsorterade” 'sjuk- vårdsaffärer, Stilles, Kifa m m kan: vidare' lämna upplysning och prov. härpå, ”L ” I dagens samhälle har n man nog at liteten såsom en yttring av föränd- rad ”könsidentitet”. . Antingen kan orsaken till denna vara en hor- monell förändring i' "kroppen eller en neurotisk yttring. I varje fall föl- jer man ej längre den fördömande inställning, som ni citerat ur Bibeln. ' Ett vanligt samlag innebär natur-' ligtvis' rent fysiskt en anspänning och viss ånsträngning. Medveten an- strängning för att uppnå utlösning har dock knappast några utsikter att. lyckas. sa ”Isak 30:år” Ni "rekommenderas per telefon ringa närmaste större lasarett för den önskade. upplys-. ningen. Man bör 'söka den klinik, som ligger inom hemortsområdet för att utfå största möjliga ersätt-. ning "från . sjukkassan.- Beträffande väntetiderna kan dessa starkt varie= ra, och utanför Stockholm kan jag tyvärr ej. lämna några specific de tidsangiv ser. et lungemfysem' är rökning ne direkt att 'rekommei :-en nedskärning ' härav kan "ni diskutera” med den: doktor; som sköter” er, "Eftersom Theon: ännu ' ej" hjälpt," bör: ni nämligon "kontakta "doktorn hyad kontroll: Mg FP Den” angivna | diagnosen Ke H tyder: Lungemfysem:: = dvs utvidg< ning av'de minsta små blåsorna I OM OM vara” "SUP Över... 4 JAG SKALL, PÖRSSEA MEJ ANVÄNDA : REN DÄR, OCH ) "Al JA SN | SAN RIAnEE re fr Se NAN, SOLURET. TICKAR INTE - or f 2 "HAR STANNAT I DET HAR SOLURET FÅR VI ALDRIG IGÅNG 4 lungan '- — samt kronisk. inflamma- |: tion i luftrören. Utvidgning av: luft- » Förkalkning 4 hjä d 2 >;”Sigge 68 år” äkerligen' kan: det inte skada er bror med en :viss dag-. lig Portion porter: : Emellertid ' kan man ju lämpligen äk. re om detta. ' "Beträffande det prepi hj ta bla, som säljes 4 "hälsokostatfä- ren,” har detta:ur medicinsk : punkt ingen som helst effekt.:; Moir börjat Jett” sprit. och : ingen tobak. med nu'bara snåsk och i— Det är i grunden en snäll" po ké, så hans mamma, och jag är sä- ker. på att han: kommer att hålla - Willies "stormiga förflutna: köm i dagen : i rådhusrätten ' i Aberdeen, då en handlande -bötade fem pund för att han sålt en kvartsbutelj ö åt pojken. — Mådde” di illa av 7 att! dricka ölet, frågade domaren. = No, sir, svarade Wil inte starkt nog. UN . Hans 17-åriga ” syster "Hck: "också inför rätten” redogöra . för ; Willies vandel; — Jag tror inte Ban. korimer att dricka mer, 'sa hon. ' Han började ö la | REKÖRDARTAD. PRESTATION: : "Ed: . föredömlig" "och: -rekordartad |4 prestation har. utförts av elever vid rasköldsviks läroverk, Vid sim- provavslutningen” för. "terminen av- de; inte mindre. än. 153 ungdomar prov: för magi istern, eller kandida- ter. I en: klass tog samtliga pojkar kandidaten . utom! en som tog ma- gistern, = A SLIFTANDE KATTFRÖKEN en Nu har även "unga kattfröknar börjat lifta. En familj. från" Malå- träsk som i bil var på väg till Skel- ;lefteå hörde, ett. underligt ljud. i SELL kände plockas: ut mel pincet hori-haft sedan 1926. - eftert de. då sin mor Wendela; Wallin, UTUTADE INTE SÅ "m försäkri 6 ni Jol i sin tur efterträdde sin" "far" 'Kån|. i ; På en blankett, dick bilisten. svå- fä; endast. Fy man tycker" att vär lika: vacker som chon tye- (Al Jolson). Alla” "Idelser försvinna med. ål: a | dem, 'endast egenkärleken gör det "Det "Beror på mannens ; inbill- ningskraft., hur pass åtråvärd en kvinna är. - i "Mavid "Strange). | ".. FRAN GÖTEBORG - Ni vet de" här dragvagnarna på sättni g. från en bilist vars vin - vét” "vilka" vi menar, va? En sådan i ul ruta "hade "splittrats" av. en Hgtfly där ' kärra som stadsbuden, har på så ide på" 'en turfstbyrå” i . Först kon: den schweizi ske författären. Radetzsky .. in. Där- efter kom bokbindäre Bach'och till i : stationen och. kör” "bagage på. En sist: fru Strauss från Mönchen, De tyckte det var "frevligt' att kräffas och var snart inbegripna i ett ani- merat samtal, Då sade byråföreståndaren = Jag må er, för nu kommer fru Liszt från . Svendborg fi åste' be er flytta litet på ör att tvätta golvet! . ; . . oR I PROFESSORSFAMILJEN 4 : -— Jag är dej. Du har verkligen besv'ken på inte gett mej en en- daste liten kyss på flera, flera” ;vec- kor, sade” hon. — Inte det. Vem kan jag g då ha kysst, svarade han, 2 år i) a Av EVA BERG a [CN MT - "Musiken "upphörde: och "nålen raspade enformigt - runt, Lektorn " "reste sig och stängde av 'grammoö- -fonen, smällde igez locket och lås- te den för säkerhets skull, Vär- ”dinnan dolde skickligt en gäspning och" tittade en smula uppfordrande " på gästerna. Lydigt steg Karna upp och slätade ut sin luftiga klännings- kjol:, | - .— da, nu ska jag be att få säga «+ godnatt och tacka för en trevlig "afton. Hon gick 'omkring och tog «» väluppfostrat i hand. Det regnar visst inte längre, så det är bäst att passa på att. gå hem, medan det håller. upp. "CL Jag följer "dig hem, förklarade Sören högt och bestämt, när hon "till sist kom fram till honom, Och - ingen invände: något, då de' gick - -:- tillsammans 1 natten. Men Kerstin . pbserverade, att han. inter längre > haltade. : : De stannade en stund på förstu- "bron ”och . andades" in den. friska 2 " kastanjerna framför dem. Ett gon- blick" stack halvmånen fram ur molntäckena, "speglade sig i vatten- pölarna på. grusgången och" hällde ut en skopa vitt ljus över gräsmat- tan mellan träden, men sedan blev allt lika hopsmält svart igen. Kar- na stod med händerna knutna”mot mellangärdet och samlade' styrka. Han tog henne om' armbågen och började gå ned för de få trapp- stegen. + — Karna, hörde hon honom - vis- ka i mörkret. Hon 'gjörde armen lös ur hans grepp och vandrade raskt. framför : honom 'på stigen över backen, Han anade :svikten i hennes rörelser Hennes gång var så spänstig; när hon kom mot en i sin pojkkostym, såg hon 'ut som en lättmatros i blåställ, tänkte han. Efter några minuter, var. de fram- me vid hennes lilla stuga och blev stående utanför dörren.. Hon räck- te honom hastigt handen, "> .— Tack .och godnatt. Och. me- dan hon sysslade med låset, fortsat" te hon j lätt ton och skrattade li- i normal igen, "eller hur? ve Det följde intet 'svar från honom och hon tillade innan pausen bl = vit påfallande lång: ">. ” .— Jag förstår inte vad som. tog åt 'mig,' förresten, ' Men nu är jag all right igen. Låset var rostigt och svårt att få upp; Han kände till knepet och, tog ett tag om nyc- keln” och knyckte till. Dörren flög upp, men hon gick inte; in, lutade sig mot dörrposten med händerna på ryggen och försökte genom- tränga mörkret med blicken, Men hon kunde inte se hans ' ansikte li tydligt. , Tystnaden kom henne att huttra till av nervositet. - Hennes röst blev knapp: .- — Det måste bli som: det: var förut. — Ja, kom det till slut från 'ho- nom, och han strök sig över pan- nan. . Så - om igen: ra Ja. Det är bäst "så. . Hon drog ett djupt andetag. es "— Då är vi alltså överens. Tack, Sören, tack. Hän steg närmare och lade. en hand på hennes axel. Ge- nom det tunna tyget kände "hon att den 'var brännande het, Äter flöt månskenet ut. från en ”moln- glugg. och för en kort sekund över deras. ansikten "som ett . sökande strålkastarljus. Långt borta blåste s nattluften, 'Det var mörkt, ett löv- - verksdjupt mörker under. de tunga aa AA tet:" Du har förstått att Jag blivit! en v skräckfylld siren. "med jämna det, .; na. stående där. : slut ut i natten, mellanrum”. Det måste” "vara tjöcka ja uté till havs. — Men du gråter ju, "viskade han. Hon skakade energiskt. F på huvu= Ja, riktigt genompräktig och duktig, mumlade hon bittert. Hon förde bort hans hand med en'rask rörelse, vände sig bort och smuss- lade'med händerna, "1. le. Bet -— Varsågod. Han räckte fram näs- duken ur sin bröstficka; men hon puffade till” 'handen/ och sprang in i kammaren; Efter en stunds snubb- lande och letände hittade hon en näsduk och: torkade --tårarna, bes härskade sig och kvävde snyftnin- gar. i God natt nu "tyckades hon. få fram.” om God natt! Sov gott, kila Kari Han g k' an dörrea och? blev — Det är svårt; sade han tin Alldeles stilla od hon och vän- tade med nedböjt huvud' och ar-| marna hängande utefter sidorna. = Gå nu. det lät bönfallande.”. > .— Ja, jag går: Jag skall gå. Dörren drogs igen; Med. ett par steg 'var han framme hos henne. De klamradé sig fast vid varandra som drunknande, "CT N Det . började" redan": ljusna, då de "kommit ner till: bryggan. En gammal . regnkrage ölj från huvud till fot' köm en nunne- kåpa och änsiktet lyste vitt i gry- ningen. 'Det var. litet kyligt, "han slog upp kavajkragen:och stack ner händerna i'byxfickorna "sont en' ar- betslös på brandvakt. Dagen"'skulle nog bli vacker; molnen hade sking" rats och blottat ett 'disblått: valv. Vattnet Jåg i bleke och väntade på |” vinden. Segelbåten såg svart ut, där den sov. i viken och : spretade 'med sin kala mast, Över vässen rök våta dimmor; .kröp: upp-.mot. strandän- garna och väckte korna, som mödo- samt reste sig och pinglade:med jd&: Karna ss skyldiga till ra” är ofläckad, en vissheten trös- i rida ut stormen. Vi kan ju inté:gara utan varandra längre, Du måste vara stark Kar- na, och tänka på vår framtid, vår taget - "inte. gjort. något brott, lilla nunna, låt; och det värkte till av smärtsam ' ömhet "inom henne, när hon såg hans trötta ögon. De var grå de'. också. Han var grå, hennes älskade, Hon' hade börjat hålla av honom £ för att han var grå och ensam och utstött som hon själv. Och nu äls- mer, :' tällni gemensamma framtid.; Nu har vi prövat oss och försökt att leva utan varann, men inte lyckats. Och vi har rättighet, vi . måste tänka på" oss själva också Om ett år är jag fri... Skepnaden vid hans sida kröp ihop ä ännu mera, ' — Jag kan inte möta henne mer. Jag, kan aldrig. se henne i ögonen - Hän sköt "henne fram till svikten och de satte sig ner på den låga En ' svart kade hon honom dubbelt för. att han var lika uppriven, olycklig och - ångerfull som hon själv, men ändå försökte' verka Jugn och beslutsam' och intalade henne mod. — Vi måste tala om — om hen- i ne, fortsatte han. Men Karna hör, i de knappast orden, lyssnade bara -; till hans gråa röst, som liksom rä- -| tade upp: sig och: var heroisk. Jag har varit lycklig med henne — förr. : Det. vill säga, jag vet att det är så, men 'jag inte inte tro det. Jag h-vit ko skällorna. Karna hackade tänder och kurade ihop sig Å. sitt vita fodral. 1 Du skulle inte gått. ut. "Stact kars liten, du fryser j ju . > - . Sören gick närmare henne, men hon drog sig häftigt tillbaka, "1 I -— Jag kunde inte vara där. Jag kan inte gå in där mera, jag kan inte gå dit igen. Hon lät förtviv- lad och han kände sig illa till mods. '— Var nu.inte överspänd, lilla barn, bad han och räckte vädjande fram sin hand. Men hon tog den inte, och han drog. den långsamt tillbaka igen. Vi har. ju” strängt m stack fram "mellan ett. par albus- kar på stranden och. betraktade dem oändligt . milt och förebrående, medan den idisslade. - .— Låt mig nu tala förstånd med dig, började: han. Du måste vara förnuftig — Karna vände sig mot honom och betraktade hans ansik- te från sidan, 'nästan'utan att upp- fatta vad han yttrade. Hans hår var askblont . som Toras, men höll på att övergå till grått. Aldrig förr | Hade hon' sett! honom på så nära håll, tyckte hon. Han hade fullt med små. rynkor: vid ' tinnipgarna,! kan omöjligt fatta att vi någonsin levat tillsammans. Det är som en dröm man en gång haft och glömt bort. . Efterklangen av den' lever. : kvar, det dyker upp spridda min- ' nen., Har jag inte upplevt något liknande? kan man komma att tän- ka ibland: Men, man får inte fatt - i det. Jag har "glömt: att jag en gång varit gift och haft familj. Det låter hemskt, mer är icke desto = mindre sant, Jag vet inte vad det .. kan bero på att du åstadkommit en så stor z förändring med mig. oo sad (orig - - äns van | ta!
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.