LAHOLMS TIDNING | EeRR mrR ER än AR fn ÖNA SA Kra or Konservförråd = bra. fa0soz Juliföns der.” ISommarrap 0; från” kultufredaktion PP ot 21.20, Grace Bumbry sjunger Sång” er. av Johannes Brahms... - 21. 35. Invandrare, Några immigran- ter” berättar. om England; - 22.05 Landskamp i friidrott. Från » första dagen av. mötet. mellan Sverige och Västtyskland rappor- terar Sven Pettersson." 22.25 Nyheter. . .:. - DANSK Tv 19.30 Idrotiskrönika, > 20.00 Aktuellt. '120.20 Åren därute." Ett samtal med |. "kapten E. Honoré-Christensen. 2. 45 N; yheter, 20.00 AklasåN veller. av 'Somerset 'Maugham :, filmade i. England 1948. ”Vad en ung man bör veta”, rämling- arna”, '.”Draken”, -”Överstens hustru” Inledning: Torsten Jung- -stedt; (Inte: lämplig för bärn.) . a - DÄNSK Tv 20.20 En aftonstund med — Grethe | Ingrmann och Gals and Pals, 20.40 De 26 dagarna; En berättelse - "om major H. R. Holtermann hans 200 man, som med. Sex, ban ” la kanoner försvaråde Hegre fäst... : - ning mot.tyska storangrepp. (Nordvision från Norge.) . - 20.45 Hem till Leningrad.; Rysk. film från 1961. Sa 2. 15; Filmprestkbagateller. 21. 25" Filmkrönika. : 9.00 Morgonklona , PROGRAM 1 11.00 Nyheter och: program 0.00—5.40 Nattradion. Musik urider arbetet. 5.00 Nyheter, "+ "+ de 5.53 Vard 6.00 "Nyheter. Gammaldang, ” : 6.20" Morgonandakt av pastor; Ed- | vin Näslund, jr , 6.30 Nyheter. och vi erik, Eng- jungi 1225 Väderlek.. FA -|12.30 Nyheter.. Lunchék 2. 45 Sjöråpport, "fora 12.58 'Tidssignal. : 13.00: Börsnoteringa 13.10 "Sommar. 15.00 Riksronden, 15.10 Familj i: Afrika; Från :Alge- | "riet berättar. Maj. Ödm 15.40 Ralli i kyrkan. Naima: : strand läser, ett: avsnitt ur: Eeva : Joenpeltos : roman (om. 'h Ralli, .: i . 16.00 : Romantisk pefarnuslk "med ”Paul':Hö " och Greta”. ; 7.00' Nyheter: Visor, - i och musicalmelodter, - 7. SON Nyheter. I himmelen; i himme- 7.40 Morgonandakt av pastor ulla > Bardhi. 8.00 Nyheter... i hand. om ruvningen, . och - hanen låg strax > intill - och : vaktade, så att inga fridstörare inkräktade på deras område”. Endast under korta perioder ; på . dygnet avlöstes hon av, hanen, för att självz simma nt och proviantera. Efter "mågot över en månad kläcktes äggen, "Så snart ungarna var torra gav de, sig ner i vattnet. "tillsammans med föräld- I rarna;. De höll sig den första tiden flat OP : ken som spelade "på pipa. ' IA 8.50 Oss konsumenter emell vt 9.00 -Morgonklang, "+. ... 11.00 Nyheter och pro; 1200 Musik under arbetet, "jag från” en hur, svanarnia illväga” med att. bygga boet. Hanen bet av vasstrån. i boets när- ll | het, och kastade dem överallt om- kring,” Sig, varpå ' honan: samlade f upp, och lade; dem tillrätta i boet. il Genom att därefter vrida sig runt och samtidigt kraftigt sparka bak åt, fick hon boet. skålformigt, Nä; Så är den här igen — de ligt” efterlängtade. sommareri, "Men tänk på an också husmor ska nju- ta av sommaren. och få lite: extra fritid, Det kan hon få: om hela familjen hjälper” till "+ hushållet, Dagen dik 12. 15 Köksväxtodli 12.25 Väderlek.. 12.30. Nyheter. : härlig” sommanmiddåg.” " Salta” biten. — ;. rimmad kok bringa - Serv, som är. "mycket god och. mye: ket, användbar. Har ni prövat: tatt pol dig, jord," och : himmel, :; Lars B. Jönsson, asjung> . er "andliga :sånger, 17.23 Herren bevare din utgång och +, din” ingång: "Vid; en sk xtio . åren, ;. Visserligen har. ett. s npar.. uppehållit sig : - . bobalen var "färdigbyggd hade. det li; blivit en ganska'; ansenlig : hög, jämförbar med > storleken "på, ett - | bildäck, É Honad lade"! sina” ägg ine tre 5, | dagårs mellanrum och. i slutet av enligt. en: dänsk ' boets närhet, som de' begagnade som viloplats, Fem ungar: kläcktes ur de sex äggen, Detta får anses som något "över det: normala, då : . undersökning, som nyligen framlagts, endast hälf- ben av äggen brukar kläckas. Möj- men. husimodern ska också för enkla, hushållsarbetet "så :mycket som "möjligt. Ett sätt att göra mat- lagningeri bekväm är att alltid ha några burkar "med köttkonserver till."reds "+ sommarskafferiet. . De är. lätta att laga till, lätta' att pif- farupp och lätta: att förvara. . , april EF kullen, sammanlagt Sex "MALMÖ öriy Två tredjedelar av ; "världens befolkning, mer än två miljarder människor, lever i utvecklingsländerna med en så låg : levnadsstandard, att vi i rika länderna knappt kan göra oss en realis- - >. tisk föreställning om deras livsvillkor, bet: "> Myrdal i ett föredrag om ”Världens livsmedelsförsörjning” på tisdags- 2 professor G - eftermiddagen vid Nordens bondeorganisationers centralråds gene- bv Befolkningen” i dessa länder ökar - nu mellan 2,5' och 3,5 proc om året, alltså två eller tre gånger så hastigt som någonsin i Europa. Fruktsam= sig i allmänhet oför- För den härmasteé tider korimer . födelsekontroll inte att hä avsevärt länderna behövs Vidare stora kapi talinvesteringar och en kraftinsats att utrota analfabetismen och höja utbildningen, Om. jordereformier har det talats mycket men uträttats litet. De : produktivitetshämmande brukningsförhållandena utgör den tredje stora skillnaden mot den hi iska erfarenhet inflytande på folkökni: Endast ett fåtal av regeringarna i u-länder- nå är beredda 'att stödja en kam- panj” för födelsekontroll. De 'län- der — i första hand Indien — som gjort det nu' snart i tjugo år hav] inte nått. statistiska betydelsefulla " Tesultat, Även med utnyttjande äv -- nyaste” preventivteknik är . sprid- ningen av. födelsekontroll till: mas- "+ sorna i; u-länderna med nödvän- + dighet en mycket långsam process, ; Redan före 1980 kommer befolk- ; ningarna i dessa fattiga länder att . ha ökat till minst, tre. miljarder, d v.s med 50 proe sedan 1960. Trots. att. mellan 60 och, 85 proc av, arbetskraften ' är sysselsatt : jordbruket ' "håller , livsmedelsprö- | duktionen . inte takt - med , befolk- ningsökningen. Den steg med. be- tydligt mindre än 10 proc under det senaste kvartsseklet, , I. Asien : har " produktionen . per. huvud sjunkit - med minst 5 proc sedan 1960, i La- « tinamerika kanske ännu något mer, medan "Afrika, hållit takten bättre, fastän. vi även där skönjer tecken " på en, begynnande nedgång. Egyp- ten importerar nu omkring hälften . av sitt spannmålsbehov. I Indien är det årliga importbehovet 7 miljoner . ton, .Båda dessa och många andra länder: får" nu. större delen av sin Epanhmålsjmport som gåva från Fö- renta Staterna. Kina importerar åra ligen :u 6 milj. ton och ' nästan, . 40 ; proc av. dess ex- portinkomster går åt att betala den-[ Pa import," KN apa? . i Denna "utveckling - bör ,ses mot, bakgrunden av en redan. bestående ofantlig underkonsumtion av livs= medel i dessa Jänder, som' nu bara förvärras. FAO har i början av det- ta decennium beräknat att bortåt 3/4 av befolkningen i. utvecklings- länderna 'lider' av "undernäring eller felnäring eller av båda slagens nä- fingsbrist, FAO beräknade också att världens" totala :livsmedelsproduk- : tion. skulle behöva. fördubblas till 1980 för att drägligt livnära den 'då ökade befolkningen i världen.” | Aven en. kraftig ånsats. för in- dustrialisering kommer för" decen=, nier framåt inte att väsentligt öka arbetsefterfrågan. :Den kan i vissa fall minska den arbetskraft som till- verkar manufakturerade varor, Den "förbättrade" jordbruksteknologin måste således i första hand" sträva efter en 'stark- skördeökning. genom ökad användning'av arbetskraften. 1 För-att vända den nu rådande : Dess. värre finns inga goda skäl att hoppas på. snar och > väsentlig 'förbättring, varken i "fråga om jordbruksteknik eller äganderättsförhållanden. Det är svårt att se hur världen skall kunna undgå en livsmedelskata- "strof inom de allra närmaste åren. Redan nu skulle råda hungersnöd i Indien, Pakistan, Turkiet, Egypten och många. andra länder med död för tio- tals miljoner människor, om in=« "te Förenta : staterna haft ett jordbruksöverskott att skänka bort, Tv tredjedelar av dess ve- teexport går nu den vägen, Vi närmar oss nu den gräns, där hela detta överskott går åt, medan hjälpbehovet bara stiger. Lyckligt- vis skulle Förenta Staterna oerhört produktiva jordbruk — produkti- viteten stiger där tre gånger. så hastigt som industrin — kunna has- tigt, och kraftigt öka skördevoly- men om alla produktionsbegräns- ningar tas bort, Kunde Förenta Sta- ternas jordbrukare få avsättning för allt" de kan tillverka, skulle jord- bruket där: kunna utvidgas mycket kraftigt och bli lönande utan alla inhemska prisstöd. Kanada, Austra- lien; Nya Zeeland 'och även Ärgen- tina "(om det sista landet kunde stabilisera sin inre politik) förmår också: kraftigt öka sin produktion utan kostnadsstegring och kanske med kostnadssänkning, ' Men. hjälpen, måste betalas, Me- dan Förenta Staternas livsmedels- hjälp lätt röstades igenom 1 kons bli av, med ett besvärligt och trots allå "produktionsbegränsningar väx= ande överskott, :blir det . 1 i våra länder, É gressen, när det var fråga om att.” Professor Gunnar Myrdal sig att ge allt det bistånd de väldiga befolkningstal det gäller förstår vi att vår hjälp i bästa fall bara kan bli en nödhjälp, för en tid, På längre sikt måste lösningen vara en kraftig produktivitetsstegring i u-länderna, De svårigheter, inte minst politiska, som föreligger mås- te övervinnas. Hela jordägandesy- stemet måste revolutionerag, —, Den medverkan som kommer att krävas från svensk och nordisk sida blir, finansiell. Vi kan inte kost- renta Staterna i fråga om de livs- medel, » första hand spannmål, som det gäller att få fram mer av. ändå får överskott som resultat av skäl bedriver, kan det. vara: för- ståndigt ur . våra synpunkter ' att vår. offentilga' biståndspolitik, .när- mast: via det' internationella FAO- oOrganet, I stället för. att tynga. våra handelförbindelser. med : att dumpa dem 'i de rika länderna, Det blir i alla fall, bara” mycket” små; : nästan omärkbara, tillskott'$ i den stora medelskrisen, Hö OA förmår. Men när vi betänker de' nadsmässigt konkurrera med För- En helt annan sak är, att om vi den jordbrukspolitik vi av andra : skänka bort detta överskott till.ut- Vvecklingsländerna, ; som ett inslag i: Train Som "en " extra” trygghet har vi nu fåtd VDN-märkta köttkonser- |" ver," så. att vi direkt. på. burken kan .se, "vad iden innehåller, : Spe- ciellt > bra mär det gäller köttbul- lar, > pannbiff eller andra rätter. av Ett av de företag som' först har de VDN-märkta köttkonserver var Tre "Kök; ett nytt. varumärke i i vår ra; butiker, men" som är en sam- mäånslagning . av de" välkända fö retagen Bullen, Kalmar Län ' "och Scan, Db oci LÄTT. (ATT VARIERA. vr Här är några” förslag på” konservér "som ” är Pra att '"] sommarskafferiet. Köttbullar är alltid uppskattade och de finns både med och utan sås, fläskaladåb, salta biten, dill: kött "och naturligtvis korv i alla de former” och så de lättlagade och lättätna hamburgarna, :' ev Det lättaste . sättet är att bara värma "upp konserverna som de är, men ni kan lätt piffa upp rät- terna och på så. sätt förnya dem och göra dem omväxlanide. . Käötfbullarne kan ni blanda med en burk grönsaker och få en här- lig köttbullsgryta.. Pröva - gärna med majskorn sem inte bara & sma- kar gobt uten även ger 'em' härlig färg. 'Garnerar ni sedan med to- mater så ser den här költbulls- grytan' verkligt aptitretande . ut. Gott tll köttbullarna är också att värma en burk skalade toma- ter med lite finhackad gul, lök ei- der. : purjolök och smaksätta. med dragon ' : : Dillköttet sinakar extra gott om ni klipper rikligt med färsk dill över det just , innan det ska, ser- veras, , Har ni bara en låga ätt laga maten på, pröva då med att blanda ner;:en burk. färskpotatis bland köttet, så har ni. hela ; rät- | : ten färdig på en Bång, Tillsam- ött- han. i ligen" kan: kläckningsresultatet i i detta fall bero på det fina vårvä der sem wi gynnats av.” Men säg den. fröjd För bara” en” vecka sedan mötte, en: unge . döden i gammelgäddans” käftar. - Jeg hittade den dan efter med, 10- kilosbjässets sylvassa tär tänder i halsentl! + > Ungårna - använder, ofta, föräl a rärnas' ryggar scm viloplats, 'om de dä, när dess jordbruk skall ställas in. på produktionsökning..-Det. blir då. också fråga om oerhört mycket större hjälpbelopp. vv. - + "a | " Det finns ingen anledning varför) livsmedelshjälpen - skulle betalas just av de länder som kan höja sin produktion, fortsatte professor Myr- dal, De länder som 'skäll finansiellt bidra att betala. den. amerikanska merproduktionen 'kommer då. na- turligtvis att kräva en internationell organisation av, hjälpen, I diminu- tiv skala har vi redan en försöks- verksamhet I gång" under FAO, och den har skötts på. ett exemplariskt sätt. . När. hungersnöden bryter ut på allvar blir det vad, jag kallat en blir. trötta -under .simningen eller behöver. torka 'sina' fjädrar. Svan- familjen är inte alls rädd. och man kan" till "och ' med mata” dem ' är händerna. Hanen är den mest ae serverade, , och. om” man kommer för nära ungarna, går han till an- och.fräsa. jo, ov i svanarna kommer att stan= na; är ' tills ungarna blir. ilygfär- diga i. mitten av oktober. : ; Sedan beger: de" sig ut' till havet för 'att tillsammans med "andra : "svanar övervintra där. Om svanarna kila= I rar vintern tror "jag, att man även till nästa 'år kan räkna knölsvanen Ina” att servera iden marine fall genom. satt. slå med vigas | oe blanda | ner den, i "småbitar ; bland potatismos (gärna tillagat på. pul- ver) : tillsammans. med: stekt agul laga till, men nu: Hans den I kvämt färdig 7 på burk. Pröva franskt sätt.” a stil! "Beräkna : till 4 bersongr. 1 burk fläskaladéb' eller f (Tre Kör) Db 1lå dl klippt bersilj 2 msk kapris > 2 msk” vinäger är msk vatten > 3 msk olja Blanda" samman; alla "in; edien- serna till "marinaden: (Öppna bur- : ken ii” båda: ändar... och tryck; ut innehållet, och 'skär köttet” i por: tionsbitar ; ; och blanda med. mari” näden. Låt, rätten: stå kallt? en stund och serverå den. "med kokt potatis. NN REDAN sic SJÄLV - Staffan är uppstudsig mot. mam- ma. Pappa :hör" uppträdet 'och 'ro- par — "Skall jag komma med käp- pen?” Su — Nä, svarar Staffan, jag. klarar nog av henne ensam, ' : - IJÄLPSAMT — Nå, hur verkar me skrev uti går? , frågar doktorn, "3 N 1 — Inget vidare, svarar” "patienten. I natt. kände ' jag mig. som ol Jag stod vid dödens :port, .” C— Åhå, sa doktorn. "Lita på mig bara. Jag skall 'nog'se' till att ni tarveteranerna från: "indiankrigen i amerikanska . västern har avlidit i 1033 ankrigens. dagar, och ,om ; dianernas ledare Sitting. Bull? & Indianérna vår i stört i isett mycket hyggliga, sade han” er gång. De, var. vänligt. sinnade ' till dess; någon og. sig för, att, stjä deras |: boskap. Då gick c de löst på allt. alla! : vän 22! juli fen SVENSK TV ” 18.00 VM-bågskytte. En . rapport från VM i Västerås. 19.00, Upptakt.. Liten kurs i 'som- martid. - 3. Konsthantverk. ” 19.30 Aktuellt. ta 19.55 Väderlek. 20.00 [Prärie.' tt Vilda västern- rasa X «a 3 122.00 Nyheter:: 319.300 Museum kring. en idé. ; [22.10-—-23.10 ' Musikalisk nattstudio- ”119.00 Nyheter. och . Jäderlek. . «+ bortgång, -Betraktelse av : kyrko: . adjunkt: Carl-Åke - -Söderberg,, ':” ' Psalmer:7400:10—11; 332:3—6. ed 13. 35 : Mänchhausensvit. av” Georg - Håentschel, Göteborgs symfonior= Sh .kester.: spelar” under tonsättarens ; ledning. 14 00 En pic ”feriejobb:på hotell. : 14 4.30 - "Andliga "sånger "pre: "av Per: Lindfors. [15.00 SSA i cn 18.20 Meddelanden, 18.25 "Löpsedeln!" '; 18.30 Nyheter. Dagens eko 19.00 : Nyheter "och - väderlek, 19.05 :Ut med: språket! Liten äv- "ling i. hur. det: bör- heta. 19.30 Peter Yorkes orkeste; 20.00 äaidrottslandskamp Sve ge Västtyskland. ' - ; 21.00 Journalnytt och Sport i i dag: .. Siv 21:20 ,$ t, Om:.sommaren sköna; .. Lindgren : sjunge folkvisor. 21.30 Väderlele 21.50 :Väderlek, bl : . Karl Salomonsson berättar om. ett "gammalt pensionat i Arild.. 16.00: Felix: Mendelssohn, : Violin- : konsert e-moll op. 64, t nifer Nuttall: ': 16.30 'Sveriges ' 17.00..Nyhete' » bilradio...” 22.05 Ung i tilana ung” i "England. « Några: faktorer; som. ingår .i. den engelska tonåringens "vardag. | 22.45 , Melodiradiori: 23.00 Torsdagens snyhete; 23.05 Melodiradion. - , 18.30 Nyheter. Dagens ek 19.00 Nyheter och - väderlel 19.05 Bara för en. Ett radioprogram 12.05 Det:skaå” vi "fira! 13.00 Regionalradion: 13.05 Melodiradion. 13.10 Somma 23.05 Melodiradion.' 23.30 Jazz till: midnat! 0.00, Melodiradion”; nn 18.30 Nyheter, Dagens eko. 19.00 Nyheter: och väderlel 19.05 Wolfgang" Amadeus” Mozart. ' Sonat F-dur för piano fyra hän-| der. K.-497. Paul .Badura-Skoda . och Jörg Demus. Rag - . här Josephson berättar om Arkiv” «i för dekorativ konst: a+;8.45 Melodiradion, 11.05 Matbörsen. 11:10 Melodiradion. 12.00 Det ska vi fir: 13.00 Regionalradio | 13.09 Melodiradion. 20.30 Radioteaterns jetong: ', Karenina "av. Leo Tolstoj. Aa ' arrangemang: H, Oldfield.F Box, ] Översättning: : Gun . och" Nils ' A. " Bengtsson. Musik: Csaba . Deåk.; : ER Per-Axel « Branner. Första —' Agnus. Dei. Radiok ren: 'Dil.:. Marinus ' Voorbetg. 22.037 Kvällsandakt, "117.55 . Löpsedeln. H 18.00 Melodiradions. Klässiker | 18,15 .Regionalradion. "1 18.30. Nyheter:, Dagens ko. 19.00 Nyheter och väderlek. | Iturellt” vec- [18.15 Melodiradion. 18.30 Pop monstap: - 18.50 Kvällssagan,” War oe | 19.30 Från ' Furopas festspel;' : Hero "bert von Karajan dirigerar. Ber- ; lins filharmoniska ' orkester. . - | 20.20 Indiska :intryck. Olle Holm- berg berättar från ' sin jorden- t-resa. 20.50- Carl Nielsen. Violinsonat A- » dur op. 9. Endre Granat och Eli- sif Lundén. . ia 21.15 Den mörka solen. Ett program ne om. D. H. Lawrences. lyrik av » Börje A. Pettersson, - 21.39 > Professor utomlands. . .Gér-, mund "Michanek besöker Per : Palme i Oslo. - [22.00 Nyheter. , ' | 22.05 Kvällsandakt. > 22:10—24.00 -Grammofonkonsert. Ä 1815 Melodiradion.- a 18.30 Pop nonstop. - 18.50 Kvällssagan. : 19.00 Nyheter och "väderlek, ' 19.30 Aktuellt. .: 19.05 . = Melodikrysset. Musikalisk 19.35 Väderlek. . sommarlek för hela familjen.” ” 20.00 Landskamp i friidrott. Sven 19.59" Senaste mytt.- + Pettersson fortsätter referatet av - 20.00 Melodiradion, : . friidrottsmötet Sverige—Väst--. 2030 Jazz 655 set 19.05 Grammofonhörnan.' 20.15. Melodiradion.- [20.30 Den nya. generationens, under= hållare. > sg. 20.59 Senaste nytt. 21.00 Melodiradion. wi .:: 21.20 Coutry and western. 21. :50—22. 00: Melodiradion. FREDAG en 23 julise 3 7 "SVENSK TV. - IE .00—18.20 Dockparad Europa runt. Frankrike:. -Fripon på Zoo, in 19. 00 Landskamp i friidrott. Sven «--Pettersson ',, kommenterar andra : dagen av landskampen Sverige. : Västtyskland. lära ar katastrofala” tendensen till stagna-|i tol som häckfågel i I Kankesjön; äventyr med Eric: Fleniing och yskland. - 20.59 5 te nytt. I TA tion 1 jordbruksprodukterna 4 u=|De rika länderna kan inte öndandra Nn "oe Emrs-Arne Feldtblad- | Clint Eastwood, Naos Kvartett: (Quanteb). Fyra no. 21.00--22.00 .Melodiradion, aa + 2 ;: Å . . - ” Vr 4 , . ' ” ot . , : CR N N N . N a : LI . . a N På .
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.