N +) MARKARYDS-BYGDEN AA LAHOLMS "TIDNING Platsredaktör: u Sven B, Jö en EÄREE SN 0 TS B. Jönsson, Villagatan, tel, 10150 Markaryd ' , J vtalstolknin Markaryd” SN På Pappersbru - karyd; pågår fö "kurs där ma talk . |A : .15ig från de föregående på så sätt att kursledarna ånordnar förhand- lingsspel. .-Män.. hoppas -.att detta skall ge kursdeltagarna ett ännu större utbyte 'av dagarna 'i Mar- käryd. 0 0 over en ksgården 4 .Mar- Tr, Närvarande en Sysslar ” med "”av- "Sen, som ”anord- Amatör gör Markarydfilm - .. Förre banarbetare Edvin Wick- ström, . Södra 'Arhult,. Markaryd, skaffade, sig eh" ny” hobby 'när hån blev' pensionär och fick' gott om ' tid. Han började 'smalfilma. Till en början gick det lite knagg- ligt. "men efterhand här Edvin Wickström blivit en duktig smal- filmare som tar 'vara på alla till fällen ' att" föreviga olika händel- ser i bygden. Under jubileums- året har.han varit med, och 'fil- mat praktiskt taget alla arrange- mang som' ägt rum i Markaryd. I onsdags visade-han en del av sina många filmer för en. liten krets och kunde man utan” att tagå ' till överord konstatera" att amatören. "Wickström "lyckats utomordentligt i sin föresats att föreviga Markaryd under jubile- umsåret, 1966. Han har bl. a. fil- mat ”kommunalfullmäktige "vid dess' sistå "sammanträde på Stora Hotellet. och har :även för: avsikt As Kursdeltagarna, tillsammans: 29) ommer- från Mörrum i söder till '' Husum i norr, Li |; ej stannat för st ikt . : nat företräde för” ra amnNgatan, "Han krocka ” BNNat fordon och blev själv skar Ren tanklöshet torde ha or- sakat. förseelsen, "för vilken 'yng- . lingen dömdes. till 20x3 dagsböter. , 7 NM YNgre man, från Båstad . var tilltalad” för olovligt tilllan: dagående via anskaffande av rus- drycker, -Han hade haft vetskap -Om att hang två kamrater, vilka - "förmått. honom till inköp, ej var fyllda "21. år; Den 18 november .- "förra året hade Ynglingarna för- tärt rusdryckerna på en festplats där. -rusdrycksförtäring var för- bjuden, De tre ynglingarna erkän- de och dömdes. til resp. 20x8, 25x10 och 25x8 dagsböter, » '— En -Båstadsbo hade av oakt- ,, samhet underlåtit. att i deklaratio- nen uppta ett större "belopp; utgö- rande realisatiorsvinst. Den "till > talade. erkände att ett tråkigt miss- tag - blivit begånget. ' Skatten på den i deklarationen. ej upptagna "summan utgjorde 1.575 och bö- och -Jäm- trafiken . på kyrkofullmäktige. De flesta arran- gemangen "under året har kommit med. Således ser man Langelands- garden marschera genom köping- en, Utställningen Möt Markaryd och invigningen av Markaryds flagga. Markaryds ” stormarknad har Wickström. ägnat ett stort intresse och likaså årets: 1:a. maj: tåg genom "köping, det religiösa "terna för " vårdslös deklaration stormötet i Ekebacken, jubileums- 1.500 kr, . : Pio ov) I kommitténs utfärd för pensionä- NS rerna, samt sparbanksveckan och den promenad. som ' Markaryds Sparbank och, Lions Club anord- nade för några veckor sedan. Till detta kommer en' hel serie utsök- tä natursceperier m,m. När: fil- men blir. klippt och redigerad. bör de kunna ge en god bild av den 60-årsjubilerande Smålandsköping- ent ostors fat -: Stororder till Malus >: oo. = AB ' Malcus Holmquist I Halm- "stad har fått en östtysk beställ ning på en' helautomatisk line be- stående av fyra Centerless-slip- N maskiner. MC-50. med automatiska ., stångbord. för stångslipning. 'Ma- 'skinerha är utrustade med auto- "NN 'matisk mätstyrning. i Linen är den första i. sitt slag och blir. cirka. 40 m lång. :Leve- : rans /sker' i januari nästa år till det östtyska stälverket i Hen- ""ningsdorf. Ordersumman är nära ' 800.000 kr. meta IBILVISNING I LA söndag kl. 13-17 å Tivoli e>Richardsons'Bil 7 In visar senaste Fordnyheter. : " ALLA VÄLKOMNA! Ufört? Missionsauktion, i: Timsfors, - - Timsfors och Exhults kyrkliga syförening " har hållit ' missions-| auktion" i Folkets hus, Timsforsi Auktionen var välbesökt och net: X torge c NV. : >, ÖTänk Er det bästa hos! don, lilla. bilen '— och LÄTTKÖRDHET -— lägg därtill meilanbilens bätt- "re UTRYMME-:och. PRESTANDA, beh resultatet blir: , "DEN NYA KLASSENY? | ; : or jr a f DD -. Ni trot inte det är sant'— tills Ni själv känt på motorn. Den är :en upplevelse! Snabb. Stark, Pålitlig. 1,5 liters TS-motor v4 på ' "> "723. hk. SAE. Toppfart ca,.145 km/tim. Sätt Er i baksätet till- : "> sammans med. två, "fullvuxna", Ni har bra.armbågsrum.. Ingen a benträngsel — kardantunnel' saknas! Se. på bagageutrymmet — : "hela 650 liter! Taunus, 15 M har ett utrymme. som tidigare bara : varit törunnat . större och, betydligt dyrare. bilar. "LÄTTSTAR- ""FAD — 12 volt,el n med, vä msgenerator! Genera- torn laddar "även vjd tomgång. Glöm" bört Er gamla "oro för . "polar-kalla". vinterddgar! LAÄTTKÖRD — kuggstångsstyrning! ”— Läjt och exakt med god vägkänning. SÄKER. — skivbromsar fram! "ot, Ny typlav säkerhetsselar med” enhandsläs, Lamlnerad vindrutat =, "ängen! run örjning! 3-årig säkring! Hee ck rd nea bea t = FRA DTC FORD HAR RESURSER 000 0, / . ep RI sh LS ära Mp re ot gla” eg ng . 1” HALMSTAD; tel 035/11 9040 0: 0, S Säsong Le fe ante det 4 4 a ; , | LAHOLM tel. 0430/111 80 / I ' . att filma kommunalnämnden och)", >" jmed hr Knut. Håka pare, > : -kkyrkvaktmästare EH pösbru - Bältdäck? Högfartsdäck? - : + " Det beror på . ' hur Ni kör! > Kör Ni fört och långt? Kör "lite då och då. Varje däck . passar säl Ert körsätt. Trelleborg har .. derna mellan olika däck, . Vi har både dem och däcl > >> Välkommen in! 2A SR Laholm; vii Standarddäck? vr vasst och rivigt? Kör Ni bara har sina egenskaper — som re eller bättre till . flera utmärkta broschyrer som . "+ klargör de tekniska skillna-" : ken. |: + 0430/102 00, — 109555 i Ni - gjort SS SS FÖDELSEDAG . fyller. i: morgon f.'skomakar- mästare Algot Johansson Gri Fridsberg, Hinneryd, B0är 0 et et ' fylleri dag fru Elida Kristina Andersson, ' född ' Persson, Ahus- vägen; Båståd. ' Tot öv - fyller i morgon f. smeden Ha- rald Karlsson, Järnvägsgatan, La- holm, et " et [ oc OUDSFALL "oc S Albin Persson. F.-urmakaren Albin Persson, Våxtorp, avled: på onsdagen efter en lång tids sjuk- dom, 'i en ålder av 58. år. Han -| var. född .i- Edenberga och hade anställning som urmakare, ' först i Laholm och därefter i Våxtorp. Han arbetade också några är som butiksbiträde i Skottorp. Den av- lidnes hobby var musik och” un- der flera år spelade han på nöjes- tillställningar. ': Närmast sörjande är två bröder, en i Amerika och deras: familjer. see i an "Annie Y Andersson:Sävgren, Fru Annie , Andersson-Sävgren, Norra Össjö, avled på onsdagen" efter en tids sjuklighet, i en ålder av 83 år. ' Fru - Andersson. var född i Krängelholma,- : Hallaryd.: Sedan ett, halvt: år. tillbaka: var: hon än- ka efter f, skräddaremästare” Os- kar Andersson-Sävgren. Makarna kom för .50 år sedan till' Hishults kommun och där bosatte man sig i :Handskholmen och därefter i Norra Össjö. Den avlidna skötte under många år städningen vid Norra Össjö . skola. . De senaste åren har. hon' vårdats på: ålder- .|domshemmet i Hishult. Närmast "tot blev 2.144 kr. Efter psalmsång ”Joch 'textläsning hälsade kommi- "Inister Uno: Mårtensson välkom- men, "Han fortsatte därefter med att kåsera om Österlen, varvid han berättade om 'den leende na- "turen och ' den 'traditionsbundna och mångbesjungna : bygden, : I anslutning därtill visades en se- rie vältagna färgbilder. Efter ser: veringen vidtog själva auktionen nsson som ro- Vattenför ingen i. Ströms- + näsbruk och Traryd har . kommit "i. olag, så under -Jonsdagen. var de flesta -lägenhe- terna utan, vatten, vilket ställde .|till - obehag . på. olika "sätt, , inte .Jminst ; hushållen : blev. lidande. Skolbespisningen.: fick helt -avstå från lagad mat. så barnen fick : | mjölk och -smörgåsar istället, Me- Jeriet .hade det också. besvärligt men har "reservtank att tillgripa när det inte -blie för långt av- brott," a anses ler + nd - so KN Kyrkofullmäktigevalet I Träryd gav följände resultat: högerpar- -Htiet 109 röster" varav 1 poströst, 5 mandat, centerpartiet 122. rösg- ter 6 mandat, folkpartiet 57 rös- ter' varav 2 poströster 3 mandat, socialdemokraterna 218 . röster varav 1” poströst 11 mandat,-..:,' Valda: högerpårtiet: -rektor Lars Norén, Strömsnäsbruk, källarmäs- tare Sture Espevall, Traryd, tand- läkare Johan Nilsson, Strömsnäs- bruk, -. : fru -:: Inga: -Sagerström, | Strömsnäsbruk, fabrikör Åke Sell: hjer, Axhult, «+. « > Centerpartiet: .kyrkvärd, Sigfrid "I Svensson, .Grönö, lantbrukare Vi- king. Gabrielsson, Säånnamad,. fru Karin. Karlsson,, Löväng, förestån- dåre Anders Nilsson; Traryd, fru Walda Jobanpsson, Grönö, lantbru- käre, Sixten: Pettersson,. Vägarås. "Folkpartiet: fabrikör. Hugo Sell- bjer, " Axhult," köpman, Gunnar Rönnberg, Strömsnäsbruk, åkeri- Jägare Erik Persson, Grönö. I ' Soclaldemokraterna: > folkskollä- rare 'Heiner Malmberg; Strömsnäs- bruk, fru Anna Björkman, Ströms. näsbruk, 'lagerföreståndare -- Ake källasson, Traryd,. pappersarbetare :sörjande;. -barnen, Doris,- maka till lantbrukare Hilding, Nilsson, Höjalt, Yxenhult, Evers, som in- nehar :hemmet i Norra Össjö, Wil- Ham, åkeriägare i” Hamneda, Ge- org, hönseriägare i Norra Össjö och Harding, bilförsäljare i Mar- karyd. "Dessutom, sörjes den av- lidna av 'sonhustrur, två systrar, ;barnbarn och barnbarnsbarn,” .! Frans Rydén, På ålderdomshem- met i Strömsnäsbruk har f.'fab- riksarbetare ' Frans - Rydén, Mjä- ryd, Strömsnäsbruk, avlidit i en ålder -av' 85 är. ram tr BEGRAVNING Hl od no | a I 'Hjärnarps ' kyrka jordfästes på | tisdagen .”omnibusägare Carl Svensson, Margretetorp,. Vid bå- ren .'prestaverade : folkskollärare Hasse Persson,” Margretetorp, ' och organisationschef: Rudolf Malm-| quist, . Angelstad; Akten inleddes med. att. .:konsertmästare . Paul :Kräusel, Ängelholm, .,utförde vio- linsolo ”Air” av J, 8. Bagh och hr ; Henry '; Ekeroth, : Ängelholm, sjöng ' ”Kom, stilla ; död”, också av: J.. S- Bach. Sedan som för- 5 förrättades .. jordfästningen av kontraktsprosten Gunnar Pauler som till' sitt griftetal. valt "orden: ur Dav. -139 ps. 23-24 Efter Fa- der' vår' följde. ps: 424: 6—38, al- tartjänst. med begravningsmässan och efter! Välsignelsen: ps: 591:'2. Akten avslutades med att hr Eke- roth sjöng ”Kommen till .en fader äter” - av - Gustav . Nordkvist och att Paul Kräusel som violinsolo spelade ”Largo” :av Händel. Till faderns minne. talade först , 50- nen, Urban Svensson. Vidare hölls tal för släkten av. organisations- chef Rudolf Malmquist, för Hjär- narps kommun.-.och : Hjärnarps gymnastik- » och " idrottsförening kommunalfullmäktiges. ordförande Hasse . Persson, : Margretetorp, för personalen. chaufför: Erland: Pet- tersson; -Klippan, : för, Hjärnarps sparbank. dess, ordförande | folk- skollärare Ragnar . Svensson, Bo- arp, för Svenska omnibussförbun- det trafikenhef Stig. Hultén, Kris- tianstad; ' för ' Kristianstads omnibussägareförening, . omnibuss- ägare Maurits Persson, Hammen- hög, "och. för 'de'" närmaste gran- narna och vännerna köpman Tors- ten Paulssoh,' Margretetorp. ”Se- dan sonen: -Urban iSversson utta- lat de .'anhörigas "tack" för visat deltagande": lämnade»: begråvnings- gästerna" kyrkarv'. medan':- kantor David "Påhlsson .utförde.' stilla or- gelmusik. Bland den: mängd av kransar, utonr de'som' ovan nämn- da talare nedlagt,, märktes från Runes billackering, Munka Ljung- by, ' Handboll: ällskapet : Sierra, LB-' och" SL-färjorna,; Philipsons bilab - Hälsingborg, ' Linjeflyg, Svenska : Esso -ab,- AB" Motorin- dustri,' 1C'' Bilägarhas inköpsför- ening, ' Phllipsöns automobil. ab | Stockholm, "Ängelholms turisttra- fikförerilng, Ängelholms” höger- kvinnoföreningl'» F Je al ON ' (Forts. fr. sid: 1) niskt sjuka”och "knappast kun: nat lämna; några, upplysning- ar, Vittnena är många och det har tagit tid att sammanstäl Ja deras, uppgifter: va . Efter anmälan ; avstängdes kvinnan från sin tjänst. Hon bestrider, samtliga nio Atals. ' (Fortsifri sid. 1). ov |Karl. ' Petersson, - Ströms sbruk; fru. Karin Bohlip;, Strömsnäsbruk, Jarry. Hjelm, t Axel» Jonsson, Traryd, - portvak .IMjäryd, elektriker Torsten Svens- son, Strömsnäsbruk, pappersarbe:| tare Kurt Walfredsson, Ströms-T. :Häskruk, snickare. Erik "Flink, . en äv ; svenskundervisningen Dävefter fick de olika grup. perna redovisa sitt arbete. Som grundval för, dagens öv ningar: hade :on' samling kom- Traryd, fru. Ulla, Friborg, Ströms- km c "gotta ut. M at få I od Nors 7 samlingssång sjungits ps. 329: 4 i. läns |" och. — olika - rättiingssystem. |, Möbel . .. » (Förts. fr. sid. 1) aa Kalvlever "+ Svegards |Möbelfabrik » Genom detta system som nume- ra används av många ,; fabriker men. som, Svegards Möbelfabrik var med om att lansera, kan man packa. 30-—40 stolar i en' kårtong på 1. kubik, Monteringssystemet har en mycket stör -hållfasthet. Detta 'bevisas bl. a. av att före- Itaget har en monteringsbar stapel- golvyta av omkring 3.000 kvm. varav 1.400 kvm har tillkdm- mit .under ; innevarande år. BANANER. FREDAG DEMONSTRERAS LEVERRATT "ka 13.90 ue 1:95 | Man har: dessutom försett sig med tomtmark som möjliggör i Rostfria Ytterligare utbyggnad. 4 LL — JULKLAPPSTIPS — I liter 5:— har |H ett 20-tal anställda och én om- H sättning. På omkring 2 miljo- ner kronor. .: Tillverkningen utgöres, .. av ont a "Fredagsöppet till monteringsbara | öljer och stolar. De flesta tillverkningarna . är eg soffor, få DAMSTRUMPOR. i" crepå "—. LÄTT ATT PARKERA = VÄLKOMMEN 20 Li dag” 9—14 2:90 TILL na. konstruktioner, . stol.av egen'patensökt konstruk- tion -.som håller 'högsta häållfast- hetsklassen, Man räknar, med att vara, det enda företaget som har €n sådan konstruktion. - -— Drygt en tredjedel" av tillverk- ningen exporteras. Största Jexpor- ten går till Amerika och! Kanada men man har. också - försäljning på ett stort.antal andra länder, bl. a. Färöarna, Ghana, Nigeria, Alger, Västindiska Öarna, Austra- lien samt naturligtvis på Europa- marknaden, - ae Allt träarbete samt "bonings-, stoppnings- och klädselarbete ut- föres . inom fabriken. . En detalj i tillverkningen utgör de mycket uppskattade armstödsskydden och ' nackskydden: som man förser alla tygklädda soffgrupper med. Den- na detalj är patentsökt ös 7”. Man + har' helt genomfört monteringssystemet vilket bl. a. gör att mån har stor ex- | port på Avlä; sna” länder då volymfrakt tillämpas . vid all skeppning. ' :Monteringssyste-| met innebär att kunden eller i de flesta fall möbelköparen själ monterar ' möblerna, vil- ynnerligen enkelt. ': a Fe I Lanny Svegard kontrollerar: att adressen den riktiga på ett” ”kolli som skall till. Amerika, -Obs, " kartongen . innehåller. inte första > riksomfatta "[Lutherhjälpen. - - oc ee ” .| ol 16-åriga flickor Pola ne Mer Ver , fast för bilstöld och rattfylleri -: > I samband 'med utredningén av en stöldaffär, för vilken en yng-= ling sitter anhållen i, Halm=" stad, har det framkommit att en "16-årig väninna till honom till- ..SaMmMans med en jämngammal flicka företagit en vådlig natt- lig bilfärd i en ”låned” bil. Man 'körde i'sin hemtrakt i söd- ra Halland, men eftersom båda flic- korna var berusade kunde det inte I sluta på mer än ett sätt, nämligen ' med . att man krockade, ett träd, kvaddade bilen, som. övergavs, och därefter flydde fältet, ....., - Nu blir det naturligtvis efterräk- I ningar genom 'att åklagaren kom-- mer att anmäla det skedda för bar- navårdsnämnden "i flickornas hem- kommun, Flickorna hade dels: gjort sig skyldiga till - fylleri och: dels olovlig: körning i berusat tillstånd. a a Hjälp åt wländerna: nå Riksförbundet Landsbygdens. - Folk stärtadelpå torsdagen. sin nde ' insamling bland alla sina länsförbund "för att: bistå ett; u-land. . Man skall satsa på ett "jordbruksprojekt i Indien för. 7.000 pakistanska flyk- tingar, Projektet 'skall utföras av » Indiens -nordöstligaste provins Assam har de senaste åren fått ta emot en strid ström av. flyk- tingar från Östpakistar, de flesta lantbrukare, som flytt av religiö- sa”skäll De är hinduer, kristna ' eller ” buddister, - medan ' Pakistan.» är -mohammedanskt, "1, : 1: : Mer än 28.000 familjer har ta- gits' om hand I läger och önskar nu: få bruka jord. Det aktuella -i projektet, avser att hjälpa cirka .' 1.500 familjer med en normal för- sÖrjning, 7: so sata cc . ; Jord" har 'skänkts av indiska' staten och :RLF skall nu försöka ' få ihop en. miljon: kronor att an-:- : vändas «under jordbruksprojektets första år, 7 ao ens? mindre än 12 ' monteringsbara ' stolar. - ONytt: As Kockum-Landsverk säljer nu en helh grävmaskinserie: KL-100. .. Säkert: sov sn Er re RE :: Den är provad sedan flera år tillbaka. : --Gans ;. När vi nu tagit.upp KL-100 serien på vårt” ee . oe program kan vi erbjuda er rätt grävmaskin =. 5 <e för alla förekommande arbeten... vo > >. «> KL-100-:serien säljs och får service'av oss i: men är konstruerad, och tillverkad av tyska Hatra Skånska Cementgjuteriet har fyra maskiner 1 .. '- ur KL-100-serien i kontinuerlig drift. , ' Bara goda erfarenheter, pose te ' Vill ' ni veta. något om egenskaperna? s N .”Grävkraften anpassas automatiskt till grävmotståndet. N "Det ger maximal kapacitet vid alla arbetsförhållanden. ".Underredet är underhållsfritt. ss. i oto tee ör sktea :Ingén smörjning alltså!t.= stt sti 7 be ”Larvbändens rörelser är oberoe » Snabba vändrörelser, =, "Marktrigången är stor. . Det eliminerar fastkörning i svår te Vill ni se maskinen i arbete?” Ring oss gärna. = vhs "Vi demonstrerar i dagarna åa vv nde av varandra, - I rräng. vo X Ölrockum | - N Fack Malmö 1. Tel: 040/753 80 ekopdesr ' Grundligt provad: Fri från ”barnsjukdomar?”, : ” ka bra för en nyhet. Eller hur? +." "7 öre Vvs ler , 1 ; na amn SOS
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.