7 tionsnä "un "1967. RYDS 1 MN MARKAI öd i - Platbre Sven B, Jönsson, Villagatan, tel. 101 50 Markaryd u Ny president 4 "Rotary Jas os finnehar” kommunala ”förvallninge- 1 Markarydsi ""Rotaryklubb :har| Uppdrag under innevarande 'är. II skiftat” styrelse vid: sitt samman- träde. iPresident Under: det nya] verksamhetsåret, som »började den 1" jull, blir provinsialläkare -Karl Wirdholm, Övriga dedamöter-i.sty, relsen sär 1:e vice President .Gun- . Bar. .RÖnnberg, 2:e' vice president Georg cs Gustafsson, N sekreterare, Gösta ”Blomvik, ” Veckobrevskrönis, körer Yngve Björkén, Olof" Ashu- vud, Göran Kull, ' skattmästare Bengt Alkner, klubbmästare Jan Kristiansson, Till revisorer utsågs Nils Gustafsson, Skånes :Fager- hult, Kr Josef Alfredsson: oo» personer sådana uppdrag. Dessa förtroendeuppdrag är ' fördelade på Högern 31 varav. 4 kvinnor, Folkpartiet 13 (1), Centern, 31 (2), Botialdemokratiska partiet 62 (11), "Kommunistiska - partiet 5 (1):-:samt--övriga 16 (0).- Under rubriken - övriga "inräknas sådana personer 7 på grund av sitt yrke. m: är , obligatoriska i vissa nämnder, 27 om, or .Sanna—Hualtets vägsamfällighet | i Markaryd har hällit årsstämma . Beviljad ' entreprenörsrättighet ” Elverksstyrelsen 1 Markaryd: endast gjort sedvanliga: under- . har beviljat Bengtssons HElektris- I hällsarbeten. Kassan har balanse- ka; -Hishult; 'entreprenörsrättighet Me rat på'5.262 kr. I styrelsen omval- " för: utförand 5 i övr ” anslutna till e av elanläggningar Markaryds” distribu”rga" ledamöter av ' styrelsen är Si wald Andersson; Hualtet. Till re- | Markaryds köping «innehar: 162:: "-Junder ordförandeskap av Sven-Åke: Svensson, Sanna, I ärsberättelsen : meddelades ' att . man under året: des Erik" Holmgren; "Hualt, Övri-, gurd "Andersson, Sanna och Thor-' rm as PR : "Många ålderdomshem i ;Hal- land fyller inte nutida stan- ' dardkrav, framhåller Jän ” ren dr Paul Lindström 'i sin ” ;årsberättelse iför :1966 "Nybygg- - .nad och planering av nya hem har pågått inom en del -kom-, ' muner, Platsbrist : förekommer - nästan: överallt, bl a på grund: -”-av svårigheten att splacera -ett ' betydande antal :långtidssjuka Ålderdomshem soptippar får länsläkaranmär slöka- |. Tia ning SOM smo eva | | grava anmärkningar. Länsläkar- ' arganisationen har under" året rEdra gardiner > GRATIS: "| (enligt veckbandsmetoden) > wid köp'av GARDINER , | '- Höga kval. « Låga priser - Visy i inriktat sig på att få k "nerna att samordna renhållnin= . ” sen "och . centralisera soptipp- ” lämpligtläge. lena Med, tillfredsställelse ar IH | Terylenegardiner hög kval, finnes : Hara 1 10 färgen 5:50 Pris pr m, fr, dr Lindström att ett tiotal kommu- ner i länet regelmässigt under som- er på 's «vilkas. kapacitet .och ;perscral- ' resurser:är otillräckliga, ) +. vv ' : Tillgången :på läkare'i,.den öpp: na sjukvården :får :enligt dr..Lind- ström; anses vara relativt tillfreds- ställande :i större «delen av. länet, fjänsteläkarnas ) : arbetsbörda ” «emellertid ..betungande' speciellt un- "der .. turistsäsongen, . .då antalet hjälpsökande i vissa distrikt mång- dubblas..: - fn: na övertagit ansvaret för renhållningen på allmänna badplat- ser inom resp område. Kampanjer "genomförs 'också" i enstaka kom- , muner .under: våren och för a- mar "a Ett .mindre" parti. . > Gardinlufter. ., Terylene — vita. Endast > "17:50 iren för allmän" uppsnyggning av exempelvis badstränder, varvid bl.a skolungdom medverkat. Frågan om ansvaret för . renhållning 'på rast- och- parkeringsplatser måste få en definitiv "lösning, understryker dr Lindström. No | rna KA Vt 3. 'Trots.'en genom omfattande iny- .+;Se. våra vackra ov 1 .Sängöverka ; st : "STOR SORTERING 4 VSTJÄLPNINGSPLATSERNAS visorer utsågs Sven-Ake Svensson, byggnation ”; inom ' tätorterna och t I i en Representationsundersökning I >. Markaryd: - oc: tt Sanna och Georg" Salomonsson, | '. läge och skötsel shar i en idel +| fortgående sanering: av det äldre ' Rockklänningar.', . 'Fredrika-Bremer-Förbundet WT Gustavsborg."" Fas - k - . led: ”""bostadibeståndet efter 'hand -för-' ”. med och utan ärm Så : "DÖDSFALL « . "Stockholm håll "> det totala antalet personer. som 'Sanna, 0 år nes 60 år: "50 år " ”Bortgångne. var född i Hallaryc murare "vid företaget. Tidigt kom ” Hallqvist -med i arbetarrörelsen " demokratiska : arbetarkommur och : kommunala gebitet :har den bort: ,8rien av Wagner och sjöng Gud, - har .också 1 sin «krafts dagar varit . barn-av vilka "Tyra är änka efter . "pappersskolan, l -släks: ånga . vän. ; kare Bengt Karlsson, Boarp, Hjär-. . barn, stor släkt och mi id YE narp, sonen Olle,, lantbrukare i Here AA SN Björkered och gift. med Anna-Li- -: Charlotta Jönsson. IT en ålder sa f£, Gunnarsson, samt barnbarn, " Charlotta Jönsson, Laholm, Hon : då de flyttade-till Parkgården,.La- Ella £, (Cronqvist, Kungsbacka. Då ". gården, Där hodde ." Närmast 'sörjande är'en son, träd- . äller. på att :göra en'''Arsstämman beslöt att lägga om -representationsundersökning över, .en. stentrumma' "1 härh SN rt an : FÖDELSEDAGA Sr KRt von Pet RO : fyller: i .morgon kamreren i His. chult'Våxtorps jordbrukskassa hem- narsägare « Ernst :Carlsson, 'His- - fyller I morgoti målarmästare «Tage Svensson; Nessinge, Veinge. fyller "'1-' morgon | fabrikör ' Göte Carlson, Vivljunga, "Hinneryd, - fyller. i ,morgon .kvarnarbetare Karl Mauritz Nilsson, Edenberga, Ränneslöv. : | > V. O. Hallqvist. .T en ålder av 85 år avled på. fredagen f. elda- ren V. O. Hallqvist, Timsfors: Der I unga år tog han "värvning vid -Wendes .artilleriregemente' i Kris-, tlanstad. Sedan. Hallqvist tagit av- sked från det militära innehade & han arbete: vid järnvägsbyggen och vid torvföretag, Han :kom till «"Timsfors+-pappersbruk+ 1910 -där + hart, var' eldare under många år och” därefter arbetade -han ' som : 1. Ysby' kyrka på lördagen mel lan ingenjör Per ' Allan Persson, Skellefteå, och' förskollärare Yvon- ne Olsheden, bördig från Laholm joch' dotter till framlidne stads- kamrer Erik Ölsheden, och hans efterlevande maka, Greta. Som in- ;Bängsmusik spelade kantor Sölve ; Lohen- och "inom «denna organisation :har han dagt ner ett: osjälviskt .och -uppoffrande :arbete, "Han -har va- rit : ordförande i .Timsfors social- i avd. 103 av 'Svenska.-Pappersin- - dustriarbetarförbundet, Inom det/Pålsson ”Brudkören ur -gångne - tillhört : -hälsovårdsnämn-|5e i nåd till dessa två, en. kom- position ”-av :brudens framlidne -den, skol. och kyrkoråden, Han nnorfar; « musikdirektör Fredrik en intresserad," aktiv -hemvärns-| Hjort, Göteborg. . Brudnäbb "var: Vämsveteram. Som Senslonär. del.: Skellefteå. Vigseln förrättades av tog han med stort intresse i pen. | Kyrkoherde Herbert Sjöholm, och sionärsföreningens . arbete, :V. O.|efter denna sjöng kantor Pålsson Hallqvist sörjes närmast: av ifem | Herre välsignelse vi nu begära av : Otto Olson. När brudparet lämna- di Wi le 'kyrkan,' spelade han Bröllops- framlidne -bruksarbetare Wilhelm | de ky: > de. Lindoff, Timsfors, Margit gift med :marsch ur En Midsommårnatts- bruksarbetare Yngve Gladh, 'Mar- | dröm av Mendelssohn: Efter vig- karyd, Stig, vaktmästare vid Riks-.seln' gav brudens moder middag > Markaryd,. Herta - På' restaurang Gröna Hästen i La- bosatt 'i Timsfors och Stina maka ,holm.: . mas = till anläggningsårbetare Egon .Ols- -son, Markaryd. I sorgen deltager dessutom" -barnbarn, :barnbarns- av 95 är avled på fredagen" fru övrig släkt och vänner. : - född i Knäred, men flyttade ij : ed 1 samband med giftermålet med VIGSEL . oe : £ramlidne-: lantbrukaren : August| — I 'Tjärby -kyrka på lördagen öns till :Värnen, Laholm, där | mellan hr «Gert Roland "Wenner- sö rkarna hade ett lantbruk. Sena-1'1öf, Kungsbacka och Agneta Ber-; "Te sålde de" jorden, .men behöll ;tilsson dotter till. målarmästare villan där de i . N bortgång bodde hon ;brudparet tågade in i kyrkan spe-” holm. VI? Sfp bostat Närmast. sör- lade: kandidat Mats Måland Men. är vänner och bekanta, '''idelssohns Bröllopsmarsch.. Vigsel." .dande är vi ran. av ev | förrättare var prosten. Carl. Hå-I = Jenny Möller. I .en ålder av-87 |iand; Då de "nygifta lämnade kyr-' år: avled på fredagen fröken Jen-,kan spelade kandidat. Håland ,A' ny, . Möller; » Skottorp.: Hon "var! trumpet volontary: av..Clanke, . - född 1 Vinberg, och kom "är: 1906]. rna de Kyrka vå 1ö "till södra Halland, där hon inne-| '— TI'Knäredg' kyrka på" lörda-; hade en: tvätt. "och. strykinrätt- | gen -mellan. folkskoHärare" Bengt- ade i. Skottorp. :”Hon: hade..en] Åké Winberg, Halmstad och labo- ning religiös tro, och: hyste" ett] fatoriebiträde e Eva 4 Jovan -intresse' för kyrkans sak, | Landström "dotter. "till disponent; levande Bengt Landström. och hans -hust TU Eva f.'Agren, Halmstad. Upp- vaktande brudnäbb var”Ann-Char-. lotte Landström, Jönköping. Som” "inledning spelade kantor Sven Ru-'. bensson '' Mendelssohns' ' Midsom-. marnattsdröm." Vigselförrättare itekt :Anton Paulsson, -och färd änaka Wivi, Sundbyberg, en syster sarat, övrig släkt och vän- ner, ae Frits Ivarsson, I en ålder av ;£. .lant- Anna-Karin och Thomas Löfstedt, |' dottern Kerstin, gift. med lantbru- |: bodde kvar till 1961,' Bertil Persson och hans hustru! ' Margareta” - fabriker” spelar den -omgivningshy-; . framhåller dr Lindström; måliga "bostäder. 'Dessa 'bebos' före- trädegvis ay'åldringar/ si ta": al - Dr "Lindström "understryker ock- "så "angelägenheter ; av ”' förbättrat ; samarbete 'i ”planéringsfrågor' på lökälplanet "mellan" byggnads- "och "hälsovårdsnämnder : samt vikten'av att hälsovårdens företrädare i stör- re "utsträckning "än "hittills synes ske' bereds möjlighet att medver- "ka: redan 1 "planläggningsarbetets inledningsskeder 17: "vs. ve "Speciellt vid planering av fritids "bebyggelse, . lokalisering - av :indu- "Strier 'och' anläggning av 's.k.svin- gieniska profylaxen en avgörande roll för: förhindrande av framtida missförhållanden av. sanitär -art; . — "Ändring .gratig —' |: fOlssons :""Textilbod: Lilla "Torg = Halmstad. Tel. ” 035/12 29 67" Mannekängens. - förstörda hår," "> kostade :2:800 ln Den tf. dä mannekäng som förlorade sitt -.hår :efter .en be- --handling vid .en -damfrisoring Fonom Kjell Bachman p ' mästare Nils Wieslander och v, I 20 år har "agronom. Kjell Bachman, Axelvodd, skött ord- -'förandesysslan i 'Skogsvårdssty- " "relsen i Halland, På fredagen ". klubbade han sitt sista beslut; 'vid styrelsens sammanträde och "blev avskedshyHad av styrelse och .chefstjänstemän, Styrelsens : ice tidf, landstingsman Johan- i Flen har av häradsrätten Å Hushållnings . .. "förts. fr. sidl 1): vo rundvandring .till landets. 25 hushållningssällskap. +" >: Nästan alld'sällskapen kom- - mer att, fortsätta som, offent. ligträttsliga organ, d. v. s. ar- "beta efter 'stadgar som rcge ringen godkänt. Detta inneb bl. sar att.de endast får bedri- va sådan verksamhet som lant- bruksnämnderna inte skall äg- na sig åt eller där det behövs komplettering, Vill .de ta upp verksamhetsgrenar måste jöverenskommelse träffas med .Jantbruksstyrelsen. nal Därmed. har . :hushållnings- illskapen - alltjämt. officiell . prägel, vilket måste betraktas "som . en "stor. fördel,” vidare vissa skattemässiga förmåner och tjänstebrevsrätt för åtmin- stone en del av sin verksam- het,. Dessutom löper de inte någon risk att behöva lämna ifrån sig tillgångar som kan anses ha uppkommit genom statlig medverkan, , 13 , Sällskapet, j' Malmöhus Jän : har emellertid ,.diskuterat om man inte ..borde koppla ' Ioss från | detta statliga . beroende och i:stället. bli: ett helt fri- stående ' sällskap, oförhindrat att bedriva den verksamhet : man själv anser lämplig, Ext. rastämma i höst får ta ställ. ning till detta, men det tycks väga över åt att man åtmin.' stone «tills "vidare ställer” sig under de av: k. mit fastställda stadgarna. 8 dat, "Även , i Milarområdet 'fun- derar. man på: liknande .sätt. Sällskapen i Stockholms, Upp- | sala, Södermanlands och Väst. manlands län överväger någon form av samarbete, ev. senare samgående i ett enda sällskap. , 'Som ,en: tänkbar ' arbetsform för, detta Miälarsällskap ': har diskuterats. .en helt fristående, Yprivat”: konsultbyrå för.råd- givande "verksamhet :på. kom- mersiell "basis, Ii: 0 . "Den 1 juli” blev "sällskapen :av med huvuddelen av' sin" kvalifice- rade personal, och" statsbidraget föll bart. Flertalet direktörer flyt- tade över: till lantbruksnämnder- na, "och ' detsamma gjorde ''utan "fortsätta "med detta: i -.avvaktan på förslag från" veterinärväsende:': — |rådgivning. räknar flertalet :säll- 82 är avled -på ön kare ' Frits Iva » I en Han var. född. i Pjörkered och '-.övertog 'sförälflrarnas gär som han . brukade till 1955 då en av sönerna köpte den. Då Eye de. :han till.,en ;villa, som +tillhör han sedan kvar Under 25 år var till sin -bortgång.: s han kyrkovärd i Hasslövs kynka och -.dessutom dedamot av .Hasslövs kyrkofullmäktige. En. period. var. - han. ordförande: I Hasslövs 'barna- « vårdsnämnd «och ledamot av taxe- + fingsnämnden.. Han « sörjes här mast, 'av makan Hilma, 30 el Anna-Lisa, gift med traktorf Tar . Börje Nilsson.' Hasslöv, sonen Nis- .8e, ”möbelsnickare 1: Laholm -och gift med .Lissle ”f,: Karlsson, dot: tern "Stina, gift med verkstads ägare - Hugo - Johnsson, . Våxtorp, na pe .var "kyrkoherde Sven Cederlund. undantag. sällskapens växtodlings-; Då "de nygifta "lämnade kyrkan husdjurs-,' ' : ekonomi, > maskin-, spelade 'kantor "Rubensson Prelu-' byggnads-, fiskeri. och "hemkonsu- dium I F-dur av/J. S.: Bach, Ef- lenter, ' Med -sådant: "bortfall av ter vigseli gav brudens föräldrar "både inkomster och personal, hur middag 1 sparbankshallen i Halm-' kan man då arbeta vidare? . stad soo an ut ok od" Någorlunda klar är bland -— I Knäreds kyrka på lörda. Pat följander = se ov ät gen mellan praduktioanschef Mal- D e JÖröbrur i hela gReheän te Adolfsson, Malmö. och -kartrie Ma" man att: med få undanta terska Ingegerd Martinsson, dotter. Pi ätta "med "Årets «på; fende il. dantbrukare. Martin Carlsson sörsöksverksamhet kall Slötfö vas och hans hustru Berta, Måslunda,-- od hjäl: BL 'a av.de ”befattnings. Vrå. Uppvaktande brudnäbbar var havare söm nu "Hlyttat "över tl Anders Göransson och Före & lantbruksnämnderna Tolv”. av Jansson, : båda från inhberg. A SL brudparet tågade in 1 kyrkan spe- ”. RN ot nn Jade -kantor.Sven Rubensson Men- lämnade kyrkan spelades, 'Toccata delssohns :Midsommarnattsdröm, av I Pachelbel, Efter vigseln 'gav' Vigselförrättare var | kyrkoherde" brudens föräldrar "middag på ho- Sven "Cederlund," DÅ de - nygifta tell Freden 1 Knäred,'. 2 4 MW len på utvecklingsins sällskapen” driver '.veterinärbakte- | riologiska' laboratorier. och ämnar utredningen, . Allmän: :trädgårds- skap med att .kunna bedriva, Fiski odling förekommer i många säll- skap och skall fortsättas.. Detsam- ma. gäller den plantskoleverksam- het 'som många sällskap bedriver. Viss publikationsverksamhet "sik- tar man. på överallt, men 'kanske blir det'samarbete över vissa läns. gränser om kvartaltidskrifter m.m, ””Därutöver står vissa spedlälupp. gifter på olika sällskaps program även --framöver, -Sådaha :centrala arbetsuppgifter :som » rådgivning, försöksverksamhet, kurser och de- monstrationer m.m, är det ' däre- mot högst oklart om sällskapen mer än undantagsvis kan ägna sig åt I fortsättningen, En övergångs- tid "blir dock. det nu' påbörjade halvåret, under: vilket den flyttan- de personalen -enligt riksdagsbe- slutet får stå til sällskapens för- fogande för slutförande :av pågå- ende aktiviteter, i. fegis na soc Den I januari. 1968 imåste där- för hushållningssällskapen ha 'kla- ganisation, .' finansieringsfrågorna mm. Detta kommer att behandlas vid -extrastämmor med sällskapen under ' septemiber, "följda av ordi- narie årsstämma, 1. december, Vid dessa stämmor "kommer "nya "etad- gar ' ätt "antas; :och "sällskapens medlemskårer får" tillfälle att .ta ställning till iom de-anser att hus- hållningssällskapen' behövs -även i framtiden, vilken” verksamhet: de skall bedriva '0.:s. vil stör -ut- sträckning .blir det som att börja om frän .början igen inom .de ofta minst 150 år gamla 'hushållnings- sällskapen. fre rod 'Om behovet hushållningssäll. skap tvekade ' inte ”de” sällskaps- representanter "som tidningen” ta- lade - med; '”Det "saknas "inte ' ar- betsuppgifter; det "är båra resur: serna som fattas”, "yttrade en. av sällskapsdirektörerna, : :och . detta är — skriver JF — ikanske situa- tionen iett nötskal -- ; > + OM JORDBRUK 55veöv - har -svenska folket fått lära sig en hel .del tack vare Jordbrukets upplysringsnämnd , (SUN) som verkat i 24 är men fick lämna in .den I-'juli för att efterträdas (SLI). Man kan, . vitsardar Jord: brukarnas '”Föreningsblad, - utan överdrift "påstå ått JUN gjort 'bra ifrån sig: V4r 0. ov. : Sd Vad. har idå JUN haft för upp- gifter i övrigt? Ja, bl." a. förmed- ling i mängd av praktiska jord- bruksartiklar till :dagsp 'stu- rat av sin fortsatta status och ord : "I förberedande överläggning 'kring av:"Statens lantbruksinformation|- -Katrineholm -: tillerkänts det "skadestånd "hon : begärt, 2 820 krönor;- :Innehavarinnan ' av ; damfriseringen skall dessutom ersätta '.mannekängens' rätte. ! gångskostnader med 3 826 kro: ngen : skulle bleka; ett, par slingor av sitt hår "Som hon I låtit. växa "sedan: tonåren. Én ; elev, som "började, behandling "en; använde för stark vätesu- ; peroxidlö ning... "stund började det hetta i man- -nekängens hår, ec si av 7. Damfriseringens 'inriehavar- ;inna, tillkallades och gspolade ;omedelbart håret i vatten. Det iwvar. dock för sent. Efter. besö- ,ket började stora:tovor av hå ret falla, Under två år kunde skvinnän inte anlägga en fri syr, Hon Kunde. inte" heller umgås i sin bekantskapskrets ill. följd. av. den..depression : hon drabbades av efter hårfal- a. & Drygt 15.000 studiecirklar med cirka 130.000" deltagare” rapporte- rade för det "nu: avslutade :verk- samhetsåret ” LiS och (SLS, vilka studieförbund från den 4'juli'gått samman till Studieförbundet Vux- enskolan, Det nya studieförbundet kommer ' därigenom att pbli-.den näst "största ' studieorganisationen i landet. Poe a a Ordförande i förbundet 'är folk- högskolerektor "Sture Korpås; Ba- lingsta, och som studierektor har utsetts: Olle, 'Edetholm, >... tv: -"Förbundets huvudkontor. T- lagt 'till Södertälje > medan" :.dess informatiorisavdelning :och..Vux: enskolans '"Kulturresor : har, place- rats i 'Stockholm.» Mas TS + EN sprogeramkommitté har I då” garna varit samlad i Lysekil för tt förslag till program . för. stu- I rleförbundet.' Detta program kom. förbundsstämma, vilken" :hålles- i Örebro: den 11—12 november! +" skriver "tidningen och hämtar några 'sådana på "kött. -och fläsk- sidan: vy Covood sm RES ”T:-eharkuteriledet är behovet av I produktutveckling : särskilt . mar- kerat, Konkurrensen är hård och | dieresor för-denna press och för intresserade utländska grupper, omfattande PR-kampanjer (för bl. a, flyghayrebekämpning och mark: karterin), "framställning av upp- lysningsfilmer m.m: samt. ovanpå i alltihop en bok vari till 'rådgiv-' ningens:tjänst årligen sammanfat- itats mycket praktiskt tillämpbart som sedan sist uträttats inom jordbruksfarskningen. + : Nu: blir: det -”statens” : informa- onstjänst i stältet för '”jordbru- kets”, erinrar JF men önskar liv-] ligt att SLI skall göra sig förtjänt av sammå stora förtroende som JUN .åtnjutit inom både dags-' och föreningapresg," : move tot = PRODUKTUTVECKLING har blivit något av ett modebe: grepp, men företeelsen är gammal | och den får allt större betydelse, påpekar Jordbrukarnas Förenings- blad. I. jordbrukarledet är exemp-| :latt lösa, och JF erinrar om att: : |slakteriorganisationen : skaffat sig både kvalitet och: sortiment: Slak. teriförbundet har kunnat . möta såväl konkurrens s&om konsument- krav tack vare er på kvalitet ba- serad produktutveckling, En mer att "fastställas "vid. ordinarie] | nära 60 milj. i Sovjetunionen. And- terna -ökar':sina krav på [.” - NES. ]: , -Idala, tolkade "styrelsens - tack = till : agronom ”' Bachman och yttrade bl a: : ling på skogens .område, :Det har därför varit en styrka för styrel- sen och" det halländska skogsbru- ket att ha en ordförande med prak- tiskt handlag "parat med utomor- .dentligt kunskap -och insikt i sko- gens många problem! Inom :styrel- sen har vi lärt oss .uppskatta Kjell -Bachmans ” förmåga «att "leda | och styra verksamheten. . 2 su " Hr Samuelsson underströk Kjell .r BLler, s7 00 | Bachmans;: personliga, egenskaper | som en stor tillgång i detta arbeje och" slutade" med att :frambära : ett 'vördsamt”.tack' från. styrelsen "och som - avskedsgåva ;en::robust:' pall, även' lämpad -som, lågt. "bord; :helt tillverkad av tjocka plankor, - en -skoglig :avskedsgåva, ; Un . 1, sitt tacktal$ underströk Kjell Bachman den fantastiska utvecklin<' gen på det skogliga området under de; gångna; -20 åren. I början var de” "biologiska :' problemen > de allt 'överskuggäande; 'Nu "har vi” fått ! ittegången i Flen ' be. stred damfriseringens "inneha. varinna (ansvar. för' det inträf. fade. ;- fa Mete i rovsitter avskedsgåvan medan länsjäg- — De gångna 20 åren-har 'kän- netecknats av en dramatisk utveck- ordf. Johannes Samuelsson bevitt- nar. sittningen, - : skog på kalmarkerna och sedan har I skötseln av ungskogarna varit en stor. arbetsuppgift. Kalavverknin- garna "var inte så vanliga för 20 år sedan 'som nu och skogsvårdslagens 16 par kan inte sägas ha varit till fördel för Halland. MM | I välet av trädslag lämpade för vårt län kom granen att segra. Den har bra tillväxt och är hegärlig för industrin. Plantskolorna, som växt fram under dessa år, har här verk- samt bidragit till dagens bestånd, De kan dock" inte ' anses färdiga förrän de kan framställa en planta som, är färdig för direkt maskinell plantering, . och 'den dagen är inte avlägsen, trodde agronom Bachman. " Han 'kom + fortsättningen in på undervisningen . "inom 'skogsvårds- styrelsen, Denna bedrevs de första åren. enbart med" kortare kurser och kursdagar och det' blev ingen riktig fart förrän Plönninge skogs= bruksskola - kom tilll Det var en stor glädjedag för. honom personli- ' gen, betonade "han. 'Han tackade, i samband > därmed länsjägmästare / Nils. Wieslander, som kom med för- slaget att förlägga skolan till Plön- ninge," och han riktade .ocqså. ett I tack, till ".Ötbildningsledaren, jäg-- satt sköta skolan, : Bachman. den skorliga framtiden och framhöll, att. för .närvarande kan en tredjedel av den årliga till- växten inte tillvaratas med nuva« "industriella" "resurser. Han h dock att' framtiden skall” innebära 'en ljusning härvidlag... - ' « "Till slut riktade han ett" person- ' rande” d. männen vid skogsvårdsstyrelsen, , "Världsproduktionen "av '' "fläsk "Uppgick 1964 fill 21 milj. ton, var- av 'en tredjedel. eller 6,8 milj. ton producerades i Västeuropa. Fläsk- produktionen "har sil r relativt stör- sta omfattning Å Västeuropa, me- dan ,nötköttsproduktionens tyngd- punkt ligger i Nord- och Sydame- rika, Den svenska fläskproduktio- nen -detta år” var drygt 0,2 milj, ton eller 3 procent av Västeuropas produktion. sår lasa En tredjedel av Europas : - svini Sovjetuniohen --: : v Europas 175 milj. svin:finns ra stora svinländer är Västtyskland "(17 milj), Polen (14 milj.), Frank- rike och Östtskland (9 milj.) samt Danmark (8 milj.). I Sverige finns £ca-2 milj. svin eller en dryg pro- cent av Europas svinstam. .: . dör Danmark har högsta ” +. : "fläskkonsumtionen . Te I Sovjetunionen , konsimeras en- H dast 9 kg fläsk 'per capita..De syd- europeiska"länderna' har . också låg framgångsrik: marknadsföring mäste, och ingalunda minst; grun- das 'på kvalitet, Att utan kvali: tetsmedvetande föra ut sortiment på marknaden 'kan välj och för sig: ge. försäljningsframgångar, mer det torde stanna vid -tillfälli ga sådana. Aldrig så hårda" för- säljningskampanjer kan i långa loppet enbart utgöra en -grund- lä: (5 -11 kg] Italien 11 kg, Grekland :5 kg och Portugal. 6 kg). . Högsta" fläskkon-| : i ippvisar "Danmar] . med nära 40 kg' per person: Sverige in- går i en mellangrupp med ca 25 kg land; Irland, Schweiz, England och Polen.< Högre än dessa länder. lig- val för bibehållen eller t. Oo. mi. ökad marknadsandel : os i : Många kvalitetsfrågor "återstår. ett nytt värdefullt instrument i detta arbete, det nya köttforsk- ningsinstitutet i Kävlinge, som står inför mänga; viktiga arbets- | atser-- legio, od uppgifter. än AN ger - Västtyskland med 34 kg och lägre Norge och Finland med 15 kg per capitar sve cå Me ol sek så in d Fläsksituationen | procent .kom från Kina och per capita. Övriga länder i denna | världs -grupp är, Frankrike, Belgien, Hol- |I'kommande. är . l kom 27. procent. av. den svenska fläskimporten 'på 8.500 ton 1966. Ef- tersom 'danskarna. säljer över 80 Procent .av sin expurt- till England är. deras priser baserade på förhål= i Europa. I slovakian och Västtyskland drygt 40.000 ton. s. CA och Danmark största « exportören -Arygt 400.000 ton fläsk. Andra stör= re exportörer .var Holland (100.000 -.ton), . Polen (90.000 ton). Sveriges export var 1966 40.000 ton. Vilka vägar går fläsket? . Av Danmarks export gick 1966 hela 83 proc till England. Det är ju naturligt att den största expora tören förser den största 'importö= ren när de dessutom är belägna, så nära varandra. Av Sveriges. export . samma år gick 35 procent till Eng= land, 30:till Italien, 19 procent till Frankrike, 7 procent till Västtysk- land och: resterande 9 procent till övriga länder, +. oe " England "tog .73 procent av sin "import från: Danmark, -13 procent - ;j från Polen och 3 procent från Sve= rige, Sverige 'var den största fläsk= - I leverantören till Italien, som tog '28 procent av, sin import från oss, 10 endast 7 procent från Da oe - + Svenska. flä é ' - s ', bestäms i London -' l Eftersom” England är iden .största marknaden för flä : uvu sakligen "där 'söm 'världsmarknads= ' > priset bestäms, Man kan säga att id. dena på Lond knaden.. Det 3: . England är största ,..t.7 & 24 tog > fläskimportören..4 ',, > 2 I England 425.000 ton Fläsk. Frankriké impor- svenska fläskpriset är vid: varje till= sfälle lika med summan av wärlds. marknadspriset (danskt axportprisy 'giften "(som b ferade nära 20.000. ton och Tjecko-" 4 ch me rdbruksavtalet), .: mästare Bertil Liljequist och rektor .' »j Åke, Andersson, för deras sätt Som avslutning berörde agronom - ligt tack till styrelsen och tjänste- ” Från Danmark exporlerades 1965
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.