i ; in så mycket som 1 kg haschisch till ' försvärare-åt dem men de torde ris- I femårsperiod we | ANNÖNSER. är a "NYHETER LE och dem: finner” Ni 4. . "LAHOLMS TIDNING av alla slog samt metall och lump uppköpes till högsta dagspris, Be- gagnat järn, balk, räls, plåt, nya "rör till stallinredningar säljes, OLLE PALSSÖNS SKROTAFFÄR - K - Lilta Tjöby. Tel Laholm 10990! KR Ån "Svensk STOCKHOLM (TT) dömd i Zz T urkiet Fick tre års fängelse | Jör. narkotikainnehav || : Den 20-årige uppsalastudenten, bördig från Nyköping, som; sedan den 6 juli suttit häk. ' hav, dömd på d: tad i Istanbul för narkotikai a d. om d från generalkonsulat kvällen ddeland framhöll att vissa betydande nedskärningar i "nedbringas till 13 månaders — Det är. inte mycket . vi kan göra, sade konsul Torsten Weman i Istanbul i.en ekointervju. Konsuln hade varit den åtalades tolk under rättegången. Domen har överklagats. Men ingen tror att svensken skall . slippa undan med mindre än två års |' fängelse. Till och' med domaren be-|.. - "klagade att han måste döma så hårt, ' Svensken arresterades för fylleri, Då hittade polisen nio gram” hasch- isch i hans kavajfieka. På grund av detta dömdes han för narkotikainne- "hav — observera inte för, smuggling — till nästan maximistraff. "Man antar i Istanbul att myndighe- terna vill statuera ett exempel, Nar- kotika förekommer öppet i' Turkiet inte minst bland de- utländska ung- domarna som: mer eller mindre med- vetet hjälper till med smugglingen. - Men haschisch är inte dyrt på svarta börsen. Förseelsen att inneha nio gram haschisch står inte i proportion till straffet enligt 5 nsk uppfatt- ning. Två "svenskar, , en 21-årig flicka från Stockholm en ”yngling från, Norrköping, greps förra veckan på Rhodos och har häktats för delaktig- het i jnarkotikasmuggling. M De 'har varit med om att smuggla ö - Konsulatet på "Rhodos bar ordnat ”kera mycket hårda straff, betydligt " längre än pojken i Istanbul Lag- här ' dessutom skärpts irkuppen i i .Greklund. Tid ..är inte b fängelse. båda fallen, Från tärkiet, ”smugelas | narkotika i stor skala över till Rho- dos. När jakten på narkotikasmugg- till tre: års fängelse. UD fick på : et i Istanbul, som samtidigt ' domen kan väntas: I bästa fall kan straffet lare skärptes, i Medelhavet för några månader sedan samarbetade , Brekisk och turkisk polis, - = En man En G man i 25 — 30; "årsåldern an-; hölls på onsdagen i Stockholm som" misstänkt för att ha prånglat ut falska tusenkronorssedlar. :Ytterli- gare två sådana påträffades på onsdagen i Stockholm" och antalet falska ”tusenkronorssedlar som var rit i omlopp kom därmed upp i -tio, .- — Den anhållne är sverlsk och har prånglat ut mera än en sedel, omta- lar kammaråklagare Bertil Jarl. Han sägerfatt han gjort det i god tro och har inte gjort några medgivande om brottsligt förfarande. Om” utprång- lingen skett i god tro återstår nu för polisen att klarlägga, . .Hr Jarl" betonar att det är av största vikt att man snarast får fast den eller de Personer. som. tillverkar sedlarna.; ä Utprånglingen "måste då ett snabbt slut.” Respekten för. checkar Det finns ett SE mellan. de NR Nr ': STOCKHOLM (TT) ob "På vissa platser har man” uppmätt ända till tio mg kvicksilver” per kilo PÅVEN | "Opereras VATIKANSTATEN : TT-AFP) . > Påven Paul vi skall opereras för är "vid en idp som ännu "inte har fastställts, upp- : lyste tillförlitliga källor på" onsda- - gen. = . "I Vatikankretsar tror man; att in- greppet ' får anstå till november, En katolsk Biskopssynod öppnas i Rom den 29 september, och den då 70-åri- ge påven är mycket angelägen om att delta. Han undersöktes. på onsda- gen, av den kände kirurgen professor Pietro Valdoni. : : ”Den helige faderns tillstånd. har förbättrats betydligt i fråga om njur- inflammationen. Hans Jäkare skall fortsätta den terapeutiska behand- lingen. och kan möjligen övergå till kirurgisk" behandling för att. åstad- komma ett fullständigt" ; botande”, hette det i en bulletin, :-< =. På informerat håll sade man att Valdoni och två andra läkare hade tillkallats på grund av en plötslig febertopp: Man befarade lunginflam- mation men läkarna fanr att feberat- tacken stod i samband med prostata- symtomen. . kd 4 i fisk) Enligt Statens. mstitut för folkhälsan är fisk :otjänlig om 'den' innehåller mer än ettimg kvicksilver per kilo. Man har kunnat konstatera) att människor "som äter ' extremt mycket fisk eller fågelvilt fått mar- | kant ökade kvicksilvervärden. Med bla- dessa uppgifter som bak- Ygrund”framhåller Hem. forskare i en artikel :i Läkartidningen att detär nödvändigt att ta itu med alla med- vetna. och omedvetna kvicksilverut- släpp i våra vatten. Det finns nämli- gen risk för att "oorganiskt kvicksil- ver kan omvandlas till metylförore- ningar vilka anses ändå mera skadli- ga. - Forskarna avråder "från extrem förtäring av fisk som lever i vatten utahför industrier: där kvicksilverut- släpp äger rum. eller har skett. Man föreslår också. en omedelbar; utred- ning om det förekommit. alarmeran- de' värden också hos personer som äter fisk från olämpliga vatten en- bart någon gång per vecka, i" > ' I artikeln redovisas ett fall med en kvicksilverkoncentration som var ca 50 proc av de tal som uppmättes hos personer i Niigata i' Japan som drabbats av förgiftning," Ia. I en annan artikel Säger professor | | Ernst jAb i Gif att mån nått avsevärd sanering vad det gäller andra giftkällor än Indu- strier, I, : sd Nämnden har "vidtagit en del åt- gärder mot andra medel. Kvick man anhällen för utprängling av falska skära är inte särskilt stor, och Yet vore . olyckligt om allmänheten också skul- Je förlora sin tilltro till sedlarna, Därför betraktar vi den här affären som ett ' allvarligt brott. | ” Lagen 'ser också : allvarligt "på se- | delförfalskning och jämställer för- falskare . och utprånglare. Vid grov sedel- eller. myntförfalskning ' döms tillverkaren till fängelse i lägst två och 'högst. åtta år, och den som prånglat ut de falska pengarna döms till samma straff.: : gen "Den nionde > falska .' I tsenlappen växlades på onsdagen i en kiosk: i Vällingby, 'och ytterligare en" sedel kom in till kriminalen från ett post- kontor vid Karlbergsvägen, En dam tog i:måndags ut 1000 kr på en postsparbanksbok . och fick be- loppet i form -av en tusenlapp. Hon läste sédan i 'tidningarna om de falska tusenlapparna och gick tillba- ka till' postkontoret och visade se- deln. : Då ypptärktes satt. den var Tra fikbrott | "STOCKHOLM TT) +, - Efter en häftig ordväxling om trafikvett ilsknade. en bilist till; tog tag i en 'medtrafikants pek- " finger — och bröt av det. Detta hände ', på — Bergslagsvägen: i Bromma, där en bilist strax före Råckstarondellen '. ville. köra om "en bil En bilist låg i vänsterfilen. Med” ljussignaler försökte ' den bakomvarande bilisten' göra klart "att han ville förbi; Föraren i det främre. fordonet 'bromsade in och kände" sig tydligen : förorättad. Även den 'andra bilisten stan- nade. :De började. diskutera så häftigt, att bilisten i' det främre fordonet. tappade fattningen, Det avbrutna pekfingret medförde en månads sjukskrivning för med- trafikanten, j; NN "På ett sjukhus i Jalapa ske: vilken dag som : helst. : ”missödet”.. skedde.' F. : med minderårig. :. Hortensia Gomez och väntar på att. bli moder. Hon ' "> är gravid i nionde månaden ' och - nedkomsten väntas > yngsta” modern" i Latin-Amerika, ser. fram : emot: att : bli” mor. : Hon ' jobbade som" hemhjälp -hos en granne - - | "mexikanska polisen. Han här åtal att! vänta för” otukt i Mexiko - ligger 10-åriga . Hortensia, ” som , blir ; den"; dern till. barnet jagas nu av: get på tisdagen, a Skepparer. vac "emellertid med- veten om risken att bb kvarhållen att reparera ett motorhaveri Un- der stormen på' Nordsjön; vilken varade ett par. dagar, slets alla se- i engelsk hamn om han :går in för. Lennart” måste i i hamn för motorreparation Skepparen ombord på det sk utbrytarirriyget Lennart hade inte '. en aning om att hans fartyg på begäran . av. kommer att kvarhållas så fort det angör er engelsk hamn, fram- kom det när en medarbetare i i Göteborgs- Fiuningen bordade farty- svenska myndigheter ' t Svenska. sjöfartsstyrelsen kom-. mer att godta en brittisk kontroll. besiktning av det svenska fartyget Lennart, meddelade UD på ons- En sådan bestk väntas ske av brittiska myndighe- ter i hamnstaden Newhaven på gel.utöm ett sönder, I söndags kom ännu ett bakslag. Det hade kom- mit smuts i smörjoljan och den sljepump som förser motorn med smörjolja töoriad« krångla. Att rer parera blir ett "svårt arbete / och det mesta' av motorn behöver ploc- olja rengöras. Skepparen ombord, som är byggnadsingenjör. förkla- rade att han tänkte göra arbetet själv. Fyra 'å fem dagar räknade han med att det skulle.ta, "> > N — Under/den tiden skulle vi be- höva ligga stilla i hamn, Vi: fun- derar därför på att gå in i New- haven, : Då: journalisten lämnade Len- nart gick skutan, med en fart av en knop fsenom Engelska kanalen. ; ÄGAREN I HAMN: "Ägaren till Lennart Ingenjör Lars Vougt kom på onsdagskvällen iland 1 Newhaven i en barkass tillhöran- de kustbevakningen: föra in skonaren i hamnen . under förutsättning att reparationerna in- te: tar för lång tid, : — Jag kanske måste felegrafera hem :efter pengar till: en ny motor, sade han. Sränslepumparna är ful- Ja med smuts, . : Vougt sade sig -vara mycket an- gelägen om att få träffa. svenska konsvlattjänstemön ; på | torsdagsför- niiddagen, I GÖTEBORG (CT) :18.30-tiden av polisen i Mannen kom in i banklokalen ett par. minuter före . klockan 15. Han var 'rätt slarvigt klädd — hade. en mössa djupt nerdragen i pannan och bar solglasögon, berättar bankdirek- tör Rune Berggren,. Rånaren : gick fram till banktjäns- teman Björn "Skogsberg, som stod utanför disken. "Han" röt" ”pengar” och riktade pistolen . mot Skogsberg, Den ”'kvinnliga kassörskan Britt- Marie Andersson : uppfattade genast vad det, var fråga 'om. Hon" kastade. osäkrad i i byxlinningen, :Vapnet var; laddat med åtta” skarpa sig ned bakom disken och tryckte på” knappen tili polislarmet, al + . Banktjänsteman. Skog erg. hade inga "pengar i.omedelbar närhet och då han befalldes att tömma" en kassa il närheten gjorde. han", sig ingen brådska, Rånaren blev påtagligt ner-' vös av att vänta och medan bank- äckte n pistolbeväpnad 22 årig amerikansk medborgare" trängde strax fö e stängningsdags på onsdagseftermiddagen i in på Skåndinaviska Bankens avdelningskontor - vid Bangatan Ci . Göteborg, där” han tilltvingade' sig 5. :400. kr. Rånaren flydde i en. stulen bil men greps vid en lägenhet: i Göteborg: Då han: övermannades bar han” pistolen skott.” mn / - ÅA h 36 sy dit fartyget inom kort väntas in. > N kas isär och varje rör som leder, " Han sade sig ha fått tillstånd att; ” Utrikesrutan "PAVEN lider av prostatabåsvär och 'skall opereras vid ännu:inte fastställd tidpunkt, uppger man på tillförlitligt håll i Vatikansta- ten. Man' tror i vatikankretsar att ingreppet får anstå till i no- vember. H DE AMERIKANSKA livförsäk- ringsbolagen '. underrättade: på onsdagen president Johnson om sin avsikt. att investera fem mil. jarder kronor i så program. för bättre ; bostäder "i ”negerkvarter och andra slumkvarter i landets städer, -- Le EGYPTENS förre: vi vare Abdel Hakim Amer förbe- redde i förra månaden "en 'oblo-' dig kupp avsedd att tvinga pre- sident . Nasser att godkänna att ett nytt revolutionsråd bildades, meddelar den halvofficiela tid- ningen Al Ahram. « - "DEN POLITISKA situationen i Grekland fördömdes på onsdagen av det. interparlamentariska rå-. det i Geneve," som. krävde ett slut på. ”handlingar som. står i strid. med; principerna för de= mokrati och humanitet” och dessutom fördömde: förföljelser- na av grekiska riksdagsmi "BELGIEN "sänker från och med torsdagen” , diskontot "med en kvarts . procent: från '4,5'' till ' 4,25 proe. Den. senaste diskonto- sänkningen, även då med kvarts procent, ägde rum. den 10 maj. är VÄSTTYSKA lanidsorganisåtio- nen ; lovade på "onsdagen att skydda de 46 000” grekiska, arbe- tarnä. i Västtyskland "för , ”på- tryckningar och. hotelser från den:'militära regimen 'i Aten t - FRANSKE " . premiärministern Pompidou anlände - på onsdagen till Wien för överläggningar med |. den" österrikiske " förbundskans- lern "Josef Klaus, främst: om Ös- a 2 om san - med EEC, -; SKA NDINAVIENS” komm rädde ut till den bil som in i. Han försökte slå in rutan och stoppa flykten men lyckades. inte, on Ett par. kunder kom också in. i banken under Nånet, Det: var en kvinna "i 65-årsåldern och en'man omkring 35 år gammal, "Rånaren de dem att lägga sig ner på övi tog han plötsligt: till flykten. Skogsberg och rdelni 'hef Ing- golvet. Kvinnan / "jät sig dock inte var' Karlsson '! larmade "polisen -' en gång Dente sprang "Skogsberg STOCKHOLM (TT) ) . med personskador. : Samfili: 1 i materialet är ju bara ett av de' medel som ingår i bekämpningspreparat. ” . Genom krav på allt fullständigare, dok av" hos']. görs med stor försiktighet, och sta- tistikerna framhåller att sju dagar är en, allt för kort: tid för mer bestämd. tåenden - . nya. preparat som. registreras blir riskerna mindre, ”. i > Dietprogram hjälper mot åderförkalkning STOCKHOLM '(TT) Sambandet mellan åderförkalkning och blodfetter är långt , : ifrån ' så enkelt som man vill göra det till. Vid svenska, engelska' och hol- ländska undersökningar har man inte funnit något samband mel- lan kostvanor och blodfetter. Vid en holländsk undersökning nyligen av 1000 män mellan 40 och 59 år fann man tom att individer med höga kolesterolvärden och sena- -Te utvecklad hjärt- och kärlsj ris eller perifer kärlsjukdom hade låga kolesterolvärden. : - ' Dessa rön framläggs i Kartid- ningen av professor Lars Werkö vid , förbrukade mindre kalorier. och fett i Den minskade dödligheten i hjärt- stort sett faller med folk- värden och utan kärlsj . Dessa kärlk under kriget berodde hade i stället hör förbrukning av kalorier och fett och högt procenttal från jordbruksprodukter i kosten. , Frekvensen av dem som under en fick" hjärtsjukdomar var högre bland dem som från bör- jan hade över 300 mg-proc i serum- kolesterol, men 75 proc av dessa fick inga komplikationer. Och anmärk- ningsvärt är att 20—25 proc av'dem som fick hjärtinfarkt, angina pecto- k på ändrade kostvanor utan snarare 'på tillkomsten av antibiotika och på en rad 'andra förändringar" i omgivningen, säger En En panj med dietprogram är r dock önsk- värd för patienter som speciellt ho- tas av åderförkalkning. Däremot är tiden knappast mogen för ett diet- experiment på' hela befolkningen, ar Läkartidni på 1e- darplats. a i tätbebyggt område och sju på andra platser. Den senåre siffran lig- ger klart under medianen för antalet dödsolyckor per vecka, medan anta- let dödsolyckor i tätbebyggt område är detsamma eller mindre jämfört med jämförelseperioden, " Antalet dödsolyckor uppgår till tre - " Antalet olyckor med personskada i tätbebyggda : områden översteg under: "vdekan- den , 4—10 september inte vad som är "normalt för" årstiden. Detta konstaterande anser statens ' ”Högertrafikkommission vara en rimlig slutsats efter analys av, 235 rapporterade” olyckor. är "olika vid polisens Snabbrapporte- p ring och de slutliga uppgifterna,: I flertalet. av dessa fall har polisen underskattat skadans omfattning. :: Normalt får polisen reda på ca 20 - Dämpad rytm :: viktig, Orsak i Antalet" olyckor med motorfordon och gående inblandade beräknas va- ra desamma som under jämförelse- De i terade , iffrorna jämförs. med polisuppgifter under ti- den 9 —-22 augusti i år. På detta sätt försöker man jämföra förhål- landena under den första tiden med högertrafik med olycksfrekvensen under normala 5 5 vänstertrafikförhål- landen, ' Resultatet är en kraftig ökning av de rapporterade skadorna på person och egendom under : högertrafikpe- rioden, Men — eftersom bla polis- övervakningen I nu är 6 — 7 gånger större än normalt rmåste man räkna med en naturlig höjning av siffror- na, Tidigare har enligt en beräkning bara ca 50 proc av personskade- olyckorna kommit = till statistiska centralbyåns kännedom. : Antalet olyckor med svår person- skada tycks vara lika-stort som un- der" normala förhållanden "i tätbe- byggda områden, Siffran uppgår till 3 och antalet utanför tätbebyggelse är 41. De lindriga personskadorna uppgår till 202 resp 91. Analysen för- svåras av att.uppgifterna om svårig- hetsgraden vid personskador i bland . Siffran är 32 för tätbe- byggt område och 6 för övriga om- råden. - hk . Och vad är nu orsaken till att övergången än så länge kunnat gå så smidigt? - - Dämpningen av rytmen i trafiken och intensifieri av vakningen ' anger " generaldirektör Lars Skiöld vara ett par viktiga or- saker, ' ; — Vi lever ännu i ständigt medve- tande om att något nytt har skett, säger han. Felbeteendet i början är på både gott och ont, Det positiva är att våra tabbar gör det lättare för oss att förstå andra trafikanters syå- righeter. Och aldrig tidigare har det funnits ett så brett trafiksäkerhets- intresse. . Men' läget "kan ändras snabbt ' till det sämre, och" därför krävs det en intensiv uppföljning. Polispådraget skall hålla på i drygt en månad, påminnelseskyltarna på vägarna får sitta uppe i ett helt år medan' den mesta: affischreklamen | delvis. på grund av den ökade över- -äklrarna är skilda och vårdnaden tas ned efter 1 dagar, proc av de trafikolyckor som” Orsa- kar endast skada på fordonen. Men vakningen - har -polisen - under.” den gångna veckan kunnat. .rapportera 693: resp 234 olyckor:äv' denna' typ jämfört med 477 SR 1227 under. jäm- för H ikernas -slut- sats blir att denna -olycksfrekvens knappast överstiger vad som är nor- malt för årstiden. : »Samma slutsats göres” då” det : är fråga om antalet olyckor 'med ett eller två: motorfordon. inblandade. I tätbebyggda områden det. dock möjligt att det skett en 'ökning: av olyckorna, med ett, motorfordon och en cykel eller : moped inblandade, Antalet har för: samtliga sju dagar legat över medianen. I, relation till övriga olyckstyper tycks denna typ ligga ganska högt. > i Nioåring slipper träffa modern: En. nioåring. slipper att hämtas av polisen för att besöka sin mor en månad varje sommar. Detta har högsta domstolen slagit fast; För- har tilldörnts fadern. Nioåringen vill inte åka" hem till modern. Han har en inrotad motvilja mot ' henne och : även : mot:. hennes släktingar. Även hovrätten: avvisade moderns yrkande, Det ansågs att en öv för när krä . Hori satte sig i stället på en stol för besökande och granskade rånaren från topp till tå, . Aa Den modiga kvinnan kunde senare ge polisen ett utförligt "signalement på rånaren, Hon hade också hunnit |. rita av honom och snabbskissen vi- sade sig senare vara mycket Ppor- trättlik. Sexåring trafikdö dåd + VIMMERBY «+ 0 c (TT) + Sexåriga ' Patricia Pettersson. dotter till köpman L. E, Pettersson «och hans maka Inger, Brännebro två mil norr om Vimmerby, 'döda- - des vid en trafikolycka nära sitt hem på 'onsdagskvähen. : -Fillsammahs med' en yngre broder och en grannflicka cyklade hon sö- derut på riksväg 34. Plötsligt vek Patricia över till den andra sidan av vägen och observerade därvid inte en mötande. buss, Bussföraren hade ingen möjlighet att undvika att köra på flickan - utan: bussens hjul gick över sexåringen som omedelbart dö- dades. Rysktberöm åt svenskt fly. yg "MOSKVA (TT:s kort) I. - åt: flyg- . i i i Stor . uppmärksamhet -- planstyperna Draken och Viggen ägnas på onsdagen i en artikel i 'den ryska tidningen Röda Stjär- nan, som beskriver det ' Svenska flygvapnet som högeffektivt.' : Tidningen ci rar också utländska observatörer enligt :vilka det svens- ka flygvapnet £ relation till befolk” ningen , skulle flerfaldigt överträffa de övriga nordiska ländernas samla- de militärflyg. + . Artikeln innehåller emellertid ock- så negativa synpunkter. Det sägs bl a att ”de monopol som har med den svenska krigsindustrin att göra mer än någon annan är intresserade av kappr ingen, inte bara i det egna médföra - risk för barnets psykiska hälsa, landet utan även i de Natoländer -” som köper 'svenska vapen”, > AA I ades köra ut till höger och: öka far- bilar för att finna en lucka. > .' "han kolliderade med en mötande bil Då onsdagen i Köpenhamn . och enades om . att försöka få” till stånd ett sammanträffande "med . Islands "utrikesminister för' att dryfta villkoren för att det is- ländska = flygbolaget: Loftleidir skall få trafikera rutten Köpen- | hamn—Reykjavik med: i turbo- propplan.; (ET) . STOCKHOLM av or - Er stockholmare låg i en'bilkö som höll ca 50 km' i timmen, .Den framförvarande' : - bilen , - bromsade” lötsligt in och stockhol tving-" ten. Han körde om ytterligare några. + Han närmade sig ett backkrön där Det blev, en: månads , fängelse för grov ' vårdslöshet . trafik, Högsta domstolen har fastställt "straffet. > : Mannen borde 'ha saktat farten och - avvaktat att en lucka uppstod, i kön, säger domstolen, Väderbiten: = a DR NL + Högtrycket | över : mellersta Skandinavien ligger kvar täm- ligen oförändrat. Över södra Götaland - är | vindarna ostliga och molnigheten ökar: tidvis. Över nordligaste Norrland råder Nn - jvästlig.- luftström. och även, här är det tidvis molnigt. I öv- riga Sverige är” vädret: vackert men under morgontimmarna fö rekommer 'dimma på 'en del håll. Utsikter: Svag till måttlig vind mellan ost och nordost. Över- vägande vackert väder men un- der morgonen lokal : dimma. Tämligen. varmt under dagen. Kattegatt: God. till frisk bris omkring nordost. . Måttlig till god' sikt.; För fredagen: Ostliga vindar. Mest uppehållsväder, Oföränd- rad "eller något lägre dagstem” peratur. 4
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.