Fredagen deri 22"december: 1967 EAHÖLMS: TIDNING . - "a r ÄR: ALLA Får vi Ni LOR för hemmakvällen, kanske en STÖVEL eller SPORTSKO för promenaden. "Ja varför inte en lätt INNESKO för festliga tillfällen. Är I dag;har vi öppet till kl. 20, lördag ' kl. 18; -Rosanders Skor Ryssgatan 3 cc sh PAKET FÄRDIGA?” Jaså inte! i ge några tips? Ett par sköna TOFF--: köper givetvis med ombytesrätt. Ni tveksam varför inte ett PRESENTKORT? - Tel, 105 07 . Platsredaktör: Sven B. Jönsson; Nm MARKARYDS-BYGDEN | Mar! karyds brandstyrelse har hållit sitt sista sammanträ- "de, I'och med den omorganisa- tion av styrelser och Tjäna mera! SO Ne ötstekar ” 10 10 4, none | LÄGRE PRIS : NE AUTOMATIG i PLOCKA KKASSEN FULL! JULAPEL Pris: per kasse (c:a 3,5 SINER 3: 95 kg) Modell! äv Populärpris 750:- BEGÄR; DEMONSTRATION. ÅB Th. lö Jönsons | CIRKELKAFFE TAG 5 Fö ör. . gottebordet: i Jörnhandel ” Laholm. 'Tel, 10035, 10215. H H Sn . - 2 Fikon ; 250 cg ö som träder i kraft den 1 januari Villagatan, tel. 101.50' Markaryd Vv 11968 upphör köpingens brandsty- F, rektor Stefan" Granstr. m. fick "mottaga blommor av rektor relse och dess arbete övertages av kommunalnämnden, "Vid det sista sammanträdet med brandstyrelsen redogjordé brandcehef . Gösta Bengtson för en studieresa som | centrala "byggnadskommittén före- tagit för att studera olika brand- | stationer. Detta med tanke på att tcenrala byggnadskommittén fått . fullmäktiges uppdrag att bygga en nv brandstation, Vice brand- chef Edvin Södervall valdes att representera brandkåren 4 centra- la. byggnadskommittén under ar: ' betet med den-nya brandstationen, "Ordföranden Arne Wickberg med- ji delade att. man nu har tre nya !branddammar färdiga och dessa är belägna i Koddeböke, Tuthult och, Hulabäck.. Ordföranden av- slutade sammankomsten med att > tacka brandstyrelsen och brand- | kären för det arbete som uträt- 3 ,tats och. därefter samlades man tilll en enkel måltid. de avgående eleverna om 'arbets- . marknadsläget. Intendent - Ashu- vud hälsade de avgående: elever- h2 åter välkomna till Pappers- industrins: Utbildningscentrum för vidareutbildning, och 'avslutade med att dela ut Sveriges Pappers- industriförbunds 'stipendium på "Dadlar, stor. Boendetätheten i Traryds köping. - Av en i. Statistiska. Meddelan- den, framlagd rapport från den senaste folkräkningen framgår att Hasselnötter, avg. 1/2.kgs burk: — BETALA 4 / Presenteloklad . :2:40. 0:75 1:80 :150 g kartong » 300 g kartong 450.g kartong .- : "JULKLAPPAR, "LEKSAKER, JULPRYDNADER I Stor SORTERING. 4:— 7:— 10:- 1.900 bostadshushåll med 5.307 hushållsmedlemmar. Per 100 hus- håll fanns 407 rumsenheter (riks- genomsnittet var 361 rumsenheter i "Traryds köping fapns' inalles i FREDAGSÖPPET TILL 20 LÖRDAG, KL. 9—18. ; > LÄTT ATT PARKERA 3 Vi önskar Er en, Assar Frick, Rektor Granström lämnade nu sitt sista kommunala -uppårag, Han har. under den sista perioden varit ledamot av UT byggnadsnämnden, " vardera 500 kr för vidareutbild- ning -till Göran Nilsson, Vimmer- by och Bengt Lundkvist) Sunne. " Rektor, Lindström” delade ut sitt” "MARKARYD. FUTC0 0 ÖVER i" oo S Vid, kommu Halfillmäktigesam tjänster. I samband: därmed er| inrade ' fullmäktiges ” 'ordförande rektor "Assar Frick om det gång- na året som ur många synpunk- ter varit ett verkligt. tekordår. Således har Markaryd aldrig tidi gåre upplevt en sådan byggnation som under innevarande år och detta har bl, a. satt sina spår” i befolkningsökningen som kommer att överstiga 200, den största siff- ra som man: redovisat något år. Rektor Frick: tackade tjänstemän och arbetare i köpingens tjänst, styrelser och nämnder samt inte” minst de förtroendemän som vid årsskiftet lämnar sina befattning- ar. Köpingens standar överlämna- des i samband därmed till f. bank-' ÖKAR: MED: >. TJönheg” Iohalsoti” Västra Haghult, i ””mMänträdet” i Markaryd 1. tisdags komminister Wiktor" Maghusson, . hyllädes en del kommunala: för-;direktör Eric Olsson och kommu- troendémän- som nu lämnade sina nalnämndens ordf. Alf Adolfsson. tidigare erhållit 'standaret' fick lades under onsdagen byggmästa- kamrer" Josef. Alfredsson, hem.ä Erie Brånalt, Ängabäck, hemiä äg. =" | stinendium till: Göran Nilsson, Vimmerby." Yrkeslärare ' Reidar Åhs delade ut!lärarkårens stipen- dium till Per Franzén, Mönsterås. » Därefter: fortsattes, utdelningen av skolstyrelsens. ordf, landstings. man. Gunnar Anderssori enligt: föl jande: . « Skogs garnas Cellulosa AB sti pendium .. till: Jan. Svensson, Sil- verdalen och » Rolf: Dietrichson, Mönsterås. ov Byggnadsentreprenörernas sti npendium till bäste kamraten. till- föll Rolf: Dietrichson,- Mönsterås, Rikspappersskolang bokpremium i" cellulosa-.; och - pappersteknik: Leif: Bertzlin, Piteå, D:o i instru- ment-: och reglerteknik : till. Ulf Abrahamsson, Polcirkeln. D:o i yrkesritning till .. Göran Simons- son, Pajala; . i svenska till Kjell Lindh, Mönsterås, d:o;i ma- tematik: och "fysik. till Lennart Persson, Mönsterås, d:o i kemi till Stig. Karlström, ' Kaunisvaara, d:o i. gymnastik och idrott: till $ven- Ove Carlsson, Hallstavik. > Plakett .i silver. till ' bästa ' id- rottskamrater: tillföll Kent Berg- lind, Piteå. 200 PERSON ER” F. rektor Stefan Granström, som blommor och på samma sätt hyl re Bror Svensson, ' Råstorp som inte hade tillfälle att komma till avslutningssammanträdet. Förman Arne Wickberg som varit ordf. i den nu indragna: brandstyrel- sen fick även "han blommor. Rektor Frick vände sig därefter till fullmäktigeledamöterna och tackade dessa för det arbete /som uträttats. under året varefter v. ordf. "vaktmästare Stig Hallqvist tog.ill orda och frambar fullmäk- tiges tack til) ordföranden. Hr Hallqvist avslutade med att över- lämhä: blommor till hr Frick; - Efteråt samlades : man till Be mensam julmiddag. KURSA VSLUTNING : PÅ" RI KSPAPPERSSKOLAN elever som gått den "Er a tyäåriga,. kursen vid Rikspappers., till skölan I Markaryd lämnade i ons- dagg 'skoölan med slutbetyget på fickan:.Samtliga elever som tän- ker fortsätta på industrier anslut-: : na tiil "Sverigégs Pappersindustri: förbuhäd- rv sina. anställningar klara; Der högtidliga. 'avslutningen ägde run i skolans' gymnastiksal därirektor "Thure Lindström häl ,10 och Kronobergs län: 9: . Till" elever i 1:a årskursen ut- delades följande. premier: . Riks- pappersskolans bokpremium i ma- tematik och fysik till Roland Jo- hansson, Markaryd, d:o i teknolo- gi till. Håkan . Winther, / Silverda- len, d:o i Instrument- och regler- teknik, till Bo Camits, Strömsnäs- bruk, do 1 svenska., till Stellan Lindqvist, Hallstavik.. . Etlevkårens ordf.: Göran Nilsson, Vimmerby . framförde + elevernas tack till rektor, lärare ' och per- sonal och överlämnade : blom- mor, Eleverna . utbringade. ett kraftigt fyrfaldig: leve för rektor och ' lärare innan. rektor Thure Lindström åter tog till orda och särskilt välkommen - riktade" han Sveriges Pappersindustriför: bunds representant intendent Olov Åshuvud .. samt styrelgens ordf, landstingsman Gunnar Andersson. Under den gångna: terminen har skolan haft 115 elever represente. rade '19' län. "De flesta eleverna kommer från Norrbottens län 21, Kalmar 18, Halland 11, Blekinge per 100. hushåll '-— som rumsen- het räknas såväl bostadsrum som kök). Per . 100 rumsenheter. var]h antalet - hushållsmedlemmar 68 (mot ett riksgenomsnitt av 76). 36 hushåll om minst tre personer räknades som trångbodda. enligt GOD JUL; 1960 ärs definition i det att an- talet boende översteg två per bo- stadsrum;'. köket oräknat, Enligt]: 1965 års definition: var 284 hus- håll om: minst två. personer trång-|]' bodda, varmed avses att äntalet boende översteg två per bostads- VIGSEL - rum, .köket' och ett. bostadsrum oräknade:; st så såå ryd, har vigts Stig Lennart Skog ef: Joch fröken Florence Anna' Wero- nica- Blank, båda :från 'Intäppan, Markaryd, ' Vigselförrättare p komminister Uno Mårtensson. Ur sd jänst. i "Markaryd . Det, är tradition i Markaryds församling att högmässan på.3:e söndagen i advent firas” med Lu- ciatåg, ' Så. var fallet också:i år. Inte mindre än 32:flickor, samtli- ga årets konfirmander. deltog' och Luclar var -Lena Sterwe.: Den väl sjungande. och: ambitiösa 'flickkö- ren ' under: kantor Maja Appel kvists ledning. sjöng under det att. Lucia: med. tärnorna var upp- Sällde I koret; Advent är läng- tans Hid, 'Gudstjänsten. inleddes med" att i komminister Uno. Mår- tensson. sjöng "Gör portarna. hö- ga av Wennerberg; Komministern höll. även ! dagens predikan, Al tartjänsten: före: och efter: predi- kan förrättades av ' kyrkoherde Ingemar . Lindstam. Gudstjänsten avslutades med, att den talrika meningheten : som '. uppskattades till mellan 400—500 : personer vid åltaret' offrade till Lutherhjälpen. Resultatet av offret som framför allt: kommer: flyktingarna i Mel- lersta östern till del--blev 860 kr. = os o06 DÖDSFALL Henning Nilsson, F; ”Kemmmans- ägaren Henning "Nilsson, "Tims. fors; 'har avlidit i em” ålder” av 81 år; Den bortgångne. var: född 1” Göteryd. "Han emigrerade till Amerika 1906'och var, bl a. med om första" världskriget som front- soldat. Henning: Nilsson återkom till ' Sverige 1921 och-övertog 'då föräldrahemmet ”Liavången i' Gö- teryd, där han sedan bodde med sin familj "fram till "1935, 'Sist- ä nda-åvet.. försåldes ”föräldra- hemmet, och en ny gård inköptes i Hamneda, Denna innehade ma- karna Nilsson” fram till 1960 då de överlät densamma 'på en 'son. ne . Makarna flyttade då till Timsfors pet där de bodde hos en' dotter och svärson, Makan avled 1963. Hen- Nils' RN ning Nilsson" var. bosatt "i Tims- .ce pöl revs d fors till för någon vecka sedan (Forts, fr. sid. 1)” då han blev sjuk 'och” togs in på Sjögården i Markaryd där, han fick sluta sina "dagar. "Närmast sörjände är två barn dottern Ber: ta, gift. med , fabriksarbetare Ivar Karlsson," Timsfors, samt sonen Roland, fabriksarbetare "och: böo- satt i Timsfors, I sorgen deltager dessutom .barnbarn, övrig - släkt ock: "många. vänner, ordförande, Nils ”Olsson,.Korn- . hult,, vice. ordförande, Hubert "Bengtsson, ' sekreterare. .Huvudmän i Hishults sparbank, i tur att, omväljas: Sven Nilssdn, Björnhult, Alvar: Hansson,. His- hult,.. Lennart . Karlsson,; Hishult, Hubert Bengtsson,.. Hishult, Folke Hildingsson,, Jonstorp;- Bernhard Hansson, Ramsjön, Sixten. Linde- berg, Stubbhult, Bror Erik : Nils- son, Slätthult; Gunnar Johansson, Skogsgård, ; Erik : Jansson,. Höga- holma; . John Nilsson, . Högaholma, Karl Larsson, . N:a Össjö, : Uno Severinsson,-- : Hishult, Evald Lars son, "Fälleberga, Roland : Gustafs- son, Hishult, och. Torsten Anders- sony . Kornhult. : Den sistnämnde nyvald. . Taxeringsnämnd: : "Erik 'H Nils- son, Hishult,, Gert | Persson, N:a Össjö, Erik. Jansson, : Högaholma, Eric Fritzén'' N:a:. Össjöj . Ivar Fr Tinghurt,. 2 Niklas: BEGRAVNING . Förre. lantbrukaren Johan Fors- berg; Ränneslöv,. jordfästes på torsdagen. i. Ränneslövs kyrka. Prestaverande ' var. 'arrendator sot, Hishul :Ledamot'1 särskilda taxeringsnämnden: . Sixten Linde- er; otamunalnämnd: Hubert Benigis- son, Gösta Andersson, Eric Frit- zén,. Sture Johansson; :Göstorps- hult, Sixten: Lindeberg, Stubbhult, Bror-Erik Nilsson; Slätthult, Erik Jansson, Högaholma, Ivar Bengts- son,: Linghult, Börje Martinsson, "I Ulvsbäcks prästgård, Marka: : H Att rosorna måste skyddas mot vinterns stränga kyla, det vet al- Ja. trädgårdsägare, Tyvärr är det alltjämt många som ' inte inser att även: mänga andra av träd- Bäårdeng dyrbara växter behöver växter, fruktträd” exempelvis. | Enklast” och effektivast gör man den nödvändiga skyddstäckning- en : med” torv. Då 'får.' man. en samma skydd: Rododendron, barr-; NN ul även vid sträng kyla : kupar ) nu. på hösten upp jorden jkring rosorna, Överst lägger han så: ett isolerande lager 'av: torr solmulltorv; j länker, beskära rosorna till vå ren; > Då. det öäller barrväxterna är det "givetvis främst de' nyplante- rade och de. unga plantorna som Behöver skyddas mot kylan, Vid Skyddstäckningen ', j skall gå lika högt upp som man, ' skyddstäckning som verkar isole-. ; skyddstäckning, av rododendron rande mot kylan, Naturligtvis iso- bör man” allra helst ta till täck. lerar den sedan mot värme också. ningen så "att jorden i närheten Därför" måste torven hackas ner äv plantorna över huvud taget . en" utmärkt ' jordförbättring ' på köpet: . Kom: bara ”ihåg' att. inte hacka ner. torven: förrän vårens sista” frostnätter är: över! : Det” är "nämligen "just de snab- has varma sol och: vårnätternas frost som är så farlig för väx- terna. Solen: lurar växterna att knoppas, Och så en natt är fros- ten där! oo : UKUPA UPP JORDEN. I > Den försiktige, trädgårdsägaren Berrihard: Persson, Ränneslöv? ”och kommunalarbetare . Gunnar Lars-' son; . Laholm, ' Som: intedning' spe- lade” kantor Sölve Pålsson pen korta stund jag vandrar här” a Carl E. Rosenquist, Psalmen 110 sjöngs varefter kyrkoherde Sven Cederlund höll. griftetal och ' förs gravningsakten ' sjöngs ' psalmen av ; Hultman," Vid: utgången spela- des ”Salig; salig den som kände” av Th. Laub, Vid gravsättningen på Laholms Kyrkogård hölls tal av trädgårdsmästare: Arvid; Gun- narssor," Ahla, och hr: Theodor Nilsson, Skrea, De anhörigas tack för hedersbevisningen framfördes av entreprenör Arthur Svensson, derlund ' förrättade bön och psal:i: till "våren; På det viset får man! ba kastningarna: mellan vårdagar. rättade ''jordfästningen, Före be:l. .|66:.1—3 och efter ps, 45: 8 Kan-| « tor ' Pålsson sjöng :”Tacksägelse” Vallberga; . Kyrkoherde Sven Ce-i- inte tjälar. : Gt JG - VARNING FÖR PLAST. Om, växterna är Höga - skadar det uintezatb. ned. hjälp av: jute väv-eller. dylikt> skydda dem: för direkt" solljus," Hår: Ni” funderat på" plast gom: skyddande material så slå genast bort den. tanken. Innanför den täta plasten upp- står ' en. värme: som driver plan-, tan . alldeles för snabbt. Och så till kanske obotlig skada, «Förr 1. tiden var granristäck- ning mera allmän än nu. Den gör mot solstrålarna, -men den. har en påtaglig nackdel 1 att det sams las så mycket kringblåsande skräp: 1 granriset, Rabatterna ser” verk» gen inte. 0 skole ut efter ett trap men 396:.5 avslutade akten, Myc-]" ket blommor prydde båren, : ; kommer nattfrosten och ställer ' givetvis samma tjänst som skydd | sade". välkonimen till elever, 'lära-|" 1I' augusti intogs 60 elever. var. |tackade sina medarbetare för .ett PHILI ps Hishult. re, :öcH andra medarbetare; Ett av 7 kommer från. företag inom väl genomfört arbetsår. Yrkeslä- Skolstyrelse: "Evald : Larsson, 7 pranschen, Blantt eleverna" är' 9ijrare Ake Dahl, som: slutar sin |rntere Gumr Johansson : ickor. juni. månad lämnade | anställning vid' skolan. fick: mot- olhaga, e id : > oa ”Y'14 elever skolan efter att ha ge taga skolans .. - plakett, - Slutligen automatiska Hubrt Bengtsson, Ulla Nilsson, : nomgått . den :. 1-åriga lab.kursen, | framförde landstingsman Gunnar Helge . Nilsson, Oxhult, Folke Hil. : den .1:a 1. ordningen, «+: «ov: Anderssor:.' styrelsens : .tack.- till brödrost ” dingsson,: Jonstorp. ; Hälsovårdsnämnd: Sture Johans- son; Gunnar Johansson, Eric Frit- zén,' Norra: Össjö, Gösta- Johans- son; Lennart Karlsson, : Socialnämnd: Gösta Andersson, Erik: Jansson, Hubert. Bengtsson, Bonde- Carlsson, . Bror Erik Nils- son; Inez Karlsson, Göte Linde- berg, John Mossheden. | '”Barnavärdsnämnd: Wiggo Agardt Bonde : Carlsson, Clary Bengtsson, John Birgersson, Disa Svensson, Intendent Åshuvud framhöll. för rektor, lärare personal och elever. ALLRA HELST. önskar hon något personligt som en ny. . i : Hishult, — ss . PARAPLY, I Familjebidragsnämnd: Karl Lars- med. mjölk FK VÄSKA > Ison, Erik: H.. Nilsson, Sven- Ake > i Ada : SMYCKESKRIN - : | s Nilsson, 2. Kurt. Nilsson, Knut . vo ofärh. omrnan vv Fn vu : Ztssol vr Et 7 N MANIKYRETUI + Postar brödskivorna samtidigt på | | Folkbibli bugtoksstyretse: gös 20. får? det fler helgdagar NIKY - - ; La ar rsson, rie a oi Å . TETU runt'till mör! per-rost”. Bengtsson. | : il CIGARRETTETU rf brödskivorna är. färdigrostade Valnämnd: Gustav Nilsson, Al mer mjölk och grädde. ' HE sö sö "hoppar" de. ul automatiskt. . bin. Karlsson, Otto Hansson, Tors- Ö : . ; PORTMONNA OPP pp ten; Andersson, Allan : Severins- H . $ å slet få ck er s oo HANDSKAR: eller | Biktpris' 98 kr + oms. | son. 4 | - fr H Ombud -i . Hallands företagar- z en 4 ssOmbud: +. Hallanda föref Köp hem:så det.räcker . MATTA av Islandsfår - eller en av 'getpäls' . H 160X70 em, . -Ombud i Landskommunernas Yörbund:. Hubert Bengtsson, Stu- Te .Johansson,. Bror. Erik” Nilsson. I Ombud. i "Höks. härads. tings ”husbyggnadsskyldige:' Sture. Jo- SA Hansson, August Hansson. n . NIE -Revisorer för borgerliga kom; i i NS oe munen: Ernst Carlsson,.' Torsten H . oss i Andersson, -Otto Hansson, Hishult, . Köp hemii i god tid: Olof: Ashuvud j i Sunne SS "S[ STORTORGET + LAHOLM. i Rektor Thure Lindström och intendent mans med Papp örbundets sti Vimmerby-och. Bengt” Tandkvist,.
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.