Tisdagen. den 26” mars” 1968- FAR gen den 26” mars” 1968- SAHOLMS TIDNING Nytt bötsystem träder i 1 kratt 1 juli | Trafiksyndare dörns direkt på platsen TY PISKT EN GELSKT.A å Den sv äraste "dimman mv 50 år avskar en gång på 30-talet under tre dygn England från'förbindel- "Iser med yttervärlden. " Daily ”Mails rubriker är . oför glömlig: ”Tät dimma. Hela konti- nenten Isolera", Nn Från och med 1 juli i iår brä 1 M der. den nya ;lagen om ord-'. nings- och , parkeringsbot i kraft; Det innebär i i grova drag att förseelser mot vägtrafikför! | ordningen kan ”göras upp” på : platsen så till vida att närvai . rande polis skriver ut-ett föres Yr ' små kontroverser med trafik- förordningen på ett smidigare i sätt, X Det. nya.- -botsystemet . Ännebär dock inte att åklagare och domsto- lar helt reusas från dessa ärenden, inte heller att vederbörande syn- dare ställs utan prövningsrätt. För- 'Tisdagen den 26 mars -: 1968 STB SJÄLV! ”örtroliga stunder "Ung värdinna” 1. En bjudnin xall motsvara : värdfolkets resur«. sp — inte ”alla andras”. Och säg vig den överordnade som trivs om "En "bonde besöker banken för att diskontera ett papper, Bank- gär u kl. 559: 18.38. pp. Kl. » | - och tjänstemannen kräver emellertid . S st Ytterligare ett namn. oo dag: EMANUEL Soten ned kl. 2 oe « "> läggande plus ett inbetalni i : oo Sk an få känsk ällens garna är dels att den drab- - . . :<—- Skulle det så med storbon.| '"n får en känsla av att kvällens kort på en, för den aktuella |bade frivilligt skriver. under sitt I. morgon: RUDOLF den Larsson i Stor rback : | est betyder morgondagens för- ”, förseelsen, fastställd summa. erkännande och dels att böterna Solen” går upp kl. 5.37 och öv Det skull det. - k sot? I synnerhet unga människor . 5, . " 5 kulle det, s . sär br - . ud .- Systemet "medför. betydande |inte överskrider 200 kr för enskild ned kl, 18. 40: : - Tr et, sa bankman Ne mot de överdrivna bjud nen, varpå bonden fattar pennan för att: direkt skriva på. Bank- mannen förfärad: > | ., avlastning för åklagarmyndig- ee heter, utredningspersonal : och : : "domstolar, Även den drabba- förseelse eller 400 kr sammanlagt för flera förseelser. Ingen, som an- ser sig orätt behandlad, behöver godkänna botföreläggandet, I såda- na fall går -ärendct som tidigare till domstclsprövning. Tjänstgöran- åe "ordningspolis är skyldig att göra klart den saken för den som drab- : bats; samt att noggrant informer ra om hur systemet fungerar. Över hela landet förbereds inom ordningspolisen en intensiv kurs- ” verksamhet under våren med unp- gift att utbilda den personal som "efter den nya lagens ikraftträdan- sa trakter och vissa umgzänges- "wetsar. Ert förslag med ett glas torrt vin och små sandwiches när gästerna kommer är både trevligt . och ”inne”. Sedan räcker det full= komligt med den där goda special= grylan ni beskriver, ost och frukt. Till detta går det bra med genom- gående rödvin. Eftersom närmaste chefen Är mycket måttlig i sina spritvanor kan ni slopa konjak och likör till kaffet, men kanske bjuda ' på en grogg senare. 2, Till gin serverar man klar to- nie, grappo eller soda, till whisky clubsoda och till konjak soda eller STRÖM : Vg Ska vi stå” här i spårvagnen och vänta hela "dagen, knotade en otålig Passagerare. — Men: Tarsson måste skriva de allmänheten kan lösa sina Å FÖRKLÄRIN G os Varför håller. du handen på N magen. hela tiden? ”— Jag, trör jag fått .ont i plind- tarmen. So Hon: = | Hur vägar. du a. att +— Men den: sitter. ju på höger vichyvatten (och ha sockeråricka - ser handlägga de dessa. ärenden min pappa är en förbaskad: knöl? sida.” =9.1-y6' who Då AT Mycket njet p- . SL - Han: — Jag. sa till honom att| — Jag äv ju' vänsterhänt. .” ”Gallie” Förste polisasgistent Stellan' Nol- jag inte .kan leva utan der och"as heden har varit på kurs hos Riks- förklarade han sej villigt att be Skickliga' modellbyg gare ty ar old polisstyrelsen i Stockholm; . Han tala begravningskostnaderna, ”b [=] 7; +'skall fungera som kursledare för' É . mn fä aNDaa Nära : händer Har u från”, 'deloch Roger Karlsson, Södertälje. avd. nörditka? händerna! har upderide senaste månaderna byggt modell: lastbilar för att delta 1 en tävling utlyst. av: Scania-Vabis ' Tidning MIL; Iona St ksrn [som enligt juryn utnyttjat funta- . » : Segrare: ide. tre. åldersgrupper si och föreg på ett öredömligt nä blev i Håkan- Windelöv, 'Karls- sätt. s .börg Inge; Svensson, Påskallavik En resa med besök vid AB Sca- nia-Vabls 1 Södertälje och vid Tekno A/S I Köpenhamn väntar dessa. skickliga - modellbyggare, "upp emot 100 poliser: från Varberg, hr Falkenberg och Kungsbacka, som . fördelas ' på tre.. två-dagarskurser . under spril månad. => a : | U— Det är ju en mycket ansvars- ; full uppgift som läggs på den enz skilde : polismannen. Han kommer osa satt få ett nytt förhållande till allmänheten och därför är det yt- terst betydelsefullt med en grund- lig informatien så, att han kan för- valta sitt ansvar. på rätt sätt, Han skall i sin tur också, kunna för- "medla information till allmänheten. Ett föreläggande. som ' är godkänt och " underskrivet. blir ja liktydigt med laga dom. enhet 1:e se "polisassistent : Stellan Nolheden blir kursledare för oråningspo i TRANSPLANTERAT - past Hisen. i Varberg, Eelkenberg och Kungsbacka. ke et > Ett: studium : av gamia hand- skrifter "har visat att ' hjärttrans: plantationer utfördes redan” pål. medeltiden, En' engelsk kulig. vid namn. Richard: levde sålunda" en längre tid med Jejonnj tar. nt lägganden” som skall | skrivas un- der: av den som erkänt. en för-. seelde.. Den. drabbade behåller en kopia, polisen .en och en går urp till rikspolisstyrelsen som via dala- maskiner följer upp ärendet, + 3 : under på platsen. Det gives t 'o m ”rådrum” på fyra dagar i tveksam- ma fall; d v s vederbörande får respittid för att , tänka. över ett eventuellt erkännande. + . -— Skall man nämna något nega- tivt är det att de välbesuttna tjä- | '- ; nar mest på det nya botsystemet. |" FRÅN 15 TILL 200 KR: od: En hel: del tidigare dagbotsbelag- | - SA botregistret finns en fest da förseelser ingår i riksåklagarens | summa angiven för varje: försebla' nya ”botkatalog”, som dömer. alla] se, varierande från 15 till 200 kr. lika för samma förseelse; Men å | Registret upptar..sammanlagt 137 andra sidan slipper man undan al- | törseelser, men det är möjligt att la besvärande personliga utred- | det byggs uf så småningom, Högs- ningsfrågor om inkomster och fa- | ta; bot drabbar (exempelvis bilfö- miljeförhållanden." : rare. med -grava fel på styrinrätt- ning, fotbromsar och. belysning. Det. utmäts också vid omkörning på ler :i närheten av övergångsställe -eller, underlåtenhet att” stanna vid stoppskylt. Billigast slipper -fotgän-- gare undan :som går mot rött ljus eller. korsar gatan på fel ställe,” 2 Det inträffar ju inte'så så mn. provinsialläkare i. :Bergsla: | gen inkom med ett intyg till” för ; säkringsbolaget. med följande Jy- else: I AA Da - Härmed: "här. jag ära ersän- u da; olycksfallsintyg för utländsk medborgaren JB 'söm enligt, upp: gift varit I arbete. på "reviret och som 'efter vad jag förstår av hans 'åtbördor, fått ett träd i huvudet def 14 'ds. Han pekär nämligen: på "huvudet, åskådliggör” ett fallan- : ME 88, A PROC ERKÄNDE — Systemet .har prövats i bland annat ' Stockholm" : och '; Göteborg 'med mycket gott resultat, Nämnas kan : att- av, drygt, 23.000. ärenden 'som förekommit under " provåret, erkändes 984 procent och kunde handläzgas direkt. Men jag vill un- :derstryka att, ingen behöver skriva MM mi tidigare utrustning kom- mer: "tjänstgörande", ordningspoliser' att vara försedda med blanketter och rikspolisstyrelsens register "med »gärningsbeskrivningar och 'botkata- log... Varje» blånkett ' omfattar dels et inbetalsningskort samtitre före-' " Det gäller att använda övergångs- "ställen och inte gå mot rött, ljus. Vu 15 kr kostar. det efter 1 juli. ; v Safar don med flera brister. fall får man-ta. till kit 1 frågan. Ma å .. högsta . enskilda. ; botsumman :; och tar sedan 40 proc åv sum”, nu I man på , resterande ' böt 4 "dopp." "Exempel: En bil har fel" | på bromsarna; saknar dessutorh'”' vindrutetorkare : 'och 'körrikts : ” ningsvisaren är ur funktion. Ef- ter bottabellen skulle det bli ' 200. plus. 50 plus: 50 =" 300. Men”. då tar. man bara ut den högsta ' : "enskilda plus 40 proc, av 50 . plus 50 = 40 kr. D vs sammani” + lagt 2407 kr.” Ett' slags : "rabatt kan man säga. Går botsumman ;- över 400 kr trofs, rabatt: går I s ärendet till domstolsprövning i; :: vänlig ordning. Tilläggas kan att Lo ;, pärkeringssyndare , aldrig . .åt- ! "njuter rabatt. i : SR <— Det bör väl nämnas att varje fall. skall prövas omsorgsfullt på platsen av tjänstgörande polisman, 'som har möjlighet till lapporieta ”tergift. Det kan ju "finnas, omstän= , digheter”. som gör att män ser mel=-1. lan fingrarna,' och där får. man lita' på, polismannens sunda förnuft. ' aka jen "FRÅGA: Ärver barn: utom. - tenskåp s sin' far? Pp : 1 - Willy K- -n | . "SVÅR: Endast om a det "är trolov- ningsbarn eller” om : fadern : avgivit” förklaring, att: barnet ' skall, ha samma rätt. till arv; efter honom som barn av äktenskaplig börd." tÖFRÅGA? tJag och haft boskillnad, men ej säktenskaps- skillnad, "jag, om Om ett godkänt föreläggande inte gäldats inom en viss. tid kommer. först en påminnelse, från: rikspölis=" styrelsen.: :. Vägrar'v: vederbörande” fortfarande (trots: tidigare 'erkä "nahde) att betala blir det” rättslig" prövning och kanske indrivning. Ne = Nu" hovpas! vi bara” at€ all: inheten för sig. informerad ' om; "At nva botsvstemef och ställer sig tta positiv. till det som; polis. och , sklasarmyndigheter - an ” 2 IR i vid: den.enes frånfälle den efterle- "|", vande ärver? "Inget testamente fin-"| 'v nes. Vi har inga barn och bor ej. tillsammans, mr "N ra 5.000 ungdomar beställde en «Tekno-byggsate för att delta "+ $ tidningen. MIL:s tävling" ”Bygg snyggaste ; Scania-Vabis mode He ror Jen" "Bilden, visar några av tävlingsbldragen,. :. fog AK ÄE 7 Tvåstegs Nike-Apache' pejlingsraket vid NASA:s Wallops Island, Virginia. — Den är 7,6 m lång, 42 cm. i diameter och väger - omkring 673 kg. Här på NWallopsbasen testar man också - alla. i ' rymdkaj pslar innan de SA upp. från Cape FE H bör . Ån, i SVÅR: 1 "barnlöst äktenskap ä är-"' ver. den efterlevande maken "allt "trots « boskillnad, : såvida" annat: ej :' föranledes av testamente... Är här |;.. mee fe emellertid fråga om hemskillnad | - Fö enar ; och ej boskillnad,: föreligger. ingen AOTN Oh - arvsrätt makarna emellan. : a ing : : Å i i FE FRÅGA: Är gift och har varit det a i ; : wWallöps Island — dét ha hår "sedan n 1945 he här han n på wWaliops förut. Min del vid skiftet blev cirka 2 a 3 amerikanarna bör jade sina första |llIsland gjort över 6.000 experiment 20.000. kronor. Om jag nu skiljer « Hl - H med raketer från ett till sju steg. Främst har man använt sig av typerna Scout och Jevelin (Scout- raketen är 72 fot lång —— vikt 40.000 pound) men andra raket- typer förekommer också, På Wallops' Island testar man alla rymdkapslar innan de vida- rebefordras till Cape "Kennedy och därifrån sändes upp i ryme den, raketexperiment'1945: I PM (sven- ska 'upplagan av Popular Mecha- ”nies) senasté nummer 'berättar en av tidskriftens läsare om ett besök på denna raketbas. i -Under : andra' världskriget : göm- ; des Wallops öarna undan' allmän- i ,. hetens» vetskap.. Varför? Jo, man Å "provade sina konstruktioner , för å Xx mig igen, skall min nuvarande ma«=" ke då ha någon del äv de pengar= na, eller 'räknas ' de. som min' en-' skilda egendom? » : LU | - i DAL ; SVAR: Maken har vid en blivan- de ' bodelning rätt till: hälften av egendomen ifråga, såvida icke den-; na är enskild på grund av äktenh- skapsförord el eller boskillnad. här startades de raketprov, som | så småningom skulle leda till vå- : I LKJ. MH ra tiders fantastiska rymdfärder. | = ” NON a su - > de . första . överljudsplanen, . Och flaskan, slog opp en kopp "åt tiegaren och gBade urstnnig: . :”Om du öppnar käften & säjer ett ord till, så slår Jag dej t skalln med . mjölkflaskan ...” ” - ; hade berättat”. ilte om 'dém. Nu hette lika stora: och starka som, faderns, |de? Hagtörp öch : Lingonbacka men när han lyfte av haken och öppnade ltidigare hadé. de hatt andra namn. grinden. Han 'var nästan "lika lång: "För. "mycket jänge 'sen” kom ”en Her spindel, kanske. "Varför gade allt och fick lite med av det Johan tyckte att hans händer var inte — människorna var väl också ett sämsta som växte på gården, att up- slags 'spindlar, Det” kanske fanns pehålla sina usla liv med och arbe- klasskillnad bland. dom -: också,” Det ta vidare i hopplöshet. Massor av ble- Jan Fridegård” RE : ; |här kunde vara en patronspindel, —jka ungar, och|som gr på insidan, och grin- | gubbe. från det där torpet, berättade |”. U N j |ne], det stämde Inte riktigt, patroner- knotiga av engelska sjukan stirrade|den, som hängde på sina gångjärn|gubben. ”Han mötte en, bekant som Men tiggaren teg, ät och gick be” ' na kunde vara små och grå, behöv- de mot fars och mors livslånga elän-loch hade gjort en djup ränna I gräs- frågade: =, [lätet flinande vidare... , . Ja, som sagt, nu hade man vant ” Va koramer äv. ifrån - - |sig att gå hela dagarna under hög 7 svarade gubben. : >». |himmel -ocb- den -mörka, tränga las; q ' lgärn kände bom ett bot. Och utsläpp: ningsdagen : saknade man den” Fan - vet hur man -är funtad." oh ” marken, drog han igen»som ingen- ting, Har vålade sig inte ens titta åt fårskocken som stod kvar, orörlig så länge han syntes. Det hade inte gjort något om det också hade fun- N : nits en gumse bland dem. Den skullel- Lite visste” man ;om gåmla namn de... Jävlar, när man tänkte efter hur det varit, var, och såg ut att bli... Under tiden hade Johan : hunnit fram till en stor, grå grind och stod tvekande på utsidan, Innanför stod FLYTTFÅGLARNA (EEE NA bä rie N ha en, t . Det var nog bara folk som var - dumma och jävliga nog, att anse den ena för mer än den andra. Det var rättvisare bland djuren — där kun- oss t i én - man, när jag går fram där? - > Jag kanske kan gå In till gum” ran. "Men såna satt ofta på buskarna, vad han nu fick se varen spindel, stor som en fingerborg. Grön, gul, li- te röd och nåra blandfärger till. En 'tusande jävla : spindel, Han de en usel liten myra hålla fast och bita ihjäl en stor, grann fjäril Fast det var också åt helvete — det vack- ra måste finnas. Men de små, grå och: skarpbitna var alltid framme, bet en packad fårhjord och stirrade på tonom. De rörde sig inte, inte ens de- ras stora, tomma ögon blinkade på sidan om färskallarna,. Ingen av dem hade horn, men det ikull, tan -lika stora som faderns: han ha tagit i hornen och vickat Och han säg ännu en gång beund- ' rande på sina händer, som var näs- — Ja, gör det. Hon kommer att. sä- mt ga som de andra, men hälsa från mig. Det ligger näåra:kronor 1 smålands- pluskan och alltid behöver hon nån ihjäl, släpade hem åt sin egen av- komma- att leva av, Måtte fan ta alltihop. Det 'gick inte att klara ut tankevägens kunde Knappt tro sina ögon, ”Va har du kommit ifrån, En sån som dej har jag aldrig sett förut” Spindeln svarade inte, men kava- detsamma moderns Så fick man inte e klor, som var: hjälplösa trälmyror. Hur det. nu hade gått till. Andra ar- betare hade bildat föreningar, strej- innanför skjortan. N Kunde den höra hemma här? Alla spindlar han”sett var svarta eller grå. . "Hur 'dåligt man än har, så finns det alltid dom som har sämre”, tänk- te From och säg efter honom. ”pär kunde finnas gamla tackor som 'var arga och brukade knuffas när de ha- de lamm. Och där fanns flera halv- vuzna lamm som tryckte sig intill ”o h Sigtunagubben stultade belä-]de sakta med benen. Nästan att man| . Men statarna var de grå, som inte|sina mödrar, ten vidare. rös för den. Inte ville man ha den vågade bita, som tappat tänder och ”Fan”, "tänkte -Johan, men säg 1 llvarliga' ansikte. säga i tankar- na. Fast det gjorde man ju ändå "Hur det än är så vänjer man sig vid litet av varje”, ', tänkte From ett par veckor senare, den sista vallare- dagen. Daggen låg gråklar över fäl- ten, flyttfåglarna, hade flygövningar i stora, mörka moln och satt ibland i mörka pärlrader på telefontrådar- na. Torparkäringarna ledde ut sina kor på efterväxten, sedan betet var på, kravlar att leva av. "liknar han bakifrån.” » +" + uddiga bollar, de liknade "går lite skinn och ben med skägg omkring efter nåra öre Livet är ett konstigt hel- s vete: i alla fall." En gammal spindel ar "Men det skulle han inte ha sagt. Strax bredvid honom stod en nypon- . buske, höstnyponen var redan blek- röda. På ett par ställen satt det som nästan saff- Korsspindlar, rovspindlar och vad de hette allt En massa småsatar sprang i gräset med små ryck, men det kanske var spindelungar. Dom likna- de 1 alla fall infanterister t fram- ryckning under fältmanövern. Om man skulle ta hem den här grannlä- ten till spindel, den kanske var peng- ar värd, om en professor fick den I kat, segrat ibland och fått. ett par öre mera i timmen, förlorat' ibland och fått suga ramarna Men det hände nånting bland dem. Statarna gick sin eviga tjärlusgång på de uppländska terslätterna. Kutryggiga och ödmjuka skramlade de mellan gårdarna, trod- de att det var bättre vid en annan gård, i en annan socken. Alla såg ner Det kom bara. slut på storskogen. . Rädd och arg ruskade han till 4 grinden och effekten blev över för- väntan. Fårkn kom i vilt uppror, en- del föll ikull, sprang på varann och så .var hela Elocken på vild, rump- vickande flykt inåt hagen. Vid skogs- brynet stannade de, bildade grupp på nytt och återtog sitt stirrande, på för nosarna I rumporna och hund och träl f; på dem, de balvsvälte och frös, bär- betryggande avstånd. backen ett anpat, En Ve Där låg ett o> och bortom skogsz åttiärs gubbel Nu skulle man in I den mörka la- gården. igen, gå mellan halvfyra på morgonen och sju. på kvällen Fram- ”med fodret, "bakom mocka bort skiten; Ing- enting att göra a det, när man. var och gammalt psråk' Kokalite betyd- de fattigdom och Tövalite — te här — stanna en stund. 7 -4v.: - Attiåringen:. berättade vidare - om en "tiggare," som” kom” till - Kokalite. Han var något till fullifan och män- niskokännare, visste hur han skulle ta käringarna. När .okalitekäringen argt. slängde till honom eh halv” kaka bröd sade han ödmjukt! ”Tack, tack. Bara brö, bara brö, inget smör, Tinget "smör... .” 20 Käringen blev ännu. argare, rev ät gig brödbiten och bredde lite. smör på den, Tiggaren till att tacka: ”Tack, tack. Bara smör ä brö, bara smör å brö. Inget flå KA inget fläsk ..:” Rasande gick" ”förparmor ” efter en fläskbit. Men än, . hade figgaren” ra på hjärtat: = -< ”Tack, tack. Bara smörgås å fläsk, bara smörgås ä fläsk Ingönm Jölk, ingen mjölk iu - vå -Torparkäringen ” hämtade mfölk- Snart skulle det bli'skördekalas, på " herrgården, - Fåse. vad snälfan: och ' nickdockan bjuder på? Hos bonn därborta var -det "inget - knuzsel — mat -så att-bordsbenen vek sej, öl N stora krus och brännvin 1 Gustaf den - tredjes flaskor. Och ren lekte gam- mal och ung nästa hela nåtten med golvstamp och åfekter. . = . ”RPäven ' raskar över risen” och och ' gamla tandlösa Mkäringar från torp och backstugor, skutta och skrat- ta, flängde 1 lek: och gammalvals, dom blev gom jäntor igen. så glatt kunde det' inte bli på en'berrgård, där skulle det väl. vara: bögttdligt ock snält Inte 'ens brännvin :kunde närma patron och. statare till var- - ann. Till ”bondbygden skulle man , tillba- - ka, men det var som omöjligt att” komma toss hänfrån. Hur man läng- tade och (frömde, - iFortal s
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.