"och dem finner NI 1 ." LAHOLMS ' TIDNING” >= gagnat järn, ba rör Nm " av alla slag samt metall och -lump 2 | - uppköpes till högsta dagspris. Be tll stalllnredningar säljea,... " OLLE PALSSONS BKROTAFFÄAR': ' Lilla Tjärby, Tel Laholm” 10990 ik, räls, plåt, nya. VA re d a. GRE | OUR | Oe | Se | | ' 10. och. miljoner TV-tittare såg i direktsändning... hur . kapseln dalade " samtliga från Linköping, drunknade Perfekt Apollo-landni HOUSTON (TT-DPA) De amerikanska astronauterna Thomas : Stafford, John Young igning och Eugene, Cernan återvände på söndagseftermiddagen till jorden efter' sin. drygt. 192". timmar långa utflykt till månen. På utsatt " iStilla havet cirka 600 km öster om Samoaöarna sar ånland, en inför >Tjugonio minuter senare lämnas de "astronauterna > den "flytande kapseln och fördes välbehållna till ” hangarfartyget Princeton, som vid landningen befann sig ca fem km från nedslagspl Gc : omedelbart "och rymde: lade om den snabbaste bärgningen i Apolloflygningarnas historia... rv ””Astronauterna var. alla tre välbe- hållna efter 'sin "resa." De fick ome- delbart genomgå . en första 'läk: . fitionen Inför sommarens mänland- ning : hade genomförts med den yttersta precision, j=:. cv Ir Apollokapseln skildes några minu- "ter före" inträdet i jordatmosfären från sin servicedel och rusade sedan vidare. -med . dubbel k isk hastig- imedan” kapseln bi så gades, BPava Det var bara självå månlandningen som fattades "under deras färd — annars genomförde Stafford, Cernan ock Young ;'alla "de "manövrer och prov' som behövs för att kröna Apol- -het, dvs omkring 40 080 km/tim, Före Stafford,'-Young och Cernan är det av mänskliga varelser bara astronau- terna på Apollo 8 som har färdats så förts vo es sl RT le . Kapseln gick .helt planenligt in i den: trånga ”korridor”. som är enda vägen: tillbaka till jorden i sådana häåstigheter. . En rymdfarkost; måste mao träffa jordatmosfären i exakt vinkel för att landningen skall kun- na genomföras. Är vinkeln för flack riskerar, farkosten ' att slungas ut i rymder igen, är vinkeln för brant kan, den brinna upp av friktions- "värmen, ' a : . > Under- landningens sista skede lyc- kades TV-kamerorna fånga in Apollo ned mot vattnet, bromsad av sina jättefallskärmar, och "landadé, -Heli- Koptrar var på" plats så gott som :med fullständig fram- gång. Den 20 juli startar Apollo uu från Cape' Kennedy'och' då är, det meningen att en människa för första gången skall -landstiga på månens ytans oo ä rn PA EE P Non LIN f [q ij . remnar IOr:«.. rymdrakning " Rymdfararna var på strålande hu- mör när de togs ombord på Prince- ton och steppade tom på däcket för att visa att de" inte var ostadiga på benen. efter. landni under, vil- 'lastronauterna Neil 'Armstrong och klockslag;'17.53 svensk tid; slog Apollo 10 ned . ' Fjugonio minuter senare" lämnade astronauterna den flytande kapseln och fördes välbehållna till han« garfartyget Princeton, som vid lan dningen, befann 'sig cirka fem km från: nedslagsplatsen, 'Generalrepe- ing hade geno; förts med den yttersta precision, 7 : ngt le n. I motsats till tidigare ? rymdresenärer slapp Staf- ford, Cernan och Young ställa upp orakade för fotograferna eftersom de är de första människor som har ra- kat sig i rymden, .. 1 Progrånimet' för ryhidtrion 'omfat- tade ' närmast : ett mål mat och in- spektion av kapseln. . Senare skulle de flygas till Pago Pago på Samoa- öarna och därifrån till Houston? Det mest uppseendeväckande re- sultatet av den senaste Apolloflyg- ningen är den lyckade docknings-' X manövern nära månen, Stort' värde tillmäts även den -lyckade -rekogno- d öiligh seringen av 1 ingsn vid' Lugnets hav. Det är "där: som Erwin Aldrin' enligt planerna 'skall ”gå ombord” på månen under nästa Apölloflygning. .' KL "Det var, också första gången som TV-bilder .i färg -sändes från 'rym- den, ..2s stog : . " Sovjetiska ' rymdtekniker har vis- serligen den sehaste tiden upprepade gånger, talat. om det intresse Sovjet- HH »har av att inom kort göra ken de utsattes för.en retardation från. ca 40000 km/tim till 35 km/tim inom loppet av några minuter. .: ” De tackade flottan för den snabba bärgningeri "och Stafford iförklarade lakoniskt att.de. var glada att vara en månlandning, men experterna på Cape Kennedy anser det så gott som uteslutet. att ryssarna skall kunna stjäla: föreställningen för" USA, Det Sovjetunionen Kinä hotar : i ” HONGKONG (TT-AFP)! . | Kina hotade på måndagen med att '”utplåna” Sovjetunionen ; om folket, . Pekingradion Sovjetunionen för att utan uppe- håll ha beskjutit Kinas gränsområ- de sedan den:29 mars; + med beskj har återstår ju - mindre ,än två månader] till uppskjutningen av; Apollo 1.5. "en: sövjetisk militär upprustning” pågått Le SARPTUSSNTE det öppnar krig 'mot det kinesiska |: . anklagade . mot 3 STOCKHOLM (TT) ? — Jag vet inte 'mer än. vad, som -har .stått. 1 tidningarna om" de MINST 21 TOLYCKO : STOCKHOLM (TT). - . ” ? Minst 21: personer'- omkt vid olyckor”urder pingsthelgen!' Enligt vad som 'irirapporterats till TT. vid 20-tiden' på måndagen: har, trafiken - krävt -14--offer,-- varav. fyra -barn.. Fyra: personer drunknade och :en ändes i vid: en fastigh - brand.” Två gruvarbetare omkom vid en gruvexplosion, Kand ”Totalsiffran rör förra pingstens olycksoffer var 17 personer varav elva 1 trafiken. Ocn året dessför- innap var trafikolyckssiffran så låg som 'sex omkomna, ' «ee: rea Jonny - Törnkvist, 19 år; Gert An- - dersson;'. 20, och Björn Herlitz, 22, vid en båtolycka på sjön Roxen nat- ten till. lördagen.” Fyra kamrater till dem ” räddades. . Ungdomarna ' hade gått ut i en motorbåt. Av allt .att döma har man givit motorn fullt gaspådrag, varvid aktern kommit för djupt 'och' båten vattenfyllts! + - Vid en explosionsolycka i Långse- legruvan vid Boliden natten till lör- dagen dödades j gruvarbetarna Gott- frid. Hägglund, 56 år, och: Daniel Persson, 34,. båda från' Boliden, Ex- -plosionen utlöstes då de båda åkte ner i gruvan för att skjuta en salva vid skitfets slut 5 se so. -:Göran '"Prånnberg,' ' 24. år, : från Stensgård;" Moholm, omkom ' natten till. -Jördagen 'då han med sin bil körde om -ett träd vid Säckestad - mellan Mariestad och Moholm... s; + En man omkom då han natten till lördagen körde av vägen och mot en kraftledningsstolpe vid Hagmyrens travbana utanför Hudiksvall, 7 - Åke Bagge,' 16 år, Delsbo, inne- brändes natten till lördagen vid en Idsvåda i en tvåvåni igt i Delsbo, Dödsorsaken var av allt att döma koloxidförgiftning. ort .Gummiarb : Erik Trulsson, 54 år, Trelleborg, förolyckades på :lör- dagskvällen i: Gislövsläge öster 'om Trelleborg. Han påkördes" bakifrån) av 'en bil då han cyklade; =. cs '-Trebriga . Ann-Marie Herrström, dotter till Arne Herrström,' ödåkra utanför r Hälsingborg, 'omkom vid en( trafikolycka: utanför” Ängelholm "på lördagens Flickan sprang ut i vägen och; påkördes aven: bil... tv « Fyraårige -Rune Jonny" till. kyrkvaktmästare -Bengt Olsson, Långeby . på .: Orust, ' skadades - till kördes av” ,» Sjuåriga 'Gunbritt, dotter till fru Aina. Johanssorj, Gällivare, påkördes och dödades av en bil nära' sitt hem på lördagskvällen; Flickan cyklade ut” på gatan från en trottoar i och bilens förare hann inte bromsa. Peter Häggman, 18 år, Vagnhärad, omkom, då han på lördagskvällen med sin bil körde av. vägen och mot ett träd vid Ada säteri utanför, Tro- " Sergeant Leif Tillberg, Enköping, omkom vid en: trafikolycka 'mellan Törnevalla och. Gistad natten till en' personbil nära. sitt od Rad NER ÖMKOM. "PINGSTEN Olsson, sonia döds .då han ,på lördagskvällen på-. vas talkrockade hans bil. med. en mötan- de personbil. CV pit .-Bengt Ake Johansson, 24 år, Umeå, förolyckades på. söndagen ” då" han or ä ett dike och ett träd 'utahför Polvi - Lars "Göran: Nilsson, Hammarlunda, omkom vid en; trafik- måndagen. -Han. påkördes. av ' en: bil då han cyklade; > 3 oc: : i Claes Göran Pettersson, 20 år, fick så svåra skador att han avled då han på lördagen med sin motorcykel körde emot en elledningsstolpe i Gö- teborg. "Marolt er : En 81-årig ' kvinna och en: 74-årig man, båda från Norrköping, omkom vid en trafikolycka i Jönåker inellan Nyköping och Norrköping på lörda- gen. ' Paret färdades i en trehjulig me-bil och påkördes av en personbil olycka ca en mil sydöst om Eslöv på |fi ön (Chen ”Pao är. det” - svenska -raider: mot -ni- | z baser, men jag ser inget namnet) ,., hävdade, Pel di "Ni / måste. sluta med alla provo- kationer” och> allt hot. längs den: ki- nesisk-sovjetiska gränsen, säde. Pe- kingtadion, , Det spelar: ingen.” röll vilket" slags krig ni börjar, litet eller stort, eler - till, och "med 'kärnvapen- krig, det kine: inte skrämmas. SN -Den 29 mars var, det datum som Sovjetunionen föreslog för: ett åter- upptagande av 'de' kinesisk-sovje- tiska: gränsförhåndlingarna söm av- bröts 1964. För. två dagar sedan före- slog kinesiska regeringen att man skulle ;.diskytera "tid och plats för örhåndli om 'en fullständig ' lös- ning av gränsfrågan, ..« .! | iska. folket låter sig|' skäl :ått: inte tro. på uppgifterna, "säger flygkapten Carl Gustaf von Rosens' bustru till TT. 3 ro 32 —'Det är helt i Jinje: med hans tidigare framförda äsikter, förkla- rar "grevinnan Gunvor ven Rosen. - Han har förklarat att: det skule räcka. med : några" få « skolflygplan förda av” kunniga” piloter för att | åstadkomma''ett. avbräck för de ni-, gerianska 'styrkorna. Vid' den stora ; nt r New York' 4. december: 1 fjol drog han fram "flera exempel på att det gårratt få de stora militärmakterna att bita 1 gräset inför folkets sam- Jade, envisa vilja. "i ce st 75 "—- Sedan han slutade med” hjälp- flygni 'na.i höstas har han hållit "En äldre man omkom vid en fron- talkrock mellan två personbilar på E 4 nära Ödeshög på måndagen. Man- nen fick: sladd på 'sitt fordon och kom över på fel sida av vägén, där han kolliderade med en mötande bil. «En 46-årig Uddevallabo ' befaras ha drunknat under en fisketur i: Öster- sjön i Dalsland på pingstdageni. Han hade begett sig 'ut .ensam i en gum- mibåt med aktersnurra, som senare påträffades "drivande utan” mannen då de körde ut från en bensinstation på en huvudled. : . fl mängder "av "föredrag: 'Jag "tror ' att öttnat på ord 'ock velat Jag tror'att han: vi isa” att uträtta något, trots a anser att det-är' så litet "man kan göra. Begreppet ' humanitär - hjälp måste breddas, det vet man om nan har sett 'Vad som har :åkett med flyktingar, ';' kvinnor. : och " bärn' "i Uppgifterna om ”att Carl "Gustaf ombord. . : . von Röoseh skulle vara chef för Biafs lördagen. Av okänd anledning -fron- Pingst i Kd vädret starta istsäsongen. a AS Oroande tendens — Siffrorna över" pingsttrafikens olyckor är oroande, säger trafiksä- kerhetsverkets chef: Lars Skiöld, Av|- någon anledning tycks vårens trafik medföra ökat risktagande, Fortsätter utveckling2n måste åtgärder vidtas, förklarar hans. 00 ; «> De två första dagarna i helgen innebar.en statistik som, Var verkligt organde, Men söndagen 'och månda- gen visade siffror, som lugnade nå-|. goter ; "> Tyvärr! — säger hr Skföld — Innebär -' ”olycksstatistiken — nunder inga ionella siff- ror. Men tendensen är oroande. Un- der de femton första dagarna i maj krävdeg 29 dödsoffer i trafiken. Från den femtonde under nio dagar fram- över omkom 41 personer i trafiken, enligt de siffror vi £n har tillgängli- Za, ” H : ökad information och ökad tra- SV RR IA MERTG, OSS ud sön SKER ” Det; sköha / pingstvädret kom- penserade mer än väl kylan och regnél tidigare I år och helgen blev den lörsla ezentligå starten fikövervakning bör / övervägas,” förs klarar hr Skiöld. st , för Västkustväs taclsisäbong, Bil vo olra 4 I köerna blev långh till kusten och sommarslugorna, sig till och med på ett dopp i Kuflegatts ännu kylslagna vats fen: men de alla flesta nöjde 4 en del 'vågwlo, sig med 'solbad och. en 'ack så svidande grund till årets solbriän« na. Husvagnar och t om tält syntes på do halliindska tältpluf- scrna, och det gick ju bra när, vädret. var med på noterna, Det unga pingstglada paret på bilden fångade — fotografen på Skrea strand I Folkenberg och de he= sy | Sin 'syn på konflikten mellan Biaf-: 2 LA rås flygvapen troi von inte / grevinnan Rosen. på: sy fe seg Ry -"Det här är väl snarast att föra med hans, insatser" under finska vinterkriget, " Han "ställer" sina kun- skåper och "sin" erfarenhet till! förfo- gande.. Men det är klart att. eftersom han är den äldste känner han väl ett särskilt ansvar. Man kan kanske kal + om STA + attacker migeriabaser och. glädjestrålande estronaute efter den lyckade" landningen på måndagseftermis dagen. ösa vt 8 a" plariér han har för härvarande "har itf nämht: något. til” mi h några a "kän man, väl Kriappast' la honom” DI ler +» Carl Gustaf" vön Ros: ter fram till den 5 i M Flygkapien : Carl Rasen utger inom fa och Nigeria. Har hävdar bla att det är rikögt att-ge' Biafra vapen- hjälp. Han anser sig ha bevis för" att' Nigeria" begår” folkmord: mot .den blafranska befolkningen, vt "| Flygarnas. aklioner: bygger. helt å överraskningsniomentet. mord i 'Biafra. Han förklarar sett och.anseér sig. ha:be igerjanerna bar utplånat ' byar: och "dödat: kvinnor och barn. ”:von Rosen publicerar också -erj del , dokiment; som: är okända i Sverige, i huwidsali;. den i -officiella -uttal "Manuskriptet" till "boken lä d av von Rosens hustru till Wahlström och". Widstrands' förlag i-Stockholm för några dagar sedån, berättär.bok- förläggare, Per Gedin: för. 'TT.: Den kommer ut'i augusti och får titeln. "länder som- stöder Biafra,; ' . : Den |svenske' flygkaptenen hävd i boken att Biafra:bör få. vapenhjölp eftersom. Nigeria i så hög grad har stormakternas stöd, . ” At a len STOCKHOLM (TT) . Regeringen ' skall kartlägga - vad som hänt i fallet med den grekiske medborgaren : Paul Kotzikos, 'som avvisades från Sverige: 1 lördags och ' sattes på ett: plan tilll Aten trots att han har vart politiskt aktiv mot den grekiska militärdik-: taturen under sin, tid I Sverige. .. ' Regeringe utvisningsaffären N des trots detta, + > — Enligt. uppgifter: som jag fått åberopade Kotzikos inga polil "skäl för att få uppehållstillsti I nister" Holms S- Detta". lad Eric Holmqvist för TT på måndagen, Regeringen : skall. på tisdag studera hur ärendet har handlagts i olika instanser. MN Kotzikos' avvisades eftersom han inte hade arbetstillstånd och följakt- — Om någonting 'b så har det brustit hos" Kotzil i som inte" uppgav 'de politiska ”om- ändigheterna då han sökte tillstånd att'få stanna I landet. ">: "37 i . Om mannen” hade uppgivit” politis- ka 'skäl för att stanna, här hade 'uts länningskommissionen' aldrig" avvisat honom, säger byråchef Olle. Wiman i kommissionen. 7 nr vite - ligen ' inte .kunde få stånd. ), . sa Ne Natten innan 'avvisningen verk- ställdes inlämnades: en - nådeansökan för ”Kotzikos,, Men beslutet fullfölj- FN MAN . > É N + Livsfarlig resa på. JaA nvagsvagn : "ALINGSAS (TT) ; :->En livsfarlig förd gjorde tre åriga Allngsåspojkar som på si "dagen åkte på .buffertarna på en, Järnvägsvagn från . Göteborg ' tll hemstaden. Pojkarna hade varlt på . Liscberg och spenderat alla" sina” "flekpengar. 0 : ont "> De tatade' villigt om för polisend som mötte I Alingsås, att det inte: var försla gången de lät sig trans- porterns hem på deita' sätt, Redan i Partille uppmärksamma- des Tripassagerarna, då de svingade sig upp på sista vagnens buffertar. Polisen gjorde förgäves. ett försök att'stoppa dem vid en scnare station. Tåget hade en hastighet av ca 90 km/tim och: polis och: SJ-personal betecknar det som närmast ofattbart > Sh derbiten på - . Fre En" källfront, : som, sträcker sig från England över södra Norda sjöwtill Tyskland, rör 'sig Jång« samt norrut, Fronten: åtföljs" av en del, äskskurar, Någo! a re luft Kar med nordliga; vindar trängt in över, norra" Skand ar "vien, ;. .. a NA . . Utsikter; till ', lisdag. kv Måttlig, vid sydkusten» frisk ostlig « vind... Mulnande', ”söder=, ifrån och troligen någon åska skur i Skåne, Oförändrad ellér något lägre dagstemperatui + ; Kattegatt: Frisk, ostlig." bris, vid svenska kusten lokal$ sjö-t bris »undet eftermiddagen d att "pojkarna Iklorade: sig ända till ter. Marianno Ilodqvist. gel Ull Pärss : ME sikt, or nd £' |D |G | (0 | ON 00 | |D jane [10 famn, / i [10 | UN | ae0 | co | am | cn | SUNE | SD | OAS | GAN | vu | CANS | | ov | ANS | NS / NORD | | HN | ORD Ck | ON | ann (Å Ria a Mud
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.