LAHOLMS TIDNING orsa den 18 september 1969 LI i aren vin a 2 15.30 Längd, herrary final. : var den ende som förr Sportnytt - med 'segörresultåtet" 17, 34, : De övriga nationerna får alltså Vara glada över " smulörna som blir över; nn Sportnytt RK oi -S portnytt— ; ATEN (TT:s utsände) EM i "Aten ertade' sig. på ahdra dagen till de oral bjässarnas cup. Bjässarna & : ästtyskarna helt torde domin>ra det här mästerskapet. Pjskuskastaren Losch och 100-mflickan Petra V satt ställningen skulle bli lika oh "onsdagen. Med en' jämn serie där det bästa kastet mätte 61 08 bärgade han! den "silverme- dalj: hela svenkska, folket väntat i ..| förklarade han, och det är ju märk- ligt så många dåligt utbildade funk- berätta å”att han dcek av ilska helaj tisdagskvällen innan "beskedet ; om jurybeslutet kom. bl Han i erkände ju : att han inte , kunde: reglerna” "för diskuskastning, tionärer man träffar på i olika täv- lingar både: hemma "och ute. Ricky vädjade också att det skulle bli fler tävlingar. i höst hemma och att: alla arrangörerer "inte trodde' att det var NEG i och” med det" här europamäs- fa'sin' bästariotering] Milde som eler ommätning med" Danék fick "brong- medaljen . var;. tex: ett par: meter jrunder sitt. bästa för i år..och. infé dag Det enda .som bekymrade > he nöhYivar magen "som inte tål maten, i deren Stickan. Pettersson att: snarast ordna »flygbiljetter,!: helst vi > mor- gon, sade han, :Detr. lovade - Stickan =. Pettersson att göra och det är: alltså troligt” "att. silvermedaljören fortare än: beräknat” kommer, em till: Mal- Me un al stås; sagt” tidigare nien, han 9.40 .Längd,.- damer, Yerrar, försök.” :'10.30 Femkamp damer, ; 200 m. 10. 45 Spjut, herrar,; kval, 15. 20100 m häck, damer, 16.00 110 m' häck, herrar, Grekland och 'han vädjade till lagle- ö inte var. rätt. markerat, - Hans bästa på ”friid friidr ."— Atminstone Å Sydsverige: kan:X vil kasta ända .t in i oktober 'och det finns många” söm :inte' lyckats här i "Aten sörå” gärna". vill revanschera ett bättre resultat hemm ; Rickys serie var "rikti GC resultat ändrades 'till..59,34 "och där- mi ed: fick "favoriten. -Ludvik Danek 7; i diskustävlingen på Karai skakisstadion;. Rickys, andra- 53,46. '— Äsch, jag skulle: hemma . och | sovit ut, sade. stora vnlpd Ricky Bruch; som mjukade' upp sig 3 inför eftermiddagens "diskusfinal med tre: kulstötar och blev bäst av svenskarna 1 grenen .med- 18,34 som längsta resultat...Det var i alla fall 1T—8 centimeter . för :litet :även om var sist och trettonde man med > ha stannat TNA AV 2 -S portnytt: re vann Sen Rorsov 100 m och hans Jandsman. Sanejev. tresteg, den senare bara fem cm under sitt eget världsrekord resultaten i allmänhet inte .var sär- skilt : märkliga!” Allra. bäst varösttys- med. en stöt på 19,72. G "Bendéus. och Th rd Karlssönsgick .det'ännu litet: -säntre. Béndéus. hade en enda giltig: stöt som mätte: 8.21 och på det var "han :vlåtta fi'sin: grupp; men! långt? från finalen. "Thor "Karlsson": hade: 17, 5 IT längdhopp”, var - 1 rs Olof Hök medi kvalgrupp” B': där. ryssen Ter- i Övanesjan hoppade "längst "med 1,87. "Lars ' Olof ' fick" absolut" ingenting att: stämma:: Efter: två OEDNEn hopp .. blev det" ett litet Jamt fö k på 5 som jvslukaing. - finna. sig i att bli fyra i itä placering . som, hai medan! "pen började lämnade" bla>världs-' rekordhållaien Kurt "Bendlin 'sin ; 2 Om, Inte”, ; brotesten, hade.; .god= ' Nordborns an Men det är inte lätt när vinden För 'L t Hed : 2 ' känts » skulle > jag . ha; slutat. kasta dansken . Ki ; Andersen. med a blil blåser icen tiktning "under: inhopp- ör inte" fullt så bra Ka jet poäng. Över 1000 poän a TS MN | Fiskus deklarerade Ricky., Det har åttonde, ningen" och vänder helf”om ni hade väntat.” Han ligger efter första Tjelnokov vp 4026: ; "bana fom på 100 m; ». Den västtyska truppens, start eller inte diskuterades mycket livligt un- der ; natten 'och' senkvällen , här :i Aten." Men' :av - allt : att. : döma . ville truppens : majoritet. att. deras - beslut att” bojkotta tävlingarna ski He: stå fast. - . Ännu finns det dock några rykten att 'västtyskarna "skall dyka” upp: i stafetterna — alltså: endast tävla som lag — men de får tas för vad det alltså rykten. "+" Västtyskland kommer a delta Atén-EM i stafetterna, deklarera de den tyske ledaren ”Fallach :vid ens 4 "kom. litet" ir skymundan eftersom deras 20: km-tävling gick utanför Stadion”. och : båra / hade r start. och ' mål där. Svensken Stefan Ingvars-' son gjorde ungefär vad man kunde” nä; men av ärtighetskäl mot årran- görerna” "har: vi. beslutat.” att ställa upp ide avslutande stafetterna, r Ricky Bruch i i går vid: EM- g ver i diskus med ett bästa kast” på GL 085 arna i Aten = = sik . TStällningen ? efter ': fem ' grenar : i 10-kampen: : 1) .. Kirst, : Östtyskland, "114530: poäng,: 2) :Janczenko, Polen, 14133, 3)' Wessel, Östtyskland, 42128, - ävilov," Sovjet, : 4034, 5) "Tjelnokov, favjeba 4 026," 6). Demmig; Östtysk- rike,” 10,4, I. Philippe Clerc, Schweiz, 10,5;" 4): "Gerard Fenouil,'Frankrike, 10,7, 5) Hermann ”Burde, Östtyskland, 10;7, 6). Barriz .Kelly, Storbritannien, 10,8, Da Peter : Haase, Östtyskland, 10,8." Rene - "Metz, ” Frankrike, ställde inte upp. ÅS bi 200. m damer, final: 1, Petra Vogt, Östtyskland, 11,6, 2) Wilma van den Berg, :Holland, " 11,7," 3): Anita Neil; Storbritannien; 11,8,: 4): Valeri Peat, Storbritannien,. 11,8, '5) Karin Balzer; Östtyskland, ”11,8,..6) . Regina ; Hofer, Östtyskland; 11,8, 2 Eva" .Gleskova, Telliéz, Frankrike, Mee od gens final, : ce . Diskus, final: D- ' Harmut . Losch, Östtyskland, 61,32, 2) Richard Bruch, Sverige, 61,08, 3) Lothar Milde, öst tyskland, "59,34, 4) Ludvik 'Danek, k Tjeckoslovakien: 59,30, : 5) . Vladimir Kai . Andersen,. Danmark, ', 56,26, :: :9) Laroslav '. Vidrna, 55,10, .10) Geza Fejer, Ungern, 55;64, 11) Edy Hubacher, Schweiz, 54,12, 12) Edmund Piatkowski, Polen, '53,! 64, 13) Joukoontonen, Finland; '. 53,46. " Tresteg, final: 1). Victor Sanejev, Sovjet, : 17,34, 2). Zoltan . Criffa, Ungern, 16,85, ' 3)” Klaus , Neumann, Östtyskland,''16,6 - 88, 4-;carol Cors.: Rumänien, 16,56, :5)., Nicolas Dudkin, Sovjet, 16,46, 6) Jörg Drehmel; öÖst- tyskland; 16,23,. 7)” Giuseppe ”Gentile,' rike, 15,9 . Joachim ”Kirst' på" 'vå, Tj eckoslövakien, | Italien, 16,03, 3. Serg' Firga, Frank K -Sportnytt- => Sportnytt - r Östty skland och Sovjet som i frånvaro av. ogt tog två guldmedaljer för Östtyskland, För Finsk ledare: = rer ne "SS portnytt - ATEN arT:s utsände) —Det här var ett egendomligt avgörande, sade finländska ' fri- idrottsförbundets ordförande Juk- ka Uunila på onsdagen som en kommentar till beslutet att Ricky Bruch får ställa upp i. .slutiävs lingen I diskus, sx » Trots att Finlands lag inlämnade protest för Pentti Kahmas del på exakt samma grunder som svenskar- na I fråga om Bruch så blev svens- ken godkänd för medverkan men in- te Kahma, . Uunila förklarade att godkännan- det av protesten kan leda till tråkiga överrask för örerna i form a&7 en protestvåg när get gäller osäkra fall, - När den svenska protesten . god- Drömräns i Ricky Bruch godkä nd men ej Pentti i Kahma kändes på tisdagskvällen, meddela-, des det att.kastdomaren inte följde med Bruchs kast utan viltåde med den röda ' flaggan "för säkerhets sku!l". Bruch å sin:sida försäkrade att Kahmas kast, som var över 57 m a och skulle ha gett finalplats, under- kändes precis på samma sätt som svenskens, Kastdomaren följde inte alls med kasten, förklarade Bruch, som hade ett kast över 61 m, Finländarna kommenterade . inte kastdomarens Insats utan pöjde sig med att framhålla att diskusringen var osedvanligt hal. När finländarna följde svenskarnas . exempel och inlämnade protest kon- . staterade jurymedlemmarna bara att saken var slutbehandlad, a i tiokamp INOM RÄCKHÅLL för östtysken : Kixst! ! : ATEN ar: s ; utsände) : . "Av, allt att döma. är ' östtysken "mot ”ett världsrekord i EM:s tiokamp. Efter fem grenar: leder: han'.på 4530 poäng och skulle andra halvan bll lika stark skulle han alltså even- tuellt kunna bli den förste 4 värl- den över 9000 poäng. x : :Kirst noterade en förnämlig serie i dag. Han började på 100 m med 10,8, fortsatte i längdhopp 7,62, hade 16,28 1 kula; 213 i höjd och 47,9 på 400 m. Det. ä verkligen imponerande; i dagen på trettonde plate med 38 poäng. Närmast före honom på tolfte plats finns finländaren Hannl Kyö- sola som har tre "poling' mer än” Lennart, — Dansken 'Smidt-Jensen ' finns ännu ett par placeringa längre ner. Lennart, Hedmark nådde 1,89 4 '' höjdhopp vilket var . ganska: bra, likaså 7,13 i längd där han hade " hårfint övertramp på börtåt 1,40." : Ställningen I toppen är att Kirst ; leder på 4530 poäng, tvåa lär polac-. . ken Janczenko på 4133 och trea öst-. tysken Herbert Wessel ' på 4128. finalklar på 400 m för damer. Hon blev trea I sitt semifinalheat med tiden 54,2 och det "räckte bra" för den här Bången, - Karin låg väldigt väl framme vid utgången från: sista kurvan men på upploppet " bevakade. hon bara att på 400 i Nilsson, Han hade fått en .ytterbana , . att löpa på och fick inte kontakt med det övriga fältet förrän det var s för sent, Han blev. sjunde man 'och | 1 sitt semifi tiden 47,4, en halv sekund sämre än TT tisdagens försök, ' - ATEN ars atsände) : östtysk] land ' har : tagit ledningen Å "både hexxatnas. och damernas Inoffictella tävling om att bli bästa nation vid europamästerskapen i : friidrott. Bland herrarna har östtyskarna sam- .] Jat ihop 30 poäng mot 26 för Sovjet- unionen och. bland damerna är det ännu' större” östtysk ' dominans, , 21 16.30. -Tiokam; spjut, .. Höjd, : "damer, torbri- | EM: i Pp spjut, .. Höj nn dee 7 för Sovjet och Storbrt de Guld. Silver. "Broné vr 16.45.:200 m, damer, semifinaler. set I raren > Ninill » från. England ,men;.I Man räknar som i en Jandskamp Östtyskland | Me H 17.00 800 m, damer, final,” gengäld: bara « slagen" med- två” minu- med sex deltagare med-7T poäng för |Sovjet ' börd H 3: 17.30 50 km gång; de tävlande i mål |ter ”av.: gamle” flerfaldige”'m tarén segrare, 5 ;för tvåan, 4 för trean Storbritannien I :17,50 3 000, m hinder, herrar, försök.» Panmich:från: Italien. : Norrköping vann my ket: säkert | bland” "alla spel: arna” a utom Norrkös osv. Ställningen " efter onsdagens| Rumänien ':.:" i: 0 8.40 200 m, herrar, final; oa k .; Ingvarsson. val je nordbo klubbmästerskap avgörs ur natt-ot| med: 5—1:(3—1)- första' match ' var. tävlingar, herrar: 1) :Östtyskland 30|Frankrike | << 0 i grenen: Norrmännen Kjell "Lund på fredag med första start” kl 19.30, |. cupvinharnas " vu . mot ;-Sliema | inom maltesarnas straffområde. poäng," 2) Sovjet 26, 3). Storbritan-fUngern — > 5 0. :19.05 400 m häck, herrar; final. -J och' Helge Abrahamsen fick nöja 'sig Wanderers från Malta. Det blev én |; Returen går 30 september på Malta nien 14, 4) Rumänien och Frankrike | Sverige >... 0 : 19. 20 400 m, £ med platser I i kön som 16:e och enda press mot gästernas målbur i och Norrköping bör med-all sanno= | 8, 6) -Ungern 6, 7) Sverige" 5 8 Holland : 0 i i Norrköpings -'” Idrottspark, :' "där |likhet: gå vidare i cupen, Even om Schweiz 4, » 1 J g hwei 0. -returen . kommer att spelas under : ” Nn helt andra: förhållanden," eftersora . ordnar teaterkurs Tan vimsörbens ”tulsmoderstöré- man på Malta har varken el-) ljus på. fotbollsplanen eller gräs. - Norrköping : var . totalt: överlägset och hade sina bästa spelare i Björn . Nordqvist, Christer Hult på mittfäl- tet och i anfallet Torbjörn 'Jonsson ; och. Ulf Hultberg och i första halv» lek också Ulf Jansson, å, | har. haft; imånadsmötie 'på. Kungs- ning" Hem och samhälle i Laholm gården.” Fru Gunvor Nilsson, häl- vä ommén, Ett 25tal :med- Sliema hade mycket svårt att hälla spelet uppe. Bäst var ch Michalle, ' medan » däremot ''mv Sultana var" släpphänt, Han borde nog ha klarat : och eckodovalden 3, 2 Belgien 13) Italien, :d Bland damerna har Östtyskland 2 poäng, Sovjet och Storbritannien" 7, Holland 8 och Bulgarien 3, Samman= lagt har alltså Östtyskland 51 poäng, Sovjet 33, Storbritannien 21; Rumä nien och Frankrike 8, Hol land” Ungern 6, Sverige 5, >, hn I 964: bör "bli ett diskusnämn MaåAl:aren" Richy' Bruch' är” fak" tiskt ' inte skåning fill ursprunget. Han föddes 1'Göteboörg 'och fyllde 23 år den 2 juli i somras, > ' Redan 1964: började Ricky. bli ett namn. Han kastade då 52; 36 I diskus som sedan: blev hans 'stora' gren, ' Lasse --Haglund, »-Hellas, - genom" att kasta 60,58. , Den noteringen 'ökade han sedan via 61,78 och Ju 88 till: 61,98. I år hari han presterat 62,38 — ' plats I alla "tiders världssfatistik," , .. I kula är 19,40 från vårab Rickys t. med. >; 63,32 — 64,68 och ligger på femte SN oo i Liaktjov, : Sovjet,” 59,10, 6) Ference ” i i! D Valerij : Borsov, | Tegla,. Ungern, ” 58,18, TD) Gänter > ATEN (TT:s utsände) han skulle korama med, bland: de. , Sovjet, 10,4, 2) Alain Sarteur, - : dn fyr: . ovjet, 1 ) Alain Sarteur, Frank-)Schaumburg,' Östtyskland, 57,88, ;8) "Kär n Lundsren gick till finalen Sämre glclc det - 400 hn för utt. i sad bästa resultat, Det var svenskt (och nordiskt) rekord tills Bengt IBendéus - stötte 19, a för två månader , edan. 2 ie MFF förlorgde möt Stuttgart: : STUTGART (IT-DPA)- - In . Malmö FF förlorade i onsdags- - kvällens fotbollsmatch i mässcupen mot Stuttgart, Västtyskarn - vann med 3—0 (1—0) och det var inte långt ifrån att deras siffror kunde ha blivit bättre. -: Utan sina två stöttepelare Bo Larsson (skadad) och Lasse Gran- Åström hade Malmö svårt; att' göra - .|sig gällande, Det blev en-misslyc- | kad första halvlek för svenskarna med självmål av Tejpen Björklund -]i 26:e min, Cried Fem minuter efter pausen blev det ytterligare 'en svensk fullträff åt ”fer”. håll. Stuttgart ökade näm-= ' ligen till 2—0 genom" Jan Olsson (f d GAIS): ir samband ned” en OS-året 1968 var Ricky 'otursför- förjd. En knäskada hindrade honom att satsa för fullt de viktiga! måna- ' derna just före spelen.” "> 4 Ricky närmade sig "världseliten 1967. "Han hade stora förhoppningar |- på -olympiskt 'guld i Mexiko men konkurrensen. visade. sig för svår och han hamnade på 8e plats med At | 5928. U I SM har" han naturligtvis placérat wc |) sig högt i båda diskus och kula de sn gånger han deltagit: I somras kom han etta resp tvåa i dessa grenar vid vt : ; mästerskapen i Sollentuna, , - ; GIF: Träning idag, |. 1. fjol övertog Ricky svenska (och ; 7.30, "seniorer 18. 30, nordiska) rekordet i. diskus från : BTK, Serve: Träning "idag, ju ” ” sliorer. 17.30, övriga. 19, "Laholms FK: Seniorträning idag kl 18... 5 > Våxtorps BOIS:. Pojk "och knat- telag träning idag kb 17.30, övriga kl 12. Alla måste närvara. Hishults' ATS: . Präning, ikväll kl 18: minst två av Norrköpings mål. - | 1' anfallet märktes" mest” centern Bonett. " Målen: 1-—0 a min) Ulf Hultberg; - 20 (12) Ulf Hultberg, 3—0 (15):Ro= land Pressfeldt, 3--1 (30) Bonett, 41 (65) Krister Norblad, 5 1 5-1 Ko Horbjörn Jonsson. ä t Domare: ' Magnar. Petursor , Island, 7 Publik 3289, r endent Uno ”Myg ij leder »'én; Miskus-, i a teaterkurs” 'som. ' anordnas av usmodersföreningens. lJands- ängt . 'komnä byggnatiort f går av: stapeln oå Rossared 26 27 september och innefattar även Redan påtänkt. i Den rike mannens hustru kän- de sig allvarlig en dag och sade: — Käre Alfred,.. om jag skulle gå bort före dig och du , skulle gifta om dig, lova mig då att din niet 4 "Halmstad AB. "- | "I "samband, "med' övertagandet | sker. en fullständig deming” av bi och" iktonrörelsen. ; Försälj- ningsorg: iionen, för. "bilar övertar. tokalerna” i Halmstad me- Dubbel” Semifinal: -T.; ; Boustedt/ SMA: Andertoft—J J:” Svensson/K.] k Larsson:.€—1, £—4, G.' Hansson/|.. bli ständig | "egendom. , Tore Jo P:-Å, sy Hantsson—T. -Lindberg/I = a - nya hustru inte får bära några av - - 2 ” SEA ” Laholms FK: Förata och andra - hörna. = r | hanssony, Knäred, som tävlar .f Gyliström 63; 6-4. les fotona 7 > | pojklaget tränar idag kl 18, på. | mina vackra kläder, Först 'två minuter före full "tid - | Markaryds ; Jaktakytteklubb sk > Final Boustedd/Andertoft-— Bonnier 6—3, Bengi 'Johanesson |da Ingen match lördag. . —— Lugn, kära 'du, svarade hen nätade Stuttgart tack vare en tysk. 0; | fullt ;d.. Vv. S, 80 poäng: av. lika Hansson/Hamsbon - (ej färdigspe- | —Per-Ake Hansson 0—6, Gunnär SK nes man. Det lovar jag, Dom skul-]|Då : fastställdes" "slutresultatet . av Laholm "och: Pals n mänga möjliga. Utöver I lingen, | . Hänsson--Bengt Johansson 6—1 Je förresten inte passa henne,' .. Haug på en raffinerat lagd frispark, om vandringspriset så. är. Hus 1 - Semifinal: .S.- A. ”Ander- Göran ' Nilsson —Thomaz Lindberg : . E T ms ne mma ae kvarnaä'gen , även en rikstävling. toft-—G," Hansson: 64, 6—1,, T.|1—6, =. ite T I P S med fem rätt 10.320 kr; och 320 . BADTRÄFF' ' Den . bäste skylten -i' landet. får Botistedt-—T.- Lindberg 5—7 &3,! Semifinaler: Sven- -Ake Ander ; |rader med fyra rätt 64 kr," "| ,— Är din fästman förmögen? , , bd t a NN + 5 Enligt det definitiva resultate' På poängtipset ger 67 rader med |" pörsta gången. jag mötte ho- en "studsare i pris. Förra året var 6 mer -+ftoft—Per-Ake Hansson 6—0, Gun-Jav den senaste tipsomgängen ger Finak S.'A. Andertoft—T. Bou- | nar Hansson--Thiomas Lindberg | nio rader med 13 rätt på stryktip- traktsverikis r ”Haridha senvicen a 24 poäng 3516 kr, 732 med 23 nom hade han knappast kläderna för Mässey' Fergusomprodulkter- det endast” en som Tyck des sikiuc 123 tr. 1.030 med 22,4 ta; fullt så Tore Johansson har] stedt (ej..färdigspelad); -:- -.. |6—8. seg 67.681 kr, 413 med 12 -rätt Poäng 65 kr. och 3.814 rader med | På kroppens," '”. utan + tvivel, :;Ensetaren 1969: Kvartsfinaler:|- Final: Sven: Ake Andertoft— 180 Bgs0L med 10 rätt 24 kn |22 poäng 15 kr... oci + | — Jaså, träffades nid-badet? | / S. «& Ändertoft-—-Hans: Nygren Gunnar 'Hansson. 6—1. "Pa-eMÖrtips & ger. fyra. rader ir EAA
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.