Inget referat är framtaget för den här sidan ännu.
CC ANNONSER | es SN : kr? av alla slag samt metall och lump uppköpes till högsta dagspris. Be gagnat järn, balk, räls, plåt, nya rör till stalllnredningar säljes, OLLE PALSSONS SKROTAFFÄR Lilla Tjärby, Tel Laholm 10990 och dem finner NI I ' LAHOLMS TIDNING MANDAGEN DEN 20 OKTOBER 1969 RYSSARNA Det sista av de tre ryska rymdskeppen Sojus 6—8 landa- de på lördagsförmiddagen inom det förutbestämda området. Där- med hade samtliga återförts ef- HAR ÅTER FÖTTERNA PÅ JORDEN | fsamivesane = | På bilden besättningen på So: jus 7, Anatolij Filiptienko, Vla- dislav. Voll:ov och Viktor Gors barko, omedelbart efter landnin- tor att ha uträttat hela det pro-: jekterade programmet. ” De upprepade kursändringarna tyder på att rymdskeppen också ” Bedömars anser ' att” rymd- skeppens program inte varit allt- för märkvärdigt även om man 1. . övat | rer. gen i Ki Vietnam-hjälpen: - AN NEW YORK (TT:s korr) Den ame r kanska pr fortfarande stort utrymme åt de svenska planerna" på ' bjälp till Nordviatnam. Fö öken från svensk sida att redogöra för programmet och däm- pa den skarpa kritiken har inte" lett, till:en öpinionssvängning håll intar en "mer försonlig hållning till Sverige.» sov ov: I en lång artikel från Stockholm skriver New Yorks Times att känslorna för ögonblicket har däm- pals på båda sidor. Sverige har ta- git tillbaka en del av det första meddelandet ; om "hjälpprogrammet, så alt det inte längre är så svårt för den amerikanska regeringen ati godta detta; hette det. TN Det framhölls. också att statsmi- . nister Olof Palme har haft en lug- nande inverkan på 'saken med si- na "milda kommentarer, trots sitt öppna stöd. till Hanoi. - a Tidningen ' tillägger "dock att för många amerikaner framträder-”Sve- rige ännu”en gång som ett ovänligt sinnat land. ee — Palme intog en moderat hållning i dessa frågor och nekade att ge undersökningen inom. export-' och en :amerikansk ambassadör. i Stock- skrev tidningen "och? tillfogade" att. oppositionen ' mot - den "amerikanska Vitenam-politiken är .ctt populärt inrikespolitiskt ämne i Sverige, "+. ; — Även om: enstaka svenskar. ser den som ett: bevis för landets' effek- tivitet är. det, långt ifrån alla som stämmer i dettas: seit ned Tidningen Daily" Times; som utges i: det . välmående « bostadsområdet West Chester County nörr om New York,-' tolkar utan tvekan "många amerikaners. syn på. saken i en leda- re . med. rubriken. ”Sverige" behöver en. läxa”. Köa Tift Det hette att” USA. inte ' är ovant det borde ir.te komma som en chock alt ' Sverige vill: ge" Nordvietnam hjälp för tillsammans ' 40 milj dollar under tre år. z vå finns” lätt. till. hand importbanken samt : avsak av]: —P ven om holm” mer. än» teknisk '' betydelse,” vid 'internationell'' otacksamhet : och man. på officiellt" amerikanskt eftersom SAS, som Sverige äger till- sammans med Norge och Danmark, är skyldigt den amerikanska export- och | importbänken 50 milj dollar, skrev lidningeni. "> . vi . Den.sade vidare att ingen:i Sveri- ges grannländer är : speciellt ; be- geistrad över den svenska planen, i Artikeln de avslutningsvi De enskilda och kooperativa livs- medelsföretagen i Sverige beslutade på söndagen att stoppa försäljningen li 1el innehåll Försäljning av livs Ekman 1i ”Dagligvaruleverantörers förbund, som stod bakom sönd p a, inte finns anledning tro att cyklamat blå £ 2 orsakat 'el- av som söt- ningsmedlet cyklamat. Därmed vpphör försäljningen av cyklamatsötade drycker fr. 1 janu- ari och av övriga livsmedel med cyklamat från 1 februari nästa år. Det innebär att man följer det ame- rikanska beslutet som fattades på lördagen, . nt De svenska företagens ställnings- tagande föregicks av ett blixtinkallat Man hänvisar också till att det enligt de amerikanska hälsovårds- myndigheterna inte finns någon an- ledning: att misstänka att cyklamåat någonsin framkallat skador på män- niskor. Konsumenterna -behöver inte göra sig av med de varor de eventu- ellt har hemma, oa För "diabetiker" som "är särskilt be- roende "av ett konstgjort sötnings- möte 'i Stockholm där r för Folkhälsan medverkade. Dessu- tom hade man telefonkontakter med inte "närvarande företag ' och med gross- och detaljhandeln. : Företagens '' generella "beslut skall medel k troligen cyklamatsö- tade produkter att finnas tillgängliga även i "fortsättningen, Genom Dag- ligvaruleverantörers Förbund -. skall företagen . snarast överlägga. om det problemet med socialstyrelsen. > nu'delges Ki . Skälet till beslutet är .de nya rön som” kommit fram i samband med det ik ka ställningst De svenska företagen anser det an- geläget att följa en mycket försiktig linje.s =S sö trees se — Vi ansåg 'det värdefullt att ha saken: klar. innan. affärerna öppnar på : måndagen, . säger direktör Lars 4 MiNCHEN (TT-DPA) - innigt och vi ohållbart, kommenterade" på sön- dagen: flera västtyska läkare och kare det Å ka beslut e att förbjuda sötningsmedlet cykla- mat, sea een Am erikanska - hälsoministern Robert Finch stödde sig framför allt: -men så säger Laborator ' Fredrik ' Berglund vid Folkhälsan omtalar att man fått en utförlig rapport från USA om bak- grunden "till beslutet där. Det går tillbaka. på att man upptäckt tumö- rer i urinblåsan hos råttor som un- der ett par år fått stora doser cyk- lamat.> . RE rr Sr — Det amerikanska hälsovårdsmi- nisteriet :har dock betonat att det kJlaboratorium, "där möss: som" fått ”Forksargrupp Diabetes” överdoser 'av cyklämat enligt uppgift skall ha fått cancer; +: a ce | - Men, dessa , möss fick I sitt drick$- vatten mer. än- hundra: gånger så stör mängd cyklamat, som en normalför- brukare får! i 'sig dagligen, betonade professor. Helmut Mehnert, "= "vor ” Mehriert 'företräder'- Västtyskland :i Världshälsoorganisationen och leder + ler några andra men hos människ medel med att det är mycket små mängder cyklamat som ingår i mediciner, utom möjligen hudöverkänslighet i fnstka fall, påpekar laborator Berg- und. . . ” — Beslutet skall därför inte ses som någon katastrofåtgärd. Det har fattats därför att cyklamat inte upp- fyller de krav som ställs på livsme- delstillsatser,. Det finns ingen anled- ning att man inte skulle följa samma princip i Sverige. Det amerikanska beslutet innebär att cyklamat inte får förekomma i anledning härav håller d2n svenska läkemedelsindustrin på månd, en intern" övarläggning i.frågan. Man skall "också överlägga - med statens farmacevtiska laboratorium. | — Allt ta'ar för att den svenska läkemedelsindustrin kommer att föl- ja den amerikanska rekommenda- tionen, - förklarade direktör . Rune Casslen, i = läkemedelsindustriföre- ningen på söndagen. . . Att övergångstiden är längre för nada € läkemedel än för livsmedel beror på avdelning i Mänchen. ; Om "dessa dj rfö "> kliniska hade utförts på människor så” skulle. man få”den | nästån groteska > förbrukningen av mer:- än . 1000 . sötningstablette; om dagen, sade han "0, Sn. > Mehnert framhöll också att cykla” läkemedel efter 1 juli nästa år. Med] kr. Vansinnigt och vetenskapligt ohållbart H Inom li delsföretagen har man ännu inte hunnit göra några kalky- ler över vilka de ekohomiska kon- sekvenserna "blir av beslutét att stoppa alla produkter med cykla- Man räknar dock allmänt. med att förlusterna blir ,, avsevärda särskilt psom de varor som finns kvar I lager 1 janvari resp 1 februail måste tas tillbaka -av fabrikanterna; I-omsätt- ning per år represonte produl« terna ett värde av flera tal milj — Det är 'möjligt att livsmedelss fabrikanterna kan. få fram ott-annat sötningsmedel som. ersättning för cyklamat, säger direktör Ekman. Under alla förhållanden! var tönda- gens ställningslagande' - ekonomiskt sett ett tungt beslut, - , > Cyklarnhat "ingår" fram dana. .varor som. saft, Jäs ker, sylt .och efterrätler. Om dessa nu I stället måste sötas "ned 'söcker Kliv produkterna" dyrare för -konsumens terna, : : ett, 70-tal länder och al "en toncerg= gen inverkan förvisso skulle ha. visat N Na alta ;omstö betydligt farligare om 'diäbetiker folk "med ' övervikt " gick” öve socker i. stället för cyklamat,.an hån,: «so o0ooov a SN på rön 'som” gjorts ' vid: ett franskt Palme var: nonchalant Vv STOCKHOLM (TT) 0 ck | "Den ': unge ” journalisten ' Olof Paline "var" lite 'nonchalant och tröttnade: snart "på: jobbet i träl- havet ;där ; en :volontär: fick. sin V; amerikanska regeringen att klargöra för Sverige att varje hjälp till Nord- vietnam 'så länge kriget: pågår. kom- mer att-leda till 'omedelbart kredit stopp i USA. +: SÄ Den svenska Vietnam-poliliken diskuteras på måndagen både i New York ; och ' Washington, I' den förra staden träffas utrikesministrarna Torsten Nilsson och William Rogers och i den senare möter utrikesut- skottet "motsvarande organ i repre- sentanthuset och senaten. fr Fotboll ishockey o "ÄVBK:s tränare och förre Ppro-sp SS $ o volleyboll orientering elaren ”Vovo” Lach angav show- i vann debut h se=- tonen när volleybollall a hy rien i går i Falkenbergs itlrottsha ” -med-en sluk ur king + ee I. På -bilden -Jäskar > sig. size-flaskan . med läsk, '' 4 Göteborg guldet. NN - ' 0 Det behövdes bara två kvalom- gångar i årets allsvenska. fotbolis- kval. Örgryte och Hammarby vann ven i andra omgången sina. re- spektive matcher och får i nästa års serie ersätta årets nykomlingar Jönköping och Sirius: Vilka får sti- ga av det celebra sällskapet, efter bara ett år. Ett år 'som gav IFK € Det blev 'en allsvensk -volley- bollpremiär i Falkenbergs Idrotts- 4 hall i går med' Ätradalen "i huvud- rollen, och med .GVK. Tapper , som 'medagerande med: mersmak: Spel inför "fullsatt hus i fortsättningen 3 kan bli resultatet : av ' gårdagens volleyboll-SHOW i hallen med för- re polske 'pro-spelaren ”Vovo” Lach i huvudrollen, 4: NEN & Den allsvenska ishockeyn teka- de i gång i går eftermiddag' och fjolårsmästarna Leksand, i år hem- mahörande r den södra: gruppen, som åderlåtits starkt under som- marens värvartid, gav Tingsryd fö- ga chans — 7—2, I övrigt bjöd de åtta matcherna på väntade 'upplös- e I bordtennisens högsta serie-tog Falkenbergs BTK sin första seger - | Thulechefen Gunnar Palme; : första duvning. =. oc Det är Svenska Dagbladets förre chefredaktör. Ivar ” Anderson som avslöjar detta'i sin 'nya bok:”Från det nära -förflutna” -som . skildrar människor. och händelser mellan 1940 och 1955. : ev Redaktionszekreteraren .". Edgar Malmström "'stod för "omdömet ' om den ”nonchalante” volontären, — Jag - tvivlade - inte på att.han kunde: bli en bra journalist, skriver Ivar Anderson. Däremot avrådde jag honom bestimt för diplomatbanan som han också 'funderade på, Det var kanske ett .dumt-råd. a Dr "Anderson : berättar vidare att han redan sedan ungdomsåren varit god vän 'n:ed :statsministerns far, aga 4 —: Häns' reor hade några: gånger talat med mig . om ' yngste sonens framtid, skriver Anderson vidare. Skadades vid skottlossning : ÖSTERSUND (TT) Värnpliktige Björn Svensson, 20 år, Stockholm, skadades i benet vid skottl ing i ett militärlä » utanför Östersund på lördagen. En kamrat till honom "avlossade 'av väggen på den barack där Svensson vistades. 'Kwu'an. trängde in i hans underben. H Skytten uppgav att han-inte hade en aning om alt något. skott fanns kvar i. magasinet. Det hade förmod- ligen blivit kvar från en skarpskjut- ning dagen innan. i i. :; Amerikanska - medborgare 1... Israels: armé: "BEIRUT (REUTER) "0 0 USA:s medgivande att ameri- kanska medborgare tjänstgör i den -Åsraeliska "krigsmakten - har ' väckt en våg av indignation inom arab- världen. -. : S USA 'medgav i fredags att flera ämnad. misstag ett--skott som gick genom] mat sedan mer'än 20'år' används i Oktob dag... höstdag amerikanska ". 'medborgare ' käm) på 'israelernas sida men hävdade: att de flesta är. israeliska medborgare kanska medborgarskap. > + 7 : Officiella talesmä div JET som . samtidigt "behållit sitt. ameri-|$ "Gryning i "dis ' och "dimma. Västvart råmar en mistlur ängs- skogsåsen tittar en: gråblek mor- och tidningar har fördömt USA:s handlande som öppen aggression mot arabstaterna och en Beiruttidning anklagade USA för att börja bli ett "gonsol ligt till taket i oktober...” Irönnbärstid lingt klagande .'. Ostvart över + rytmiska” knackande, : som "har t fram: Det är .. En solstråle. förirrar sig ner.” der. «0 co ec ot An : . e . oo mellan glesnande lövverk. Fån=>' gar upp ett gulnande löv, som med lätt prassel singlar mot en våtkall jord... En hackspett i furan intill , stannar lyssnande upp med sitt något: av ”ödessymfoni över sig... Toner. helt annorlunda än vårens yrvaket sprittande kaska- Återspeglar i sin prakt en 'so mar som svunnit och en som stundar... : Så med.ens är de där Knippen av strålar i en yster: lekfull dans kring en. ensam rönnbärsklase .. Röd, fullmogen, livsbejakan- de håller den ännu sin ställning som en naturens, dominant vinter: i en Höstdag .'. ... Oktoberdag för säsongen, genom att i h hallen betvinga Frigg. Seger blev det även för. Varbergs BTK i den tidiga seriefinalen borta mot Vin- bergs IF i div IV. En rejäl seger också — 6—0, : Most : . ”Hallandsrepresentanterna i ori- enteringens långa SM gjorde myc- ket bra ifrån sig i Alingsås i går. Bäst lyckades Rolf Jacobsson från "OK Nackhe — han"vann nämligen. i: Yngve Andersson från 'Dran”' kom t rekry I Kairo begärde den egyptiske ut- ik ini Riad överläggni i frågan vid mötet för det arabiska gemensamma 'försvarsrådet 'den 8 november, : a "INDIENS försvarsminister Swa- ran Singh flög på söndagen till Moskva . för ett sexdagarsbesök. Han väntas förhandla om sovjetis- ka vapenleveranser till Indien och kommer sannolikt även att uppre- på New Delhis invändningar mot . in på nionde plats — en. placerin. än ifjok enn ; att ryssarna förser, Pakistan. njed JERUSALEM (TT-DPAY - Ett enda israeliskt handelsfar- tyg är just nu på väg till Stor-" britannien och enligt kaptenen finns - det - ingen ': bomb ombord, sade på söndagen en :talesman för israeliska kommunikationsde- partementet. De + Ingen bomb på israeliskt fartyg rt utan - att. dagen att j . män - hade placerat en spräng- man funnit något misstänkt. , laddning ombord på ett israeliskt |I. ITALIEN dör i medeltal" 3500 årligen av olycksfall i arbe-, fartyg med d England.: : Det fartyg som är på väg heter Rachel. Ett annat fartyg, Kin- Docs ooo c| Nereth, ligger redan i brittisk — En lobdontidning skrev.på söns | hamn" och - har - undersökts . av Reuter) > i tet, konstaterar Rom-tidningen. 11 Messaggero. Också antalet invalidi- serade och linarigare skadade upp- Jges vara skrämmande stört. (TTe-
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.