od oe . ; i - . Cd - ,; [ i | - - - 3 I 7 | p så 4 Nu v KAROLES TIDNING Forsdagen ”den”8. januari, 1970 - - 7 TENS =E ERA ST STAT AT RARE ärren sek ror str: = - - : Sportnytt - SS Sportnytt = > Sportnytt ; — | Hal ländska skylten nestor: Bandy Kn PER - > >. Div. II, Blekinge = : Perstonp—Knislinge > vr , z i Sjöalt—Glimåkra Po 42 ; oo I a v Perstorp + 330013—6 6 DIY LNORRA DIV L HALLAND, Den balliotsa tylerörtierå | Strid er inte - Kung 2201 564 Broberg--Selång, '. - 6—1 (2-0) Onsala—Arvidstorp ;" ; ; grand "old man fanjunkare JA Sjöalg >. +1 of i Ljusdal--Köping uppsk). — + Laholm KVD: så : Persson, Halmstad, fyller den 9 . - Gimäre . 4 2002 I 0 Sandulkon-Våstads uppl. — | JäfiDe nm feearl 15 är. I emdotag ekt lst | mot radio ET Es Sirlug-Fatun ++ > -4—1 41-07] - Sunvåra B-Frillesås 30: sekel har fanjunkaré Persson va- : x : Västant,—Bollnäs " — 5—1 (0-1) Vågen; rit en framstående skyttefrämja- : , + 1206 2 2 26—22 14|Sunvära B . ere I vårt län, Många. och stora” — Protts interna TV-sändningar strider” inte mot "radiolagen! Idrottssekr.. Sandviken a Sirius «11 53-38 32-22 13 Onsala ” uppgifter" har ålegat honom att Det är Sveriges Radios Olof Christiansson i Halmstad som säs ra och Bollnä sg or 1-5 2 4 35—24 12 Arvidstorp genomföra” på - de olika poster i ” ger detta på on förfrågan med anledning av vår artikel i åxtorps BOIS: Ana” Är B- a re 1-3 5 3 43-29 N|Laholm skilda skyttesammanhang, som an- kl onsdagens tidning om HK Drotts i Halmstads ”TV-bevakning” juniorspelare sämlag. i tär ne 5 men so so: oc FAbild o n. Senast i fjol var ' Bi. av sina matcher, . salen för träning. Sclångel " 1 Kvibille förtrötts honom: Senest I fj ae Sveriges Radios jurister har i liknande fall fo [adiolagen Svensson leder, Varm ; klädsel. Selånger 14 3 4 28-321 Frilleså han huvudansvarig för organisa så. att när distrit och i av Alla måste närvara ; a 5 a Västanfors: | » i : å ae 10 Varberg tionen kring den stora ri sker inom samma byggnad är detta icke att "betrakta som brott : Ränneslö Gymnastik Täusdat 1" 34,4 28-28 2 Lindome : tetävlingen i 1 Halmstad.” mot radiolagen. Liknande förhållande råder när t.ex ett varu- eslövs — GIF: ymna: Falun SE Sd : 14: > Sedan 25 år från. 1945 hus ordnar intern TV inom sina lokaler, Hålles verksamheten idag, ungdomarna kl: 18, övriga on me saa 2 23 10 å det en och samma byggnad så får den förekomma "utan att 19.15. ; öping. tb el et betraktas som intrång på radio-TV-monopolets rättigheter." "BB . bö Västerås 12.7 20-04 Vå :-18/1: + Onsala—Frillesås, ” kv Fonjunkare J A Persson, Mera ' Den aktuella utsändningen i Halmstad sker helt inom Sports toll pa toAARAGR i 71: "Såndviken—Västerås: 11/11:|-- Vågen. Fr 2 ran nde. a 'régementets un derofficers-' . hallens väggar. Därför finns det ingen anledning för Dratt att Könving . — Broberg, viken: och Västerå Katrineh:; Lv esia - Vettanda-Hälleforsn. 1 Öörebro—Villa ' .< Katrineh. "Örebro 1; Bo'lnäs—Sirius, Falun—Västanfors, Bollnäs—Sandviken, Köping 8, Ljusdal--Falun, Selånger] : ästanfors Bro; - Tranås—IFIL Kungälv 2—5 (2—2) .:4—2 (2-1), år 9 -1:1 3100 IN. Ho 8 211: 45—24 18 6 1:4.29--21.13 Selånger— s—Ljusdal. eve . Frillesås «+ | Sunvära” un Förlanda a Onsala .: Vågen ” Skällinge Åt 1-2) | Skållin « 11/1: B--Förlanda A, 4 Torup” br Oskarströn Vetlanda” 8 Nässjö ' 12:09 F16—20' 4 So 11/1: Kairinehölm--Hälleforsnäs : r " Kungälv--Göta, v' Nässjö—Tranås, Oskarström... Vesta—Örebro' och Villa--Vetlanda och HYCmeR 18/1:. DIV. III. BOUS/GBG/HALLAND . Göla--Katrineholm, forsnäs—Tranås, . Kungälv—Vetlan da, Nässjö—-Örebro och Vest —Vil- . Ja -Hälle- ”EllessVargön - pv i" NOREA HALLAND - Onsala—Frillesås ' ” Skällinge—Förland | , Vågén—-Sunvära ”- lan Sunvära C—Skällinge ”A” och gen B— Frillesås 'B,18/1: Frillesås! Skällingé' A—Vå-="' gen B och Sunvära' C--Onsala B. Ir Div H SÖDRA" HALLAND”) ” Tofup B—-Abild.B” | vOskarström B--Veinge, A. 6 "8 2:0 12153 r-Oskarstr ' Kungälvs SKO Surte—Sunvära > "BB 3.1-0:2 1219:2 ” Ti "up. Veinge A och ”Abild' ns. 18/1: Abild-—Torup Arvidstorp '+> Laholm,:; . Kvibille = Varberg, Abild—Vågen och Sun vära B--Lindome. . : > Oskarström--Fässberg: : +: £0—3 . Bohus--Munkedal -uppskj ” Polisen—Inland + <= 5 1-3 | sa 1 0 17201—710 0:1: 24—10.:8 0-1: 19—9:8 0 2.14-14 8 0 3 19—19 -6j i a FH Frnen - löwstIFK Vänersborg, "Sunvåra— " > 6 105 8 29215 Surte. och. > Vänersborgs IF—Kung- . Oskarström > 29. 21 -. Surte—Fellows; 17/1: 7/1: Bohus—Munkedal, 1/1: In- "18/1: Elless> Jand—Nödinge, ” " Torup—Polisen; Vafgön—IFK - Munkedal—Fässberg 'och Bohus Oskarström. 18/1: Nödinge—Inland,; Polisen—Torup, . Fässherg--Munke- daldal och Sunvära—Elle; . > DIVISION I » Everton ..: > 26193 4 "> Leeds »-' 27 15 10: 2 Chélsea"" >= 26 1210” 4 Liverpool Derby Stöke 2611: 9 "6 Wolverhampt. 26 "10:10 & Mänchester C:25 11-77 Coventry , +-24 1176 7 Arsenal . :: 27. 7.14 6 Mänchester U 26 9:-10:.7 ' Newcastle ' > 26 1175 10 Nottingham, !27; 7.13. T Tottenham, » ..26 10 6 10 " W.iBromwich' 25. 8: 5 12 West Ha 27:75 713 Burnley; 255 $i Ipswich” ”27-6 .7 14 Southåmt "' -:26 2 12.12 Crystal P :: 26 3:914 Sunderland :s 27. 3.915 4 61 Sheffield W "25 47-24 41 S4-2Å v Sheffield U:T21HATS SB 5222 37 41=26'34 | Blackburn >" 26:14 T 3T7—27 33 46-29 32 | Cardiff 13:6 76 41—25 32- 30—24 31 Queens PR , 26.13 58 47—35 31.;; 39—33 31 7 42-36 31 37-31 30 9 40—35 29.7 40—25 29 32—25 28 31—28 28 38-37 28 31—22 27 35—40. 27 33—37 26 30—33 21 31—41 21| Blackpool” Bristol C- . 1 Middlesbrou "24115 och IFK 7 33—32 29 8 29—28 21. 9 31—26 25 6 33—39 29. . Väriersborgs IF i: ST ärgön 21/1: Follow Rutvil, t h . DIV in SöDRA D.; lat : Climåkra Åstorp - fandora Göta" - H sund—Halmstad -. os > Halmstad 7700 Glimåkra" "7-5 101” Skäret 7502 Kulladal +. = 7. 4 1.2 Åstorp >... 7.4 0.3 Pandora : + 7-3 0:4' Lejonet 7205 Lund |!" ET 205. Göta 7115 16-34 3 Ängelholm 7 1 0 6 13-45 ss 8/1: Skäret—Pandora, 9/1: Halm-|, = ö , Stad—Glimåkra. "11/1: — Åstorp— Ålvest: DIV I SÖDRA Kulladal, Lejonet—Lund och Götal GjulsvedJonstocn - Ängelholm. '- 15/1; > Kulladat—| ” Cisläved—Jonstorp Glimåkra, - Göta-Skäret; "Ängel- Husqvarna—Tyringe : : holm—Halmstad, "Pandora—Lejo- Malmö—B/] Tandsbi 2 SE net och Lurid--Åstorp, 18/11: Glim-| Rösle—Oskarsh, Ta åkra—Kulladal, Ästorp—Lurid, Le- Troja=-Skilimgaryd sf 82 jonet--Pandora, Halmstad—Ängel- j Öster...” > "7" 13 1072 1 66-30: 22 holm och Skäret—Göta. + Rögle ” oo En 1.2 75—26 21 . Troja”, | 90 4 54-42-18 . Gislaved 29 04 49—42 18 . . Skillingaryd” 13 7.15 ST 15 Södertälje Helstnators S Tyringe . "136 3 4 52-40 15 6-1, 0-1, 0-2)" B/Landsbro "= 1376 3 4 55—46 15 :-IMalmö | > 13 6. 1'6'53—46 13' vt Husqvarna ', 13.4 18 62—67 9 Färjestad-Djurgården, 214 | Jonstorp 213 2110 38—78, 5 (0—2, 10, 0—2) . a Oskarshamn 13. .2 011 20-75 4 Leksand—Sparfa; Prag -. 250 Area 0.1 1 20-657 1 5) : Jonstorp E 94 p—Troja,., "Boro/ l 1 H oh 2 Landsbro Gislaved, - Öster—Mal-= > in 24 2333 8 mö, "> Tyringe—Alvesta, : Oskars: : , a ra : hömn--Huskyarna och Skillingaryd ' 153 0 -4-3802 —Rögle, ' 11/1:.: Gislaved—öster.. . 238-42 6 Jonstorp—Skilli aryd,- Huskvarn? . I 72 28-31 4 Rögle, Alvesta skarshamn Mal- / Djurgården 12 31-44 Alm mörTyringg”. och T Md 1? 22-224 | Landsbra; > Färjetad- «0 tot Den vitale ”kylkorörelskimgon ITA Persson är född i Backa för- . samling, i Göteborg. Han anställdes « vid Kungl Hel!ands regemente 1913 - och var verksam där till 1956. Un- derofficersskolan på Karlberg ge- i nomgick ban 1922—23. fa 1 26 år, 1926-—51 tillh rdeh i . skytteförenings styrelse; varav, som :'yice. ordförande : 1938-44 .och 'som "> ordförande 1945—47.- I Hålmstads- 3 traktens. skyttekrets' vår han" ord- "förande i i två: perioder” 1938-53 och '. underbefälsförening och var även ess "ordförande" i flera År. Hen, harj Tå silver, : Hallands skytteförbunds ' kår 'oc- hverit" ordförande 'i I 16 pistolskytteklubb. Inom" FBU . var han instruktör under sex år... "Han "har förlänats "en Jing råd”. ätmärklsetecken, bl.a Skytteför-- bundets överstyrelses förtjänstme-' dalj i silver och, dess hedersplakett ' förtjänstmedalj i guld; Hallands T tess; underofficerskårs > fö: ” Gänstmedeli i guld, Svärdstecknet, : Vasamedaljen i guld,! Häallands' re- " gementes” -guldplakett;, och " "Patrio=' - Jjisk a dalj. decennier. Och. fortfarande synes « MN han ha mycket. Kvar ätt träta ill nu för. den: verksamhet, - -som > | ra, favoriter ; på : veckans stryktips. Huddersfield " mot. Leicester ..är väl bra hemma, dels därför att det kär- , vat för: Leicester på. sistone... Annars ill .den andra jannariomgången där man dock kan' spekulera i att Shef- ield :Wednesdays' uppryckning :kan e en ny stubbelpoängan hänsar” med &n. hemmavins 'Men "Wolverhampton " drar" sigt: .så länge håller Chelsea fast vi i City. har haft ett svårt program. på H sistone och får en ny svår dust mot formlaget Coventry. - : ” Manch U-Arsenal 1 "x) . Nörmalt blir .det hemmavinst, men : Sheft WWest Ham 1 7 - tt att hitta några kla- + har .man hittat, en .rad svåra duster|' ärna ur svåra matcher med en. po-)x nollan i -hemmakolumnen och minst |: , Huddersfield vinst i Bristol impo- nerar medan Leicester tycks ha ham- i nat i ien vågdal. Uv ;”"Millwall—Blackburn 2 re | Millwall - spelar ". hyggligt; hemma CS de knappast, upp Blackbur; 0 Bristol City har svårt för att vinna i Em men är annars ganska kapabelt :. : Det har' varit uppåt för Carlisle en tid-men Preston borta är'alltid en pd svår uppgift. . "Watford. äläckpool 2. ' Hemmalaget'skrällde värre i Black- pool men: upprepar knappast brava- -. den, +. gone a ts kl sn olve: 2: Chelsea—Leeds pe :3 - Coventry—Manch C 4 Manch U--Arsenal . 5: Sheff. W—-West Ham 6 " Stoke—Liverpool 1 Tottenham —Derby » Cardiff-—Sheffield Uu 9: Hudds=-Leicester : 10. . Millwall-—Blackburn 11' Norwieh>Bristol - en 12" Preston—Carlisle.. feskön 16, Notts F--Sunderland 17, W. Bromw—Crystal P, ;-Onsdågsl behöver » West Hari tillhör inte precis heroer- rå på bortaplan = en vinst hittills," Stoke—-Liverpool 2 (12) . la . Gästerna är bra just nu men att 4 vinna på, Victoria" Ground är ingen F lätt: uppgift, "Bäst. sätt garder; . ottenhanr-Derby 1 H : Hotspur skärper . sig ' och - tar 're- +; vansch för de 0—5 borta .., +. Po Cardift-Sheft U X (1x) I Walesarna' börjar få häng på top- pen i div I och en. vinst mot Shef- och 18: i field United kan göra läget mycket N | hopptullt: Viktigt för e båda. - Uhelsea-—Leeds vänsaner . Coventry—Manchester [0] Manchester U--Arsenal .. " Sheffield - W--West : NR 'Stoke—Liverpool Nu 3 Tottenham—Derby Carditp-Shkeftield -U- Huddersfield--Leicester +; ” Millwall—Blackburh | Norwich—Bristol C Preston—Carlisle" : "Walford—Blackpool ar 19: Hull-—Åston - Villa ; 201 Middlesbro—-Oxford NXRHEXKK me pXppppepmeX . Orient=-Barnsiey Plymouth—Fulham N Sh wsbury—Luton port--Southport Wolsalr org . in Chesterfield—Vrexham » Colchester—Hartlepool Exeter--Notta ec 500 SANARITENR + 1000 SFUKRUS-- VÄRD hjälper sluka —bl a fysiskt och : hk psykiskt handikappade —gamla och ensamma, . | Hjälp! ssh Nälpat , Röda korset, "Giro 300 800: - .Gamle skånske majoren: frågar sin" kollega vilken ' ledighet hans pägar får. —, Ja, femtio: procent |. Moheck ". George Best, .U:s oc Ir. "fotbollsförbundet.- LE mellen .M och M :"1. Ståplatserna skall ersättas 5. Domarnas åtgärder skall Det brasilianska: folböllslardslage ger att hans spelare kommer att slå tillbaka om de blir utsatta för rått spel i VM-slutspelet i Mexiko," I en intervju i Komsomolskaja Pravda uttalar tränaren: —J: ag " gillar. karate, Det är en god sport och jag sysslar med den själv. .Men jag hatar karatemetoder. på en fotbollsplan och därför där jag nu mina spelare att slå igen, - ' -- Saldanha framhöll att ojust spel är det evida som Kan hindra : framgången för hans lag. Brasilien fruktar inte någon av sina VM-motståndare," Tränaren angrep "västtyskarna hårt... » spelar fotboll som för 100 år sedan. Deras punktmari te hemma i dagens fotboll, tillade han. med siltplatser. - nd accepteras av: alla, : dt bekymra sig för ett ev överträdade av radiolagens bestämmelser. ” Värre är det om man skall försöka. TV-distribuera matcher från en lokal till en annan. Om exempelvis en idrottsförening "i Falkenberg skulle vilja TV-sända en match från Idrottshallen, där det inte finns biutrymmen för publik, . till an hHärbelägna .. Tullbroskolan, så skulle, detta inte Iåta sig gör; | föring” skulle eljest kunna 'ordnas gänska: lätt Best avstämgd En sådan ö över« ds utmärkte" ytter, "som korades än furobas bäste fotbollsspelare 1968, har avstängts 1 28 dagar och dömts till 100 punds böter, meddelar Engelska -- Best "rapporterades. för ett intermezzo under ligacupsfinalen. U den 3 december. Av- stängningen började i måndags, vilket betyder att hans klubb . får klara sig utan honom i många viktiga ligamatcher. Anled. ningen till straffet var :att han slog bollen ur. domarens händer matchen var slut, vilket domaren rapporterade till förbundet. "Hårdare straff Fotbollsspelare vilkas uppträdande uppmuntrar till våld bland" åskådarna skall' straffas: hårdare, rekommenderar en' brittisk , indersökningskommission som tillsattes för 19 månader sedan, : Bland förslagen ' kan nämnas: 2, Ett stadion skall ha lokaler där bråkstakar kan hållas kvar. -.3. Rättsliga åtgärder skall följa snarast efter intermezzona. - "4, Drinkar skall säljas i plastflaskor, " .- FIFA-presidenten sir Stanley Rous säger att om toppklubbarna . föregår med gott exempel så torde man snabbt vara tillbaka till de dagar då domarens beslut aldrig ifrågasattes; . - "tränare Joao Suldanha s säs. nioren 17. 45, övriga. 19, sel, Intresset. större barn i.5—7 årsåldern som: Ulla ' Gunnarsson, ! Eriksson och skall lära sig åka skridskor, t a liten. ask Hasslövs 18: Träning idag kl: 19 i östra. Karups skola. "Varm kläd- |-tanke ien pr GNATIGT : om Gamle Jonas besöker äoktorni sej snyggt och Jo, det är så att jag har bör: j tala med mej själv så mycket. - CR det är väl inte så farligt, För all del, "mer på allra sis- tone har, jag blivit så jädrans gna- ta” stenograferna ” diskute- rar firmans charmör. — Han klär | älvårdat ;. . Och . Röda korset : Hjälp oss hjälpa z "Giro 2 800 - - "så många är medi vår : i kursverksamhet varje. år]. ÄLJES FILL FÖRMÅN I BÄRNJ ur GAMLA ene: « säjer den andre. -— Jo, det gör det, oo Nej. | — Det snöar uppåt, 3 jer den — Nej, det gör det visst Inte, JO uppåt Stockholms- trakten. ” ; ve vad som bestämmer takten , i vägarnas utbyggnad är de'an- "slag för ändamålet som riksda- gen ' beviljar. Detta gäller motorvägar 'som riks- och vägar, .Den ekonomiska femårs- Plan som ' vägverket utformar: är väl närmast att beteckna som ett riktprogram för den takt varmed "man hoppas och räknar med att utbyggnaden skall kunna ske, Så säger vägingenjör Gunhar Ek- ström vid Vägverket, Halmstad, ap- ropå offentliggörandet av vägver- kets planer på vägarnas. i Halland utbyggnad . under, den kommande länsstyrelcen - län; | GC "Motorväg Malmö De framställningar som gjorts från länet uppges ha förmått Vägverket att i stort sett ansluta sig till det av : vägverket utarbetade och" av - presenterade.. : grammet. Detta förslag beträffan- de E 6 har följande utseende: - Följande vägar har tagits upp i Vägverkets '5-. F-årsplan för Hallands RIKSVÄGAR: teh ; får 170 milj i Väse länen :-pro- sv —Veinge för 0.2 milj kr 1970, . rg, de-1- Fjärås för 38 milj kr 1974 och 8e- nare samt cs Varberg--Kungsbacka, delen Sun- vära—Väröbacka " med - trafikplats -/ och bro" över: SJ för 3,5 milj ke. under 1974 och senare. "= - LÄNSVÄGAR > nn Falkenberg—Torup, delen Bölks- - . |torp-—Bogård för 2.3 milj kr 1970; Genevad--Knäred, delen, Elestorp hack Ne 23 milj kr 1970—73, len Kungsbacka—O-! länsgränsen för Varberg—-Kungsbacka, delen Fril- femårsperioden,. ':" > : lesås--Rågelund Asa, 3.5 milj kr Vad beträffar E 6 har" av olika 1970—71, stora 'ansträl Halmstad—Falkenb "gjorts för att få snabbare takt i ut- byggnadsarbetena, Krav 'på ökad intensitet i arbetena har gjorts av vägverket, länsstyrelsen, landstin- get och. kommunförbundet, Bl.a har man pekat på de högst be- svärliga förhållanden. som kommer att uppstå. när fabriken: i Värö kommer ' igång och då motorvägen i:detta avsnitt av länet ännu inte är verklighet.” ss "Ten ” ny för 8.8 milj kr 1970—72, 983 för 0.4 milj kr 1970, " Synden kommer - Do "En prästman som var ivrig sport- fiskare, drog ofta iväg med sina fiskgrejor när han. hållit högmäs- san. En dam bland åhörarna fråga- de honom på kyrkbacken om han! inte tyckte.det' var synd att fiska på söndagen? ar "ta Nej, löd ' svaret, det tror Jag uppriktigt. talat inte” att det är, Synden inträder först på måndas gen när man skall till och berätta 15,9 milj kr 1970-74, ” kr 1970-74, oa 1970, ca om storleken. på .dan. fisk. man nåre, ele; i i I « Motorväg Malmö--Göteborg, de len västra infarten till Kungsbacka " Leholm—Örkelljunga, delen Såg- husetSandvad för 3.1 milj kr 1970 —71, vägskäl 1 Lindome E 6—väg Motorväg Malmö--Göteborg, de- ' Kållahed—Kungsbacka Motorvägen Malmö—Gäöteborg, de- len "Fjärås—Kållahed för, 202 milj -Halmstad—Ljungby, delen > Ske] dalahed—Skedala för 15” milj . ”Bulmstad-—Falkenberg, "delen! ge+ nom Slöinge för 3 milj kr 1970—71,[; Motorvägen Malmö-Göteborg, de«k; 7 len länsgräns L—Pråmhuset' för 30 milj kr 1971-74 och senare, Bro över SJ vid”Bräcke i Fal- kenberg för 2 milj: kr. 1973-74, Motorväg Malmö OöenOrE, delen Skrea—Agård för T milj kr &; sd 4 EB, "delen ge- nom Getinge för 2.8 milj: kr. 1970 N för vå 1974 fått tandvärk och ont i samma - gång. . Kan . du tänka; ge något hemskare? Särö, delen Under- . liden 0 länsgräns för 10.6 milj kr 1970—72, : kr 1970, Ombyggnad av bro över Fylleän vid Sällås för 0.2 milj kr 1970; Fegen—länsgränsen vid Höka- md bäck för 2 milj kr 1971, "07 Hällesåker—länsgränsen vid ijur- sten för I milj kr 1971,” on Gar da 03 marint . vissa delar för 0.7 milj, kr 1971—73, Rökning es I ” Mor 'och dotter i i familjen B'dis- kuterade rökningens skadliga, in-"- verkan "och konstaterade att 'den förorsakar lungcancer och att den påverkar hälsotillståndet. i största allmänhet, Ja, den påverkar, till och med : utseendet, Då kom, en kr | kommentar från husfadern i "soff- kt | hörnet: - Ja, särskilt hos strömming, . Värre ändå NM - Oh, vad jag mår illa. Jag har vå i magen på a a Sänd ala mmtidigtar '— Ja, t ex reumatism och ding i Bro vid Kornhult för 03: milj 27 7 .” : - "I : för skridskoskolan : "Skid. och "Friluftsfrämjandets' ' skridskoskola som: idag startar ' på rinken har i år överträffat fjolårets 'deltagareantal, Det är av Marianne Ingrid . Pålsson Hi | F IN 1 I 1
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.