Onsdagen den 4 föbruart -1970 > - ELNOLNS PIDNING Astrid Lind lgren:: ae fått sina böcker "utgivna : belpris, och, blev, Jedamoat gren — hittills. Higiven på språk! AT”. an «flesta antalet. språk, Selma La- :gerlöf, som på sin tid fick No- Svenska Akadcinlens ledde "län- "ge, men hon: shar nu petats ned till andra plats, avFAstrid: 'Lind- på av 301 P på bokförlagét äl 8 "Lindgren i arbetsrum vid "ett; gåriska , så kollektivt av" snoka klass 8 . gar, ger rummet tär. Astrid: Lindgren; är , ju på förlaget, F mer på fritid! > Jag hade stämt mig för. att böcker, säger. As rid. tidigt, et nel fick, jag. så itt. leve åt lähger det ändå bley skriva” av till” barodde; på min «dotters i början kv fyrtitalet: MR ha rätta om Pipp blev väldigt omtyckti Jag: fick: räjta 'om henne i åratal. 1944 blev jag nide me -stukad, fot oc a skriva nef Den förs! . Långstrump ki "Lever vi Ib ligare, AR AN bär "än många. av nutidens barn. Visst var, vi aiktoritärt uppfostrat lydde våra föräldi r som"en! själv- klar sak. Men. Tantbrukarbarn; mig. SOM, på gården och: inte, hade :tid , övervaka oss varje - -stund.; Så. "och mina tre syskon ktride' fåret 16 tr ippi. Långstrumps,;-Bullerbybar-. nens och Karlsson på Takets andliga .mamma sfinns+i vardagslag Ibén "'o Sjögren lamrat, inte särskilt välstädat skriv- börd. En mysig grönblommig soffa i och en 2 meter lång kg målad -årin-" hemlik karak- : bara barnboksförfattarinnal Hon är- betar också -som barnboksredaktör fö ttandet sker, alltså ber Seif några Lindgren. Och det beror. på, att jag: som. barn ibland litet spefullt kallades ”Vim- merbys Selma :Lagerlöf”. Det, nam-!' altzjag var road av, ”uppsatsskrivning och lyckades åstadkomma en del saker som väck- te intresse i skolan. Jag höll 'ock- kdom Hon bad mig en» kväll att. be- isLångstrump,, Hon hiftade på namngt:just, i det ögon-, blicket och: eftersomiidet.:var,. ett ”anska konstigt: namny. blev; det. en konstig . flicka. Pippis: Långstrump vs:en stor frihet |. av det enkla -:skälet att. föräldrare | Hå” "vår strängt upptägna av arbetet . hog sitt be- inte eva. ett ganska fritt Bullerbyliv P heter. — Har du aldrig t förortsmiljö? : 1 Jag vill känna absolut förtro Att slut | stämmer: Det ' tog raig' trettio regelbunden. "sommarvistelse Stockholms skärgård innan jag vi sö dit — "Vi på Saltkråkan: " Dett tror jag är viktigt ' för" en förfat ska ' skriva om: Farsta, Hässelb eller. Skärnolmen:: är : nog - själv. mycket små barn just nu. bea di Jag menar inte ett dugg m me bara att andra. barn 'också ska få : litet roligt av'att läsa dem, Kansk vill jag oroa litet också, Barn tyc läsa. om litet farliga saker. Min a barhbarn,. säg Vi var Så SARAS har attisegat sig” upp "till sen "mer akta jag Näs, som vår gård hette och ännu t.på att d skriva något "från t ex- A att -kunna välja mellan skräp och genhet med” den miljö jag” skall skildra. Vill" veta" att- varje detalj års gade förlägga handlingen i en bok tare, ' Man kan inte skildra 'det man inte 'riktigt' upplevt. De "barn "som :— Har du något syfte med dina. . [mina böcker. Jag "skriver. för att .troa barnet: i mig: själv 'och hoppas ker. om' att : skrämmas ' litet; Vill er, alltid. ”Är 'det nå- Tycker du'att barnlitteratu-- "som den boksförfattar.det.. och" barnböckerna ställning, i' kulturlivet, Men nog är! Vår mest översatte författare | Sagor v vidsjuksäng blev Pippi: Av de övers ta "svenska för- PM sänéra” = bort" skräplitteratur tror "jag: inte är. rätt metod...Jag föredrar att barn läser: skräp: hell= re än att de inte läser alls. Barnen har. väl samma rätt som de vuxna a god litteratur.” Jag kan inte se nå- got.önt i att de läser" serier :— utom" de "allra : otäckaste "våldsse=' rierna förstås: Där gör jag ett uns 5 23 vad. läst bårn?, nl : ”— Jag läste över huvud allt Jag kunde slå: klorna ,i. Jag minns en hiskelig skurkhistoria i tjockt, skärt band ; söm”;-hette :”"Mannen - med stålnävarna”. Jag läste" också 'klas= siker av "hög kvalitet likaväl som” religiösa "romaner som mina” för= äldrar regelbundet fick i julklapp. :) Numera löger? jag inte "så. . mycket romaner... Mera . .memoai r, essäer och lyrik, förstås. Ekelöf, Forssell och: många andra. "Ir mitt. arbete måste" jag läsa mycket: bårna.: 'och unigdomslitteratur, En av mina fas voriter :är Tove. Janssons, Mumin< Sö Har du aldrig tänkt på att skriva direkt för en-vuxen läse= ; a y a od a e ja Att vu barnböcker . beror” väl på att: Du alla har något inom: oss: gom. att' vi kan: uppleva i det 'som sta mulerande att läsa en barnbok, Bra barnböcker får nog alltid sing vux. na läsare. Se på Nalle Puh — 4 mitt tycke världens genom; tHidere na' bästa barnbok! > f + Di nämns ibland Som n ta. d FÖR BLIVANDE KOLLEGOR : TILL AGENT 007 i Kanske hade utgången av den allierade invasionen i Normandie sommaren 1944-blivit: en annan, om tyskarna förstått att bättre an- vända sig av de upplysningar, som deras egen underrättelsetjänst för- såg ' dem med, Dess chef, den be- kante amiral Canaris, hade näm- ligen fått rapport om att ett länge väntat kodmeddelande, en. versrad ur en dikt av Verlaine, lästs upp i.samband/ med; ning i radio. Han siste att detta -| vär meddelandet till den franska motståndsr örelsen om att: invasie- N nen" var . omedelbart; förestående. - De, tyska ' 'generalernas "oförmåga att begagna sig av Canaris ”upplys- ning var säkerligen det som möj- liggjorde att: inväsionen trots allt kunde genomföras. z hemliga ' meddelanden ' .vidarebe- fiendesidan och fått följder av his- toriska mått. Att koder. använts i genom en anekdot, "möjligen! sann, Acdamot a av Svenska akademien, Någon konmentar? —o0000os ”— Ha, ha! :- - sh — Tycker du att det vore peb cipiellt felaktigt att välja in e : barnbokförfattare? Dar = Gjorde man det” "vore! något." av ” en revolution ” svenskt kulturliv.!'Det: har'' hittills” aldrig hänt och lär väl inte hända på 100 år än. Det skulle vara ett ”erkännande- utan. like på barnlit«: "teraturens , betydelse .inom ' kultur» "livet. Men'man kan nog inte rang=. ordna angelägenhejsgraden i olika | litteraturformer. :: Fast. det. ärjä” klart | att aldrig påverkar en' bok sina läsare'så mycket "som Just i: barndomen... Då. -upplever, man, vi jet ju "med fotografen Anna Riwkin-Brick har väl motivvalet S länder — ett ärende .är:att ge- barn. ett hum: om. hur det är att vara barn. i olika delar «av. världen. Att barn, trots att mil« 1 te sig främmande, och ofta exotisk, : ändå är. sig "ganska lika världen över. Alla har sina sorger och sina' glädjeämnen." Fast nu vet: jag inte : längre åt; ; vilket håll 4. "gon ny bok? «: ' Nästa år: kommer "än. lever ge dig i buskar a ke jag en annan foderplats, som t. är avsedda för fåglar. På: avstånd | denna idiga . morgon hade. tänkt. mig att re beskådning visar det. sig vara en, råbock. och .två getter. Nästan sej - I sprang in i det täta" unggransbe- 1 det täta busklynet. Vidare. ser Maten som består av fågelfrö och n spillsäd ätes begärligt av fåglar-: rar djurer h: na, så det plc för” talg även: ) .| detta i avsikt att jag skall få till- fälla att se de vackra djuren. Jag har inte så: Jängt: kvar tills jag kommer fram: till. den skogsglän- ta i dess närhet jag har utfodrings- platsen, Se och häpna, ser jag inte några stycken rådjur, vid närma: samtidigt . som - jag : fick. syn . på djuret fick "de syn på. mig, och ståndet, ” På: min. "vandring hemät - besö- ser jag. redan fasaner springa in jag” blåmes, 'talgoxe, '. grönfink, bergfink, domherre - och - nötskri- Ka m. fl fåglar vid ”foderplatsen. I skön våg rv i att skotta Av spåren i den nya. snön :ser det ut som att även hare: och vild- kanin kommer fram till. foderplat: ram, så att maten blir + Av, mera ovanliga gäster jag haft några tillfällen vid foderplat- är. ringduver,; Det. kommer även; ;objudna: gäster, till foder plat- serna” som till. exempel, kan näm- ka nas kråkfåglar och Möss. - På: min . vandring hemåt s ser jäg. både. kar : Men snart kommer äte ljusare tider då solen:skall:tina upp. snö, is och köra kung Bore på flykten. Och mina vänner, djuren och fåg- larna;: skall själva "finna sin mat; Alltså ser: vi. fram” mot ; Anders Gunnarsson, "I oo Pippi Långstrump ä är din k H ; ske mest omnityckta figur. i i: Vad jag. vet är hon lika om tyckt äv. både flickor och pojkar, "Jag tror hon uppfattas som repre." sentant för. barnen och inte som någon ”emancipera kvinnosakskämpe; Hon" är barret som är självständig i; vuxenvärls den och :som "klarar av de vuxna”. iden understuckna kamp söm dock nyhetsuppläs. r< "Detta -berättas' i den nyutkorina Nö boken”. HEMLIG... SKRIFT - OCH, KODER - av. Gunnar Myller, som |. >. ett. exempel . på. de. tillfällen;.. då |? fordrats: mitt framfi näsan - på! de äldsta tider påvisar författaren na inom |; om: hur ett hemligt" "inetidelande tatuerat ”under. håret på en slav blev "upphovet till - perserkrigen. i. Även, Caesar använde” på” sin. tid)" dock så Yittydda," att uo utan” Svå righet kunde ” läsas söm". klartext av. vem som helst.. Betydligt mer komplicerat. var det” chiffer- som Cicero. beg; nade sig av. och som konstr derats" av han slav” Tyro. l ODER ; Sändning: avr elanden;” och signaléri en har nu änerar ett delbe kande; "som "bl.a "innehåller nya regler: för. förmögenhets-: och arys- finns” mellan barn och | vuxna. hel det verkligt intrés: É sänt : :och . roande läsning” om: del” j den kom ät Hi namn + höstas i SÅ inträffade det, som knap- | br Skärpt Uefa kos- tår 8 kröndr + moms, | r.| Hallandskretsen av. Svenska ' ” Facklärarförbundet ” höll. på måndagen sitt årsmöte r Halmstad Inga - ma Iob IBV. E de;infi tion liksom. studiesekreterare Char a d. Per ox" 131T, :11183 el 08/14.46 00. i Tas Rrbjerg a den mäångkunni- ge. danske. skribenten, som "nyll- gen- belönades". med" Nordiska, rä "Jske alt slå igehom även i Sverige : när, hans” pri Isroman./ Börnea: under: andra Boken kommer .. att” sad dets kansi . 1," Stockholm fedogjorde. för löner frågor, m m. skolan och den: kommande mellan-= . skolan, Nästa års arbetsutskoltyfick följande utseende: Hans Carlssöny ordförande, Gun Rosengren, sekr ' Elvy. Johansson, kassör samt Kjell" . Pettersson. ”och Anna Britla Gus? | tavsson; i vi "Inter nationell | "känd: cellist till: Halmstad. . trots sin. relative ungdom redan ett känt namn i mul i många länder inom och der vilke "ovänligt: stor begåvning hennes' bart var. och nät familjen flyttade till:”Erlangen . blev Anja” ""Thauer elev vid Konseryatoriet ir ; som 13-åring ” Le Höclscher o och efter ett års. studier där var hon åa elev. hos é nés' redan! nu.storartade spel oci -Qvanlig könstnärsskap blev: hon! mig. Det. är min frö. Hon ' t-hon: är fru Larsgon, : : Bönderna . som kyrkdörren gnydde: ditet:då präs- ten fjättrades: Men.då, herr Peder märkte, att..de.höll.på:att gå. til attack :-mot: soldatern; han dem. + es: -— Seså, tag det Iugnt, gå hem' till edra gårdar och sköt ert arbe- te. Ni vet”liksom hg att vi har rätten på vår sida. ' a — Du skå få erfara vad rätt är i kungens namn, skrek fogden, Herr Peder kastades på en häst och togs om: hand av Hans Olofs- som, Te — Nu skå ni få "skuhnpa "duktigt som tack för org SE sade han lågt. ”stod:1 utanför Herr. Peder. 8” "bara. på honom, i nns Han: svarade ingenting. Det fanns inte något" att svara. Jösse höll" på med att hacka, tills” soldåterna” och” "prästen" för- svunnit neråt den leriga byvägen, 'TDå var nan på "fötter. Nu gällde det att hinna före dem. Hur skul- le det annars gå för far och mor och” alla; de andra? Och systern Matilda som läg sjuk inne i den una kammaren. ” | : Men han borde. hinna ganska långt före om han tog vägen över mossen igen, Soldaterna skulle än. da ner till stigen över åsen. Hans Olofsson kände vägen. a - Jösse sprang så. han trodde att - att det kuhde gälla Uvet, Hur skul - 1e det gå om 'de fann silvret? "+. - "Jösse visste inte riktigt var det |: . fanns, Han hade inte, varit med |] om att gömma. det. Man ville inte att han skulle veta det. 'Han hade varit kränkt för det.. Som om; han inte var stor nU.,.es cs "Som en ”Jängbent älgkalv fot han] N iväg neråt åsen och ut på mossen. Vattnet sprutade. :Men Jösse bara SPrang, sprang... si Cl. Just då han kommit ö er-mos- sen och in, i skogen, märkte. han att någon steg fram ur snåren.. : - Jösse kastade'sig åt sidan; Det var en läng karl 'som . stod där, Han var klädd i bondekläder av grov vadmal, I. ena : handen , höll hän 'en' långskaftad " yxa, I: den andra dingladeé ått -armborst. >. « Mannen ' hann ; kasta. sig fram och: fatta tag i Jösse: . , — Sesä, "du ska inte vara: rädd! Jag ser väl inte så farlig ut? N "> Mannen hade ljust långt och slätt hår som: var kammat 4 'mitt- bena. Han. var -barhuvad. Skägget var: mörkare och :kransade. runt ] maiden? Denne bet sig i; läppen. ket reslig och händerna > var stora; LS Vant är du på väg? ven, er . Hemj..sade, Jässe | "Det. är br tt, låt mej skynda miej, det.kan annars kosta alla de mina livet... Männen såg på". Jösse; .Blicken var forskamde, aula tt! Kommer du från örgr -JÖsse bara. nickade... «.,. "— Såg du kungsknoktarna? : " Jösse nickade igen, Vad ville v — Hur många var. dom? t : i) Femton, kanske tjugo Mannen” vissladé. . ”— Och nu. är de på väg till näs: ta by? "sade han; os. bo a :—"Nej, de är på väg hem till våran gård, jag måste v varna dem hemma... Cs oo : Jösse måste säga sanningen,” . 1 Vad-heter far: din? Fet sv Torulf Månsson på Ä gås. " -— Jaså, "är: det! "Torulfs ' pojke: Varför .skulle "knektarna till ditt? — De tror att far har gömt: un- dan kyrksilvret; svarade Jösse, "+ .. > Och det var fel; förstås? i'Mannen drog” DE murinen. åt: Jös! en FN Nej; 'sade' JÖSSE. ra Jag är Nils: Dacke da stillnade Jösse här. Nils. "Däcke, som dödåt flera av: kungens > sade Nils Dacke. Då ska" inget ' oht hända din far” eller de dina. 2 «— Kom! sade Jösse sriabbt, Han tvekade” inte.' Han! "skulle" ju: få hjälp. Av. Nils. > Dacke, . den. som försvarade - böndernas. och försvara frileten.X" " Nils." Dacke ' släppte honom, "Så satte 'han : händernå för "munneri och. blåste fill.. Det ;lä å 7 Strax bör fade skogpn." pd -hjärtat.skulle-stanna..Han- visste en.-bestämd .mun,. Han var myc» 5es-min, . Jösse var alldeles förbluffad. Män: : sd Nå,-nu får d a SssNG är du min härmaste man, Kanske vill du bli. min man?” ' BN ang visste. han , att i kungens | skulle få'se på. annat; ot och själv. var han "en av. kung. ens ' fiender, Nils . Dackes , man. Han kände. sig vuxen. och. modig. Men just” då” lyfte” ent dertupp med dånande vingslag alldeles in. till ' Jösse, Han. for” inop alldeles vettskrämd.. : Så log hän själv. och hörde Nils sa Dackes” låga ' Skatt. sn nästan nen hade, .smält-in.1- -Bkogen, Nu. : N oh. nog: kände: han Hans” Olofsson. i. Jösse blir kurir st "De. nådde -fram- till: älgås före: kungens, män. . Nils. Dacko följde med ända fram, medan hans män lade sig i en; halveirkel kring gär den. Te . Torulf satt med. sitt: .husfolk i - stugan. Han reste. se då de kom jag: tala fritt? frågade. Nils Dacke: « - «Torulf såg på den reslige man. ' nen vid: sonens sida, Han ' kände inte; honoörn. i. ” .— Ja, i mitt hus är alla goda. ” smålänningar! : ne : Det väntas fögåebesök om nä- i . knekthopen. kanske känd + Torulf bet sammän as Forts,
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.