å LAHOLMS TIDNING” » Omisdagen den -4' april” 1970 : a ” IARKARYDS-BYGDEN| . | Platsredaktör Sven B, Jönsson, Villagatan, tel. 10150 Markaryd Närkarydsområdet välförsett terna fan tbir tr : ht or : med service för. turis - Kronobergs läns Turisttrafikförbund har i samråd med landstinget och kommunförbundets länsavdelning upprättat en. översiktlig länsplan för turism inom -länet, benämnd Turism -och friluftsliv i' G-län, Utredningen. är uppdelad i två delar, varav del I behandlar förutsättningar: och förslag till åtgärder medan del II behandlar .ttredningar och .in- venteringar. :: « oc oc To asuane ee or kan Goda förbindelser Beträffande kommunikatio- nerna så konstateras i utred- ningen att E 4 -och -väg 117 ""Asyskoneh "Signe: "t. "4. riusiklä- lrarinna; 'Uppsala,” Nils; civiling- enjör,' Västerås, och: Erik; köp- man," Gävle," svägetskan 'Dea Andén, .- "Uppsala, . och syskon- barn."'Eva "Andén var född: i Uppsala; där hon tog jur. kand. examen 1912, varpå hon, tings- meriterade sig och tjänstgjorde |' på advokatkontor 1913—15. Sist- |. nämnda år : började :hon egen |: advokatverksamhet i Stockholm och blev småningom en .av vårt lands" främsta kvinnliga advo- kater "och den: första kvinna som blev ledamot. av, Sveriges advokatsamfund, 1918. Eva, An-|: dén intresserade sig särskilt. för |; lagfrågor och, .rättsfrågor:, av vittgående. social .innebörd. Då förslag. till Jag” angående .barn|, Fd s . FÖDELSEDAGAR fyller i morgon lantbrukare Folke Svensson, Västra Mellby, Laholm, Jubilaren ' är född .i Östra Karup och, efter praktik som lantbrukselev ;inköpte. han 1948 den gård i. V:a Mellby som. : han : alltjämt - innehar. Svensson är ledamot av, kom- munalfullmäktige :. i . Laholms landskommun : sedan 1955. och . . ledamot i kyrkofullmäktige och . »|har. under” årens :lopp , innehaft -Ilett flertal andra förtroendeupp : drag. ola Blöle ; fyller i. morgon fru” Emmy Persson, ; född Andersson,” mar ka; till. hemmansägaren — Stig 2 VA ad - .Plastmo. Skandinaviens mest köpta takränna i PYVC-plast. . Lätt att montera. Snyggatt Se på. Helt underhållsfrit = "| (Tack vare den patenterade a profilen.) | . : : "Herr Mats Matsson med -maka Lena £, Nilsson, båda .Laholm.;. | Fagerhult, med: maka Inger f. Dahlqvist i. Laholm, Roslund, Hälsingbong. fr » Foto;. Dahlqvist i Laholm, fot .Markarydsområdet har fått " ett särskilt kapitel i: utred- ningen, I' denna del av utred- ningen heter det bl. a. ”Omrä- det: består i huvudsak av trakterna kring E 4 och rö Ja fottanttning på det larist. Hässleholm-—Halmstad = :ge- Persson, .Högahyltan, Hinne utom, äktenskap, var, ..före. vid " område 'som finns i Skåne | "omkorsar . området, Järn" ryd, cv. na 2 1917; ; års”. "riksdag anmodades med Markaryd som naturligt .: vägsförbindelse' mot :Halm- |: Sir fa : -:lEva Andén av «andra ..kamma any . "| stad, "Göteborg, : Hässleholm 'IVIGSEL | M:s ren :att..j. dess, plenisal... muntli- - gen frambära kvinnornas; me ning i, frågan,.. ett. anförande som: även :åhördes, av; antal ;.medlemmar ;' > av: första || kammaren. ; Hon: invaldes :1940 5. i. Samfundet.:De; Nio efter, Sel- ma "Lagerlöf och:var..dess 'ord- 'I. Hinneryds ' kyrka ” vigdes påskafton maskinist. Sixten: Hu- gosson, .:Fagraböke, - Hinneryd, och . överstäderskan- Marita -Pe- tersson, . Strömsnäsbruk,: dotter till 'tinjearbetare', Bertil 'Peters- son och ' hans: maka, född An: centrum. Malmö finns. Dessutom buss- SS CA nn - ; TD förbindelser ' till : Ljungby, Bra på rums- Växjö, "Hässleholm, Hälsing- 2 borg och Laholm. SN fronten Bland serviceanordningarna "Inom området finns 6 ho- Plastmo finns hos: "Ut SG a finns. uppräknat turistinfor- Å ”mationerna : i - Markaryd ' och tell "med 196 .rum och: 326 bäddar. Dessa fördelar sig med 3 hotell i Markaryd, 176 rum ” (40 vintörtid). samt 286. : bäddar. ' I ' Strö äst finns ett hotell med 11 rum .. och 135 bäddar medan Traryd | 2 hotell, 12 rum 'och 25 4 uk Strömsnäsbruk, Detaljhandel, varuhus och systembolag ' i Markaryd, "bensinstationer i kiosker: samt läkare i: både Markaryd och Strömsnäsbruk. Naturliga" bad finns i:Tra- ryd (agan) och i Markaryd. (Getesjön). Tempererad bas- bäddar.” Dessutom: finns ett |' säng (50 m) projekteras'i'|maskinist Jan Karlsson, öshult: Vv a: föräldrarna ti EES na s ons ONA om . SRl San. SON, A ts ltade' han med: föräldrarna” till [Ens a ia . vandrarhem i Str bruk. | "Strömsnäsbruk och inomhus- |och'. fröken. Kristin. Peterssotl |geighult' i. Tamrieda' och kom | - Tfäffs. Foto: Bftr., Markaryd, .. med 55: bäddar - och familjer "bassäng (25 m) finns'i Mar. Strömsnäsbruk; .samt, Jagerarbe- lär: 1901 "till. Hinneryds ”försäm” : - TT] r . Vandrarhemmet hålles | karyds oc ons : . tare.. Kennet Norborg, Hälsing- ling; Hår här han bott i öshult, följde”. p 3317; Kyrkoherde öppet "endast på sommaren” och har enligt utredarna låg ständard. I Markaryd :finns en campingplats med 110 tält platser. I utredningen heter: det "att campingplatsen har häft två'stjärnor men har tre från och med'hösten' 1969, . Av fritidsbebyggelsen fram- går. att i Markaryd fanns 103 småhus är 1963 och 1967 var antalet småhus 177 en ökning med 72 procent. I Traryds köping fanns 107 småhns :år 1963 och, fyra år senare hade detta antal ökat till 186 vil: ket.. gör. 79 procent, . . Es det. närbeligna 'Skänes Inom området finns .endast evt Korffiskevatten men ytterligare tre planeras bli tillgängliga . för allmänheten. : | sön Dennisland . : Några kulturhistoriska . sevärd: heter : av betydelse finne inte 1 områldet, men 1 dess omedellbara närhet, Judhult i Göteryd, finns edt 80-tal hällkistor. Den mest betydande attraktionen ' kommer att bli Dennislanid -—— om det kom- mer. till: stämd — ett .fritidsland för” barn” med M-« ridläger. Pit annat >: betydelsefullt -- objekt, är Hans-Agne 'Jalkiobssons nya belys- dersson, Hässlehult;' Hinneryd: När. brudparet intågade" i: den med, ljus och påskliljor prydda kyrkan, spelade kantor; Signe Eriksson, Brötlopsmarschen "ur ”En midsommarnattsdröm” äv nor och marskalkar: var: gräv: borg, :. och... småskollärare' Eva Mårtensson, '. Olofström. :-'Brud- näbb vär Lena Nilsson, Öshult: Efter psalmen ”Likt':värdagssol i :morgonglöd” förrättades. vig- nas :konfirmationslärare, pastor Bengt . Andersson; som . också höll ett: lyckönskningstal.till' de unga.. Slutpsalm. var..”Fädernas kyrka i Sveriges land”..Till sist sjöng fröken Anna-Maj: Johans: son, Bohult, ”I ljusa drömmars vår” av: Allan. "Törnberg. När lädé kantor Briksson"”A Trum- Clarke; På ”aftonen::gav: brudens Mendelsohn,'; Uppvåktande - tär: seln av; de båda kontrahenter-' brudföljet lämnade: kyrkan,.spe- pet 'Voluntary” "av "Jeremiah förande såren :1950-—63.. .s;. : J. Algot” Gustavsson. På Ek- liden i Strömsnäsbruk avled "på långfredagen ”f.” hemmansägare Hinnéryd.: Gustavsson var : född "i > Arveka; : Göteryds församling, 1894. Som liten flyt- Shällshöke, : köp," Nydala;'. 'Gunghult"':: öch Skrubberyd..” En: tid. återvände han: till" barndomsförsåmlingen Göteryd "öch bodde då, i Gösköp: Eri "tid. bodde han;Åic. Ahus, hästar och kreatur. "En. läng. tid var” hän jordbrukare: i: Nydala, hörigå två bröder "samt: sysk barn, i BEGRAVNING — Johan' Algot: Gustavsson, Skrub: |. = Rimshult; 'Ingels- Strömsnäsbruk. Tidvis ' Kar: han idkat -handel i med tjära, fjäder: m. .m,". och "även handlat. med Gustavsson, [som -var "ogift," 'ef- terlämnaf såsom" närmaste "an ön- SYRA "Herr. Stig ; Thorn? | med; maka Aina,' född Holm, Skånes Fager- Ingemar, Lindstam. höll. grifte- tal ':samt ” förrättade : jordfäst- ningen... Efter" begravningsmäs- san sjöngs unisont ps. 95: 4: Ak- ten avslutades med att fru Pal- mér-Johansson :; sjöng -”Tack o Gud för. vad.-som: varit” "av Hultman, Då kistan.bars ut, ur kyrkan . spelade : kantör 'Appel- kvist'"”Allt« vad vi: på. jorden graven tog de närmaste ett sis- lyste frid över griften.och fram- för . hedersbevisningen. Dä. kistan .bars ut ur kyrkan spelade kanton Appelkvist.;/Gud lär : mig "dock besinna” av Al bert "Runbäck: Vid -graven-tala- ta' farväl: Kyrkoherde Lindstam | bar, de närmast sörjandes. tack de svärsonen: elektriker : Trygg |. JA ninge: "Foto: Dahlqvist i Laholm, '. äga” av. .Rudolf . Norrman. Vid | --> + Hernv; Kjell» Kjellberg, med: ma- oo 4 2 | : Herr Ivar Johansson, Laholm red mak; | AB Th.:L. 'Jönsons "Järnhandel : LAHOLM. Tel, 10035, 10215 & Eva, f;' Jönsson, Trön- Herr: Leif Karlsson med maka ' Britta, född Jönsson, Genevad. - (Hjalmarson Foto, Fagerhult finns en semester: gen na är är rfroktive Bel [föräldrar supé +. Skeensgården;| F. Märkaryds kyrka jördfäs- ve, Svensson," Markaryd! träva: anläggning. som 'u g : RT ivljunga' för ett: 100-tal -mis- 3 "efter. hem-jruhandlande' Einar > ” Y byggd Vivljunga; "för "ett 100-tal ”gäs "Svensson. | Markaryd, och: hemmansägare . beräknas få 75—100 stugor, ” restaurang och ett flertal ak- ..I- avdifiningen förslag sättning och förbättringar påtalar inrikta sig. på att attrahera. en till. mår utredarna ' att i området bör man ter. Här hyllades brudparet med tersson, . Fagraböke; pastor tal av hemmansägare" Hugo Pe: Svensson, rande” var: hemmarisägarna:iJo sia :;Pettersson,: ;: Sjöaryd;.” och David - Svensson; .Tånneryd. Komminister" Mårtensson = lyste frid "över : griften och frambar de närmast ”sörjandés' tack för tivitetsmöjligheter, : ==... rn Harry: Bäckman,. Sjöared,...Un- der: samlingen. :spelade "kantor Majå 'Appelkvist '”O Jesu när jag 'hädan skall”' av” Reinhold Andersson." Fru Sara: 'Palmer- Johansson” sjöng /.”Led -;milda ljus”... av:- Purday . och .. därefter ra följde ps.:579::1-—2, .Komminis- ningamöjligheter, en. god senmicel . ne ilter. Uno: Mårtensson. höll. grif: döh tillfällen "till nöjen ..-... DÖDSFALL >: : j | befälet och "förrättade "joräfäst: MIST aln fs "|, Eva Andén.. t I ningen;'" Före" begravningsmäs- dén har; kat VA da Se san sjöngs ps..355. och efter. ps.|3.. Bach." Fru Sara Palmer-Jö- . » avlidit: på Danderyds lg5:. 5—6., Fru. Sara. Palmer-Jo- ,hansson "sjöng : ”Härlighetens sjukhus efter 'en. tids, sjukdom |hansson sjöng ”Tiden' så hås-! morgon” av Dahlgren. Därefter i. en. ålder. av. hära: 84 är. Den |tigt. försvinner” av K. E.' Sved-]- :sio.. : . ; Ilund, "Tal hölls inne i: kyrkan |: av. hemmansägare "Josua : Pet- tersson,' Sjöaryd' och byggmäs- Bengt Andersson," byggnadsar: betåre Sven Persson, Hälsing: borg, och :hemmansägare ” Stig Nilsson, Öshult. Vidare hyllades brudparet "med ”utropningar, té- legram, :bordsvisor och musik; = hedersbevisningef, i ov: i — I Markaryds kyrka jord- fästes: i. torsdags stoftet efter fröken : Olga -Jansson; Hälsing- borg. Prestaverande var. nem, mansägarna Edvin Nilssori och Erik' Axelsson, Skiphult, Mar- karyd.:-Under- samlingen spela- de. .kantor Maja .. Appelkvist; ?Min vilotimma ljuder” av:J; del av. den -omfattande genom- fartstrafikern på .E 4,- alltså I första hand ikorttfdsturister. som stannar en eller två nätter. . Alla typen av turister bör er. bjudas - differentierade övernatt- bokhandeln . inte behöver bli något. exklusivt -tillhåll för” finsmakare: och pekar. på .de populära abonnemangsserier " som förekommer: till låga pri- BeFs ik Ul RN OT Fo Nu bankar ju .- dessutom . Författarlaget på' dörren; och inom kort släpps ”de.' första . böckerna ut från detta unika förslag för vilket chefen för lr De i Nytt vandrarhem: " Övernattningsresurserna '. före- slås utökade: med utbyggnad, av vandrarhem: . av" hög standard” t IV S a | Herr Carlivent! Carlsson méd ' | ; Herr Bengt Svensson med ma-|maka' Kerstin f.. Hafström,. båda ' : j "Inger £. Drott, båda» Läholm.|Skogaby. - - FT | Foto: Dahlqvist i. Laholm. : - bortgångna :.sörjes närmast , av mångåriga vännen och" medar: Zindermans, Sune -Stigsjöö, |Strömsnäsbruk. I anstutning' till jö | "Då - ; basar. : -.. mo daya badplatser i Ströms äobrulk betaren Elisabeth Ekedahl samt tare. Sven Svensson, . Ulvaryd. Foto: " Dählqvist i Lahölni, Förlaget. har alla: möjlig- heter att bli en faktor att -- räkna - med - i framtiden: det har redan ett fylligt ”stall” av: välbekanta ”säljkanoner”. . Rent lokalt är det intres. sant att notera att en sydhal- ländsk författare, Bo Lind- blom, finns med i den utvalk da skara som ingår i F-förla- planeras en 'campirtgplats, möjlig: | > 5 heterna att i stället förlägga den-]. na ? närheten av B 4 torde mn.| Co dersökas. Denna bör + så 'falll '- kompletteras med ett antal cam-| Vid E 4 I Markaryd tillstyrkes det planerade motellet 1 anslut ning til Denmisland. Ur turist synpunkt vore Idet värdefullt om Nai Yorkeg- EF yster gets - första utbud. -> > Dennislandprojektet genomfördes . PAN ” krets or ;> > |eftersom aktiviteter för barn: är). . , - I SSYACASRENNERE | AY Ser öre 0 [mycket efterfrågade. =. >. mn [ALS AID TKR SAN a ATZA > Djävla nuläge! .. | I anstatning tin dessa antigg:|. AMN NNNNNNN 302818 Ir IS on "Vol ee an rs ningar kan man också tänka sig | Om kugsll Ill Lem Loud Lam Loan Lonnd Lom Lama km [nod Laval [sn Lom kall Lom) ad SN oa | vo ymen heter ”Djävla nu: |at förlägga det tidigare. diskute- PIRAT oe i; i SS läge" och, är, som namnet a ger” klara ' antydningar om; rade Hnformationscentrumet., vid NA En a bil .. FR 10 OR : Pla a pr le . än a MN en motpol : vor stor. ar | JG "utvändigt Vi har alla så lätt ätt dra ' > Det är ju där det blir mest trångt ill den lindblomska titeln ne bn Ar gr sa AN RE ET Rs : "slutsatser... Cure os de - om-saligheten: när man är många. > sLjuva G0talt Akesson | FRIA ORD' enda : Aa stor SAAB ar stor 1TVAT gt :> Om en bil är stor och pampig... Co. En jämförelse ser ni här övan; + ' I den första serien ingår koka te sa SN | se DN KE : & : NE i ve I ; utvändigt är den även stor ; se son . Måttangivelser enligt Jan Ulléis. vs ÅNSVARSLÖST! KEN ed NN : ' och rymlig inuti, + : "' bilfakta 13 vinter”1970. även Clas" Engströms ”Är "dom vuxna: inte riktigt klo- ka (en bok för barn och alla möjliga sorters männi- "skor), P. C. Jersilds "Vi ses 1 Song My”, Artur Lundkvists ; ”Långt borta, mycket nära”, , Är den medelstor har den. goda YT. : : bes "Men låt inte nöja er med det här ' innerutrymmen, Men inte men.» - ' - ot nå vt sdnnerut ! men "enda måttet på SAAB 99. Provkör = i. AC SAAB 99 kommer att förbrylla er. .; + :- . och jämför själv på” andra punkter... - "+ Trots sin kompakta"och smidigaY +: MA ne als LA " kaross är den rymlig och bekväm”. ; söm en direktionsbil inuti, + >: I dessa dagar då bl a invikes-|' minister Holmqvist söker” samla ansvarskännande! krafter . nom samhället för att försöka hejda det allt mer tilltagande melan- 'ökpimplandetk bland ungdomen | : har SSU mage, att komma "med j. . förslag: om mellanölsservering på "Wilhelm Mobergs "Sänkt |vära ungdommsgäårdar. .Obst - detta et onsbi 'sedebetyg” (en nyutgåva ef- Hå ej pe öprilskfämt utan hände a Ett tälande exempel är bredden 'ter 35 år) och Tomas Tran. [häromdagen i Hälsingbong. ee Mp Nee ND ee "1 bakså Sachöjd . . : a , SS aksätet. I armbågshöjd. . ,. :strömers ' diktsamling ”Mör. |... Nykterlst, ret te ee I Fare SA a Tr RR RA NE IR SN ” NEN kerseendem. = soon mA oe sor ni ” SE TS — — - — a 1 - - - NE t : "För. den som inte känner L ena bo. | Auktoriserad SAAB-återforsäljare =. 5 : se NEN ve Pt, NS ne es AA lr , . SM N ;till det kan omtalas att F. | Du väl ed?. Fest teser sv AY HALMSTAD: TD VAYMDA NIFTEI 1. il Sv . Ne ” a i förlaget ”revolutionerar” bok. |” 7 är ; me Flere et tg tala nu oc MOTORKOMPANIET?I. HALMSTAD AB DA error est s i marknaden såtillvida att det |: Svenska röda .korset har er fee > Eldhusgatan 14, teh 085/11 85405 0 05 fe en re NN nära "FURL FALKENBERG: 0 10, a 'Schubergsvägen, tel, 0346/144 20 . CC FiltaUt LABOLM: 00 soc" "' / Kristianstadsvägen':65,- tel. :0430/110 oc t ' s . . 600.000 .medlemmart , Hjälp ose:hjälpal : : Röda korset : Giro 200 800 . sämnar hälla en avsevärt läg. ire prisnivå på sina verk än " den som” tillämpas hos de konkurrerande förlagen, .;. a
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.