Fra f 9 vi Se a EAHOLNMS TIDNING. 4 7 j Så sen som hösten 1967 fanns 2 SAAB:s bilprogram endast tre - modeller... nämligen --person- «och herrgårdsvagmsmodelterna ' 'av I V 4:an 'sämt'sportvagnen Sonett' IL Sedan "dess har: först: 99:amn: ir 2- dörrarsutförande : tillkommit. Den finns i två versioner. En med för. " gasarmotor 'och manuell växellåda och "en "med insprutningsmotor och : automatisk växellåda, Med "Introduktionen. av " 4-dör- rars modellen, . somr har samma valmöjligheter beträffande motor och växellåda "som" 2-dörrars" mo- dellen,. är antalet modeller sex. -Den” "sjunde modellen. i: serien är den. nya Sonett IIT som för bara några : dagar sedan: hade världspremiär på bilutställningen i New York, Den "kommer : dock Ny a böcker... ca VR fr. sid.:4)- SOT ou |behov. av bilar med fyra dörrar, Strängt taget är det en skildring av en "utomordentligt mängsidig och "tekniskt "nyskapande utveck- ling som genomfördes på odlings- teknikens, , skördemekaniseringens och beredningens områden. Gam- mal erfarenhet, som byggde på småbrukar- och” hantverksteknik . räckfe inte längt. utomlands. ifrån. var "det genom krigsävspärrning- en svårt att hämta rön; och ratio- : naliseringskr: aven måste för övrigt ställas "mycket högre hos oss, . Det är möjligt att jag själv. är jävig och att det var en ström av gamla och angenäma' minnen som . vällde fram vid läsningen av bo- ken, men faktum är att jag sträck- läste" den en kväll och en god bit in på natten, Jävigheten till trots vågar jag mig på att ge författa- ren en blomma (blå) för en myc- ket väl disponerad och förnuftig . skildring . och :för-:en. lättläst och flytande "stil; där: här: och där små episoder. och ett trevligt bild- material ger touche, wo: en Det är klart att alla de hundra: den eller: snarare. tusenden : som varit: hårt engagerade .i lin-' och hampodlingens « blomstring "1: mo- dern tid gör klokt 4 att läsa' bo: ken och leva upp igen.. Men även hemslöjds- och textilintresserade i allmänhet och därtill" många, mån- ga andra ' som vill ta del av ett typiskt exempel : på brytningen mellan -gammalt och nytt har bor ken mycket att ge. fll snm aNelt Nils MM; Heidendabl,-Spånads- växtodlingen i Sverige 1940— 1965. - LT:s förlag | 1970. Pris inb. 20:—:- rd t S je SAAB 92” med fyra dörrar har: samma. eleganta karossform som .2-dörrars modellen, ra Sju modeller i i. SAAB:s | ätt. finnas" tillgänglig ' på" svenskt marknåd 1 ' begränsad omfattning och "först till hösten" kan' enstaka bilar levererag till svenska köpa- re! Denhäa. modélr är framförallt fråntagen för. den : amerikanska märknaden. : och kommer huvuds sakligen, Jat säljas där. »-- SAAB 92” MED FYRA a "DÖRRAR. ” "För första gången i' SAAB:s” nit. storia presenteras nu en 4-dörrars modell." Alla tidigare modeller — från SAAB 921949 till den rela- tivt nya 99:an — har varit: för- sedda: med: två dörrar, cc Det finns emellertid ett hehov av. 4-dörrars bilar, speciellt i den storleksklass där: SAAB 99 hemma.” Det är framförallt före- tag och vagnparkägare som. har men även "många. privatbilister fö- redrar dem av bekvämlighets- skäl. För att ge kunderna större valmöjligheter och "på så sätt bredda "sin marknad har SAAB således beslutat att tillverka en 4-dörrars: version av 99-modetlen. "Försäljningen = av" personbilar med fvra dörrar. uppgick till. cir- ka:57.700 enheter i Sverige under 1969... Det utgör. cirka 28,5 pro- = =: RR > Ae: -— Q: 3: hör li NR MED "TONVIKT I PÅ - « BEKVÄMLIGHET; «Uv "SAAB :99, med fyra. dörrar. har samma : :karossform ' som den nda 2-dörrars modellen. Vid äl konstruktionen" av dem nya: mo deiten har speciella hänsyn tagits ”Ttill bekvämligheten vid i- och ur- stigningen, både + fram- och bak: säte, Dörrarna ihar' gjorts "breda och öppningsvinkeln för bakdör- rarna är hela 72 grader. CC Bland detvaljändringarna. i. samt band med de" fyra dörrrana kan nämnas att askkopparna för bak- tespassagerarna har : placerats infällda i dörrårna och de sk. kurvhandtagen - fö har" ; placerats "dörvöppningarna... ; Rutan hbaktdörret är. delad, Den stora delen 'kan vevas 'ned medan der Nya är fast. Det behövs som'be- kant” SAAB, eftersom ventilationssyste: met . med. friskluftiskanaler till baksäte" och. bakruta ger.dragfri genomiuftning - av. heia: kupén. "inga :wventilationsrutor.! i wvåst "TVÅ MOTOR. OCH z VÄXELLADSALTERNATIV SAAB 99 med fyra dörrar kom- mer 'att. finnas med förgasarmo- tor "och manuell växellåda men senare ven med insprutningsmo- cent av. den totala försäljningen. Tisdagen den 14 apel 1970 ST dag: TIBURTIUS : > Solen går "upp kl. 5.08 och ned Kl. 19.18. rr morgon: OLIVIA ” Solen går . upp kl. 5.06 och ned kl. : 1920. . sets ; KÖNSKNÄPPNING. Å Stackars Anders fick alltid slita på" sina systrars avlagda kläder och blev retad i skolan 'för att han gick i ”tjejkläder”. ”Värmaren tor och automatväxelläda. Me ba Det vackra vädret fortsätter. i större delen av Sverige. En' högtrycksrygg över Norska ha- vet ' och : västra Skandinavien försträrks, | Dimma ' kan före” komma i södra och. västra Göta- lan, . : Utsikter: Tämligen svag. vind. Vackert väder, men lokal dim- ma eller dimmoln, ' huvudsakli- gen under natten och morgonen, Dagstemperaturen 5 till 10 gra- er. : Kattegatt: ” Lätt nl god bris övervägande mellan nordost och nordväst, Dis eller. dimma, : För onsdagen: Växlande vind. Uppehållsväder" och tidvis rätt klart. Oförändrade temperatur förhållanden; Pettersson : hade” inte: så ' värst många penningar i sitt lönekuvert och det kunde inte bli tal om att köpa nytt åt Anders." Sh - När "sonen "Anders. en dag var med "mamma i kyrkan, : viskade hon till horiom: ve oe = Knäpp händerna, pojke! YC OK svarade Anders; ska de "[vara”tjej- eller killeknäppt? ". +” " Hjälp oss hjälpal ; Duär välmed? Svenska röda korset har nära 600.000 medlemmari : Röda korset '::' Giro 900 800 KUNGSBACKA: Halland: cialdemokratiska > partidistrikt höll på söndagen ärskonferens”i . Hålabäcksskolans aula och oms kring 0 ombud var när de. N varande” fick I dock 7 inte pressen vara, vi > Men det'bhar att göra med de tvis igheter som finns inom Halmstads arbetare: kommun och distriktet, sade vi ordföra anden Gösta Josefsson vi dan i höstas beslöts att sådana frägor' inte skulle tas upp på ' konferensen, > : ” Bland de elva motionerna fanns tre från värdarna Kungsbacka ar betarkommun,;, den ena motionen tog > sikte . på. frågan . huruvida mångsyssleriet är. i , linje. med SAP:s partiprogram och som ak- tualiserats I de senaste dagarnas Sven Anderssori, Stockholm. På en av de främsta bänkarna sågs « så jordbruksminister .Ingerin Bengtsson som ingår i distriktesty 7 relsen; Varberg. Något "prowvval för. den "enda; spaltade; riksdagsvalsedeln.. blév det inte. Aktionen: från halmstads- arbetarekommun därom fick, inte den 1/3-dels majoritet -.som behöv- des;- Frågan om provval avgjordes nämligen. genom . sluten ' votering. Av de. 252 röster som avgavs på kongressen "gällde 191 för faststäl- laride av listan 'vid konferensen. 60 röstade emellertid ' för provval (det fattades således 25 röster). 1 blank avgavs, ov Cs »Distriktsstyrelsens lag fån i" lördags "blev" ändrat;” Förslaget upptog som för: sta namn 'riksdags- man” Ingemund Bengtsson, Var- berg,' öch 'han "valdes enhälligt lik- som "namn" nr 2, "riksdagsman Gösta Josefsson, Halmstad, och namn nr 3 Eric Mossberger, Ge tinge..: « Men sedan kom Maj-Britt Sand- hand, Halmstad,” in som "fjärde 'ilnamn. Hon ”flyttade” därmed på Owe . Andreasson; Falkenberg, vil. ken - gick in som förstasuppleant | för hr Bengtsson. Detta. med 'an- kdning av aktuellt. förslag, att om regerjingsledamot inte får sitta som riksdagsman, så kommer förs- tesuppleanten in, -; I. första. voteringen om | namnet fanns tre kandidater, näm: Väderbiten AREA ligen " Andreasson, : Sandlund : och Jan Anderssön, Halmstad (den se nare. innehade namn nr..5 på di striktslistan. Av. lördags Vid vor teringen .' fick ' Andreasson .. 115; Sandlund 80 och Andersson 58 TÖS: ter. Den senare föll alltså; bort, och vid andra voteringen, tillgri pen ef fick majoritet första: gången, fick röster av. de 254. som | avgavs. a blank). 2 en LÖNAR DET SIG? Fråga någon. som tä hjälpt: Hjälp, 088 hjälpat » Röda korset - - Giro 200 800" ran: solut "inget ken öppnade konferensen ' — re.” skriverier, med. just Gösta: Josefs: "Ison" som kritiserad. Konferensen ” hade. . som "gäst. partisekreterare ' av. kretsstyrelsen. i tersom "inger: av de återstående S Sandlund, 145 och Andreasson. 108 |". Jordbruksministeri,: som. på . " och partisekreterare Sten Ande lördagen in tall Stockhol tidistrikt. Mäåntro det var frågan . -char distriktsstyrelsen i b styrelsens förslag," nämligen 5). Jan Andersson, 6) '. Lars: Runeberg, Kungsbacka och . 7) 7 Anna-Stina Andersson; Falkenberg." ee Lars Hal d, blev|e t i Hallands nation i Göteborg, språk" med Lennart Nilsson från Bohusläns pure ” Lä om Sven-Göran OMeder plats på riksdagslistan .i' Bohuslän | — där förhandsnomineringen, om ombudsmän i varje korimun- block, motionen rest av Lars Ru- neberg ; i. Kungsbacka, Halmstads- motionen om decentralisering av beslutsprocessen i' samhället ' skall förstasuppleant för Josefsson, Eva Johansson, Getinge, för Mossber- ger, och Britta Andersson, Tåholm, för "Sandlund, : "VERKSTÄLLANDE ÖTSKOTT r styrelsen omvaldes Bertha And- Teasson, ; Laholm, ; Inge 'Bökman, Oskarström, medan Bertil Nilsson, ersatte " Owe Andreasson, ; Edvin Johansson, Träslövsläge, avsade” sig). sitt mångåriga ledamotskap i di- striktsstyrelsen” och! ersattes av iTu- re Isaksson, Varberg.: "Ny i styrel- sen blev. vidare. Lars :. Runeberg, öv till partistyrelsen, ' och samma arbetärkommuns motion om bl.a. ett: barri- och ungdomspoli- tiskt". program ”antogs,. Det gjorde också en kungsbackamotion om att ge "partistyrelsen och regeringen i | uppdrag att verka: för personalrep- resentatiori...i de" statliga .verkens styrelser. Konferensen behandlade också "ett: landstingskö hunalt händlingsprogram, : PRESSEN. EJ J MLIK? . I nämnts ovan fick inte pres- sen närvara; Det vill säga det fanns enligt" uppgift pressmän "b "lokalen, Kungsbacka, ” som, ersätter Sune Palmgren, Kungsbacka, " "Verkställande ” utskott "ökades med två ledamöter, nämligen Curt Berander, Varberg, och Ove And- reasson, Falkenberg. sta. Josefs. son, omvald :ordf med acklamation, Allan Davidsson,: Eric Mossberger, Lars' ; Svensson”. och Claes-Göran Ek; : FsSårikerönTeN ; visar tillgångar och skulders bar lans pr 31/12 1969 på kr 103.326, tid- ningsfonden "kr. 93.129. Ansvarsfri- het beviljades.” : Halmstad ;; medverkade / med: sex av de, elva motionerna; Kungsbe- kä med tre samt en. vardera från Tvååker och Himledalen. ' : "; Vad gäller Köngsbackamotioncn om: att bredda 'demokratin (inget! mångsyssleri) " föreslog ” distriktssty= relsen. att valberedningarna i i kom muner och landstinget ; tillställes frågan. = Distriktsstyre! en 'skall i samar- : bete med. kretsarna titta på frågan Tidigare, NuU- M men han repr de (SJ insvis Snusförnuftigt flickläroverkets tredje; kläs: man :på med fåglarna -under:,biolo= gilektionery” och 'magistern berätta= dd intréssänt — i Detta långbenta h ) läraren, & ser dåligt, É = "Jaså minsa vi "sa Hill fomati- : tiska Ulla- -Britta, 13 år, tänk vilken idealisk. äkta man han skulle bli! trodde sag aldrig. . s .Maken:" : är min födelsedag I i dag, Buu "Maken: - fullt na- dej att duö är ett år äldre. ; a.” avböjt medverkan av Tikspolitiker, i " "foande ynglingen.” t är j u "omöjligt se på | .. - Det står i partiets sladgar;' ndast vår egen press får vara med ' på distriktskonferenser, sade Gösta Jösefsson då journalister ' från tra | tidni fick en k med ”Upp'till kamp”, Hr: Joséfs= - son menade, att'det också var mer :. sällsynt att övrig press varit: när= varande” tidigare, - än att. den inte : fått vara med, - Eder referent har. inte o hört Sten ha handlat om jämlikhet." :' Även om det på konferensen ens : | ligt uppgift inte” yttrades något” som inte tålt höras av annan press Lom; argument', så i alla 'fall ett svagt sådant "för; dörrstängningen),': och även' om sign vare fjärran från att betvivla ” det . korrekta ' r .Jämnad, kommunike; så torde "en "allmän debatt. i "fortsättning... ndg tjäna på en mera ”öppen dö örrs politik". "Och ännu, står| det int nalisters' .medlernskor vederbörande: skribent ' östar Det betyder öckså; att han som vara” 'med "och lyssna på det. h. Inte betrodd ” i "Älskling; började - den unge mannen, får jag, jag menar får. jag, io; kan, vill du. : : Naturligtvis; svarade ho och tog av sig kläderna. 3. "i Vad gör du?' frågade dei: a: Center konferensen, som för ' övrigt börja+ , NN de: kl 10 och'var slut vid 18-tiden +. | Anderssons ' vid :konfererisen. hållna ”: ” tal, utsänt via TT, men talet lär bla a Majs Britt Sandlund” 'slog u ut” Owe Andreasson som blev. suppleant. för Ingemund Bengtsson demos rr vse Re I 4 Rummet tåg försänkt 1 ett trolskt halvljus. Behagfullt vilan- de "på en ottoman, beklädd med flamländskt' siden;' lyssnade Ka- rin: Mänsdotter till sin kunglige trubadur. "Hon" vår iförd de för- näma kvinnornas lysande klädnad. Hehnes' hals och' handleder pryd- . des: av "tunga guldlänkar,' kring fingrarna slöt sig ringar med in- .: fattade rubiner och diamanter, och på fötterna hade hon silversticka- de skor med spännen. av förgyllt silver, - Klädd ,1-lackröd sammet och lutande sig mot ottomanens stam satt Erik mitt emot henne . och trakterade sin luta. Med halv- "slutna ögon. följde hon" de långa smidiga fingarnas lek över 'sträng- arna,. medan hon nynnade med 1 melodien, . - Rummets ta pisserier, ”golvets Kungens. Karin: . ' Av Martin Perne Fanna Ne TONTA git dunkelrött. 1 dess mitt stod en piedestal av marmor, bärande upp ett; lejon, som" höll en tre- armad ljusstake av förgylld brons i, sina tassar. Dess brinnande vax- ljus omslöts av. rörformiga, röda glaskupor — en anordning som kom rummet 'att vila i ett ljus, minnande om höstaftnarnas him- labrand. : 1 bären ut min bår igen, I skänken mjöd och vin. I morgon skall mitt bröllop > stå : >. med allra kärestan min..: Erik sjöng visan om herr. Karl och, klosterrovet med välljudande stämma. Så förklingade den sis- ta möllstämda tonen, och i det- samma hördes nattväkten tuta ven Ä på cn avi usstakens gyllene törnetaggar. Mot det rött flödan- i de ljuset, fick hans hår och skägg "en nästan blodröd ' färg, syntes det Karin, där hon låg i tränsjuk " bidan,' beredd ' att öppna sig för honom. som ' en blommas kalk om våren. 4 . Vaktposten ute på slottsvallen tyckte också att kungens huvud var som hugget 1 blodsten, där han stod på kurtinens högsta punkt och kikade in. Mången natt förut '— så snart "sången och strängaspelet tystnat därinne — hade han klivit upp på denna ut- kiksplats för att ta sig en smyg- titt på själva- efterspelet — ändå ett 'litet avbrott i nattväktens enahanda. 'Men stort mer-än en skugglek hade det aldrig -blivit och blev det ej heller. Han. kunde skönja kungens huvud som en dif- fus . modellering 1: ett. töcknigt rött. Men av rörelserna kunde han -Isluta sig till att hans' majestät var i ' färd med att blotta sin sångmös alla behag — vem det nu kunde våra . Vaktposten sträckte sig ytter- ligare, stirrade så att ögonen tå- rades, i hopp om att få se en ald- elva gånger I hornet — ett läng- draget hedniskt böl. 1 tystnad mattor och möblernas ” klädsel | reste sig Erik och hängde upp lu- rig så !iten skymt av den lilla nattfägel, som kungen just var i färd med att nappa fjädrarna AV. s skans sy LUM pat. Srlnr lyckan med sig. | si Plötsligt > dämpades - det röda ljuset, och därmed svann 'silhuet-, ten för hans glupande blick, Då steg han ned från sin spejarplats och återupptog. sin ;'stampande, huttrande passgäng — : stannade till allt då och då och tog sig en åkarbrasa.:” Husch '— fy fanden vad han frös! Men så var det ju också mitt i januari malmkyla och svinaktigt kallt. or pen Den morgonen som följde, steg konungen sent' upp. Nu satt: han emellertid 1'. barberarstolen ' och lät ansa sitt hår och skägg. Han hade mörka skuggor under ögo- nen och gäspade ideligen. Men trots'att hans nåde, efter allt att döma, haft en för kropp och häl- sa synnerligen påfrestande natt, var 'han vid mycket :'gott lynne, fastän sluten och ohågad för ord- byte. Avvaktande "stod överste kammarherren Sten:Leijonhufvud och fyra av de nio kammarjun- karna, som sorterade under ho- nom, i bidan på att majestätet skulle tilltala dem, Men därav blev intet. Så snårt barberaren gjort sitt, reste sig konungen och läm- nade dem på raska fjät, ännu utan att ha yttrat ett ord. CL , för spegeln I sitt sovrum, när dör-' Män. sakobsdoller stod fram- ren öppnades och kungen steg in. Karin Jakobsdotter — Eriks fril- la sedan halvtannat är tillbaka — var en sund vacker flicka på nit- | ton år, med alla de krpppsliga företräden, som . särskilt, eggade konungens sinnlighet. Vid Eriks inträde . vände hon: sig. om med ett förtjust utrop och nég, inte särskilt djupt, och utbrast däref- ter med sin ljusa stämma: 7 Ah, ers majestät —'så gläd- jande! -"Tonen var Hurtig, men blicken hade ett ängestfullt uttryck. - Kungen närmade sig henne och sade kyligt: — Min vän, det & är på tiden att : vi täålar ut med varandra!” ' . Karin ' Jakobsdotter: bleknade, Sedan kungen allt trägnare börjat stämma sin luta för Måns Stocke- knekts dotter, hade hon förstått, att det blott var en tidsfråga, in- nan' också . hon skulle kastas 'ut ur -den kungliga "sängkammaren som ett förbrukat, värdelöst ting. Men hon hade klängt sig fast vid hoppet om att kungens böjelse för knektdottern endast var ett has- tigt övergående: känslorus, Nu svann dock:det hoppet som en niktspor för vinden. Konungen hi de komnut til henne föratt ”ta- > la ' ut”. Med: stora, ängsliga ögon säg hon in' 1 det vakbleka” anleter framför sig.och blev med ens akt ningsfull och artig. =" — Som ers . majestät "önskar. Men vad kan vi då ha 'för. otalt med varandra? sporde hon i låt- sad okunnighet. Med en tydlig | underton av 16 da i stämman kom evaret: — När en man och en kvinna upphör att älska varandra, -åter- står bara ett: att skiljas — och helst I vänskap. Hon” var beredd på svaret, "men ändock . träffade det. henne som ett slag för pannan... Stammande av sinnesrörelse genmälde' hon: -— Menar ers nåde, att.I inte äl- skar mig längre ... att ... ätt get är slut mellan oss? ' Han såg förbli; henne "med "ga miga, rödstrimmiga ögon och log: > — Varför' ställer - alla kvinnor den frågan i sådana här samman- hang — trots' att. de så. väl: vet svaret? . Hennes 'axlar föll n ner. Håna l- tet; gäckande” ord hade med sigil- lets ” kraft” och . slutgiltigtet . för- kunnat, att- han” oåterkalleligen tröttnat på henne. Knappast hör- — Det där "låter trivsammare «.. inte så där känslomättat.... liktydigt att vi nu har nått fram: till de sedvanliga. förhandlingar- na, och det passar” mig förträft- ligt. st Också - tiktydigt med al t jag skall ta mitt pick och: pack; och kvickt lämna slottet ..:? ' En djup fåra grävde sig väg mellan kungens ögonbryn. Stäm- man var barsk, när han gav svar på tal: N — Spela inte martyr och okun- H nig dumbe! Du" vet mycket väl, att jag aldrig har drivit någon av mina frillor bort från slottet — de har självmant gätt. Finner du det, trivsammare att lämna slottet, så kan du det. Föredrar du det! Under förutsättning "att du' finner dig 1 ditt öde och inte tråkar ut mig med klagan och efterhängsenhet.. Tillika är du underkuhnig om, att jag frikost- ligen drar försorg om mina fril- lor och frillobarn, så att 2 hel-- ler du kommer att lida nöd.” - trortad, > bart kom det från henne: — Och nu ..s7 öd du att stanna —"' gott, :sä. kan [LES 0 en jus jon | ao 8 on | ov oc a jo |D GUD G00 0 | (ND NA | AD) CN | (ND | ND | CAD | CD | CD | CE | CRD TD GS EN
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.