Inget referat är framtaget för den här sidan ännu.
er "Torsdagen -den 4 juni 1970 ss " NAHOLMS TIDNING -- ktuellt inför a - 7 - = - ” + ES UVI BYGGER : : TT EPA-TRAKTORER | . | > Kontakta ARTUR KARLSSON, Kristianstadsvägen 13, jVäxtorp in Tel 0430/300 78. Träffas säkrast kl 18—20, - Å — AA | ÄT- GOTT - SNABBT- BILLIGT | Korv — Hamburgare" =. Pota i mos. — Bröd Frukt — Konfektyrer - -— Tobak” — Tidningar N id . - | Tage Svensse' = = oc NL. "Träffpunkten efter dansens slut: S MH vå XY | BRÖDERNA PETTERSSONS' SNICKERIFABRIK . fillverkar alla 'slags' Byggnadssnickerier på beställning: - mforåra offert. - Humana priser. 'Tel, "80033 | "VÄXxTORP! Tel, 30033 Mi vå — — NY ”VÅXTORPS. TAXI Tillhandahäller 2 TAXIBILAR dygnet runt. . rr . Sjuktransporter utföres, 2 sjukbårar, . 'GULFS- BENSIN och OLJOR samt . ELDNINGSOLJOR . VN. ”Plastfiltmattor alltid i lager.; "Låga priser fr. 9:50 kr. 2 ' Heltäckande” mattor, ' nålfiltmattor.! Badriumsväggmatta Somvyl uppsätt 22:-— kr. oc "”” VAXTORPS GOLVBELÄGGNING Ivar Karlsson — Tel, 0430/300 54 0 ie. cc od Tel.. 0430/300.97 VÄXTORP ; F örsäl ljer: -Sågadé och hyvlade ti trävaror ” | Träfiberplattor — Eternitprodukter "Papp — Isoleringsmaterial m. m.: | BYGGSHOPEN öppen lördagar mellan kl. 9—12, Disteiktetörsäljare för Voxab fön: ste rbä änkar AB Ivars Trä- & &Byggnadsvaror Fönster — Dörrar — Köksinredningar Plåtrännor- Fönsterbleck - Spånskivor .BETONGVAROR Brunnsrör. — Vägrör — Muffrör — Gt-rör — Lantbr.-rör m. m.. a » FÖR TRÄDGARDEN: | Pressade , gångplattor med mönstråd yta. : Kantsten, Plintar; för virkesupplag; vid skogsavverkning. AB NILSSONS : CEMENTGJUTERI a VAXTORP. -— Tel. 0430/300 47, 30229” Tre kilometer väster om våx. torps by ligger en snickerifabrik, Bröderna Petterssons, Den syns knappt från vägen. mellan Väx- den en golvyta på omkring 1000 kvadratmeter och det är ju. inte så "blygsamt precis, . Ägarna Stig ' (53) och. "Bengt (49) övertog” fabriken 'efter sin fader Alfred Pettersson 1946. Han | var: "egentligen byggmästare men snickrade" "också. Vad var natur- ligare än" att sönerna "blev: snis- kare, ett värv som de ingalunda har ångrat. Det har gått bra i alla år och nu finns åtta anställ da. Av dessa är tre söner. .:' Forsen För - MEST DÖRRAR — Ja, vi är belåtna säger Stig. Vi har aldrig behövt . permittera men aldrig heller öka personalen i våldsam takt. De anställda trivs bra: och "vi har trotjänare här. Hässe Bengtsson -har varit hos oss i omkring 25 år och Sune Lundgren i 20, 'Som alla andra snickerifabriker så gjorde 'vi länge alla" slags snickerier ' Det Våxto ps torp och: Hasslöv och" ändå har|” På bilden Sune Pettersson, trotjänaren JIHasse. Bengtsson samt bröderna Stig och Bengt Pelte : son, I övrigt: dörrar, dörrar . gör vi fortfarande ' men nu är det mest dörrar. TEAK OCH EK . I Ja, ' vi har nästan. blivit specialister -på. dörrar, fyller Bengt i. Det är: dörrar för: alla slags hus men; mest sjukhus och skolor, -- och träslaget nästan ute- slutande "teak och ek. : "Ö NYBYGGNAD Vilot r vintras byggde” bröderna till sin "fabrik. Golvytan ökades ' med omkring 400. kvadratmeter. I de nya Iokålerna' lagrar man snicke- rier men det har också blivit bra utrymme för fanerlagret, tillsåg-|. - ningshall, spruthall. och torkhall .”Personalen har tätt dusch och toaletter och 'i ett mindre" rum har. man lager av beslag m. m | KVATATET- A OCH o Kvalitet har alltid känneteck- nat bröderna Petterssons alster och efterfrågan är stor. — Vi har altid. haft tillräck- ligt med arbete och? "det. är vi glada för. När Ni Våxtorps Där SLAGHACK TIVE SKB" 1800 i Fmörgor Snic ckerfabrik som växer har dörrar" som specialitet "Även" Växtorps kömmun' törae vara glada för denna som skapar jämn och god” syssél: sättning år tio man ret c om. Han struntade . : . (Forts. fr, föreg. sida). Er nr ; Han gör också en "mycket bra upphängningsgrej : för”: skärm- skydd ' som villaägaren” torde ha mycken stor nytta" av. Villaäga- ren kan f. ö. finna mycket an: vändbart hos Erik: Andersson.” sag till dörrar och staket. ALLT I SMIDE: Lantbrukaren ” finner - för svinstallsinredningar ' och . det som" inte finns i: Erik till efter "köparens ritning. ar. eller ideer, ' ” Han gör. som sagt" allting jälv i och har endast :sporadiskt- hjälp iN på sin: verkstad : eller - rättare sagt sina verkstäder. utkörda .stod -'hönshusen : tomma: LJ Tillverkar även : specialstorlekar efter mätt 4 'VOXOLIT = = syntetisk sten | — FÖNSTERBANKAR oe Elegant — Ööm — Formfast — Prisbillig e Passar utmärkt. till såväl inmurning som” friliggande, e Går att borra och såga i med vanliga metallverktyg. . T längder upp? till 3 m. och bredder från. 10 till 33 « em, åa NYHET! .GRAV-VAS- | | i VOXOLIT - | Elegant" — Frostsäker re " Bten Johans: on Kristianstad vägen, VÄXTORPS INDUSTRI AB 4 XTORP . N Tel. 0430/300 5 303 02 "industri 1| Grindär av alla de slag och: be-]' lager " grejar | När hönsen: blev | HI Besök vår permanenta utställning : i Vallberga ', " Maskiner. - Ensilage - Slåtter : "Be vilka förmånliga , priser | TRAKTORSLÄTTERMASKIN SVA JE OAFFELSIDRÄFSA HSR 200 SLAGSLÄTTERMAASKIN. TAARUP : Vi visar NYHETE ERS såsom HAGE DORN: potatisupptagare BM Nyå traktor BUSTER 430 SKÖRDETRÖSKOR ber fyllde dem snart. med "svar. -IMen det var inte länge, fören id herre av Erik Anderssons .kali- i och [HJ SS Vi utför regelbundna transporter ul och ” Stockholm varje. vecka Brensäbör nsumentinstitutet . — POch eterlyste en. > 9 och efterlyste en. frid ip) = > ittmanövrerad -- VM a ””bordsmangel ed: Ye, Nu finns den! +. Husqvarna .automatmangel. | & Välkommen in!” KRONQVISTS rn VAXTORP - Tel. 0430/304 78 H Det är ckonomiskt lönsamt att investera i pålit- liga och slitstarka Jantbruksmaskiner . aviftskostnader 'och inte minst med goda” service ” : : möjligheter, = var, pressar, borrmaskiner... kör am = Il verktyg. - | - Allt för: att tillfredsställa sin Iusta att pillra med. mekanik; mar nad ” Skulle” hän” ibland "få rst: mad ; annat så saknas. inte tillfällen, Mellan" byggnaderna: ha han to- ra: -. blomsterland. Tan : älskar /|k blommor också och | har lika god | hand. med dem” son med borr | l och vinkeljärn.. ee vi nu visar vi kan erbjuda i Tämtpris 1.450:— Hämtpris 6' 1.4140:— M Hämtpris 1310:— . Hiämtpris 4.200:-- 5 w ) r va ,; med låga Nm "Alm — Alf — Per:— Talle. — Hans + Du" kommer: väl inte, med en, va! heter de', TRAILERS, - som är mer än 20—25. Dom tvättar vi och pysslar om, - Gäller. det olja, du vet den går på diesel, det säljer. vi. '-" | Goggobil, Vw, PV; Amazon, Opel, Moppe, det var visst: GACK: till MARKNADEN — ”Bilbökymren lämnar au till ee BENSIN det finns också. yn SO vr
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.