le | +" | t |, j 1, i i e 1 pd hd 1 k , | : | 5 | | | . ' Lv a / 4 d = I M) ‘kommer på „att från och .med nästa nummor , d fasthållande af do Tr heels Jordbrukets ovilkorliga ; ( kan väroa vårt Sverigo från ekonomisk ruin, fastslagit som tóndons. det onda medel Bom 'har -manat 088 att söka verka och fabriksidkarno, såväl stora . uta : ‘ od . M | Taos .. FIORITE rund .af do förändringar. som inom rt tiskt-okonomiska. lif uridor de senasto tidorna giort si vårt lands poli gällande öfvorgå till trllvilnlig rikt- moderata principor i öfrigt den raf på skydd, i vår mån för landtbrukets och 1 i ‘näriogarnes höjande, dorigenom att vi ifra för dot landtbrukarne som små, få on fast och säker | 'marknad inom landet, undor det utländskt kram och uñderhal- "tiga varor af hvarjo slag utifrån 'wuflar att do icke '"ndustri. - | Från och med blifva sà bolngda med införsel- unna-skada vårt svenska landtbruk ollor dess . I nästa år kommer tidningons utstyrsol att blifva än fördolaktigaro genom inköp: af’ nya toxtstilar m m., så att den kommer att täfla mod länots öfriga tidningar 1 prydlig- bet och utseende. Pronumorationspriset blifve kronor 4,50 för helt år. vartal samt för månad 50 öre. - nämligen: halft år, 1,35 för er oförändradt under år 1888, 3,50 för 3 qvartal, 2:50, för À posten till- kommor postbofordringsasgigt, för bembäringsafgift inom staden beräknas 50 öro pr är. Tidningen utkommer i omvexlande 5- och 6-spaltigt format hvarje Tisdags, Torsdags och Lördags morgon kl. 10. Laholm i Decomber 1887. Redaktionen. Zaholm. Telefonmöte. De personer, säwäl inom Laholms stad som å frin liggante ort boende, hwilka intresfera sg ör tes lefon, kallas att sammanträda à Glada hoteDet om ousdag, dels för att utröna om ett tislrädligt antal abonnenter fan fåg, dels för att Sfmerlänga om, huru- wida fladen Man ingå i Skänska tele- fonndtet eller endast föôrbindas med Halme stad, oh dels för att utise en tomité får frågans utredning. För wår del anse wi att låmpligalt wore draga li- nien til Skåne, ty derigenom komme Laholms affärêmän att stà i fårbindetfe med de flefte Måne fråderna, och det utan stôrre fostnad, Då faten år af stor betydelse wore ödnskligt alt mötet blet- we få mangrant som måjttat, få att frågan I det suaraste fan blifwa afgjord. En lista har — flrifwveå till La- hosms Tiduing — i dagarne uliänd1s i Weinge | och för att få |. fationslor- len Nilóson dersiädes äterinfatt i sin plats, från hwilfen han nyligen blifwit afftedad. De persouer, som wilja à näms > da lista \sâtta fina namn, torde deck ej blott betänka sig en utan flera gånger, innan de fatta fina beslut, ty — sásom de wäl borde weta — har jernwägosty= reisen batt fulla sl tin fia taudling. almstads tulfammare. Under fifte _lidet är har tulluppbôrden derfrådeå upp- gått till fr. 145,936: 37, deraf i tull- medel 133,157: 98 och i fyr- och bålab « gifter 12,778: 39. ot Dôdsfall. I tisdags afled f. fro- | nofogden i Gôteborgs fögderi Lars Jo- , ban Hedenskog i en ålder af 67 år. |, Den aflidne, fom war duglig, nitisk oh redbar, erböll i fjol affted nied pension efter att haswa warit i 45 år i rifets tjenst. — En inom wida kre!sar känd prest- man, domtyrkofamminiftern och stodö!as tefeten Magnus Hallén i Göteborg af= led f onsdags afton i eu ålder af 76 år ester en längwarig kräftsjukdom. Han war fader lil fompojitören Andreas Hallén och redakiôrecn Birger Hallén. Sperige är ingen tilflyltsort. I | onödags aften blef en hes urfabriför H. Müller i Halmstad tinfälligt arbe- | fayd e urmaterlgefåll Kristeffer Henrik Lagfen från" Nogård å Fen gripen af . ensfrån Köpenhamn ditfommen detektiv 7 voljskommisjarie. Larsen har nämligen "i i den danffa hulwudstaden begått be- drâzerî & del han pantsatt ur, hwilka af en urmafare lemnats honom till repa- rering. Han hade despå rymt hit till Swerlge der han £ 14 dagar uppehållit : fig | Landofrena, hrwarifrän han lör nås „gra dagar sedan rest tid Halmstad, Ett flort amerikanskt a in- dre ån 24 nillioner UN fel in tilsallit en hushällerska i Nordbasfland, Keolwad- med en ung ‘man i Falken= rg . Dôd af blodförgiftning. I mändazz morse afled Cngelbelm faldaremåfiar ren A. Anderberg tid fåljd af en under vrfels utdswande ådrogen fåra med der- till siôtande Uodssergistuing. A, fom Färna Mår då har war inem same | mlvdt e ade för många wänner, oc > förveåefroat fig . Markligt sensationsrykte. * . badet", "Etodbelmt Dagblad" eh n ska Dagbladel® för I enédazs omlala, , Jatt entiat ett gängse ryfte kall -‘prins Ojlar Ingå -áften d Heurlelta Muu |? de befseblen hea Eit priwattelegram til Morgonbladet meddelar, -att prins Oskars förlofning med frôfen Mund blir werklighet före afresan til England, dit prinien blir h. mit drottningen följaltig. Förmål- ningen ?ommer fannolift att ste under wistelsen der. i Biskop Björks begrafning egde i onsdags fl. 1 e. m. under stor hôgtid- lighet rum i Göteborgs demkyrka. Koret war smakfullt prydd med gra- nar, lagerträd och wyrten m. m. Pre- difftolen war fklädd i swart och fring det fora forset i foret war wirad en swart sorgetuk, Nedan ti. I hade tåer bildats wid portarne till furfoplanen. J procesfionen att framför likwagnen skolungdomen från de tre allmänna lä- rowerfeng fem högita fladser med fina sorgflorbehängda fanor samt derefter lâ- rarepcrsonalen från de allmänna låro- werken oh Chalmerska lärowerken samt förfte prestawdren rektor Heurlin. Ester lifwagnen gi> audre preslawören, den äsdrige prosten Lewan i Wallda, och fyrkoherden Afermark, bärande biskops- forset. Sedan kommo i den fånga pros cesfionen den aflidnes nårnafte anhô- tiga, representauter för stater och fårer, bwaribland märftes landdhötdingen gref- we Suneoilsky, ett mydet stort antal af stistets presterskap, folkskolornas låra- re m. fl, De forgebulet oh domkyrkan kring- liggande gatorna wero uppfylda af tå kompafta menniskomassor, alt spârwägs- irafiken under en lång fund mäste in- ‘stältad. ; Bland de talrila kranfar, med hwilka fistan war öôfwertädt, märftes dylika från utrifesministern grefwe Ehrenswärd, Göteborgs i Upsala ch Lund sluderande nationer, teologiska fafulteten i Upsala, Gôteborgs domlapitel, Göteborgs We- tenskaps- od Wilterhetssamhälle, La- helms foutralt, Bollebygds kontrakt, för- famlingarne i Tôtô och Elfsâker, Göte- borgs latin» oh reaslärowerks- samt Halmstads lärowerkskollegier, Göteborgs seminariekoslezium, f. d. statsrädet Hertze berg fomt från ett stort antal familjer o< enskilda personer i Göteborg och i landsorten. . Jordfästningen förrättades af dompro- sten der A. Rosel, kwarefter lektorn, teol. der U. L, Ullman bil lilpredifan. Frän orgelläftaren afijöng en blandad för hymnen: "Salige äro de, fom i Herranom dö". Ester ceremoniernad slut i domforfan fördes stottet til Orgryte lurfogärd, der en dubbelqwartett wid grafwen ofijöng några sänger. , Stulen postwäska. Dä kärrposten frin Guesta til Nykôping i tisdags natt anfommit til ombytftationen i Gätter-' sta, bortstals der pestwáskan til Borg- sta. Den innehôl inga mårdeförfån- delfer, utan blott tidningar och bref. Tjufwen går ånnu sri. Uppwaltsiag. Dä landshösdingen i Jönkôpirgs län Elstrôm i onsdags fylde 70 år, uppwaktades han I skilda afdelningar af Jônkôpings. magistrat (sadssulmäftige,- furfo- oc) selstat m. fl. Hofrättsrädet Korsell, stadsfulimältiges 'erdfårande, ly>êônskade 70-åringen till återwunnen helsa famt tadade honom för nit c< omtanfe under de många år ban marit lánets fyregman, | Landshdôf« dingen tadade, erinrande omlett får 18 år fedan han åfmen uppwaktades af fiads!uümältiae, edsá då anfêrde al fam: me deras nitiske erdfårande.: Han te- före flutligen sin sannelifa äfgång uns er Året, vo - a - Bidråg : till - arbetsfolonicn Hall. . + a- et bett 4 E “1 ' ” i arbelökolonien- Hall för. år 1888 utgå elt! bidrag af 50. dre pr. day för hwar. o< len gosse till: ett antar of hôgst 160, som på grund .af' domstols ‘besiut eller uppå vollö- eller. flommunalmyndlghets anmälan derjtádes ár til wärd'o< un= derhäll infagen: > Grefwen oth \folläraren, Wid lyr- toftåmma i Ljusnarsberg, Orebro fån, föreflog f. vilsdagsmannen K, A. Nud- tin en skollärare till ledamot af ftolrå- det. Grefwe H. S. Mörner à Stjern- fors förtlarade, att han i få fall funne ig nêdsakad att afgà ur skolrädet, Ree ultatet blef att de afgäende omwaldes. Sjelfmord i jernwägsfupé: Dä tåget från Westeräs i tisdags aston pas- serade Enkôping,. páileg der en omfring 50-ârig,- wälflädd man. Han begärde och erhöll en enfam fêrsta klassens tupé. Strax före Suudbykergd station hörde koudufktöôren, att. ett rewelwerskott afles= fades, oh då tôget stannade wid fta- tionen, fann man personen i fråga lig- gande död, född mot elt sefshôrn Sjelfsmördaren har igenkänts wara gieße handlanden Fr. E. Norman från Stod- holm. Han hade vå fenare tiden warit grubblande. _ Mißtänkt för sedelförfalskning. I Öslra Totlftad- hâftades eu måleriarbe- tare C. E. Sandqwist fåfom mißtänkt alt hafwa utpränglat de falska öfgåta- tior, som på fista tiden warit ute i rô- veljen. Näswis midel En räf syntes i tisdags afton jagas af. några hundar framåt Kungsgatan i Effilstuna, Det lår ofta hända att om aftnarne råfwvar nárma fig stadeus utkanter. Swensk skolbok i Finland. , Den af fråfnarna A. Whitle> och Ellen Key utgifna Poetisk läsebok för barn år an- tagen til begagnande wid utderwisnin- gen i Helsingfors samskola. Intensiva sjelsmordsförsök. Wid 11-tiden i sôndags afton kommo tå medelálders, bâttre fklädda män gående från Djurgärdöbrunn Åt staden till, skrifs wer D, N, Den ene tog plôtsligt af ned åt Djurgårdsbrunndvilen och bår- ade sprluga af alla frafter. Den andre alte efter honom och Iydades sust 1 si- sta stund hindra honom att fafta sig i en à wikens is .upptagen wak, Nu bör jade en fôrtwiflad kamp; den ene wille dränka sig c<*den- andre wille ridda honom. Hwem., sulle segra? Sedan hjelp ankommit” från artilieriwakten wid ammunitionsförrädet, lydades man föra den sjelfmordelystue upp på land. Men haus diftan ochstraftan stod fortfarante till den ôppua: woken der nere, Han slet sig 108 oc satte af, men blef upp- hunnen och införd i wakten. Sedan bandrådning. erhällits från waftman- saper fortsattes wägen mot ftaden. Annu en gång ly>ades' wär man slita fig tåg, men blek fasttagen, innan han fommit långt på wägen mot den efterträdda mas ken. Trots den få energiskt lefnads= trôttes ifrigaste yprotefter och hotelser samt ytterligt fêrtwiflade motständ, lycs tares man slutligen få honom till sitt em. ett - + Bör wårdslöshet mot borgenärer dêômdes handlaudena S. Nilson oh N. P. Nitsfon, firma Nilson & Son, | torôdags af Halmstads rådhusrätt til hwardera twä månaders fängelfe. Att beakta för exportörer. I tis- dags erhöll red. af.G, H. T. följande cirfulär från her Thos. Wilson, Sons & C:o, i Husl:. : ?Thos, Wilson, Sons & Co., wilja wördsamt fåfta allmänhetens uppmärk- fambet på logen om warumärken (the Merchandise Marks“ Act) af år 1887, bwilfen numera: trådt i kraft. Deuna lag förbjuder\all införsel til England of fråmmande waror, förfedda med engelstt namn, márke eller adreß, för få widt ej delta namn, mårfe eller adreß åtföljes af bestámd uppgift om det land, der waran år tilmerfad eder producerad. Hwarje celly (assedd att från Swerige seppas til England) bör derför 1yd- ligt märkas med,örten: "manufactured in Sweden." . Statswerkets inkfomfer af tul, brånmin oh jeruwagar utgjorde för föregående år” 49,679,505 tr. 72 åre, Samma infomster woro i fatsregterins gen beräfnade till 48,000,000 fronor. En märflig man, frrifweg från Hernèéland, har hárstádes fiutat sina das gar, nemligen ångbåtobefåtdafwaren Teos der Sandstrôm, omfring 67 år gammal, Sandstrèei war landtmátare, men hand båg låg #4 synnerhet åt der mefauiska fadet, Detta föranletde honom att eg- na. myden tid cd effra både fina egna c< gudzas penningar på uttänkande cd) försärdigaude af moftiner för upptagans be från hafsboltneu af den år 1850 Tjunfna ångaren Umeå. AUi bårfår syn tes honom siutligen fart, oh nu sulle Sandstrêm 'toga teda få hwar: ångaren ‘af desfa, ‘aro: goda råd dyra." i nem ut på landet { flrång kôld..- San: fafnaded 06 estersôfles samt påtråffades. fer lada wid itf men med förfrugna fötter... Kallbraud våfallade ampulatlou få att Sandsirôm derefter en- på fnâna.’: Nu anduáteribanan war ‘nafurliziwis asbruten, och det war ide fått att erfätta den med någon an- Men Sandström blef ide rädlåg. daft: kunde fortftaffa' sia, nan. Frán - landtmätate blef Han sjômätare, d. w. f. h&-Naffade sig en liten änghät, Nan, oh med’ den kra ferade han Ån ermanelswen i många år, áswen fift- förflutna fommar: i - ‘Ga listig gumma. Tidningen Ups fala berättar. Hår om dagen stodo någe ra farlar utanför bränwinsbolaget och" "salade". . De kunde emellertid ide få I hop förre iumma ån tid en balf liter bränwin, od) man får ju ide föva mins dre qwanfum än en liter. Det war derför nôdwändigt - att bilda ett s1ôrre bolag får bränwinsköpet, oh inom-fort erbjöd sig elt .gunfamt tillfälle dertifl. Ea 'gumma uármade siz, bárande en torg, ur bwitfen flera butelihalsar Rudo fram. En at farlarne började genaft parlamentera med henne, "Lilla frun ffa” wisst gå, in på bolaget?” frågade han; och tå woro underhandlingarna Îne edda. De slutade med alt gumman lofwade alt mot fontant erfánsla dela med fig en half liter af det bränwin hon sulle kôpa. En fund derefter hade umman fått de famlade pengarne och farlarne en mål forfad butelj. Gummon oflägsnade fig genast, och karlarne fmågo fig undan i eu portgäng. - Nágra êgon- blid derefter kommo de utrufande i ra- seri. Buteljen ‘ianehôl ide annat än rent matten, Gumman war emellertid redan försrounnen, ‘o< de furade hade intet annat att gôra än att lugna fig. Dä gumman inkom på "bolaget", hade hon bedt att få skôlja en butelj oh då passat på och sylt deu samma med wats ten, Präktig julklapp, Til Julklapp erhôslo fyra personer af arbetsklassen i Ljusne under juldagarne den hugnesan- ma underrcättelfen från ett Hamburgs lottert, att fydan gunnar dem med en wiust af 160,000 mark. , ar tids nngdöm. En forrespon= dent till ett af huswudstadöbladen skrif- wer från Göteborg: En 15-årig vojte, sou till en of wåra förre manufaktur- och fládedhandlande på plalsen, hade jemte ännu yugre gossar flitigt belött Simens s<weizeri wid Torggatan, det áldsta - i staden o< ledande fina anor ända från Wadmans tidehwark. Ser- weringen på stället, fom förr Möttes u- teslutande af ganymeder, werkställes nu af heber, bland hwilla särskildt fans en, fom behagade. wär 15-årlug. Kärlekzn mellan de unga tu — Hebe war dok bortåt 30 år — war nog upprittig å hans sida, Detta wifaded bland annat deraf, att den förfigtomne ynglingen få omfring 30 olika ställen här i staden falsfeligen i saderus namnu tog ut waror, till wärde af 6 à' 700 fr., hwilfet gods derefter "realiserades til underpris" för Hebes räkning. Slutligen, dä saken war worden vpolisfat, faun föreftåndaren på wärdöhuset skäligt afskeda Hebe, fom den 22 fifttidue december auträdde hern- resan till en uorcländsk Nad. . Då ynglingen erfor detta, old han in i en cigarrbod och telefouerade tin fadren8 fadsôr, att denue dgonblidlizen fuse möåta honom å deteltirva polis- walkikontoret med 50 kr. på fidan, hwil- fa penningar sulle erlággas til polisen. Stasfören sprang genast i wäg med pen= ningarne od) lemnade desfa till ynglin- gen, som låtfade gå in i polismatten, men tog en balmåg ut på en annan gata samt flundade till en droskstatlon, der han tog skjuts til Partilleds jern- wågåftation. Här köpte han biljett tid Gtedholm od inwäntade få med ung- domligt Happande djerta den med mid- dagöåtåget fråa Göteborg kommande He- be. Det war, nu affigten att de åtflans de skulle gemensamt gåra resan till den mängfrestande huswuditaden, men se d- det hade annorlunda kcslutit. Då yng lingen skulle -stîga upp i kupén, hade telegram tedant bunnit underrätta weder- börande om fakea c< en omild hand grep honom i naden. N |, Bör förfalskning af en i Offard- hamns enstkilda banks kontor i Kalmar belänad rewers.'& 200 fronor bar f. handlanden Karl | August Andersfon i Gröndal, Ålem foden, {nfdôrpassats til Kalmar lång] ce0längelfe." Han: lêrne- kar fôrfalskningen. ; fot NUR RR : En. transport Tidningen Lund omtalar, att}. härsôrleden fördes dôswer Stora . Sdödexrgatan » { Lund norrut en wagn, "wid - hwillen“mänga Ögon med syunerlla fêrundran fåfte sig. ,Lagd lik- om en falf Ma eu flagtaredräng Îbakre -delen af wagen, oh dufwudet dinglade upp oh ned bart och blått. - En \närja tåg om: halser på honom, od når wag- nen stannade [ed man, fporde den fljut- fande,“ Huru han funde binda mannen på detta wädliag [ätt, swarade han helt bat faltit of ‘fre gånger. under tågen I fyfan!” PV ss hh ' - Gift-i många former [ésom’ solo- ‘gen, foslor”'och. rester af medikamenter —— utog Hårförtiden en finnesrubbad husiru I Clebada, Wermland, för att beröswa: fig liswet, e< då hon e} dog deraf, fitte hon flåra balfen af fig, men detta ly>a« des ej bättre. lipstads lafarett, - I Don mwårdag "nu Fl. ‘Swensk potatis i Emerika. ZJ Bo-- husláuingen fáscs: Säfsom någonting .'. ‘owaulígt må meddelad, att med ångaren Nobert Thorburu, som, { tisdags morse afgi> från Uddewalla ‘till Göteborg, afe sändes omfring 50 tunnór potatis för befordran ôswer Göleborg til Amerika, Alsändaren war Bâfwe. - Grannlanden. Eonstutstäuning. Den köpen- homnske : mecenaten, bryggaren C. 4 i en hemmandezare från Jakobsen; har : för alsigt - att under ' utställningen i Köpenhamn på egen bekostnad i en för ändremålet särskildt uppförd byggnad Sppna ‘en storartad "utställning af fransk konst, isynnerhet taflor, Denna'utställniog akall öpp- nas samtidigt med den nordiska ut- ställningen: och omfatta bide’ äldre och modera fransk konst, Hansme- „ning Ar att vånda sig till de franska - myndigheterna med begåran om att få låna arbeten från muséet i Luxem- bourg, och man -har' alla skäl att tro - ut denna begäran skall blifva bifal- en. Y ‘ Likbränning förbjuden 1 Dan- mark. Sedan justitieministeriet gif- vit Köpenhamns likbränviogsförening tillkänna att detsamma ansige lik- bränningen såsom en atraffbar öfver. trädelse af lagen, innan tillåtelse ders till förvärfvats på laglig vag, elier ministeriet på den civila rättegångs- vågen, sedan mål blifvit mot detsam. samma anhävgiggiordt, förklarats o- borkttigadt att förbjuda likbränningen, väckte likbränningsföreniogen rätto- gång mot ministoriot, ' 1 denna märkliga sak har nu dom falllt,, och har Köpeuhamns hof- och ataterätt frikänt - ministeriet, hvaraf följer, att likbränningon måste ances förbjuden i Danmark, | Den ohyggliga eldsvå- dan È Kristiania. " Ou den ohyggliga eldsvådan i Kri- stinnia i 'måndugs natt, hvarom vi förut meddelat, lomna vi nu efter Altenposten följande detaljer: Omkring klockan '/ 1 i söndags natt underrättades personer itrakten kring Munkedamsveien och Ruslök- veien genom rop och gälla polispipor om, nt elden var lös i närheten. Man rusade ögonblickligen dit, och det visade nig då, att eldoo utbrutit i huset n:r 18 vid Eogens Gade, Störata delen nf husets invånare hado redau gått till hvila, då elden upp- kom, Några vorp nog lyckliga att komtna upp i tid och raddude sig u- tan vidare olägenhet, men audra vur- skoddes så sont, att de måste störta ut nakna, . Men det var tyvärr äfven några,- som ej sluppo så lyckligt undan. Tretton olyckliga menniskor fiogo‘ej tid att komma ut; ide öppna fönstren stodo, vuxna och bara och ropade på hjelp, under det att elden spred sig, och den svarta, qväsvande röken slog ut genom fönsatran. Man rusado in på gårdarne för att söka stegar; men dessa voro för stora och ohandterliga för de !&, som hjelpte till, och der var dessutom ingen ledning iarbetet. - Först sent kom man med några små målarestegar, hvilka dock gjorde ringa nytta, emedan do blott räckte upp till andra våningen, och de olyck- liga voro till atörste delen uppe i tredje 'våniogen. * er « eHoppa nDed!« ropades up men menaiskorna' derupps bollo uti det längsta I hopp om att ordentlig hjelp snart skulla komma. Men snart blef hettan dom för stor och röken för qväfrande: da måste ut sc cor En 19 års yogliog gjordo dot för- ata försöket; genom. att hänga sig fast I fönomerkarmon sökte han nå den korta stegen; men han släppte taget och störtade ned på ganau, Hanlig ' en stund sanslös men kom snart nä- orlunda till sig igen, och blödando ars han in i bazarens pelaregåog. En äldre man sökto äfrenledes.nå den uppställda egen; "men" jeinrval ban atörtado nod, ban slog ifallet ryggen mot stegen. och : bortbars 'aanalös. Helt amd barn nedkastades, insvepta, i sängtäoken och "lakan; de sluppo - Jemförelsevis bäst undan, ' Värst gick det ev gammal qvinna, Det är ovisst, om hon eökte hoppa ut eller om hon, — sanslös af röken' = atörtade ned, ' men hon kom med hofvudet foro nod - på trottoaren; hon bars utan teckon. | "RK. m:t har medgiswit, att af sängwárds« | war belägen, = onprinsessan cc. förd 1858, anflallernas - befpotingåladfor mm N ad förlitar ng året! mißlydodes | Tungt; ill lif il AE E D RE E esp tlngdfatsor må för han, ch lórtwiflau härdlwer jagade ho=] "Sh, wi kommer från Malmö ,oc) han Alla do skadade lader I i rad inog 1 SN | : M : - N ‘ ; ; . N O no | ; . | | 1 ot ” . | AE IN . i bra : or Sar ' -— : won , : tilldem; |
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.