AMA SFD Yosnea sn LIE REN ververrtY TOY FYI 7 kosäwve vf EN nm - Tre vettrveryrerYt TV vYvveT vr Ar AN IATA NUR VERK VEN rr 4 ATT RR AE RN EL SEN I FR TYREA d MERA : NE ve eaer ai - på AL ät dr SR SAR YYVYYYVYVY FY VGA UI TT deverran ONA RY TYNV Z NF r er 00 ET ” ; . 3 Vest död VER | | EO NING Tisdagen den 28 mars 1946. TT | | na | | - : i so oe a a sa Ret RA ; . — = 7 | | j | ; : v - mo KE RR rr PR ER . : - | | g i H + St på tiden och utbildade flygare I långa - a ” pa ” "bloss 7 rader strömmade till från depäerna i Eng- . = oc: land och Kanada. IT Xx . + r . - anjunkaren Ww. 'Robsoh, som "är Fö mest ordensprydde ' akterskytten - + > inom brit «a flygvapnet, berättar nu här "något om de räder han varit med om över + . Tyskland. Ziksom flertalet av sina kolleger : "'" "är han en blygsam ung, man, som tycker ” "att det är hans förare och: de. andra bes, .. sättningsmännen som | förtjänat både ärad " "och medaljerna och ingenting ville ha' för "./ "egen del, Han är en mycket skicklig götar, graf och har själv lyckats. ta .de un! tografier som illustré "”Messerschmidt ovanför Holland... ..s = ev 1 Vad 'som främst hjälpte mig : strider 'mot nattjaktplanen, berättar han, av den lagånäa Som rädde "Inom besättningen .. - '>. och ' det .samarbete vi'lyi es ästadkom- Si ma: Jag har 'fått 'medaljer, men'det var ;. alldeles säkert till nittiofem procen five | änhet 'en: anfallande först oc lar : för: mig. från vilket håll han kom, och min kamrat :var. my ket snabb och nog-. I BLAND: Hygien ; Jag, ska ta et empel." En' natt var vi . T kursen, >.” kompass var trasig så vi kom ur, kurse och 1 stället för att flyga raka vägen hem till flygplats n drulade vi iväg längs hol indska kusten. Ffter:6n stund trodde jag. rgäsapparaten” och napra/ på"en' bit brö += skytten plötsligt hojta han" hifiner rapportera tin fonefen om den fara” som hotar, och än mindre kan han 1 > sådant "fall 'åndylka ' den genom att-göra; p lermanöver eller en tvär dykning. början av "kriget använde nig ”prittiska in T flygvapnet bland många 'anärd av typen ' Vickers ”Wellington”.--Det var ett mycket 7 : bra) plan jämfört med ändra en ti bombmaskiner, hade stor aktionsradié och ”' förde relativt stor: bomblast;' "Enda ”hack- delen med det var att flygkroppei var. sk. 7 lång. i Akterskytten satt långt bort, bak- sol. Om de lyckats slå tillbaka ett om fenan till och med, och han befann sig ? "+ fientligt 'jaktplansanfall eller 'sopat'' -omkring sju meter från sina kamrater, "bort en kare vig nere på )' iv värre: var att det :mellan hans plats och: så hade de Visserligen "räddat sitti planets; vingar, inte kunde åstadkommas eget lv 'pÄ' gamma gång som kams: någon som helst avvärjande eld.: Med sina. gav föraren anvisningar, Ad Aag spände kvickt. som tan p nig "apparat; och mikrofon; igen samtidigt som jag försökte upptäcka Jakt; lanet, men: vi. hann manövrera undan för. två, anfall in="” försökte; med | 2 AA ET: VAR! UNDER KRIGET. nästan alltid så'att föråren fick -: hela äran, när ett bombplan kunnat. lösa sin uppgift på ett förtjänstfullt on. sätt, .Det kunde: hända att reserv". « | föraren, spanaren eller bombfällaren" = "fick en släng av berömmelsens slev om han gjort något verkligt. märk: "" ">" Ugt och med mer än sin del bidragt' "> "till planets framgångar. Men resten av besättningen, färdmekanikern,'-. " flygsignallsten och särskilt flygskyt-: tarna fick sällan något med av ärans "> Yyckades ånte "och" kunde inte. 'sådant läge att det gick'. anfalla” honom. "Bara tre av våra fyra ”. rer "var "i' gång, så: det var inte så: ärst "många manövrer "som ' gick "att utesrr a. Jag tyckte att det verkade" som om - sysken lekte "red "oss sen. halvtimme," me: "1 själva verket: var det bara: fyra minuter. Till sist fanns det bara en sak kvar att" "göra, och det var, att föra. striden tillslut - tt | nas, I fick : ” H : kunde han” skjuta. rätt i; odH försöka: skjuta ner, hono an" : ternas, men de fick sällan "något .;. egna. kulsprutor; kunde h a : ner, honon niv "Ömnlimnände | rapporter! och dags — : bakåt och i någon vinkel;åt vardera'sidan.! 'och'passade'sitt tillfälle och lekte riktigt. OLOVdER, oo ble art nn et £ ioir Wellingtonplanets främre kulsprutor. kun- : "På ett sätt behöver emellertid flygskyt- "tarna äga större självförtroende och bättra nerver än flertalet av deras kamrater om- bord. Föraren som sitter på en plats med god. ,utgikt ; kan” alltid ”göra någonting"; de bara. skjuta rakt 1 flygriktningen, och längs , hela kroppen , fanns inte "ett: enda Vapen lo dan md INST nå ev Naturligtvis tog det inte lång tid för de t fientliga jaktflygarna att upptäcka planets har den största erfarenheten och där-' . fc Akilleshäl, och de anföll följaktligen från han lr chef befinner han elg alltid i hän- ::; delsernas centrum, känner till läget 1 stort och bestämmer vad som skall göras. -Skyt- .;. MOL,CeM,, ce Eh f on som sitter 4 aktre,.tornet på ett Libe synnerligen ohälsosamt att sitta som flygande föstning, är nästan lika isolerad ., Inte ofrevligt bara för akterskyftarna som en eremit / öknen, ' Han sitter hop lika illa för resten av besättningen, efter- H krupen 1 sitt tränga torn, inom glas och , ram så att säga, kan inte så någon av kam-, raterna och hör dem bara när föraren slår. i på lokaltelefonen, Av: vad som, händer i luften kan han bara iaktta det 'som sker framför. honom och i någon mån på sidor- CBA : : -na, Mången gång händer det att han med - ; för bömbflygning nattetid ; på långa av=" ++ Or funktion satta kulsprutor inom ett ögon-' ; . Stånd och när starkt jäktmötstånd var att blick sor döden :komma' susande! utan att > räkna med.” De ersättes av modernare och : : vek förse > mera. eldkraftiga i bombmaskiner,;? huvud. M dem » sakligen Stirling-" och” Lancasterplan. Den” : åtgärden kunde emellertid inte skaffa till- + baka alla de flygare 'som måst' offra livet ” på grund av en misslyckad' konstruktions. detalj. no: : DRA ] "3 Akterskyttarha” var! en Prokig samling” S SN Sura folk. En del av dem var unga" meniga som SS > fått en snabb befordran tack" vare fram: NN . 1> stående skjutskicklighet, och! snåbb "upp. SS fattning, I större plan hade, de officers el. : ler underofficers grad, och. flertalet var oo unga sergeanter, 3, nå had i we. projektilernas eldflugor. i lufte; + Men det fanns också ”en, annan klass av kri ö; nde märkes 4511 Nr > . Nl z ring oss det första vi i | Öv: skterskytter, äldre; gråhårsmän med den öste VI lade märke till. När gamle soldatens militära stramhet; Under -.:. |A > . förra världskriget var de kanske kaptener, | Nee majorer. eller: till och med äverstar och” äg. ege. ; mot dem, . : som nattjaktflygarna speciallserade sig på att rikta in sina fulkörvar. mot flyg pens smalaste” del' och p É 6 . hela” stjärtpartiet "av bombplanen.” Spa! . måste den brittiska flygledningen-ge order om att'Wellingtonplan inte, fick användas V aldrig se, hur ittelskytten”skrek:” Omble er | lick” senare kunde jag själv : se. hur. nattjaktplanet som 'ett' brinnande ål störtade. ner i havet och'fortsätte att : "på vattnet en. god stund, Och : ar r jag menar? Jag faktum är att det var mina kamrater som orde. hela ”arbetet.' 1 Jag 7 behövde ” bara / essa "in "avtryckaren på" min :;kulspruta.. Det är ett exempel På vad samarbete .be- yde: wt SnG EEE s -Det vi var mest rädda, fö plan som vi inte kunde si a för chefen vart han borde ta vägen för att klara' sig. undan angripare an, är st : -rasande fin expert på detta och gjorde det . i genom någon listig manöver 'som jag inte” De Va iva hi "hade inga kunskaper om det mekaniserade” SR ÄR et dr v kriget, kunde inte föra en pansarbil eller” | en stridsvagn och hade inte ens möjlighet ''' att tänka sig in I det moderna blixtkrigets förhållanden, De var mycket talrika," och ' bara några få kunde sättas till'stabsarbete' eller dög till utbildningstjänst vid depåerna. ' Men "hantera . en kulspruta "kunde dö - flesta, och för att få tillfälle att på något sätt tjäna sitt land beslöt mången att av- säga sig rang och gradbeteckning och sätta sig som akterskytt 1 ett plan, där chefen kanske på sin höjd var löjtnant och Så ung till åren att han gott och väl kunnat vara skyttens SON. Många tog tjänst under | "antaget namn eftersom de tyckte att det förde befälet över hela bataljoner. . menten, När det nya storkri . . fann de att de var nästan, ur leke ». Värst. vardet när fien- under, första” anfallet,: och en gången jag blev sårad, bare > ” (et: var' en” natt när: vi: var "ute över . Diisseldorf.” Jag säg plötsligt hur kul- sprutorna ' på: ett Jaktplan blixtrade rätt - mot oss, och vi gjorde: genast vad vi kun«<: "de för att komma ur" elden;-: Just som. vi " hade trasslat oss'ifrån tysken, var det som" om åskan slagit ner 1 min bur och jag hörde kanondundret strax. intill, Jag kun- de inte se det minsta, men :ett annat Jakt- plan måste ha: flugit; in, från. sidan och öppnat eld medan jag hö : första. Hela ena sidan på; skjutits sönder, :och det k " mitt högra ben blivit avslit ; till chefen att jag var särad så att han : kunde beordra fram någon annan Just; den t min. plats ifall ao Ana att fa N M : . : ypen av i Å all j: ini se akterskyttar var det som de första krigs- sr Mr ite orkade fortsätta, åren "drabbades äv 'de svåraste förlusterna, Och många 'gamla' krutgubbar med fina nämn "och titlar förblödde I ett aktertorn, T trodde att de stu- -bataljon under anfall mitt torn hade ändes som om Jag anmälde a uvudet, synnerven. var skad: han var nu alldeles blind. . - . Efter ytterligare - Rågre. ögonblick fick jag veta att vår ena vinge skjutits i brand, . Några av bilderna från striden med pla- nere på landbacken. sel som fick ena landningsstället bort. "Den sistnämnda sortens Above. + ; QÖh-jag såg hur två jaktplan kom fräsan- j : 2" Ssvann : sortens flygskyttar för- | r - aktien rd Ne, ran akiutek "0 « Bvann emellertid alt eftersom krig t "de. med kulsprutorna i full aktion, Jag! i a ” get drog sköt på dem men bommade, ty mitt torn a ” ns SARS - an - | itne SITEN sn RKA AAA AA nns AAA x den här artikeln .. Ne h 1 detalj visar' hur! han sköt sönder ,en.-=+ - var cn ålerväg efter en räd mot Bremen. Vår svs yrida mina kulsprutor tillräckligt längt för att "riktigt. få dem på kornet, << = sv" . skulle lämna sin plats och låta bombfälla- klara att hoppa iden bli, värre,. Just som ; bombfällaren ålat sig in", 1 tornet, kom "ett av jaktplanen tillbaka "igen, Jag fick det i siktlinjen och sköt en" lång eldskur som kom det att. explodera i. fällaren som för första gången försökte sig Ö : / på flygskyttens jobb. Tan på en stor fabrik, och, just som vi gick ur. dykningen kom den andre tysken: tillbaka.” Han anföll: gång. på. gång från olika håll och tycktes .ha' obegränsade! mängder am ' munition med sig. Till sist fick han för "sig .att han skulle” anfalla 'oss ' rätt bak- "från; > saken till "chefen och ge honom anvisningar ”. om undermanöver, , beslöt : jag mig helt” ' fräckt för att antå' utmaningen.” Jag var. "fasligt "utledsen på honom ' vid "det laget, ” 1 och dessutom" hade' jag förskräckligt ont i” beriet. ; Jag behärskade mig tills han var : ungefär .150 meter bort — och I till sist. slängde lväg en skär, tystade jag "på en gång alla hans kulsprutor. Jag gis-. - 7 sar att jag träffade föraren, men jaktpla-" nét fortsatte"i' alla fall rätt mot. oss. Jag”. . fall tid att slå på; automatkameran Bredvid Hå "CP: mig och fick på så sätt några fantastiskt ' : bra bilder när planet" bröts i småbitar" sådant hände, var det min;sak att ange «.. .2r. lyckades” vi, släcka elden i vinge N a Men . planet var ganska illa åtgånget, så” Han var en ovi kunde inte hålla" höjden utan råkade; in 1 en oerhört häftig luftvärnseld, " Jag satt fortfarande kvar i r men : jag; kände ;mig'". mycket” bättre till » "mods nu, ty mitt under 'den hetaste tiden > ..' hade jag känt hur blodet är ngs ' » .benet ner på min att benet lyckligtvis inte var avslitet; Jag. brukar -.ltid. vara: spän ögonen, på det . r ett jaktplan anfaller "oss meninär Jag ar sårad och trodde att jag blivit av med « ';'. Ses mitt ben, blev. jag på en enda gång full- |: i 4 en att han ” ”komligt kall och: behärskad. Jag tänkte Tag sade till den särade MRytken Att. a alldeles redigt: ”Pättre att stupa än över- ”levä med bara ett ben kvar.” Och så fo er "' satte jag att skjuta, och hade gett mig + -:.2 sjutton på att få: sällskap med tysken ur -: - detta” jordelivet. ; Jag tror.aldrig jag har - varit så klartänkt..i. hela mitt liv ;so ften.' Det var rena lyckträffen bara, men : t var u. en väldig uppmuntran för bomb» :: var: så illa tillbucklat.att jag inte: kunde den i stället, .De andra gjorde. sig vo tt hoppa ifall branden skulle bli, en längsta tiden i en akterskytts'liv": är den sekunden som hinner gå från det man ser' hur-jaktflygaren skjuter på. en och tills .man själv hunnit. svänga på . > uter och passade därför på tillfället och” ns häri Mån trycker DÅ en styrstämg. Nr äppte. våra. bomber..Det blev. fulltröffar och med hjälp av hydraulisk. kraft vrider » sig tornet åt det håll man vill ha det. Själv . +: överraskade jag mig nästan alltid med att . Pressa mot 'styrstången av hela min kraft, i. precis . som om . detta skulle skyndat på apparaturens funktion. Det gjorde- det i « naturligtvis inte, lika litet som en hårdare Doe pressning . på. kulsprutans "avtryckarknapp : gav kulorna större anslagsekraft. I alla fa . så tog vi oss lyckligt hem från Disseldorf, ' «men planet var nu 'så trasigt att vi måste - göra en buklandning på. flygplatsen! :Den"” .; gick emellertid fint,' och ingen skadades. De enda som sårats under räden var övre skytten och jag." Några veckor fick. jag hålla mig i stillhet, men jag. var snart I tjänst igenf.ios oo, mee nolire 2 vu nea Det var inte alltid sagt att nattjaktpla. var villiga att slåss med oss, De smet . & sin. väg och försökte överrumpla ett .: vc Annat" plan som inte upptäckt dem;- Men "Undantag fanns. Jag kommer "särskilt väl” ihåg" en ihärdig tysk. Han försökte smyg: ch | "sig på oss men jag. fick syn 'på honom, 1” sista sekunden och gav honom en eldsku; Den satte eld på ena vingen och flygkrop: ".pens "hela ena sida, 'och det;var. bara en ”Hdsfråga när : planet : skulle; bli .manäver- : " Odugligt.' Troligen . blev -föraren sårad och - ve orkade aldrig hoppa .ut..Det: tog: honom ” mer än två minutér att göra en stor sväng : för att på pytt komma i anfallsläge;- och : , Så kom, han' tillbaka ' med blixtrande 'kul-: " Sprutor. 'Jag tror han försökte ramma' oss" . Också. Men när han” kom: var han ett | enkelt mål för övre skytten som bara hade | "-att skjuta honom i småbitar. SÖ övik "tUopyrignt: Text Sedan bley vi inte anfallna på hela fem . : men, Å: stället” för att -.råpportera : r jag då he mitt sönderskjutna torn, | ) oppade längs: kalla fot, och jag begrep d och: upphetsad > ob 2 dr vt
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.