mat Ng oo FO s 2 s " Teh 114, Laholm, : LAHOLMS TIDNING CC Laholms Tidning + Emedjegatan, L»holpg Pagugt nyhets- och an- gan för . Laholms stad och södra Halland, Meddelande. - Å de löneuppgifter, vilka ar- betsgivare jämlikt 33 $ taxerings- förordningen skola avlämna se- nast den 31 januari, skall angivas förutom arbetstagares namn, mantalsskrivningsort för inkomst- ; kb. add c ef Lösnummer 12 öre,. Eedaktör: GUSTAF BERTLAND Teletoner: =” oe om Redaktionen 7. :..; 800 G. Bertlands : bostad .s.ocevss> 199 ÄH .. ” Expeditionen och an- Fö nonskontoret ...s 299 - Annonachef Axel knytninj Prenumeratlonspriser: - Helår 39:-—, halvår 10: :25, ” kvartal 5:59, månad 2:05. Annonspriser: ". Före text 21 öré pr mm, "> BSärsk.; å texislda 25 öre pr mm. ; . Annonser till första så- ..dan mottagas Icke, , . Under rubrikerna; Bort- "'' tappat, Önskas hyra och fö fhroa '18 öre pr ram; året och fö m. m. även — därest - arbetstagare överlämnat sin debetsedal å preliminär skatt för år 1948 ”— nimret -å denna debetsedel.-. Därför. bör. arbetsgi- vare innan sagda debetsedel åter- uppbördsstämman i januari göra en minnesanteckning orh numret å prelifininärdebetsedeln. Md "Vidare erinras arbetsgivare om skyldigheten" att i vissa fall å drag över "Jlöneuppgitfter. . ningar därom 'återfinnas på lö- neuppgiftena baksida, «cos I LÄNSSTYRELSEN, tona Måxtorps. SLKF-avd. har. årsmöte -å Petterssons Café& onsd. den 19 jan. kl. 2 välkomnar: Styrelsen.” - KE > vigsel och födelseannon- - +... Ber & kronor. 10 proc. förhöjalag. för «ov ennohser e ef- i "ter kJ, 8 fm; till införån: 5 0 > de I samma dags tidning. f3 C För: hänvisning tll-och " svars emottagande 'debi- = teras 50 öre. å ";' Min Zlskade' Maka Mi dra Kalands | :> Gymnastiken börjar. ons- dagen den :19 jan. 7 Lokal: Ålstorps "Gymnastiksal? Le. : 5: I dare: Folkskoll:- Henriksson. > | Samling vid: Caféet kl. 19, 30. i Ala välkomna, lämnas' ; till "arbetstagare efter]; särskild blankett avgiva samman- 1; : -Anvis-1;' em. Nya ' medlemmar hälsas : enligt stadgarna. Plats. . of. Nn : ns - St : I Våxlorp-Hasslövs hödakorskrels- kommer att anordra en sjukvårdskurs om tillreäkligt an- tal deltagare anmäler sig. Intresserade för och villiga att - deltaga i en sådan kurs kunna anmäla sig till fru Rut Lindbom, Våxtorp, tel. 74 och fru Tyra Bengtsson, Hass- löv; tel. 6 Hallandsås, före den 25 jan. - "> Kretsmedlemmarna kallas till 'ARSMÖTE' tisdagen ” den 25 jan..kl. 15,30 å Petterssons café i i Våxtorp. Ärenden ARBETSMÖTE" avhålles kl. 13 på samma " dag” och H hi ” tm hållés affären stängd” onsdagen den 19 jan. från kl. 23. - Styrelsen. | ELIS BEJVE. någon mer att' giva. telefon 626325 2 672833 JinjeväN: ” ätt hjälpa andra att ta . vård om barn och ungdom . och bistå nödställda — VAR GOD SÄND EN. GÅVA 'till landsinsam- lingen, -— om . möjligt redan, i dag, — Anmoda Vi tacka på förhand för värdeful i FRALSNINGSARMENS SOCIALA .. Hi. i ; : VERKSAMHET "RELATIONS DEPARTEMENTET, Stockholm 5 POSTGIROKONTO 900180 - i STA Musiksällskan. Såmrealskolari, LAHOLM, dl: fred; den 28 jan. kl. 19. De Medverkande: ” ”.” i OLAV GERTHEL' (sång) "; Hi FRITHIOF EBERSON (piand) ' Biljetter. i 'Litidgrens" bökhän- del, Blå ' bilj. sälla till denna konsert. oc H vår Kära Illa to, soch Mormor ' Julia” 'Åkeson , 25 december 1876, "insomnade Bitila i sitt ” hem i dag, djupt såk- "nad" och" 1" tacksamt'b ! "minne bevarad, M Lakola d. 15 jan: 1949, Hasslöv | Arsstämma” för. delägare i a Må vä I Hasslövs ensk. brandstodsbo- 1lag hålles i bygdegården lör- hå 22 jan:” 1949. kl. Ernst Persson... H | Årsmöte å -: Alberts café, : Kornhult, onsdag kl. 7 em; >. Andröng cv "Bogravningsbyrå.” - "KISTOR och SVEPNINGAR alla prislägen. Allt ombesörjes Störtorget, Laholm, . Tel, 69, Somimarbost, Mellbystrand, : oe > Tel 6 sort eller vad. det: gäller ytter [i plagg och sportskläder' im- pregnera dem mot vatten. FIEMA AXEL BROMS.” > Tel 65 Laholm. :: Sigtr, E. Anderssons Begravningsbyrå Famlobygatan, Laholm. Klstor, Svepningar : tin Platsens billigaste priser; änt Ombosörjon, > Tel. . 175, : a KRANSAR och BUKETTER, Smakfullt bundna. nn Till humana priser. Eist- och Aitardekorationer + utförag, vv FLORA BLOMSTERHANDEL Ger. högsta -tar lägsta. | ränta Östra Karups Sparbank ” öppen måndagar, onsdagar,|t lördagar 10—13. -- i Vid DÖDSFALL Vänd Eder till Velnge Begravningsbyrå. Kransar, Buketter, Svepningar dt och Kistor till ortens Vigsta priser. . Blomstorförmetdling tilll iIn- «+. och utlandet. "Hämtning. från dödsorten = ombesörjes, vote? Möbelaffär. Tel 61, Ledigaplatser Plats hu eller senare. Tidnin- gen anvisar. «+. SVENSSONS . "BEGRAVNINGSBYRA . Tel, .54 Ränneslöv. sn - Tel 68 Vallbergs.., KISTOR och TILLBEHÖR I alla prislägen, tningar & dödsorterna, . Ally ombesörjes, : Diverse » Den person, som av misstag tog fel hatt å' café Continental sönd. den 16. d:s bedes för ombyte rirn- ga 333 Laholm efter kl. '19. Flinarp i | januari 1040. oc : ch: färgning | malsäkra: — Eulanbehaadla, ||. ' Leon r|reaktionsfri, tre att välja på, till sal." ANA NME ST s Gösta Johansson, Toinmared, +. Knäred, Tel; 185. . "" "Eget hem T nära ” Laholm, vid 'stor väg, cirka 4" tld: med. nyrestaure” rat . boningshus . och tvenne ' Juthus-säljes för 16,000 kr. « Egendom i' Veinge; 14 tld, åker." 55" tid skog med en myckenhet - stor ; 8K0g«: Pris 16, 000 kräv 20 Vidare upplysningar .; ge Laholms. Ink, & Affärsbyrå, : Mander. Carlson. Tel: 80." : llunda,' Balans i sikte? få RR SN rt ia Den ; >... soclaldernokratiska pressen har naturligtvis sökt framställa "årets statsbudget i ljusaste dager: : Morgon- Tidningen förklarar. sålunda att: ..”stabiliseringsprogram- met sådant det utvecklas i hationalbudgeten visar att e konomisk balans kan: uppnås edan i år”. Redaktör Enf- ving, tillägger, att man mår ste uppfatta statsverlspropo sitionens "skildring av läget som, ”sensationellt ljust.” / Kanske det. Men det beror ju också litet på hur man lä- ser "finansplanen . och natio- nalbudgeten. Att hr. Elfving liksom hans kolleger i rege- ringspressen, 'söker lugna svenska. folket med talet om att ”balans är uppnådd” el- ler ”balans uppnås i år” är en sak. Man kan väl förstå avsikten med dessa trosvissa egentligen vara partiet eller nationen till någon glädje att inbilla medborgarna att kri- sen snart är övervunnen. . Ingen förnekar att årets statsverksproposition är över balanserad, dvs. att inkom” sterna täcker utgfiterna på driftsbudgeten. ' Det finns t. o. m. ett beräknat budget- överskott. på 721 miljoner. Tinflationshotet eftersom Över: skottet" på helt kan' förbrukas” äv, reser- vationer på. "käpitalbudgeten. Tält om 'att balan E snar t uppnås ' "syftar på den: same |; hällsekonomiska .;: -balanseént Ger då den si k. nationalbud geten" : förhoppning .. om att samhällsekonomisk balans skall uppbås under 19497" ;. . Nationalbudgeten . så räknar optimistiskt '” med: "produk- tionsökhing,” . gränsningar samt vissa pris” -Istegringar. på 'konsumtionsva |' rorna' "skallj, helt; utjämna. kd inflationsdrivan le. garna. äv importbegränsning; . : |[exportökning öch en efterslä pande lönehöjning.::. Om nar tionalbudgetens ” förhoppnin gar infrias: innebär det :så- att inflationstrycket icke: ökas "under 1949, -Men det intisbär icke 'att inflations krisen" är övervunnen.: "Med användande av en bild skul- le :man vilja karaktärisera läget så, att patientens feber fortsätter icke att stiga, men | den.är' ändock "oroande! hög. Det krävs åtskilligt för att inte skall: ö- kas under, innevarande” år. ”Balänsen” uppnås endas ge nom” en "mängd regleringar samt pris- och lönestopp med all den 'stelhet som. detta 'ska par i” produktionslivet." Hela regleringsmaskineriet '. visar att vi är långt ifrån. en sam” hällsekonomisk > balans i . ett samhälle - med fri konkur: réöshushållning, med frihet t. ex. att. bygga, importera och konsumera: i. N F" 'ö. bör. det kraftigt än: derstrykas, att nationalbud-]: getens beräkningar för inne- varande år är rnycket :osäk-| ra Blir det exempelvis: möj- ligt att nå en produktionsök- ning motsvarande 400. milj: kr.: då man :-samtidigt skär ner ! årets. import med :600 milj.?-'. Överhuvudtaget rym mer vår utrikeshandel mån” ga :frågetecken, såväl ifråga om importmöjligheterna som utvecklingen av exportpriser na. Det är därför motiverat att åtskilligt försiktigare. än regeringspressen bedöma Kur Tr .Iruvida inflationstrycket kom mer att upphöra att öka in- om det närmaste året. Sedan är det en annan historia var- för inflationshotet - ändock är så starkt.. Att regeringen Men män | bör äntldck - vara Ha |försiktig när man talar: om datt budgeten är starkt över: + balanserad," driftsbudgeten i ”invösteringsber : Y-Jav. De. [är något, som inte bör skym mas -' för regeringspressens samhällsekonomiska . balans- nummer, : LAHOLM VÄDERLEKEN: : : Utsikter” för södra Göte land: Frisk ' : sydvästlig " vind, vridande mot väst :o. « Ökande: till hård: på "kus-): ten, efter allmänt regn &l- ler " duggregn,' i natt all- > mänt uppklarnande,. jäm ligen milt..; Ett bilmissöde - H > inträffade 'i går I i i Vägporten |! i Laholm: En stor lastbil; som f. ö. går på träder Göteborg — Vallberga med mjölk, kom från Laholm och skulle köra genom viadukten. ; Cisternen på bilen vAr emellertid för hög och tör- .| nade mot ”taket”, som fick” en del skador.” Cisternen: föll : av bilen” öch blev i det närmaste öskadad. Det vär ej den .ordi- Harie" föraren, som körde "pilen. r Som distriktständläkate Kb vid folktandvården har vid kliniker: 'i.Lahkolm förordnaåts : Claes” dotröm. D:r: Åström d: "1922 "i: Kvidinge. studentexamen Laholms manskör. - "Repeitioherna' | äteruppta- gås” i kväll kl. 19. 30i folksko- Statsbidrag till skogsvägar. rr ; Regeringen :-' här: ' beviljat skogsvårdsstyrelsén i Hallands län. statsbidrag" med 28,534 kr. till: två" .skogsvägar' samt rätt att. för samma ändamål dispo- nera .682 kr, av tidigare anvi- sade medel, - Därav skall: 5.600. kr; använ- däs: till väg. i Hilleshult 1 Tön- nersjö. Nykterhetsmöte i i Veinge. : Under sistförflutna "söndag hölls ett nykterhetsmöte i Ta- 'bernaklet,. .Veinge, :. anordnat istna.., ; Sämfindens Nykterhetsrörelse ” tillsammans med Veinge Baptistförsamling, Mötet hade samlat en fulltalig publik" som "på olika sätt till- kännagav : sin' belåtenhet med våd som bjöds ur programsyn- punkt. Huvudtaläre var pastor Knut Kjellberg från Stockholm som på .ett målande sätt redo: gjorde "för det verkliga läget vad ', det beträffar 'skadeverk- hingarna ; av. rusdryckshant e- ringen. ” Efter föredraget visa- des filmen :”Genom fyra. fön" ster”, som på ett mycket réa- listiskt sätt klarlade livets för- det va granna drycker. .:-- Och hade ': » filmer ett 'särskilt udskap. än vår tids ungdom. Genoni ” stätistiska. uppgifter från” . både” vårt eget land. som utlandet "bevis: 5ades spå ett skrämmande = sätt ” spritens skuldkontö. "Man skulle önska att. filmen .. med sitt budskäp |" finge nå långt ut bland dem som äro spritens slavar, Och, frainhöll pastor Kjellberg, en- dast full ” avhållsamhet från sprit kan' hjälpa samhälle och individ tillrätta evad det gäller kampen. emot spriten, samhäl- lets. fiende år 1. I Mötet leddes av pastor K. G. Nohrberg,” "som även, utförde sång Hill gitarr. / Lönereglering vid Hishults - pastorat. : Lönereglering för präster” skapet i Hishults pastorat av Göteborgs stift och Fager: hults "pastorat av Lunds stift har fastställts av k. m:t Far gerhults pastorat, som tidi- gare varit 'annexförsamling till Hishults pastorat,: har från ingången av innevaran- de år utbrutits ur sin gemen- skap med den gamla moder- församlingen. för att bilda e- Härigenom har en månghun- draärig gemenskap brutits. Ifråga om skilsmässan stad gas bl.'a. att vartdera pastor ratet övertager inom -detsam- ma : befintligt ecklesiastikt lö neboställe; ' Fagerhults pasto- rat övertar den rätt det ode lade pastoratet må äga till den Fagerhults kyrka, tillhö- riga jordlägenheten Smealte har sin andel av ansvaret för dehna beklagliga utveckling nr 1, en äng, i Fagerhults sockeri. Hishults pastorat -ö- felade väg genom inmundigän- |" get pastorat inom Lunds stift, :- FÖDELSEDAGAR? 75 år fyller i dag häsågaren Anton Andreasson, ” Bjärnum, " och samma . dag fyller hans maka Almina sextiofem år. Jubilaren är född i Hishult, men bosatte sig senare i Bjär- ni 70 år co "fyller på önsdag en känd nal- länning, köpman Bigge Johans: söh; Falkenberg, - HYT. ILNINGAR: : — Hjärtligt Hyllad. på halvsekeldag - "blev" i" lördags lantbrukare - Oskar ”. Persson, Högaholma,' Markaryd. Flera deputationer anländs på MOr- gonen och bringade. jubilåren sin "hyllning." Släktingarna'r: presenterades" av rr Valdemar och Vaäldo Crona; ”Högabolma, tér "och : blomsteruppsatser. Från ” sina svägerskor' fick hr Persson mottaga en silverbrid- ka: . Från” grannar och" vänner överlämnade hr BSigv. Carlsson m. . fl. ett penningbelopp med ed ådress och 'från vänner i Göshult m. fl. platser fick belopp. som med ett vackert tal överlämnades av fattigvårds” "]i Aså, : delsidkerskan "änkefru . Bengta vilka överlämnade flera presen: ji ab re ottaga ett kontant : Ger av zS i fore rä '59.år avled i lördags kväll" . på Ljungby lasarett "fru Ester eter ”Gustat Jo Han är, där han itt lant .: syskonskara ; hi haänsson och är 84 år, bösatt i "Bjälkabygget; fortfarande: , innehar si bruk. i Dén . bortgångne fo ”görjes av - rdotter. och syskon. itt. hem. '' Bengta Svensson: SI 'si Timsfors här f.:d.” "han>' Svensson, avlidit i en ålder säd , Bitr; Fru” Svensson' var föd i Lönsholm.' Vid 20 års alder. ingick " hön "äktenskap med. lantbrukaren och. handlare Jor han "Sverissön, Åsa, och paret började nu driva" en omfattan- de handelsrörelse. med klädes- varor, varvid de flesta mark- nåder i södra och västra Sve” fige” besöktes," "Sedermera slo- päde ' män" : klädeshandeln och. började” i "stället" "med hemkokta karameller, vilka förfärdigades st. E'sörå. vid " stormark:” ö "Markaryd 1948 'såg man" fru Sverfsson i sitt stånd... Mäken avled :1945 och närmast sörjande är 4' barn, bl. a. dot: tern: eonditoriägare Alma Jo - sefsson, I Fält; Hannabad, . ordf. Janne : Jönsson, Göshult, Markaryds” mejeriförenirigs” sty? I relse gratulerade med én" golv: lampa, som med ett tal övers bringades av föreningens ordf. läntbr. Arvid. Svensson, Axhulti Persson höllos : av. hr Arvid Svensson, Axhult, frå ” Hulda Sonesson, Vittsjö Vidåre . framförde lantbr; JOS han Rodin; Vekaboda, en ;vers sifierad' hyllning till" födelse- dagsfirärén.” er Hr Persson är född i Stens hult, Hallaryd. För 41 år sel dan kom han med 'sina föräld- rar" till Högaholma, gärd inköptes, söm "hr" Persson för omkring 25 år sedan över- ryds' söckens "sparbank "och damot - av Markaryds Mejeri- förenings styrelse. Han har ven / tillhört socknens fattig- vårdsstyrelse. ' Han . är känd som, en duktig och arbetsam joräbrukare, Sö LYSNING: « : : Mint söndags första gången i Våxtörps kyrka mellan ”vägar- betaren ." Nils' "Elvald ”"Egrön' Hansson och Sol: Larsson, båda från Våxtorp. dersson, Örkelljunga, och frö- ken Ulla Larsson, dotter: till framlidne" källarmästare Johan Larsson och hans maka, född Svensson; Örkelljunga. -— i lördags i Knäreds' Präst- gård » mellan - chaufför Bengt Arnd Ottosson, Bastena,. Våx- torp och Anna Maria Nilsson, Kåphult, Knäred. VigseHörrät- tare var Kyrkoherde Eriksson, DÖDSFALL: > +. Se Bengt Johansson På Örkel- ljunga ålderdömshenm” avled: i lördags . £.” lantbr. Bengt 'Jo- hansson; Attarp, Örkelljunga, i en ålder av 93 år, Han ftillhör- de "den unika syskonkrets: av fyra .syskon och för tre. år se dan uppnådde den: höga åldern av sammanlagt 356 år. Den ni bortgångne var tvillingbroder till den förra året bortgångne Magnus Johanssön,; Bjälkabyg- get. De två ny bortgångna tvil lingbröderna hade samma ' fö. delsedag som sin ”störa syster”, Assarina Karlsson, Ö. 'Tockarp, som "ännu '' är i livet och har uppnått den höga åldern av 98 år. Den fjärde i denna gamla vertar inom pastoratet befint liga prästgården. ' Fonder. Ö kassor ävensom skulder, vil]. ka fä uppkomna vid eller änföra till 1 åtfölja dom tl öneboställe, Förutom ' allmänna gu tjänster i vederbörlig gis Hae och ordning skall änster eller hållas Då andaktsst fon äre mi ger årligen - På” "kvällen : gav herrskapet supé ; för ett. 100-tal inbjudna gäster, varunder tal och 'jubilaretis syster där er tög. P. är huvädman i "Marka” — för tapetserare Bertil" An |: guds-] k under ]g SE Fru "Fält var född i Buskhult, Hinrleryd: och -hon ingick 1913” äktenskap: med -lantbr. Karl Asljungar” ”Makärna' innehade inköpte ett nytt lantbruk ”i Hannabad;' Närmast - sörjande är maken och sonen Erik; bo-, der” av 58 år avled i - "Andréasson, Elvasjjö. Har arrenderade tills för ett par är sedan. arrendet Pråmen,' under Sperlingshölm;' vilket hat inné: haft i 28Arönär hän lämnat det: Sedan dess har? hän" bo Elva "där "han. varit” sågmä; tåröy" också under 'Sperlings- hölm. . Närmäst. sörjés Har: av imnäka, "barn och barnbarn, led -å' Halmstads" lasarett fru Hon "var" född" 1880 i 7 .Perstorp; : Eldsberga, och hade vistats i' Amerika ett 40-tal år. Hon. sörjes närmast . av make Anna: Wirsén, = Bfter en läng- re tids” sjukdom "avled i. går fri Anha' Wirsén,” V. Ringarp, maka till' handlande. Sven Wir-. sår: Fru: Wirsén var” vid sin mast av.:make och Sonen, Nils; bagare i "Örkelljunga. ve nöRAvMiNG An: jordfästning :ägde i : lördags tet: Kerstin Eriksson, Trälshult vigdes till griftero, "Med: lant-' br. Jönsson, Trälshult, ” som pre. staverande, :." irnibarg , kistan i templet medan! kantor Landén spelade Sorg av Nordqvist, Ak- ten började :med "att kamrater till Kerstin från läktaren ra”, Sedan ps, 5847 1 = gils förrättade kyrkoh. mike son” jordfästningen, Etter den- 2 följde ps. 529: egravningsmässan m - fonier. Akten slöt med' ed 200: under” a orpå. kistan utbars Bön av e& Organisten spelade talade Kerstins lärarinna; fru. Hanna ; Andersson, 'Trälshult, och. nedlade én. krans samt farväl aa ett sista tack och teh egna och skolkamra- ten äs vägnar.” Sedan offician- n läst en bön, sjöngs psalm,. om fåglar små”. En rik och vacker. blomstérgärd smyckade lilla Kerstins sista vilorum. tat ohansson, Harbäckshult, ' vi i.fredags i Örkelljunga HilL,den eviga vilan, Pre. taverande., var handl . Nils Örkelljunga, och läntbr. Karl. Hölmi, Toraastarngen förrätta? RE Fält, då Bosatt i Lärkesholm,"” såldö för: 8 år sedan och då de' Kärl A: Andréasson. I i en äl Nilly. Nilsson, råaka till fastig-" ua hetsägaren "Isak Nilsson, 'Kvi-- I-bille. > samt. Syskon: i Sverig Och" Ar Ingegärd me : .—= En högtidlig 'och "gripande: "Algot Larsson och John: "Markaryd: ' - bortgång 68 år och sörjes när." rum i Knäredg' kyrka, då :stof.- sjöng "Tryggare kan i ingen vas . 14, samt ' Lä engtsson, Ek-. : | Cappelen. : Vid graven : - : toftet äv £. lantbr. Gus-- Ni
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.