vev v Laholms Tidning rg "LAHOLMS TIDNING ver YvFterrye vereeyrYv vrovreetyvvvv i ververyvvr vvvv Jegatan, Laholm. Kodaktör: GUSTAF BERTLAND| Dagligt nyhets- och an- 7 nonsorgan för Laholms "sted och södra Halland, Markaryd samt angrän-]. Bande delar av sydvästra Småland och nordvästra Skåne, Telefoner? 2 tee Redaktionen Redaktör G. Bertlands bostad Expeditionen och an- 800 oe nonskontoret ...- ""-" Annonschef Axel | Larssons bostad - ” anknytning .....«. 299 Prenumeratlonspriser: a Helår 19:—, halvår 10:25 kvartal 5:50, månad 2:05. + Annonser till första s- dan mottagas icke, Annonspriset: . Före text a öre pr mm. . Textsida.. 23 » » " Bärsk, begärd placering &A textsida 25 öre pr mm. - Under rubrikerna: Bort- teppat, Önskas hyra och Platsaök, 18 öre pr mm. Förlovnings-, = ser 6 kronor, ">. 10 proc, förhöjning för ” annonser ef- ter kl. 8 fm, till Införan- : ge i samma dags tidning. Fö idde En DOTTER. Stina och Axel Falk. Laholms B, B. den 19/7 1950. [ ort + 562 Laholm, . Folkhushållningen KUNGÖRELSE: , angående ' förkomna -” PERSONKORT Enär enligt anmälan utfär- dade : personkort tför Hugo Pettersson och Stina Petters- son, Altona 515 H,, Laholm, ser 24' nr 890935/6, förkom- | mit, anmodas envar, som kän äga kännedom i saken att inom åtta dagar giva sig till. känna hos härvarande kris. tidsavdelning, on Lilnsstyrelsen I Hallands "län. Highults Idrottsplats: . fredag kl. 19. Markaryds! YTliskults AIS — Juniormateh 7 å Idrottsplatsen 1 kväll kl. 19.15 ' Genovads IF-—Laholms - BK. . — Rämeslövs östra > jäktvårdslörening.- avhåller möte i Stäme sinåsko- la frédagen den 28/7 kl. 7.30 m. ' Ärende enl. stadgarna. Styrelsen, : Till salu En beg eykelkärra) 1 gott i. 0) salu, : Tel. 731 Laholm, 2900. lysninge-, | . - vigsel. och födelseannon-|- å Idrottsplatsen; Våsdorb fredag" kväll kl 19.30 LAN TARBETARNA— TRÄÅRBETARN A' |Ba få ttre hö irsel betyder en i allt mera nörmal tillvaro. Med $ediecd . : Electric fulländade hörapparat kan Ni bättre tillgodo- göra Er radio, film, teater och umgås ledigare med andra me THORSLUND ängenomm DAN s lördagen den 22 juli DANS: Sommarens största attraktion - - TEDDY: PETERSEN: 2 man. >, med sin radioorkester från Köpenhamn : - . Solist -Radiostjärnan Peter "Sörensen . SCENUPPTRÄDANDE '— KONSERT — .SHOV. Me 0 Bordb, 59 — Utsträckt tid till kl. 01. ” « "ALLA” HALSAS VÄLKOMNA IML "ÄRETS FOLKFEST: "KRETSSOMMARFESTEN Yi OREBERGET, GÖTERYD ;t "sönd. "den 23 juli kl. 14—23. flat KL 14.30 Simtävlingar, 16.30 Körsång, 17. 00 Föredrag av rektorn vid .hemb.-rörelsen s folkhögskola; : M. Bergman. . 18.00 Folkdansuppv. av Växjö: SLU-avd:s folkdanslag etc. « För: -musiken svarar Sven Bernhards orkester." I somfävlingarna som är ind.” i:3 klasser, damer, seniorer ” och juniorer," äger alla rätt att deltaga, 100 : m. ” sträcka, fritt simsätt : da ne a - dd sonat ink Simlångsdalen, onsdagen den2 2 augusti] PROGRAM:” > Samling” med. "vid s ogöra, c:a | KL 13,30". Kloch on tvi t 200 m, öster om Snöstorps kyrka, , ; : KL 14,00" Ankömst till Bexilt i Simlängsdalen. Häölsningsanföran "de, Musik.. Kort anförande om, Simlångsdalen och "dess historia. . vs Föredrag av förbundsoräföranden "Bernhard Ekström, H 'Paus för måltid ur "medhavda , matsäckar, + (Mjölk och --läskdrycker: tillhandahållas), - > Underk. t-Progr. av Breareds SLU.avd.: ”Det gamla trä. El, ar, 15 Avslutning. Hemfärd. ve ” Tillfälle till bad, På förmiddagen kan: lä Tön-"" nersa försöksgård, Tolarps småbruk, -Centralföreningens .potatis- lagerhus och maskinverkstad, Skogsägareföreningens . -Impregne-, ringsverk och Håess' anläggningar i Halmstad,' » Kontakta ortens RLF-.avdelning, ordföranden eller aninan styrel.”” seledamot, som ordnar - resemöjligheter, "Deltag i” utflykten till natursköna Simlångsdalen! " a a SNRA SRA ER ett Kl, 14,30 EL 15, 30 KL 16, 30 tdagen den 23 juli kl: 13.30 "| Å Sk, Fagerhults flygfält (7 mil no. Hälsingborg). 10 midget — — 60 masker ”Campingområde sÅ plats för 1,000 tält intill & sjö. | "Arr: SM K:s Örkelljungaavdelning. "Norvikens Trädgårdar BÄSTA D.: : Stilträdgårdarna visas för, ollmänheten dagligen kl. 9.30 —18.00. a Moe ; Ciceroner ständigt till bes ökandes tjänst., Lo 25 oo. — SERVERING — Hallon till salu, Villa Kungsgård, Tel. Lantbruk Ett, om 48 tnld åker och 8 tnld betesmark, bra byggna- der, läge 1 km, från station, säljes av en händelse med växande kröda, för 60,000 kr. ' Ett, om 40 tnld åker och 35 tn!d ' skog, bra byggnader, till salu med gröda och inventa- rier för tillträde omedelbart. HAÅESS Fastighetsförmedling. Lediga platser 2 mätare 0. I peesskarl den ena mataren skall vara , "När vi REALISERAR-- "så gör vi det rejält! - Eller vad sägs om nedanstående verkliga” bottenpriser: Damshorts, ylle, 'vita och bruna len 9:75 ”Montykostymer” dam . 13:75 . ”Montykostymer” goss 10-—14 år + ... 14:75 Dambaddräkter prima hely He fr. .. 8:50 Flickbaddräkter, ylle, 6—12 år . 6:75 Gosströjor, randiga, 8—14 å. 4:75 Gossbyxor, ylle 6 år i1...r. 7:15 Gossbyxor, ylle 10—12 år . Gosslipover, 4—8 år .. " Städrockar, dam fr. ' Barnblusar, charmös 3—6 år Flickklänningar 1—13 år jättebilligt ' Barnregnkappor och Cape = sssssserssrsrrrrr Korsetter, uddanummer, extra billigt Detta var bara ett litet, litet urval av vad vi säljer - ut — det finns oerhört ”my cket: 'annat att välja - på. => Men passa på medan sorteringen är störst. "Använd barnbidragen till: barnens bästa — köp jätte- Och inte minst Sänkta. priser på hörapparater! Genom omläggning av vår verksamhet äro vi i till- - fälle att avsevärt särka våra priser. Detta ger Er ökade en högklassig. hörapparat. möjligheter att skäffa” — arbetsförmågan ökas! > «- "4 de "platser och tider. Gratis utpi ig och d på SWEDISH WESTERN ELECTRIC COMPANY AB SVEAVÄGEN 25 FILT TITIITE LAHOLM fred. "den 21 juli” > 14— e Vår specialist sälar i: STOCKHOLM 000000 00000 000 på Stadshotellet k kl. 10-233, 18. ' "LOTTER Ful | ””Tottpet . ”Vinstlistan" upptar bl.a. LL ÄRETS - s 2ÅO.: "som högsta vinst: ett premie” rat 'ardennersto samt föl med härstamning, ett. stort. antal' presentkort å 100-10 kr. :Lotter sändas även mot postförskott. "ge, "namn; vadan "han "satt drätsel- i kammaren i Halmstad som av- sändare, Rätten tvekade mycket än: ifall villkorlig dom kunde komma ifråga eller ej. För. vill-. . korlig dom talade att svar: har de familj att försörja och vida- re att förundersökningen givit ett gott resultat vid handen. Mot talade att svar. under de många förhören - varje - gång ”Pplånekat” och först ett år ef- "ter brotten fallit -till föga och erkänt. Rätten stannade emel- lertid vid villkorlig dom. Den löd på sex månaders 'straffär- bete och dessutom en månads suspension;'' från : den tjänst UPPROP. Ett "dödsbud”? Pkänns all hårt. men; när det. : häromdagen träffade”. träffade”. trafilbila ven: Ottosson i Våx- for aven det ' tiodubbelt hårt. Han: - var« vid sin, bort: gång endast 32 "år gammal och vid båren stod hans hustru: också - hon ; mycket sjuk I samt fem små barr. Alla des- så ' är pojkar — den äldste en« dast åtta år gammal och den . yhgste ' endast någon månad. Denne "fick fadern . aldrig se. Familjen” har", det inte. iätt sedan fadern gått bort och där Hasslöv — Våxtorps förr har tet beslutat starta ; som 'svan f.n. innehar vid Hal lands regemente: : Märtha och Margaretha slip: : "per kupongskatt. ' . "Skattefriketen ' för medlemmarna” av svenska, kungahuset gäller tyd« ligen även för prinsessor, som gif. . Märta. av Norge 'och rätt adress för go0n - Glasögon Cilasögonhuset i Stora torg: -:: Halmstad, : ”Tandkliniken; Kattarp Proteser av kautschuk och |paladon. Beställ. tid, för. ber sök: Tel: 56010: Hälsingborg. Boa Ed FT ” DEN;20. JULI .> Fö ds ån SN I fråga. vs "lur 'fackföreningarnas': Å hälften ur arbetsgivarnas | or: ” Det skall repre- ; I sentera hela folkets ekonomiska intressen men inte de olika .in-. - Arbetarnäs snädbes äl rätt — som. problemet kallas i Tyskland — är: just :hu-anhtag- ligen Tysklands : största inrikes- "I: Hattingen ' ägde :'för - någon tid sedan rum. eni-konfe-:Å ho rens ' mellan; arbetsgivarna; "ock: nekade '. : arbetsgivarna ; fackför- eningarna; egentligt : inflytande inom "de" enskilda industrierna! Parternas ståndpunkter hi utarbetats' klart -och 'stod of sonligt mot varandra. Tyska LO 'föreslår bildandet |; av ett ekonomiråd : omfattande hela Västtyskland, ' Detta tyska): avi; + | ekonomiråd: . skulle. : bestå 150. representanter - till «hälften och till ganisationer. dustriernas, + Dess uppgift skall det . vara :: att : informera. och orientera regeringen, ministe- rierna" och senaten i alld social- i politiska, ” ekonomiska, finans- politiska och skattefrågor. Det skall; främja den : ekonomiska och. sociala .utvecklingen,: skapa en :utjämning inom : näringsli- vet, företa undersökningar och ställa". experter till .förfogande för olika offentliga Organ, Dess verksamhet . skall ' dock endast vara rådgivande.” : Efter mönster" av ' det tyska ekonomirådet” skall i alla del- stater bildas ' provinsiella eko- nomiråd :med . samma uppgift inom delstaten. De redan existerande industri” o.ch hän- delskamrarna — som nu är ut- tryck . för . arbetsgivarnas. in- tressen : — skall ombildas till ekonomikammare, ' På samma sätt skall bildas hantverkare- 0. agrarkammare såsom närings- livets självförvaltningsorgan. " Styrelsen . inom ” aktiebolag med mera än 300 arbetare 'skall sammansättas till hälften av icke-aktieägare och utnämnas av fackföreningarna. Styrelse- medlemmar som sköter arbets-, social- och = personalpolitiska frågor kan inte godkännas utan arbetarrepresentanternas red- givande. . För produktionstek. niska och för ”nömiråd för hela Västtyskland och "även . delstaterna, : .men. nekade, att godtaga : arbetarnas krav: angående industri, handels hantverka e-; -och:' agrarkam- farna. 2» CV Arbetsgivarna ' vill regelbundet informera de ansts ställda”. om företagets situation "och ge: "dem tillfälle - attt del; ” taga. med. egna förslag om pro- 'duktionens. utveckling. ”Drifts- Trådeti.: skall .. åtminstone fyra gånger" 'om; året få en rapport om företagets ekonomiska: läge och" > sannolika . utveckling, ”I bolagsstyrelserna.., skall . högst 14 av. platserna intas av ”arbe- tarna men;: det ; gäller : endast -sådana. 'som ' har. - varit åtmin- stone; 10 ' år: vid samma. firrna, En viss” ” medbestämmanderätt på: det” 'sociala "området medgés arbetarnå "Diskussionen, . går , bar holms” "pastorat ' sökes. av ke koherde , Sven Ljung; ,' Veinge; komminister Nils :Brohed,:.Gö- teborg,:äskyrkoherde Ingmar: I Bogren, . Römelanda,: kyrkoher-. dé Hugo" Eckerdal, ' Östad,; och kyrkoadjunkt'' Gustaf "Berg= män, Laholm; :och komminister Melcher. Håkansso Frö- Förslaget tor e komma « att Brohed: i nämnd” ;ordning. X 2 "Allt vad nea Behöva pe AXEL BROMS Telefon 65.0 vid Halmstads rådhusrätt : stod i går en halmstadsbo in stämd för förskingring: och dels för : grovt: bedrägeri i två fall. Han ' häde i november månad 1948" varit t. £. kasör vid box- ningstävlan. i Halmstad, och då fått in c:a 1,000 kr i intäkter. Sedan div. utgifter betalats .ha de. loppet” underlåtit att redovisa 230 kr. " Arrangörernas ifråga försök att få honom att redovi- sa' pengarna hade först efter en längre tid lett till resultat. De förskingrade medlen. hade han till följd av dålig ekonomi för- brukat för egen del. Svar, ville inte - betrakta. handlingen som förskingring, då -han endast varit t. f. kassör, utan närmast som egenmäktigt förfarande, men rätten var av en annan mening. .. - Under tjänstgöring på Hal- lands regemente i februari må nad 1949 hade ' svar. vidare gjort sig skyldig till grovt be- drägeri medelst förfalskning. Han hade förfalskat. namnun- derskriften på två postgirout- tagningskort och tillskansat sig ett belopp. av 394. kr. ,, Uttag- frågor tillsättes inom alla före- tag med över 300 arbetare ett ten "=" var adrésesrade' till två vid regementet anställ- svt, mn vo - da personer. Efter den första kompetent förestå trösksättet, billiga barnkläder under realisationen i ” ekonomiutskott. | Priftsrådet i) förfalskningen. hade tydligen erhålla anställning instundande s samar! m ackföreni: I svarand aknal trösksäsong — vid Ösarps-Re- M > . na utser experter. Det var sär- | han återbetalat en del av det stads tröskverksförening. r I a m a Y a S I n et rv denna punkt som förskingrade beloppet. Skam- sr mma enire; . ar ivarna opponerade sig. | käns id hind- ANT FPlysningar pr Storgatan . Tel. 314 ' Laholm | ”Arbetsgivarna förklarade sig|rat Honord? trteckna | Le i förslaget om 'eko- Postanvisningen med eget" a sv + , upptåga Ljung; Håkansson och ” han: av det resterande be-f[ prinsessan "Margaretha" av.> Dan- mark lyfte för en tid sedan utdel- ning på svenska aktier men av- krävdes kupongskatt precis som om det varit fråga om vanliga utländ: ska: medborgare, : Kupongskatte- nämnden medgav visserligen sena. men därmed var prinsessorna inte nöjda utan' klagade hos kammar- rätten, ser nämligen att de i b lemmar av svenska kungahuset, skatt, till staten. bl.a, för . kapital, Denna: bestämmelse ; anses också ti ämplig. ifråga om n kupongskatt,.. : D be bra värp Svenska smörprovningarna | kön- staterar 'med "tillfredsstältelse ätt ägghandelsföretagen på. de. flesta håll fört ny- och ombygg der eller moderniseringar av sina lokaler. Dessutom har den fekniska utrustningen, särskilt med tanke på exportrörelsens snabba och perfek= ta. bedrivande, genomgått en myc- ket ' stark. förbättring. . genom . att mah anskaffat bl. a. goda och lämp- liga maskiner för uppackni tering av äggen in /m, ". jämnt. fördelad" över: fjolårets må- "EF nåder. «Av: särskilt intresse. är dén starka :ökhing;' som inträdde redan i november och framför allt i de- tember månad, som uppvisade 'den näst högsta produktionssiffran; en- ör Ja månads siffra var något Please Kön a 4,6: prooj äv de runmärkta äggen från Halland, som levererade . i: runt tal'41,000 'kar= tonger om'18 tjog ' Sammanlagt le vererades i hela riket cirka 125, 600 kartonger mer. än 1948. Restitution äv bensinskatt för vå :jordbruket. > fart . Bestämmelser här nu: utfärdats "om restitution av tilläggsskatt "på bensin, som halvåret i år använts för jordbrukets bensindrivna trak- torer. Förbrukare. av drivbensin in- om. jordbruket, minimikvantitet av 200 liters för- få restitition med 27 öre per liter, ke restitution. Beräknandet av re-: stitutionen : kommer ' att ske 'med |" beten. KRO RE Dödsfall i bårnförlamning - Åh Skåne, : Årets, första "Fall av: barnför- lamning har nu rapporteratg. i Skåne, På tisdagen avled aässi- stenten vid Eslövs socialabyrå, jur, ' kand, fru Märta Bjerseth i sjukdomen. Vid. förfrågan "på "epidemi- sjukhuset i Hälsingborg med- delas, att man där fått ta hand om två fall de senaste dagar- pa. De är emellertid av ytterst lindrig art: 1: Ängelholm konstaterades emellertid ett barnförlamnings fall redan för c:a tre veckor sedan, men det var en tillfällig badgäst, som ådragit sig. sjuk- domen, innan denne kom till Ängelholm. . FTjänstlediga präster. Vice pastorn i Snöstorps pas- torat "Rolf Franzén är semes- terledig 1—13 augusti med kyr koherde +' Gustaf. Nygren som vikarie. . Kyrkoadjunkten då Hasslövs . pastorat ” Wilhelm Bastholm har ledigt t. o. m, 29 juli med kyrkoherde Arvid Hallind-som vikarie. : Kyrkoher] den i'Breåreds' pastorat Gustaf Nygren har semester 15 aug.14 sept. med vice pastor Rolf Fran zén som ' vikarie. ter i in sig i andra kungahus, Kron- ' re en viss "reducering av skatter , som nt befriat dem från - skattskyldighet. kammarrätten. an- | 1 - hänseende är att anse som. med-: Som ' sådana är de frikallade" från: Produktionen av ägg var relativt" ” vilka uppnått en brukning under första halvåret kan- För startbensin utgår däremot ie- ledning av vissa normtal, som fast. ställts för olika slag av utförda ar- - Rödakorsk rets > an insamling” "till den så hårt - drabbade familjen. . Hjälp pe hövs coh behövs snabbt. for ; finnas "utlagda i affärerna i Våxtorp och Hasslö”. samt å Laholms Tidnings kontor: - : drag kunna - även, insätta : värt | 'postgironummer +; 175758 med tydligt. angivande att det gäller "Sven ; ;Ottossons ;efterles Transport 821: — Per ärrsot, Sofiero vv 3 5: Asta o. Tage Sve sson, s "Våxtorp en he Hilda, Hansson, Lanolni" Elin ' 0; Gunnar Pettersson [e ADR 7 . Alma Wahlgren; "Laholm H, J., Ö. Kärup g Våxtorps: SLEF-avä. Eronor: 766 fanes på det varmaste, . : På förekommen : anledning vill Röda Korskretsen” . i .Hasslöv-—- Våxtorp meddela, att. de insam. sedda för en. veckohjälp . till .den ' hårt " prövade familjen. " Därest det blir något över :— vilket kreti sens ordf, fru Margit Gislé varmt” hoppas, kommer detta att sättas på :spärrkonto på bank för varje Petersen [Teddy I ÄNGELHOLM ré. "danske :radiokapélimästaren Teddy Petersen med sin orkester till! restaurant Thorslund" I :Äng- elholm,' där han skall fröjda: pu- bliken: mellan kly 20—1." det sista”. framträdandet.::under västra. Skåne. - han trots regn och rusk omkring dande. i. Hälsingborg, Vi. spå, :att Thorslund. fär signalera söner, - som tänker tå tillfället i akt. att få höra” denna . berömda, förnäml,' orkester, . goå tid beställa börd, Östra Karup Konfirmation i Östra Karup. sr På onsdagen förrättades "kon firmation, iÖ. :Karupg kyrka med.. ett :20.tar . .konfirmander. Medan de unga intågade i pro- cession, sjöngo de ps, 21 ”Här- lig är jorden” , varefter sjöngs på, : 53L:1—2,' , Kontraksprost Norborg ' höll ' sitt - konfirma- tionsta! utgående från orden i Uppb, 2:10. Efter ps; 531:5— 7 och 299:3-5 höll kontrakta. Prost Norborg skriftetal utgå- ende från Uppb, 3: 20, varefter följde -nattvardsgång för kon- ' pomanderna och äldre. Sedan « ”Nu tackar Gud allt folk”: slungits utdelades biblar och konfirmationsminne; menighet, ästa — fakik femplet, 5 öv -SOM . nästa ' fyllde ervar högtidligheten. - utbröt ; stisda je Es vå. marker tillhöra; torp; fo: Ekegården,'. Våx- förorsakad av: Elden närm "blixtned- orps som Snabbt avvärjde Det är ' denna." Sverige-turné; - då: Teddy -. bl.; a varit en flitig gäst i nord. > I söndag drog. ' 2,000, personer vid sitt framträ . "vågar bör: därför de i 5e annons, ir dagens tläntng. S ' Insamlingen fortgår ock anbe- | lade medlen i första hand äro. av... med, röda lyktan på lördag, Per. i Pa lördag- kommer den ponulii De .
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.