FP AI HM Eb oe kring Hem d . sionsnämnden . de > drivånde : krafterna -inom + särskilt "som ungdomsledare ned ;-lagt' ett ' gågnerikt. arbete, NN, - Båstadsortens.; stad, . och överlämnade" en' väv- nad--av -: Märta Måås-Fjetter- M husstyrelsen inom 'S. ' Åsbo och Erik: Nilssön, Väte - Född i Våxtorp. fick han i unga. dagar ahställning > hos '" byggmästare Hjalmar: Johaässon i Våxtorp om ' . byggnadssnickare; 1918 vid; det :sågverk, som (mästare « "Johansson upp- i” Våxtorp. Vid sidan av Värvsärbetet har Nilsson äg- "det :" kommunala livet ett mycket. starkt intresse och har . också innehaft en mångfald för- foendeuppdrag. Sålunda. är ledamot av koramunalfull. fjäktige: sedan 1926, av kommu- --Halnämnden. sedan 1928, brand- . chef sedan brandkåren bildades 1935; 'och ledamot av brandkårs styrelsen; Vidare -kan. nämnas :han är ordförande i-pen- "och länsnykter- hetsnärandens ombud sedan: ett Nilsson. har också varit en av : IOGT-logen i Våxtorp, där han Beklätt' många / poster; Han har "var" också: en: av. initiativtagar- na'till byggandet av godtemp- Ja okalen i Våxtorp: . "HYLLNIN GAR rd "På in sextioårsdag i "går blev JTåhtbrukaren Birger Jo= ansson, Munkagård, hjärtligt lad; Sålunda. kom redan ti ; på morgonen den: närmaste med; uppvaktning i form” åv. blommor” och penning- belopp Senare” anlände: en de- en penrilligsumma "och: sedan fortsatte > ”uppvaktningaina fela På sin 70- äsdad hb blev direk scar r Hjorth, Båstad; "före-. tt: Fästadenejlikor från Bon och en: :penpingsumma jäm- textad adress. från styrelsen. kreditförening |! > Jöreträddes' av nämndéman Al- Yt Kollberg; Vv, Kärup,, om-. N dsman Rudolf Bengtsson, och förvaltare Ax. F. Petersson, Bå- öm jämte blommor. 'Tings-. " Bjäre domsaga uppvaktade med' en "vacker :'skål med orchidéer. Kamrer Axel. Werner och rek-. "tor KA -Bjärup; överlämnade såsom gåva från styrelsen för kommunala mellanskolan/sam- , realskolan” en. vacker ' bägare med , inskription. och 'styrelsen inom” "Båstads bridgeklubb ' gé- nom hbagaremäst, Knut Jönsson och färghandlare Eric": Löfström . med en blomsteruppsats..- Från Ängelholms brygger; och Halm- ” stads. slakteri - anlände vackra blomsteruppsatser och blommor och presenter från affärsvänner från skilda håll. : . sea 2 -Fru Jenny Nilsson, 'Grevac " Bygget, Knäred, blev .på sin femtioårsdag” i :lördags: hjärt- ligt” hyllad av släktingar: och vänner. ' -. Blåbandsföreningen uppvaktade” :sålunda” med sång En stor mängd Blotamor och textad ' adress "med? ett större penningbelopp överlämnades, Ett: 20- tal tele- . gram anlände. TREKLÖVERNN märket på bra flickböcker av Phyllis Matthewman — roliga upplevelser 1 en engelsk - flickpenaton FR JULKLAPPS-: : : BÖCKERNA för alla -' RusTYS FÖRSTA TERMIN -— "ANN TAR LEDNINGEN —: ! ' JOSIE FLYTTAR UPP. .' Inbunden endast, 3:75. | BRÖLLOP " NAN -|Eet arbetsam” och duktig: kvin- ; BEGRAVNING :- Ein högtidlig begravningsakt |. =— I "lördags sammanvigdes i Veinge prästgård pappersbruks- arb. ..Gunnar Viking Gerhard Andersson : och . Ella Märgit Wigh, ”. båda ' från "Jönköping. Vigselförrättare var JFyrkoherde Ljung. — I Hasslövs prästgård sam- manvigdes i söndags. lantbru- karen Folke Wennström, -Men- Karlsson; Menlösa. ”. Vigselför- rättare var kyrkoherde Hallind. DÖDSFALL " Ida Bengtsson. I en'ålder av 82 'år avled i sitt hem efter en kort sjukdom en gammal känd ahlabo,'.' fru : Ida '. Bengtsson, maka. till £. lantbrukaren” Ed- vard Bengtsson... : -- Den . bortgångna var föda i Lejeby. År 1892 eller alltså för närmare sextio, år sedan ingick hon äktenskap. Under många år :ha de båda makarna inne- haft ett lantbruk strax nedän- för Kråkelid. Även sedan ' de för en del år sedan överlämnat lantbruket ha de bott kvar på sin gamla gård. Fru Bengtsson efterlämnar minnet av "en myc- na'' av den gamla stammen, som helt ägnat” sig åt sitt hems skötsel, a AR > Närmast. s rjände är make, sonen Edvin, -lantbr: i "Veinge, Georg, ' busschaufför och bo- satt i Knäred, fem Syskon, var- av tre:i Amerika, sonhustrur, barnbarn och barnbarnsbarn. Enima Löfgren, Frö Erima Löfgren," Åstorp; maka till. £, vagnmakaren Frans ' Löfgren, har avlidit i en'ålder av 68 år. Den bortgångna Far, född i Båstad, men har varit bosatt i Vv. Broby, där maken drev verksamhet, :: en: lång följa av år: För ett par år sedan flyt- [fade "makarna. till Åstorp. När-. mast sörjande” är. make och barn,” . : ägde - i lördags rum i. Marka- ryds kyrka då stoftet efter'f.d. sågmästaren .. Johannes .. Sveris- sor, Markaryd, vigdes till gra- vens ro, .x Prestaverande. ' voro spar- banksdirektör ' Carl -Pettersson, Hylte, och disp. Tage Jonasson, Markaryd. Den högtidliga ' ak- fen inleddes med ps. :595 var- efter kyrkoherde Ingemar Lind- stam höll "en" vacker dödsbe- traktelse utgående från bibel- orden ”Natten är framskriden, | P dagen "är. nära”. - ” Efter jord- fästningen följde ps, "595: 4 var- på följde begravningsmässa, och ps. 579..7 Tal till” den. avlidnes minne hölls av sönerna hr Karl Svens- son, : Markaryd, : lantbrukare Sven ' Svensson,” Yxenhult, och serg.' Gunnar Svensson, Vax- holm, '. Vidare talade brodern lantbr. Karl Svensson; Mister- hult; disp. Tage Jonasson, Mar- karyd, som talade för den tid den avlidne var knuten till A-B Markaryds ångsåg. ' Fabrikör Henry. Svensson framförde "en hälsning qch för släktkretsen talade red. Carl Graneskog, Vid graven utfördes, sång. En 'vac- ker blomstergärd nedlades” vid griften, —1I Våxtorps kyrka jordfäs- tes på: lördagen stoftet efter fröken Elin Andersson, Åstarp, Våxtorp. ' "Prestaverande : var fastighetsägare '' Malte. Svens-|: son, ' Våxtorp, och hemmans- äg.' Algot Jönsson, Vindrarp, Hasslöv. Akten inleddes med ps, 42:3, varefter jordfästnin- |: gen' förrättades av -kyrkoadj. Bastholm. Sedan 'ps. 118:5 sjungits ' följde . begravnings- mässa med antifonier och ps. 400: 11. Vid graven höll offi- cianten. bön och: en psalm sjöngs. En broder till den av- lidne, fastighetsägare Hjalmar Andersson, Ränneslöv, tackade systern för allt hon varit. Vi- dare talade hr Malte Svensson och en brorson läroverkslärare Elvir Voxner. Den sistnämnde framförde ' också de sörjandes tack för hedersbevisningen och lösa, och hushållerskan Dagmar] ps om tips Den 9 december . rn > Det ser ut söm om, ettorna, det pojkar. på: svag is nära drankna "Fyra pojkar i åldern 8—12 "år. som på måndagsef- -] termiddagen' skulle 'rädda:en hundvalp. på Skrängsta sjö kom ut:på svag/is vid en Amynning vill säga . , denna gång skulle komma att dominera. Men flera av våra tips riktigt. poc= ika efter gardering, I varje fall. mås- te man täcka sig för oavgjorda re- 'sultat, så jämna. äro matcherna. Nästa tipsomgång den 16 decem- ber, blir den sista för året, - ' Stryktipsst 1 Burnley—Bolton ' - N i 2. Chelsea--Fulham N 1 3. Everton—Derby — I ” I 4, I Huddersfield Manchester Ur 5 Newcastle—Wolverhamptön xc 6. Portsmouth—Liverpool "1 7. Sheffield W.—Tottenham” 2 8. 'W. Bromwich—-Sunderland > 1 9.: Chesterfield—Southampton -x 10. Leicester—Barnsley vr i? 11." Notts Co—Hull +: 12, Queen's P; R Blackburn st 2 > Kommentarer. 1... Burnley : har "specialiserat . sig på- delad poäng hemma, Svarar: för sex oavgjorda matcher av elva. Nu lutar det. ändå gjort. 2. Hemma på Stamford Bridge 'har Chelsea en chans till seger över Fulham, 3. Jumbolaget Everton har |visat framsteg de senaste veckorna och får med tvekan betraktas som favorit i.: matchen mot Derby. 4. Huddersfield besegrade förra, lör- dagen : ”oövervinnliga”.. Tottenham (3—2). Håller Jazet samma spel' blir Idet också seger över Manchester United, 5. Newcastle får en mycket svår uppgift mot Wolverhampton; IDet bör luta mot en delad 'poäng. Men :plats: för "matchens helgarde- ring. 6. Portsmouth ' och Liverpool. ligger på samma våglängd och har emellertid. hemma "på Fratton Park och det bör ge laget segerchansen, 7. Tottenham fick ett oberäknat ne- derlag förra lördagen och lurade itipparen . åtskilligt, Då ' Sheffield Wednesday hittills spelat nästan re- [kordsvägt håller vi ännu en. gång ivår slant på ”hetssporrarna”. 8. West Bromwich: och . Sunderland håller i till i nedre tabellhalvan och spelar lika svagt. West Bromwich Albions ., får anses ha. en favör genom sitt hemmaspel och vårt tips blir en et- ta... Det är. inte ofta "Chesterfield' tar stryk på hemmaplan, men, oav< 'gjort blir det så där varannan gång; åt hemmaseger, men gard för oav=" ett jämnt spel. Portsmouth spelar! ; PHILIPS. BS 301 A, 198 kr Vi xelström; 5 "rör. "170 "mm 'hög- talare, mikrofilter och klangfärgs- kontroll." KV-spridning; , Mahogny. [= SS i fill. och med mot betydligt. bättre ” = placerade , Southampton. bör . det. kunna , bli: oavgjort. 10: Barnsley | klarar, ofta segrar i sina bortamat- cher' och har även en'segerchans "mot Leicester, ' 'som- dock. emellanåt Växel ström,” FS uröra Férroxeube- gör cher.' 11." Notts. Country tycks nu vara i så gott slag att det knappast kati bli.någon Hull City-triumf. O- avgjort förefaller troligt. 12. Black- burn Rovers har tydligen råkat i: down. för: tillfället. "Fick förra-Jlör>- dagen" ett nederlag mot Leicester med 2—0.' Sett efter det: resultatet :. skulle : Queen's - Park: mycket väl känna vinna nu, Men det senare Ja= get är osäkert och vi en bortaseger troligast Siffertipset Burnley—Bolton 2 Chelsea-—-Fulham. .. ”Everton—Derby ''. Huddersfield. Manchester UN Newcastle—Wolverhampton Portsmouth iverpool = Dahlberg. fick: Ny. Tid- guldet. "GÖTEBORG (TT) i " Orienteraren ' Stig Dahlberg, OK Kullingshob Vårgårda, . tillerkändes Tids för årets bästa västsvenska idrotta prestation. Juryn tog främst fasta på Dahlbergs seger i den nordiska fyrlandskampen, Gunnar Nordahl "Jeder . italienska skytteligan - " MILANO: (TT) 7 « Förstaplatsen i italienska skytte ligan delas efter söndagens ligaom- gång av Gunnar Nordahl och hol= ländaren :Wilkes i Internazionale, vilka båda tillverkat 13 fullträffar. Närmast följer Wilkes : klubbkam- rater Lorenzi och ungraren. Nyers med 10. mål. 9 mål har dansken John Hansen, Juventus, argentina- ren Santos: i Torino och Milans Stodsparksspoclalist " Anovazzi, gjort 4 : "Hallands Bandyför- M ;bunds styrelda ”häde på söndagen” sam- manträde på Hotell Svea i Halm= stad.” Därvid behandlades en del: 'aktuella frågor inom -bandysporten loch bland dessa kan framhållas att :Hallands DM i bandy för 1951 spe- las enligt samma metod :som före- gående ” år, ' Följaktligen blir det även i år en norra och en södra 'grupp med final mellan gruppseg-- irarna. spolar, "> kontinuerlig klangfärgs- K i A -"Växelströrn; - KY V spridning; St - mm: högklassig | Bare,” magiskt öga. - : vågsområde med : bandsprid >" ning,"..: Elegant :; yttre” ' PHILIPS fs 7024 och U, 650 Oxe sVäkelström. och VA Philips :nya Sspecd- -skivbytare ger fulländad ljudkvalitet. 8 grams nål- tryck,: Spelar även de nya mi or groove-: "skivorna. 2 Begär ”radiokatalogen med 3 nya H visor av Taube, Olrog och ON vr : Söderlimdh. ” - | vighet oberört av. de åttio åren, | själen i blicken samt lika full - | Brazil Jack kommit hem efter ”I sting (för vilken han som be- T Ytterligare Civilförsvarets effektivitet =. för den rika blomstergärden, NE HINDQVISTS Forta, å nästa slås, , I nofra gruppen: är följande "Jag anmälda IK Dran, Veddiger Sunvära SK; Älvsereds BK; . Fjärås BK. samt varbergsklubbarna CK Wano, Bois och GIF. Serien beräknas starta omkring inyårshelgen, om isförhållandena till Hlåter, + ' Södra gruppen består av följan- de fem lag: "Torups BK, Oskar- "ströms BK, F14 IF, Getinge. IF och Veinge IF, ot ax beror i hög grad på befälets : kunnighet. Din luftskydds- "förening ger Dig möjlighet att . kostnadsfritt .. förkovra Dig | Hamn wan Nänner Mera långa, vita håret svajande för. vinden, i y- liksom också örnnäsan och 'eld- av” vitalitet "som. alltid, har en femårsturné Europa runt. Nu . går han bara och väntar på den Rhodinska:cirkusdyna- kant är huvudman) 150-åriga jubileum, vilket infaller 1958. Under tidén tänker han bl, & ge sig i väg på turné till Is- land, som aldrig fått den äran, T vå av 7 svenska kyrkans mis- sionärer, makarna: Paniel och Solveig Nelson, har lämnat Sverige för att arbeta" i: Kina fem år. Deras hemort där bor- ta blir Taofongshar, alltså "i den brittiska kolonin, De båda missionärerna har varit i Fjär- ran östern förut, De kom herm till Sverige i våras efter två år i Centralkina. Deras pojkar, 4- åriga” Anders och 2-årige Staf- fån,: följer med på: resan.:' De är redan kosmopoliter: -Andérs är' född. i "Amerika, Staffan i Kina, rond mn ”ondeståndets riksdagsmä forna tider intresserar för- re förvaltaren i riksdagshuset Ludvig" Mårtensson," . Han "har nu kommit med en förteckning över ledamöterna" vid riksdag- arna 1600—1697, Matérialet är avsett ' för: forskare 'som ' vilt fortsätta. lokala studier. '.Han —1800, .Under sina källstudier har han: kommit underfund med hur dåligt vi hade" det i "Sveri: geu under 'storhetstiden; Det var mycket värre "äh den nöd som nu råder ute. i "Europa, Hr Mårz tensson - fortsätter sina arkiv- forskningar. och - hans : -intressé En scharlakansfeberepidemi a "tycks ha" utbrutit i'Östrå'Ka- rup: Dehn började i" fredags med att en flicka insjuknade och till i går hade nio fall införts till pidemisjukhuset "5 i) Hälmstad. "några "misstänkta fall.,+ finnes varför. siffran kan beräknas st:ga. Man är nu i full fart ' med att :decinficera skolor och hem: och hamnade: i vare" den enes rådighet "kunde alla räddas, '10-årige Set. Nils- son lyckades med hjälp av sin slidkniv kravla sig. upp” på is- började arbetet 1937 och har]: tidigare. fullbordat delen 17101: Senaste nytt: ökad. | BARA FRAT, SÄGER . STOCKHOLM i i dag. (TT) -Uppgifter om en kommande omsättningsskatt på personbilar har drivit försäljningssiffrorna i höjden framför. allt i Stock- holm. :. Försäljningen; som sä- songmässigt brukar sjunka i no- :vember och december beräknas nu i -'stället stiga dessa måna- der, framhåller "ombudsmannen vå Sue Nise föranleder hörsäljing FINAN SMINISTERN. 3 1 Sveriges automsbilitnportför=" bund dir. E. Uddgren.: Inom förbundet gör man just nu ett överslag över följderna av denna 'svängning, som inte enbart. är belåtenhet; Sköld har >. Finansminister ör DN förklarat, att skatt. Det pratas bara en massa, tillade hr Sköld, 5:03 Pjongja satt den forna: nordkoreanska huvudstaden : .Pjongjang 'och amerikanska åttonde. :årmén av komm Kommunisterna Här nu. be I ng besatt unisterna har helt "dragit: sig tillbaka ö-. ver; floden. Tardong; Brittiska ' brigaden .täckte återtåget och ingenjörstrupper sprängde de: pontonbroar, som använts jav de retirerande .styrkorna..' Å i går. samlade | drag” avi Perssoir + skänkta "Busen Karlavagne till branschmännens ' .det icke förberetts någon sådan .' har på ett | .1'obegripligt sätt. blivit innehavare ” av, en hundralapp och tågar därs Fför-in på. en bank för att få den iler sedlar? — Ta silve; "riterad av. sedetprassel; nn Å ör jag kur så ir 9 av de tre: 1 and kanten och drog så UPP, de” an- i ter Nilsson, alla från om ' DNL och DDL till ett stort SAS. Här en bild ra förkandlingar= + na, fr. vi sekreterare" Bagge, kanslichef Winberg och kommimilet= 5 Sverige, vid: konferensbordet, - Rekorden slås va löpande Band i årets betupptagning.' : kordprestationer vi tidigare talat" årige'. småbrukaresonen Harry Johansson '' från : Alstorp." När Skånska Dagbladets medarbeta. re gjorde honom ett besök här- d: höll han gen på : att, avsluta sitt 13:de tunnland, och . därmed är han berättigad .. till titeln” Skånemästare och där. med "ock .Sverigemästare, Det har emellertid utförts, många sforstilade -prestationér på bet- fälten i år, och hr” Johansson, är hårt trängd, - Ä För. att nå. årets rekordupp-. tagare "får vi, "berättar Sk. D:s medarbetare, färdas mågra Kund- ra meter på en markväg vid Ask- lNdens gård, i Slimminge. Gyttja och vatten skummar omkring bi- len. och slungas över den, så att den ' blir nästan ” oigenkännlig. Men så blir det helt stopp invid betfältet. Traktorerna' har kört upp vägen, så”att ingen pil” i världen kan ta sig fram där, så bär det iväg med fotograf och tillbehör över ett vidsträckt bet- fält. Leran kletar fast vid stöv- Jar och skodon och fötterna har förvandlats til lerklumpar, då vi vandrat några -meter, Sådana De res. om ' har nu överglänsts av 26- ' : Var” ”fohånsson här nere, - kun-' ; de han väl ändå fortsätta, mena. de. han, Så kom han till lantbr, "N, H,. : Andersson, Askliden, och ; där” har) "han" hållit på ' "tills det: ; blev. slut”. på Betorna. Han har hunnit med ytterligare 2,5 tnl på - sin sista gård, Det blir. samman- :lagt. 13 tnld,? Vilken: vägsträcka ' ' har: han inte släpat gig fram ö- ver . betfälten,. sammanlagt . c:a - 44,000 .'sträckmeter : eller - 14,4 mil, En' verklig prestation: såle. ” 2 » des, -Har den möjligen slagits av: någon annan? I år är. det rekord- öl Forts å sid 5 ” HARRY JOHANSSON svensk mä are i betupptagning : belägna”. hörnet” arbetar. Harry Johansson, Han tar en välbehöv. lig paus och sträcker på armar och ben en stund.” Det kan: han' behöva, Det är inte första gång- en han 'arbetar i'betorna, men det, är första gången på” denna gård. :Han kom ner - till lantbr. Joh. Nilsson, : den 1 okt. och tog upp 102;000 sträckmeter. Då han var färdig med arbetet överflyttade han sin | + verksamhet till lantbr. Arvid Jo- hansson, Annexhemmanet, 'och |. prövade 'sina krafter på 13,700 meter, - eller på båda gårdarna Bakvånhgsgården, IF . 'ALAND » HERO NÄ BRAND-V, He2o FORSÄKRINGSBOLAGEN 'AVH Eing 332 Herr Harald Nilsäon ” Margaretagat, Laholm Bing. 421 Typograf Eric "Nilsson - Kyrkogatan 4, Laholm är betfälten i år. Vid längat bort 10,5 -tunnland,. Det räckte: inte. u > Aa cv nens y PER ERERF IR LEEEEUCESER ECE EUEEELUEEREEUCORCEKECECEEEEDEUEDGORE UU CEOOUCEEEE EEK DEDE UEEEEEKAEERAN NO RAA PETA PERSEREVE ELER CETTELE SERLETCELEULLUUUEUUETO ZN
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.