YYyrYvEYFFFP VY vevvYfFrYTYY YFYFETYFTYYVV TY YTev vrevv t : i : cd . vyvy YYYYYYYYTITYYVEYYVVYFFYYFYYFVY FY FFV > YTYYTYYYVYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY YTV YTVIYTYYYEYTEN : $£" Hammond Olson, harimondor- g -, net. "> Carl Mauritz: Björklund, (Kri- + LAHOLMS TIDNING 21 FREDAGEN 12 JANUARI 1951 >7.00 Melodier. 1 .dur med Knut ' Hanssonz ensemble och gram- mofonen.” ( Malmö.) 7.40 Morgonandakt, Kyrkoherde Knut Norborg (Halmstad) 8.00 Nyheter och väderlek. :8.15—38.20 Lediga platser. 10.00 Musik under arbetet. : 12.00 Klockspelet i Stadshustor- Dagens dikt. Därefter: Four brothers. Modern jazz, 12.30 Nyheter och väderlek. 22 45 För jordbrukare: Södra "Sverige: Sockerbetsodlingen o. småbruket. Jordbrukskonsulent stianstad,) - - oh 12.55 Tidssignal, > 13.00 Stjärnor från Europa. Från Marshallhjälpens konsert i Ti- tanta. Palatset i Berlin (Re- pris.) 13.30 'Sagohörnet: Britta Brunius läser ur Betty MacDonalds bok 13.45 Den rasande Roland, opera av Georg ' Friedrich Händel. Akt I i studioframförande av Kungl, Teatern + : 14.30—15.05 Radioföljetongen Yo ”Raskens” av. Vilhelm Moberg. : Uppläsning' av Bertil Nygren, "16.30 Våderlek. - 16.40 För flickor och” ”Fojkar: ” Gör det själv! "17.00 Franz: Berwald:. Septett B- dur för violin, viola, violoncell, kontrabas, klarinett, . fagott 0. "valthorn, 17.30 Ur "De fyra vindarnas väg av Yrjö Kokko, Uppläsning av ' Börje Idman, - . 17,55 Grammofonmusik.... 1 fi - berty bell, marsch, Miitärork, 2, DÅ kack det till i Karlsson, foxtrot, Calle ”Reinholdz, sång. Carl-Henrik Norins ork. 3. Där näckrosen hlommar, vals, Si- gurd Agrens'ork. 4; Så var ” det så är det än. Kate Walée, sång. Tord-Arne. Nilssons ork. 5... The "old piano roM biues. - gel 6..Can anyone explain, El- la. Fitzgerald och Louis Arm- "" strong, sång. Si Olivers ork, 7. + Dreaming. Sidney ”Torchs ork. ter: Anita Gura och Peter An- 'ders.. Kör och ork...9, Två 'sla- .viska danser av, Antonin Dvo. räk, Tjeckiska "radions symfo- nlork. :10. : Tom der: Reimer, ballad, .. Karl. Schmitt- -Walter, sång. 11,'Adagietto ur Symfoni” nr 5, Wiens filharmoniska ork. Vv 12. Gretchen: am. Spion rade op. 2. Kathleen Ferrier, sång. ”.13. Rondo D-dur för piano o,.ork, Edwin > Fischer med sin kam: " "marorkester, 5: > H ' 18,55 Meddelanden, . +: 19.00 Nyheter och väderlek, Dar gens eko..: 19. 30 Dagens revy. Aktuella sket » cher o, kupletter skrivna i dag. 19.45 I Bälgakungens. sal träffar vi "Lasse Benny, Erik Frank, " Acke "Jacobsson, Gösta” Jons- son," Sven Stiberg . ; och John -" Jändelv > 20.15 Engångsinflation. Samtal mellan :prof.' Erik Lundberg, fil. lic. - Jonas » Norderson, fil, kand. . Gösta . Rehn,.. bankdir. Lars Erik Thunholm och byrå: chef Erik Westerlind. 21.15 Konsert av Radiotjänsts symfoniorkester, ” Solist: - Wolf- gang Schneiderhan, Wien, vio- « lin. - Dir: Nils Grevillius. 1. Mozart:.. Balettmusik ur ”Les petits-riens”, 2. Dvorak: Kon. sert'- a-moll op. 53 för violin re ork, : Wolfgang Schneider- 22. 00 Henrik Hahr om emerikan- ska reseintryck, 22.15 Nyheter och väderlek," 22.30—23.10 ” Grammofonkonsert. "Nielsen: Symfoni nr 5 op, 50. ;. Statsradiofoniens” symfoniork. : Köpenhamn, Dir:: Erik Tuxen, Xx ”Danska' radioprogrammet a fredag 6.15 nyheter. '7.00' gymnastik. 7.35 grammofon. 8.30 morgonan- " dakt. 12.00 konsert. 13.15 sång. 13.35 uppläsning; 14.00 damernas halvtimma, > 15.30 konsert. 16.20 sångprogram för de minsta. 16.50 föredrag... "17.40 konsert. ' 18.00 uppläsning. 18.45 nyheter, 19.15 folksånger. 19.45. hörspel. 21.00 .8,.Ur UZigenarbaronen”, Solis- | "LÖRDAGEN DEN 13 JANUARI 6.15 Vardagsmorgon, ” Därefter Grammofonmusik, 6.30 Nyheter och väderlek. Därefter: David Roses. orkes- ter. (Grammofon.) : 7.10 Frukostklubben, 7.40 ndakt. Kyrk Knut Norborg (Halmstad) 8.00—8.15 "Nyheter o. väderlek. 12.00 Klockspelet från Stadsh tornet. Dagens dikt, Därefter: Thory Bernhards sjunger, till Leon Landgrens orkester. 12.30 Nyheter och väderlek, 12.45 Skivnytt. 12.55 'Tidssignal. 13.00 Ur ”Kimono och kaki” av Aage Krarup-Nielsen. Uppläs- " ning av Ingalill Ahström, 13.30 Lätt -och' lustigt. 'Medv:: Berit Kjerrman, sång, och A- 1ex Portnoff, piano. (Göteborg) 3.05 Affärer och politik, Före- > drag av docent. Sverker Ar- noldsson. (Göteborg.) . 14,15 Echo de Paris. Curt Aker- " linds parisensemble spelar, 14.45 Det . årsskifte jag bäst - minns, 15.20 För flickor och pojkar: . Tjugondag Knut. dansas julen "ut, 16.10 Hos” amerikanska folkbil- :dare.. Studieintryck ; av Artur Olsson. - 16.30 Väderlek.. > —< 16. 40 Ung och fri, Pjäs a av Rich. : Nash. Översättning och radio- bearbetning: Nilg Beyer. Hand- lingen filldrar sig i en ameri. . kansk internatskola för flickor « (Repris.) 17,45 Max. Skalka spelar ung- erskt på violin, Vid flygeln: Felix Stahl" 18.00 Helgmålsringning fr. Nyeds kyrka i Värmland, 18.10 Grammofonmusik. 1. Mili- » -tärmarsckh. :' Berlins :- stadsork. 2. 'Ständchen.' Heinrich Schlus- Aus, sång. 3. Bagatelle.: Ginet- «te Neveu,: violin... 4. Patrice -Munsel, sång... Al: Goodmans » ork,' 5.' Dedication. Ivan Fosel- ' 10, piano. Mantovanis orkester. - 6.' Stadens löjtnant. Carl-Axel Hallgren, sång. 7, Honey child, Queens ' Hall Light Orhestra. 8. -' Stämningsmelodien, : vals. Carl Holmberg, sång, 9.' Båg- skytten, vals, Ragge Sundquist, dragspel, .10. -' Huldas: Karin, . schottis, Evert : Taube, sång. : Jerry Högstedts ork. 11; Rocky mountain rag. The Hometown Boys. '-:> - 18.45 Veckans löpsedel, 18.55 Meddelanden. i 19.00 Nyheter och: väderlek. ”Då- gens eko, : -» 19.30 Balalajkakompositioner 'spe lade av Nicolaus .Zwetnow Lawrowskij. > 19.50 Kjell Stensson om .yarda- gens akustik. 20.05 Karusellen. mt" program för hela familjen arrangerat av Per-Martin Hamberg. - Confe- rencier: Lennart Hyland, 21.05 Gammal dansmusik. av 'Zazzos kapell, 21.30 Hjärta och nerver. Före. « drag ”av professor. Erik Ask- Upmark. (Uppsala.) 21. 50 Josef Jonsson: Symfoni nr 2 d-moll: op. 34, Göteborgs ra- . dioorkester. . ' Dirigent: Ivar Hellman. ne 22.15 Nyheter och väderlek. 22.30—24.00 Modern dansmusik. 22.30 . Sören Christensens sex- - tett från Embassy Club. 22.55 Gösta - Haags orkester (Göteborg.). on PN Danska radioprogrammet. lördag 6.15 nyheter, ' 7.00 gymnastik. 7.35 grammofon. 8.30. morgonan- dakt, ': 12.00 konsert. 13.15 sång. 13.35 uppläsning, 14.00 pianosolo, 14.20 glada toner på grammofon. 15.00 konsert av. Ålborgs stads- orkester, . 16.10 . damerras' pro- gram. : 16.20 barnprogram, 17.40 grammofon; 18.45 nyheter. 19.40 föredrag. 20.00 populärkonsert. 20.40 reportage, 21,00 dansmusik, 21.30 tjugo frågor. 22.00 nyheter. 22.15 "grammofon, '22,45—283.30 dansmusik från. Wivex, : Gynna ENE LAHOLMS TIDNINGS Pianosolo. "21.30 föredrog. 22.00 nyheter, 22. 15—23.; 30 dansmusik, "annonsörer! "CM FRIA ORD SNöVINTERN OCH JAKT. VÅRDEN. : "mio års jaktvårdsarbete har i vårt län resulterat i väsentligt ökade viltstammar. : Resultatet av detta arbete kan nu i" viss mån ävenlyras på grund av, de särskilt ogynnsam- ma väderleksförhållandena, : - Jaktvårdarna ha dock dess- bättre möjligheter att genom aktivt ingripande minska de fa- ror våra viltstammar nu utsät. tas. för. Den djupa snön försvå- rar givet först och främst. möj- Lligheterna att finna föda, Svå- rast - blir det för fasaner och rapphöns, : - För dessa måste" därför ordnås med hjälpfodringar av olika slag, av vikt. är' att foderplatserna ordnas så att de:ick& samtidigt bliva Tovdjursfällor, d.v.s. att an- hopning av fasaner och rapphöns lockar rovdjur. ". Foderplatser i ning > särskilt där. djuren: bruka snår och "tät mendera, ' - Undanhållande av snö på höst. sädesfälten är, även att rekom- .mendera, : men” även här gäller det att man blottar:ett flertal platser.” Slingor åstadkomna av en enkel snöplog äro. givet sär- skilt lämpliga, trampspår: av en flock ungdjur £yller ovkså väl detta ändamål. Håll väl efter rovdjur som nu ha lätt komma åt de försvagade djuren, ”Kattor, hökar m.fl. bör väl passas, :. Löslöpande hundar äro ett sär- skilt." problem. "> Skarpsprungna stövare kunna tillfoga rådjurs- stammarna allvarliga : skador, men icke nog härmed," det : har tyvärr. visat sig att även harar, rapphöns och fasaner falla offer för löslöpande hundar " av olika hålla till äro särskilt att rekom- | | fÖLAN TAR ETT SSANG Fredagen den 12 -Janvari 1959 höra sig själv tala, Å = Du store, chefen har sam- mankallat. till instruktion på sitt rum — han njuter av att — Sista gången stod han och idisslade om firmans framtid 1 "24 timme, . a UN X "> oo Det är alltså här vi ska sätta in, och vi får >. inte för ett ögonblick förlora vårt mål ur sikta —— — jag kan dörren där är låst! göra Filip uppmärksam på att — — = Med hänsyn till fir- mans hållning gentemot kunderna kan, . sägas - slag. Hundägarna uppmänas "därför ter sina hundar. - Under . den svaghetsperiod i vilken våra viltstammar nu be- finna sig måste absolut lugn rå- da i markerna. Lösa hundar få På inga villkor tolereras. Vi över- väga allvarligt att anhålla : om lagligt förbud. att låta hund gål lös, men vilje gärna försöka att nå samma mål på (frivillighetens väg. : y Vi hoppas att halländska ' vilt- vårdare skola visa sig motsvara de :. förväntningar man kan ha rätt att ställa på det län, som ligger främst i. landet i jakt- vårdsorganisation. > : . Jaktvårdare, naturskyddare, djurskyddsvänner. och alla andra | som äro intresserade av värt vil." da uppmanas nu att hjälpa våra: viltstammar i 'deras hårda kamp för tillvaron. /=:> :- = Hjälpfodra (skotta), hån efter rovdjuren och håll reda på hun- darna. : . Halmstad den: 10 januari 1951, 0,6. Modigh. DANSKA” BIBELÖVERSATT- : i N! INGEN. Sign, - — 'r har i en insändare gjort sig till förespråkare: för én uppfattning, ” som <jag finner i hög grad- trångsynt." Så frågar sign ;.— r bla,. vad det "skall; tjäna ' till. med .en dansk. bibel- översättning i sydhaländska kyr- kor, samt. anser att kyrkorna ha tillräckligt med,” som. han säger, dött gods. no : Det: fanns en "tid, en. verklig skövlingstid, då "man "sökte ”be. fria” .' kyrkorna . från allt:s. k, ”dött: gods”. 'Oersättliga minnen från hänsovna släktens tid kas- tades på sopbacken eller brändes upp. På senare tid har man ' sökt att bevara 'vad-som ' finns kvar, men det .som är borta kan i re- gel ej återskaffas. Nu har Pehr- Imus Nilsson framkastat för- slag om att en. dansk. bibelöver- sättning: från den. tid Halland var danskt borde anskaffas för de 'sydhallänsdka ' kyrkor, som funnos under denna tid, Må sign. — Fr söka förstå, att det inte är den fotografiska kopian av den gamla danska bibeln. som" är det allvarligen att strängt hålla ef. - STRUNTAR BLANKT I "AVSTÄNGNINGEN / Den 26-; åriga Annemarie Buch- , ner-Fischer -- har blivit avstängd på ett år av det tyska skidför- bundet. Hon lär 'ha tagit emot 2.000 mark som betalning för 'ett foto, "med vilket. en. stor” cigar. rettfirma på sista tiden gjort en väldig reklam : i - hela Tyskland. Fru Buchner har genom sin ad- vokat protesterat; möt cetta .be- -slut och. hon :'har' förkjarat att hon — avstängd eller, inte — un- der " "alla förhållanden kommer att : 'ställa upp i Garmisch-Par- tenkirchens: festvecka.. I: Tysk- land följer man med intresse hennes ' förehavanden, '- ty ' det "I skulle "vara ' första : gången som en medlem i ett tyskt specialför- bund. ignorerar dess beslut. ? MER TIPSPENGAR TILL FÖRENINGAR : > Intim '' kontakt ”- med förbund och, distrikt, mera. ”familjeliv” i sporten, ' : kvinnliga "funktionärer vid tävlingar, mer tipspengar till föreningar, ..som 'verkligen uträt- tar något; och stärkt..propagan-. värdefulla, utan det förhållandet, att. en . dylik kopia skulle. på- minna om att en gång låg denna bibel i original på altaret i den- na kyrka, som då var dansk. Den skulle" på 'sitt sätt bli ett bevis på att vi i denna en gång danska bygd ej glömt våra förfäder u- tan hålla deras minne levande, Må "vi" därför > få den : gamla danska bibeln på altaret i de av P.L.N. nämnda kyrkorna, och må vi : vara ' tacksamma, att tekni- kens framsteg har gjort det möj- ligt att.få exemplar som så myc- öjligt likna originalen, vlika ju tyvärr gått förlorade, dte NR Mg a one] iz da för "fysiskt krävande "Härottsl. grenar, . särskilt blånd "den ung- dom, : som just skall sluta sko. lan, är några av de önskemål, den nye direktören i Riksidrotts- förbundet, överstelöjtnant. Tors- ten "Wiklund, för fram. . : Paävo Korhonen skall ersätta Heikki: Hasu vid. oslotävlingarna på lördag och söndag i äen kom- binerade tävlingen. -Hasu skadade sig som; bekant , för. någon :tid sedan ir na knäet vid backträ- ning, ODENRICHS MINNE HYLLAS Rolf Odenricks minne hyllades vid en enkel' högtid i kapellet på Garmischs kyrkogård på onsda- gen. Fyra tyska och fyra svens- ka bobsleighförare - bildades he- dersvakt vid kistan, som var från tyska, svenska och öterri- kiska . idrottskamrater.” Pfarrer Eskhardt : "lyste ''frid - över -- den omkomne' svensken och korta tal hölls av: de tyska 'idrottsledarna Hans <: Kilian: och Erwin : Hach- Mann, varefter kistan fördes till tåget för vidare befordran : ; till Sverige. i NN opp LUNDBERG SKADAD : "Enligt Arbeider Bladet är det ovisst. om -skridskostjärnan : Odd täckt: av kransar och buketter | INNAN: HYLÅND VAKNADE: '— Nu följer Kvar i sängen, Eric Sandström presenterar ' lite lite lärt, lite lite lärt, litet Iit- terärt medan vi vaknar, ja det är inte så gott när man inte hår "| gjort det än,' sade :Lennart. Hy- land 'i radio' på söndagsmorgonen som alltså" fick, en mycket glad och otvungen upptakt, > Lundberg kan :' bli: med 1 lands- kampen «mellan: Norge , och Sve- rige i Oslo: den 20—21 januari, Han. har, nämligen vid träning skadat ett knä, och. det är möj. ligt att han måste hålla sig bor- ta från tävlingar ett tag. Lund- berg" har ittills under: säsongen varit i utmärkt. form, v VÄGRAS TILLSTÅND En talesman för det tyska bob- sleighförbundet ' : tillh på onsdagén att'de franska myndig- heterna vägrat ett tyskt lag till- stånd att deltaga i världsmäster- skapet: i. Frankrike,. då man be- farar tyskfientliga demonstratio- ner .Världsmästerskapstävlingar- na i bobsleigh skall ta sin bör- jan i PAlpe de Huez i Haute Savoie” -den 20 januari. L'Alpe de Hues var det franska mot- ståndscentrat under . den tyska ockupationen, om MORGONDAGENS SKYSKRA. ; r POR: mt, problem för herrar - sky skrapsbyggmästare . har alltid va- rit att göra stålkonstruktionerna " tillräckligt bärkraftiga för väg-, garna. Väggarna har varit minst 25—30.. centimeter tjocka, Från och med i år bygger man emel- ': lertid skyskraporna med väggar som är betydligt tunnare och av lättviktsmaterial, De nya väggar na” behöver inga bärstöttor och ' murningen är synnerligen fören- klad, vilket gör att skyskrapor- na . blir myckket billigare och' ra och dessutom blir rymligare inomhus. -—' 8å' lyder en''av de "I senaste tekniska nypeterna från USA där man både arbetar med husprojekt ”ovan " molnen” och atombomsäkra evakueringastä- der. ett. långt stycke under. jor- den. Världen är; som vi ser fylld av motsatser även på teknikens ' område, rö ste — Du spelar falskt, din bov! Det där esset fick du inte när jag gav dig korten! ” SS KÖ mästare Hansson, H. d KLEBER & ERANR Roman av Albert Olsson — Du har väl aldrig råkat fö älska dig i Charlotte Apelt? frå- gade åltgesällen.' |. Frank log i mjugg. -— Nej, hon får vara i fred för mig. Jag vill inte konkurrera ut bröderna Kleber,.: Det vore synd om. dem, ifall. dag blandade mig i leken; - Alltjämt på samma briljanta hu- sor drack han sin morgonsejdel och gick raka vägen till skomakar- där han blev ” mottagen med öppna armar, efter- som sex" händer uträtta .mer' än fyra och det utom mäster själv in-' te fanns någon annan. medhjälpare än en velig lärpojke, som. var så på begås att atv han skulle klara SR När Frank på kvällen kom till- ölstugan, hälsades han med ett gapskratt av de redan för- baka till samlade gesällerna. VA — Nog är du frank alltid, skrat- dum tade gesällerna, men du är också, och det, är mycket värre karl, om jag läte skrämma ” iväg mig av en. bister mästare och ett fruntimmer, som en hel dag un- derhållit mig med en rörande hi- storia om en viss Charlotte Apelt, som jag inte känner och två brö- der Kleber, vilkas hus jag åtmin- stone känner. .— Lycka till, lycka till! ”skrå- läde gesällerna, : Du stannar där kanske rent utav mer än året, hå- nade de, = Det kan väl hända, svarade han glättigt. Hur länge kan man inte tjäna för ett par blå ögon, ge- säller? . — Aha, ljöd det som en susning gr.nom skänkrummet, sn .| — Skål, gesäller! x — Du kar "vara glad, ifall au i hela ditt långa liv får göra ett par stövlar åt dem, anmärkte en dys- ter gesäll sötsurt, - — Ånej, säger du .det, raljerade Frank uppsluppet. Jag trodde jag skulle bli istånd att Tåna dem pen- gar en gång i tiden. : : Flickan borta vid ölt Slutligen "öppnade ” den,, + ystre gesällen mun. :- — Mången säger sant; "och hän | vet det inte, Frank tittade i botten I på sin sej- del, satte sedan: kärlet till mun- nen och sög i sig det sista skum” met, :,” är att 'utnyttja möjligheterna. ; — Om man: får några, ja repli- kerade de andra. Surret steg igen. ” Frank lutade sig mot väggen och följde med påtagligt intresse krog- pigans rörelser, gl Si lät höra ett klingande skratt. - ' '- — Det vore du just den rätte till, tyckte hon: en smula överlägset. Det märks att du är nykomling, Frank lät sig inte' bekomma. — Jag sätter en omgång bränn- vin mot åltgesällens gamla hatt på att jag kanske ska bli den som lå- nar pengar åt Klebås en gång, skrävlade han. : ,o i Såg du'sillen' med inskriften? ... Xr smakade den?... Har du fått av spanhremmen, så att du blivit randig i baken?.., Vad sa häxan? "Lycka till! Stort nöje! Gesäll Frank von Enfaldig! — Jag stannar allt året ut, sva- .sade Frank, dag vore väl en dålig . Frank reste sig från bänken. Skål för våren, ungdomen och kär leken, De andra höjde sina sejdlar. Det kom ett drömmande drag i de mag- ra ik — Våren, kärleken! Det var mäktiga gudar Frank hade åkal eh ; Han fick alla de andra emot sig. Orden var alltför stora, Ingen män- niska ska förhäva sig. Det var far- ligt -åidant. Vår Herre tycker inte om 'raffel. Till och med krogpigan såg betänksam ut hettan 'kröp ' från den kringliggande slätten in i staden. Luften stod stilla och dallrade över hustaken. Folk. vände sig sömnlösa i sängen och sov för öppna fönster för att finna lindring och svalka men med klent resultat. Hela sta- den var som en ugn. Röken steg lodrätt uppåt från den nyanlagda skofabriken, och beväringarna som gick noggrann marsch ute på exer- cisheden såg jorden flimra för si- na ögon och glömde både honnör och vändningar, Och befälet var så ankommet av värmen att det inte gitte svära. Det enda folk ' orkade med var att. dricka. Forbönderna som kom törstiga och med svett. i efter : sig förrän - Fredrik flyttade Xx NR "— Åja, leva, sade han, leva det 1. "] vita hakskägg,. grymtade och an- -| märkte, Ingenting tycktes vara ho- drivna . ök tömde : dubbelpumpen på torget. iSedan fick öken lunka vidåre till. spannmålshandlaren och stå och hänga med huvudet mitt i solblaket medan drängarna his- sade upp de stinna vetesäckarna. : Det var i: september," och- het- tan var lika ovanlig som onaturlig. Gamle patron Kleber,.som varit änkling i många herrans år, gick omkring i huset och tvinnade sitt 'nom till lags den dagen... Än var det ' bodbetjänterna - som inte var som de skulle, än var det lager, varor, : expediering, emballering, bokföring eller Gustavs spännhals- duk som : hade irriterande kulör. Fredrik " höll sig undan, det vill säga han satt borta hos Apelts och drack utspädd tokayer tillsammans med timmerhandlaren, på samma gång som han brände sin-rökelse för Charlotte, Apelts enda dotter. Men hur; Fredrik än försökte så hade' han svårt att fånga Charlot- tes "blickar denna heta september- dag, Flickan . verkade förströdd. Hon svarade enstavigt på Fredriks frågor. Ibland hörde hon dem inte ens utan spratt generat till, då han frågade för andra gången. 'Apelt gjorde sig ett ärende bort. Han hade inte väl stängt dörren SE OTETTETTTESTT de låtit henne förstå att för honom finge hon ta 'vilken hon ville, kära mor höll nog : men hon själv. — ja, hon visste ae te rätt vilken hon föredrog, så sa folk: att: de -båda bröderna, |: ot nes hand, Hon ryckte till och gav honom en hastig blick, : +; —" Charlotte, viskade Fredrik upprörd.- Vad. tänker du på, Char- lotte? = or för — Å, just ingenting, svarade flic- kan: och -försökte anslå en enkel och vardaglig ton, Men det lycka- des inte, Det kom någonting med, något oroligt, räddhågat, osäkert, . — Varför tog du inte. Gustav med i' dag, Fredrik? frågade hon och höjde ett par darrande ögon- lock. [ Fredrik såg besviken. ut. — Är det honom du sitter och' tänker på? frågade han avundsjukt, .— Änej, kanske, inte just det, svarade Charlotte tvekande; Charlotte "drog handen till sig och satte sig att fingra på den ljus- gröna :krinolinens silverfärgade ro- setter, Hennes mor 'hade berättat för henne de rykten som gick i staden om henne och bröderna Kleber. Det "hade blivit formlig vadhållning, ifall hon skulle ta Gustav eller Fredrik, Kära far ha- RR som - trots rivaliteten fortsatte - $ FUVSTTTETTrUvVErTvTEv FYSTTEVEFUVYTS TFT S sig närmare Charlotte och tog hen- vara såta vänner, kommit över- ens om att den som fick Charlotte ' Apelt skulle! få firman på köpet, ' medan den andre skulle fly sta= . den och söka sig en annan mark- nad. Charlotte trodde inte på ryk- tet, men hon skulle bra gärna vilja veta ifall det var sant. Det var det hon funderade på. Men hon kun- . de inte gärna fråga Fredrik om en ” ” så delikat sak. : : " De satt mitt emot varann, hon på en taburett och han på en soffa ', och plötsligt blev de rätt förlägna. . -I Fredrik, som hälsat Apelts från>, varo med de mest spända förhopp- ningar, greps av ett häftigt klen- mod. Han reste sig och sade häf- tigt: va — Det är Gustav du sitter och tänker på. > Charlotte fick med ens liv. Hon reste sig, gick inpå Fredrik och . frågade lågt: . . — Nå, om så vore? ” Fredrik bugade sig chevaleriskt, — Då har jag ingenting att till: lägga. H ; Han gick, "Tokayern hade drivit svetten i pannan på Fredrik Kleber. Han 3 Am föntamlad och vimmel .a0t:g. Han hade alltså inga ut- . Och I sikter . hos Charlotte, SS Forts.) FYEVUSTVVVEFUVSUVEVTYFTE TEES TITS VE maten SVTYTUTTETTIVEYTTVIVESTITIVTEIVITTVYSVETIYSYS SAD hADSAAAA NAD Abkrdagdetr FYSTEvIvvy FEVESvrEvYve går mycket snabbare att uppfös >" i ( vr
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.