FR ; Redaktör Sven 3: Markaryds-bygden - Laholms Tidnings "Ikairedaktiön, Markaryd, Villagatan, - Jönssor." Te 180. . MARKARYDS" "BIO. I dag, onsdag "kl." 20 Xx INGEN HEJD PÅ GALEN Ni - SKAPERNA NN med Eddie Bracken och z ica Lake.” > Barntillåten. : [ES "Olausson. Ez Kånneby,” K. Magnisson), 970 p. (kretsmästa- re), inteckning i vandringspris; (R. Pettersson, "Vi O.' Lind), 918 pi 3) Markaryd 1,038,5 p. (G. Gustafs- .son,”G. rSålomonsson, -R; Persson) ”Hushållsskola RA i en av veckotidningen Året Runt . Och - " Sverigeés..-- Möbelhandlares Centralförbund utlyst tävling om bästa bosättningsplanen, där det "gällde att inreda" ett hem för 4 personer ' och" sedan även -kost- | nadsberäkna planen.:. Tävlingen - - var öppen för alla skolor i'Sver | "> rige och från” Markaryds lanthus- hållssköla ” deltog 7 flickor” och av. dessa kom samtliga på pris- plats, Flickornas förslag var väl .. Bönomårbetade och en i "tävlings- "+ juryn har till resultatlistan bi- fogat följande: ”Vid' bedömning- | en" slår "det mig hur tydligt" vär. det.” av husmoderns insats" för |: ordet g nsåmma" hemmet fr t "träder så” gott som samtliga tävlögsbidrag "Intet 'äv dessa : hem 'skulle- kunna '.ha dén' stan "= dard .som anges i förslagen, om "ite husmodern haft sådana kun: skåper att hon aktivt kunnat, bi- draga till hemm' utru; ning”. El . nr har med goda "resultat t deltagit : Narkar gens Tehny Adolf |” Tändin, Markaryd "hållen "auktion | skonduki Ten N. Saar "Fru Louise född . Larsson, maka I Louis J ohnson. > lohnson, nson, Magi lund,” "Eldsberga, avled pingstdagen”: å Tönnersa] 7 VÄNS em. Efter makens bortgång å å- Markaryds ; köp "till: möbel- snickare- Sture. Olsson, "Markaryd för ett pris av 25.400 kr. träde” sker omedelbart. vid Sv. Kennelktubbens hund- - utställning - : å » Hässleholm” häromdagen märktes bland första ”pristagar- na drevertiken ”Stansy”, regnir 489046, ' ett "första pris och he- klass, äga- + Br re Erik Ek, Timstora, Vid utställningen - utställdes dessutom från Markaryd följande hundar: Hamilton ungdormsklass: «andra drever' ingdomsklass , andra phi; Arthur” Nil: Son, ägare”””lantbr. ” Markaryd.: a Areva Pingsthelgen i Markaryd : -'har" förflutit lugnt och. "stilla. :90..i) Til 17 > ägare : Henning - Johansson, hj d, ska... ct Vv Följande fHicko « . lingen: 2) Tegnaby (fåtölj), ' Ragnarsson, "Vislanda Kerstin - Johansson, 3) Marianne ”(sybord), " 7 FJ) Anita Stéen, Ryssby (solfjä- dersfåtölj); 9); Inga Andersson, Skottorp. ' (spegel), 10) - Elia Karlsson, Värends Nöbbele (bok- hylla), 11) - Britt-Mari. Öberg, Stockholm: (bokhylla),. 12), Inga- 5 Liså”-Joknsson,: Hornsborg / (ar. > betsstol). —.- i -Resultaten talar för sig: själv . Och eleverna har gjort en ena- person måst tagas hand: om "av grå men trots "detta har' Folk- parken Skärsjödal haft en rela- tivt god ånslutning, Pingstdagen hade. varit enorm och allt har" gått väl | i! lås med "undantag av "bilkrög- ken på annandagens kväll ”Ord- I ningen. har. varit god öch endast i ett fall har en. överförfriskad Polisen. + Väderleken har varit kylig och man". uppträdande men i Trafiken , genom köpingen har | Vi stående fin propaganda både fö ör Markäryds 1 sig själv och hus Ållsskola. fora | Markarydstramgångar. i £äl sc «tävlan, -: ' "Ljungby + Be älsutbildningsrör- ening : stod som: arrangör: för kretsmästerskapet i fälttävlan. Man tävlade dels individieltt och | "3" dels il 3-mannalag. ' sv ävlingen” hade samlat ett 60- H »deltagare från befälsutbild- , Ningsföreningarna i. Vislanda; Ryssby, $ älmhult,- - Markaryd, Strömsnäsbruk 0, Ljungby: samt Friluttsklubben. "Finn, Ljungby, och ' omfattade följande grenar: 1) skjutning . med "automatgevär på 200 .m. och kulsprutepistol på | 100 m. mot:5-ringad tavla och - 1/8-fig.,. 2) avståndsbedömning mot 5 olika mål, 3 fri orientering på en. 7. km. lång bana med '5l: kontroller," 4) -. handgranatkast- ning mot, 3 mål; Av dessa grenar var det '; särskilt avståndsbedöm- " orienteringen som tävlande de största vållade 7 -de svårigheterna. .. i: Ljungby, 286 poäng (kretsmästaå- MN re), inteckning-'i vandringspris samt hederspris; 2) Ragnar Pet- tersson, Älmhult, 295,5 Pp. hpr.; 3) Mats Lej ström, Strömsnäs- bruk, 315,5 p. hpr.; 4) Viking Ballard "> an Olofsson, Älmhult 337 p., hpr; Hinneryd ; 4 2 0 5) Gösta Landén,- Finn," 354,5 p., Tuthult 42.0 / hprs 6) Ragnar Persson, Mar! Knäred 3 100. i 5 ryd, 363 p., hpr. | Prmmalj 3 00. "Seniorer: 1) Willy "Pettersson, = Vislånda, 316 'p.,' hpr.;” 2 Gösta I Gustafsson, ” "Markaryd, ' 329 p.; hpr.; 3) Egon Olsson,' Vislanda, H 336 P-» hpr.; 4) Knut Magnisson, : Fjungby, 338 'p.,' hpr.; 5): Ove Lind; Älmhult, "345,5 p.; 6) ' Klas 2 Känneby, Ljungby, 346 p., hpr; "+ 7) Georg Salomönsson, Markaryd | 846,5 Pp. hpr.; 8) Gunnar Anders: son, Ryssby, 372 p., hpr.; 9) Ber- til” Johansson, Fipn, 380 Pp, 10)” Sven ”Svenssoi Ryssby, Ba hpr, -- mycket" som” bjöds. Georg Turesson hade en "vacke; stämma och en n trevlig rv Traryd-—Markaryd 2 Markaryd att' bryta Traryds se- gerrad : utan, hemmalaget kunde lämna planen som segrare med Mang 3-0 till. hemmalaget, Tuve. Bornholt Traryd B- Markaryd B 2 tes i måndags, varvid hemmala- get efter en stundtals hård match segrade: med 2-1, N Erik Olausson, - stället - för utannonserade Mar- gareta - Hillman, som insjuknat, "uppträdde i stället ett av fynden -på grammofonmarkriaden sånga- ren Georg Turesson och av ap- plåderna ' att döma var Publiken "nöjd ”med det . prögram : Det". lyckades inte heller för — .vid - måndagens : fotbolls- atch i Traryd. I halvtid var övervikt. "Målgörare- för MIF vår ch KJen Fors: = I Nordvästra pokalserien möt- Nl ÖTBOLL Gl nsbygdens pokalserie, "Resultat den 14 ma; : Tuthult Knäred ”' ; Hallaryd-Hinneryd + Vittsjö Emmaljunga . '16' "hos Johan Svensson, Gällareböke kl. 18; d. 17: hos Karl Jöhansson;, Häghult kl, 19; den 18'hos Oscar Malm, Tånneryd kl. 19;”den 19 hos' £1£ Gunnarsson, Tänneryd Lösen ” kl. +19; "den 20 hos Johan: Svensson, Bergshult kl, 15; den 21 hos än Gustafs- minnesböcker, En talrik, menig- het” hade mött upp: På 'ännandar, hemmansägar n: Thure . Nilsson, Frvände hon. 1937 till. fäderne avlidit 73 år OL "Efter 'stu- dier i Stockhölm erhöll 'han an- ställning vid” AB. i .Gykelimport,.. i an sedermera" blev. 1918 inträdde ] hån som ställ ide direktör då lydde under "namnet iped "AB: Lindblad. "1931. er Fhöll han : «anställning. hos” Sven- Rö där han te Monark". : ningar ' inom Hinneryds efter” landstingsman en am faller "för äldersstrecket, väldes Hishults biograt ger torsdag” kl; 7.30 "Speedway- C ma "kväll kl: 9 ges den barnförbjudna filmen”. ”Rågens riket Inspelningen! här skett ef- ter. Jarl Hemmers verk, och:äm- net är: sålunda "litterärt så att. det förslår; Det finns kärlek och: romantik och karlatag i en lyck- lig "blandning, och -händelsernas' kulmepy" nås när den: rike bonden råkar i en vild batalj” med "en "8-mannalag: - dräng, om yng vackraste flicka; Redaktör Ruben Karl stedt, vilken sony våra lä- " sare kanske erinrar gig-in- tervjuades” i LT ”a& han för några veckör' sedan "besökte släktingar I Våxtorp kar nu "återkommit - til” New York, och här-är vi 1- tillfälle att . återge hang första Amerika- - fepport "efter Sy erigebesöke' - En amerikansk familjeförsör- jare : med fixerad inkomst har med tillfredsställelse märkt att varupriserna "i Amerikd — med undantag för en. del livsmedel, främst Kött - = inte "har gått upp sedan i februari och i en del fall visar en tydlig tendens att sjun-t ka. "Inora, sslförö branscher här Jämfört ” Volym som not erades för fyra till PPI IIIS Tu den rel öpdartade | gande lagren är stora, men all. | mänheten i är inte intresserad av att köpa. Det "skapar medgörlig- het hos affärsmannen, och deras iver att sälja leder på: 'en del håll till erbjudanden om avdrag och rabatter. . ; Som -så ofta” torde” orsakén til det” ändrade läget främst vara psykologiskt, ty inkomsterna har inte: sjunkit ” utan 'snarare ökat, 'särskilt . för, arbetarna. inom de för .rustningen viktiga industri- | ; erna. Och sysselsättningen fört Å sätter att stiga. För några mån nader sedan gjorde emellertid folk störa och hågot ”panikartade n ”att riserna på Se st pro- dei samma tro och köpte 5 in så stora "lager de kunde få eller ha- de plats för. Men när regeringén |; ev Januari i i år. uppt köpen, och . affärsmännen' "satt där med sina växande lager som i mänga fall nu är mellan 20 och som är öst Inom; de brar fluk- tuationer,-. nämligen bil-, husge- råds-,' radio- och på sistone inte minst” televisionsbranschen. — Bil- handlarna är ytterst bekymrade. Det lär enbart i New. York fin- nas 250, 000. begagnade bilar som | hemmamatcher och befinner ; de or Svan Jon serierna, både i större sammanhang och i de rent Iokala. En "del är ju klart och avgjort. redan men det” finns an- borg . och Råå klappar på dörren till silver; öch ' brons." "Visserligen Ngger Degerfors. tvåa men : all- ot : Expressens "stora i ilska. - Undr: J vad tidningen ” dessutom 7 . säger i om nu ATK skulle åka" ur det | fina sällskapet; skans kö" finns” plats för: och ” Ör ro. SA JE Kalmar är räddningslöst fö v ; Gais” (13): "tar 1:mot' ”Hlfsborg (h),- 0 möt HIF (bj, 1 mot. Kal | örebro. [er far od I äost . ineriet har nu satt in a för slutspurten Det, är spännande värre, såväl i topp som botten på tabellerna och därför' 'omöjlig$ att räkna ut hur slutresul= tatet. skall. bli : , 2. Jönköping Norr] 3. Brage—Viken '.” : 4 Karlskoga--Hammarby ..; ör 5. Surahammar —City : 6. Höganäs—Landskrona 7; Länd—Norrby -< 8 ; gudvika- Hallstahammar okslätt—Vänersbor; iu. > Åmål Jena ÄneE 2 12: Bergvi Kramfors ; Kommentarer 1. Degerfors som siktar " mot: silvret släpper knappast poängen ifrån sig på Sto- ra Valla; Elfsborg utan Lennart Sa= muelsson har förlorat en del äv slägkraft. 2. De många tya poj- karna'i Norr pingskärdraterna här knappast hunnit bli” rikti mansvetsade, 3 end därför ti lig segrare, 3, XäRpReoeX pe” gas h..ett” nederlag foot Hamm: bys men: kan" nu "möjligen klara oavgjort : mot hårdspelande Viken.” 4 Karlskogas Seriepremiär var in= te så bra! och. startar laget vårens” strid." näst" jumbo” i andra Nord östran. "Hammarby är i bättre: vårz dar: bortaseger me; "5, Starkt åderlåtna-- Smar hammar". har” Vår: City' tillhör 1 å Nordöstran, men 'Bortaspel i ”ju:inte. dé kunna-"tå ” halv re- fors. (, 2 "mot Nor om "att: "Örebro har kvar kan tas som "ett extra plus," i Lika spännande | är” det: i" syd- västra div, I där Göteborgskam- som i höstas) men” de båda la- "].gen har knappast i Allsvenskan na: (b); 2 mot HBK (hy: och/1 mot” suis Malmö. (bb) totalt. 27. nara dig. Kydöbrui och Ibringa, ästa spå » Astrio 'har 2 tar 2 mot | a borta, i mot” "Hishult Por : nade för Skottorp- också i bott- nen genom segern över Veinge, ngt | sen "finns "dock att de åkall a - pa nedflyttning och i ”stänlet” Lid- -hult "och Leikin få detta” öde. vad borta” samt Leikin "hemma medan Veinge har det änn Forts. å sid. 6 - ; Ka. oj råkar” på Sk. onödiga ' riederlag : . finalen i ITIL Norran ä . Dudvika” den "bästa vårformen;" Vvansch. 7. Lund brukar vara far- lig mmaplap och kommmer tro. ; ligen” ätt bekriga” Boråselvan or- 8. dentligt. Hemmaseger, svårtippad, Av "spelade matcher "att döma har På Hofvallen bör Östersund ha se- gerchansen när Vesta "konimer på K. 10. Vänersborg är det bättre å hemmaplan här Krokslätt "ändå en:'del chanser att kunna nå oavgjort. Gard.” 11, Sedan Åmål nu förlorat sin chans att hänga kvar i div. IH torde laget kanske spara sig något i" "fortsättningen: Jonsered . besegrade:” IFK Trollhättan förra söndagen :- och segertippas även i denna match, 12, Vårformen är fin hos Bergvik soi med 6—1 i bortå=' match "segrade "äver; Ström/Stocka. Nu blir , Kramfors . en betydligt starkaré' motståndare, men av allt att döma kommer he delen att'bli den” över Trönninge som, förde upp Taet »| blåsten som gjorde att bollen var i Pengtason som stod för' två av vis a antag seat Mest gläd- jande för LIF var Astrios seger LIF till” ledareplatsen "i div," II och Skottorps seger över"Veinge, ve Sena, sn VÄXTORP ÖVERLÄGS 1 MOT SIMLANGSDALEN i Näxtorp befäste ytterligare sin” serieledning" på annandagen och med det "spel, som' laget pre: sterade "mot Simlångsdalen torde inte': råda något som helst tvivel att det när som helst är möget för div, II och väl kom- mör att försvara en plats där. Nu vann Våxtorp " med 7-0, halvtid 2—0 och det var fult rättvist — snarare för litet -än för stort. . Matchen blev rätt chansartad ” genom” "den ” hårda + Svärberälnelig och "ofta i onödan för ut” över. sidolinjerna. .. "Trots medvind och ett konstant : över- tåg” lyckades växtorp inte "få ”me- ra fän: två mål 1 första: halvlek, men i andra blev det bättre och särskilt” "centern Ove"... Klang, hårda; snabb och” påpasslig chans- tagare "gjorde "en - -utomordentligt”. god insats. Han gjorde: dock "bar | fat två av målen — man brukar fora, van vid flera. från hans föt- "Bra "var Också” hiv Hasse ålen medån hy; Stig Bengtsson kjorde två och Patly Andersson | det sista av de sju målen. I för- $varet: märktes särskilt vh, Karl Tnistav ” Nilsson. Simlångsdalen levde högt på att sparka långt och : hårt, .. springa och tjonga. Mycket bra . domare var Tore Nilsson, , Laholm, och 200 pe or ner tittade" på > 1: Våxtorps " pojklag "gästade på Hasslöv. och vahn ännandagen . med 6-3. " RANNESLöV SPELADE BRA MOT N SNÖSTORP. arlate T Snöstorp har” i vår fått ett t nytt och betydligt bättre. gäng än i höstas och 'det märktes också på dess' spel".i Ränneslöv,. där mat: then blev' skaplig. Men det: hjälp: göm förde detta. från -böttenplat- . låv spelet. $ Alla , Lafelm s i men han bör nyttja Pin. med > gare vid hands. IE Erao i Hishult4: ”överraskade > inde aktivt ” mot "Nyhem och förmådde inte åstadkomma” något mål? Tr stället Mev det Nyhem som: Y : Förelsen med mate SRA nspelat" efter "en etta. var Trätt” onödi . däppte” bollen" för "att åen” FEN : vå till målvakter och då : "Nyheres : :y, påpassligt var framme:ioch ” nickade in den. Men Hishult hä- le otur och oavgjort hade varit nest rättvist. Laget fick ställa pp med tre "helt riya spölärs ”öck Znut Sjunnesson. Fast fan skö it :e "sig "bra. Hishults' försvar väl . bra men kedjan hade" dels otur : portion : ;oskicklighet!v När . kvart återstod: på ma 3) de vi. ' Rune” "Svensson ”? en. 'strart., ör hemmalaget och det får ock. ' å sättas på oturens konto. Dés3, bra Men på söndag: kommer. ' an med "ordinarie lag :tilv' Lar spel, . Laholni; När möts holm... Rune Nilsson, dömde . utmärkt bra, ' och: rätt” mycket: fölk””hadö in: funnit ' sig, ' men- i andra bat k | regnade det alldeles ”kolös alt detta” "förs råge" givetvis, VEINGE—SKOTTORP, In Veinge för att det skulle:blj hågor Vacker” mate stället Yiervöst och ryckigt” med korta perioder av bra 'saker men : ä lan mest friska En : sidqvind förstörde :mycket. . Men: vild Le RR hårda Skottorp, halvtid 1 ånges rätt ” något ' mera "äv "spelet" "och desg- btom. bättre'' tillvaratog "sina : målchanser. .' Anders : Karlssön : återinträdde. efter en tida' bort till: te inte: att 'Snöstorp bättrat: på spelet ”utän Ränneslöv vann med 0: "och + de” siffrorna. voro "en Norrköping Brage Nea a . Skottorp har Nyhem och Gené- äng på den persen. I Men Våxtorp i trean forne? laholmaren, Lasse. :Larsson. fortsättningen spela i div.: IT. Och. Ove Nilsson i Djur- dra sig samman 't Tidningg” cup, och i nästa: lagen , "samt angränsande. läg” i Småland 'och Skåne, (coca ! | " CeL ”faktc torn” i Ränneslövs P | fidhult "och förpassade därmed undrar nog hur det gått för den ip! N + men så var motståndet också .I.betydligt enklare. i:god . värdemätare” på Ränneslövs mål: gjordek I Den Senare var. | bäste. ' speläre " och ven :.; målvakten”. oile Ottosson | skötte sig! mycket bra. Bl. "a, tog | an en. hård och välpl Vvaro "på 'vänsterinnerplatsen o ked; bäste "man" Hå pla let "kom'4' slutet; ve lek "7 och det” andr andra: halvlek.” | sträfe, Skaplig - domare var Val- ter Svensson, "Skottorp, som där- med debuterade i division III I " förmateh : :vabin; Ränneslövs pojklag en - ALF. JOHANSSON GJOR- > DE FYRA MAL PÅ > . sina hemmamatch på Hishults Idrotts "där man på annandagens fm, inför ett 60-tal åskådare — trots regnet — spelade mot Knä- red; Resultatet blev' en lätt 'se- 'ger:- för Knäred ' med 6—0-och den var snarare för liten än för stor. "Men & andra sidan hade Kornhult ' varit. värda ett. tröst- ål för att laget inte gav slagét förlorat utan "kämpade "matchen igenom. Men: spelet på ömse håll var dåligt." Dominerande spelare :Knäreds försvar var som van- igt "ch." Bertil” "Svensson ” och i edjan : centern Alf Johansson; som: själv stod för: fyra av de sex målen... Hi. - Arne Karlsson vardera. ett mål, Bäst i Kornhult | voro vb. Lassé Larsson och mål vakten Stig '. Sturesson — de oh | många baklängesmålen till trots, ycket > Andreasson, Teholm;, YNGVE HAVSTRÖM |- GJORDE: FIN DEBUT. «I GENEVAD, | Genevåd vann som väntat er ismålänningarna till näst jumbo- slatsen ' samt. gav Skottorp ”ett gott-handtag — inte minst i form äv en kraftigt försämrad mål- kvot för Lidhult. oväntat " stor”men så presterade också - Genevad” ett - helt "annat 'spel än förra söndagen i Laholm Fast Lidhult voro inte' så dåliga som siffrorna anger, "Nu vann Genevad med 8—1 och det var säkerligen Ge- nevads bästa match i år. En upp- märksammad och lyckad debut i Genevad - gjorde Yngve Hav: ström, £, d. Laholms Bollklubb. Han speläde”” vänsterback och | grinste med fina framspelningar. Bra i Genevad var som vanligt ch. . Sölve Andersson och vh. ”Brass” Svenland, som dirigera- de sina styrkor utmärkt samt i 3] kedjan hi. Eve Nilsson. Målen £jordes av vy. Sven Bengtsson 2 samt 'vy. Brass Svenland, hy, Fågelberg, hi. Eve Nilsson, vi. Bengt Fast och ch; Sölve ”An- dersson' "vardera ett, den- sist- nämnde på straff. Dessutom Var första målet ett självmål" Eve Nilsson sköt ett rungande plank- a skott . och via målektens mage lh ock: hy. Erik Johansson stod för k bra domare var: Kjen NN Segern blev] för rattekddntri knep: der” hårda” kulan; ” Föruto Anderg Karlsson märktes i-Skota.: torp . vy, - OM: I | högersidan ” ar Svag. Ö vär det” intet” fel på. .: I Velngé | stöd 'som” vanligt g ell Österlitig :: och Arne Jönsson i en klass för sig; Stig Viberg, Genevad,. döms” . de skapligt och 100 perso! suE tit" ål - Alet B--Våpnö - Våxtorp” Fänneslöy i 10 Vapnb ” El Knäred: 22 8 Alt Bo 115 Skogaby- 12: 3: Kornhult "13 3. 3 od I ge av festplatsen. - tages. oa ee Altona IK, "samlas i. dag - . vattentornet. för trä- : 3 Skenolycka vid Skoltorps - - station. - En skenolycka inträffade igår, em. i Skottorp. En hästskjuté, H som , fördes av en äldre mät, kom på vägen från Skumnigi.=> lövs kyrka mot Skottorps stå=+ tion. .Där vägen svänger frarh-t bangården förmådde intet kusken hålla in "hästarna, utan: dessa rusade. över lastkajen öchf d på järnvä åreri Vagnen välte upp: och ned ock. körsvennen hamnade tinder kör! donet. Hästarna blev skrämdat" och slet sig Tösa. 'Tillskyndande- järnvägspersonal > Jie, ' undåfy vagnen" ö h drog" fra, ISVen= neh, - vilken fått en NN ockt . en skada" på handen, Den skas node, kunde - dock själv: ta: sig: An ”iålet vaktades av B-l0, osbacken - | red sina skott och dels en stör ” then började var vädret: Vackert ” r Det stod-för mycket "på: spel vid" uppgörelsen - mellan iSkottorp - - detfa betydde mycket särskilt för a nh Å vann: Åtta ÅatannneN Ä am.) Ås ÅÅ sänt Å mr Am Å smmttenana Ål oömma Å ads ÅG NE
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.