Inget referat är framtaget för den här sidan ännu.
treetevvtervere vn Sv tv hd oh " YVYTTTY TRY ren MN ” v YFrTtYYTYFPFEYTIFEFVYVTV Yvv v MM sr "= EAHOLMS moNmRG > FA ” Fredagen den 15 fjant 1951 - : mm inför säsongen 15 tå Kungen kolsmer trolig en: BÅSTAD och MALEN Musik dägligen" av "Gösta Svartlings. populära orkester. . : ns Västkustens: vackraste trakt 'med Nu M mildaste "klimat. Förstklassiga M DANS: onsdagar” -— >. lördagar -— söndagar, x hotell -och, pe; ri- | : ” : vatbostäder. mea. ettor an Kök . Båstad är som vi-alla vet en. Talefon. Namnanrop: "MALENS HAVSBAD” sa H | : > Uppl, En. badkontoret. : badort av klass, som har myc- 7 i i : "ket att bjuda sina gäster... Ar- i vå bo BÅSTADS: och MALENS TURISTFÖRENING: rangemang” av skilda” slag avlö- 2 a I - = p - — - ser varandra under hela ”säson- - H uu RESTE = gen, och: för. att få veta .en del NORRVIKENS TRÄDGÅRDAR < : : : om vad som planerats. för. inne. en varande 'sommar,. har. vi vänt & nod sa —STRAN oss till direktör. Olof Nobel": :.." . BASTAD ; - I re För närvarande och fram. - STILTRÄDGARDARNA | till den I juli har vi här en kurs visas- för allmänheten. dagligen kl. 9 2015, 5 en :. - Sverige. : Inkvartering här ord- nats i. Skånegården...” ee för: gymnastiklärare och överlä- : 3 Ci a är . Så songpremiär 16 juni” raré;. omtalar han. Den har ar 3 iceroner. CS ill besökarides tjänst?" Nn - "rangerats ' av. 'skolöverstyrelsen In — Bervering, — Sege a 3 ” och : räknar deltagare ' från hela - ' a Skåneg ården, : sommarsäsongen.. Kan: direktör en: rad. exklusiva nar den 5—15 juli internationel-: Nobel; säga namnet : på la tennismästerskap. Om det vill dem; som : väntas "sig: väl; kan vi i direkt anslut- frågar. vi. : ning” ” till - :mästerskapstävlingar- |; fn Ja, visst blir. det en hel! jer Ufå. Davis ' cup-täv! ing mot kända .: :' personer; som;. kömmer” 5 . Philippincrna, öch "det. "blir. i'så hit. Om det blir en Davis eup- |: --£all. 15—18 juli," Nästa stora e- tävling här, hoppas vi få hit: vår: venemang därefter. blir:g r "kan 5—12 augusti. : Förnämliga priser il tävling- den: nye kungen liksom, sin. får. arna finns, och särskilt må näm kder: är. en mycke t sl i nas Svenska Lloyds; Hallands- nisspelare.” i jåsens ; driveriers; Ramlösaprist : Om? : Churchill Kominer? och 'så naturligtvis det allra för- I den" frågan kan jag .verkh "hämsta,' Konung € Gustaf, VI: Ad gen "inte - "svara på, säger 'dir. inn 7. | Nobel: vidare. Men möjligheten": finns, det kan fig dock-omtala; N Bland andra celebra”. utlänning- art som - kommer hi ; kan vi nämna familjen . Vanderbilt och Y ; vidare lord” och lady Dodd” från | |; England, | ; Det 'övan agda!' sar, tad "upprätthåller . traditioner... na. "Säsongen 1951. kommer, helt : : säkert att bli förnämlig' ialla'av -seenden; i varje "fall 'så vitt det nkommer. på. badorten: och" de; :'bersoner,' som. har den ansvärs< "fulla ””uppgiften'; ätt vårda och" utveckla dess traditioner. . 'Sebelius Tapisseriaffär 1 el, 189: ! | RH UDDA BYXOR i gabardin i priskz äv; :50, 6: —, s0— ; s "SKJORTOR ' 0. SLIPSAR i i stor Sortering. on DN | se na, d.v.s. en tredagarskonferens med :: skånska präster. Ledare för” de' stilla" dagarna ' har iår” varit ” domprost: Lysander, och NN avslutning ägde” i förrgår, alltså i” :orisdags. ” i: Vad. som: inte minst; gjort 'Bå- s stad känt, det är de tenn -Jingar, som brukar. hållas dära ; Traditionerna: kommer. att:upp- rätthållas;' omtalar direktör” No bel:s:t dyler och" Lodur säljes på É och bekväma avbetalningsvillkor pe fä Förstklagsiga” repäratioddr ' äv äl ur. utföres : SR (hr öjmans=ö tik fe "Ri kontoret. Utför. fullständiga program för entre- DS AR ”prenader, ”ritningarå bj beskrivningar, -Kostnadsförslag, an-= 7 31 > sökningsharidliågar? gill olika myndigheter; avvägningar, värderingar” "kontz dat x beräkningar till | alla förekom- : nd. . KA : en” skånsk ort har: den ' . vackrast belägna järnvägssta- tionen? Det är kanske. inte så svårt att gissa; åtminstone. för. 2 vev] dem” som någon : ; gång rest: Nr rel. 3 > | sträckan: - Malmö-—Göteborg. Rn Just det, Båstad, Många gång- "har: vi beundrat. utsikten > över bukten med dalgårigens . saftiga . grönska, havets' blåa - 2 | bläck ”oeh'"'de blånande kust- - 'remsorna vid horisonten, S Wennerberg Nöpmansgatan 5 ; Gott” "kaffe" Servering även. Vardagar mot beställning - Lämplig ”änhäle os . | : för furistbussar, Tek 376.— 661 Båstad ; ooh et i - : t Tennisbanornas och | 'pen- : sionatens förlovade ort. Går man åv Malmötäget Har 3 man en brant sluttning "uppåt "med. gröna träd till höger och bukten och den. branta stran- den" ned" mot ' den: till vänster. : Utsikt från 1 Hasselbacken majestät "skulle komma för att Båstad först ni ämndes” Törnet” Båstads N Möbelaffär fint. och man 'ser också” med nöje :; hur "enkelt 'och stilrent dén - yttre ' vänthallen byggts, "med raka pelare som stöd. . .- Man behöver inte gå många steg längs vägen ned"mot det som bara tills för några” år se- ,dan' var i Malen förrärd man, "upptäcker -. att Båstad har:'en helt :' enkelt ' otrolig - mängd -pensionat | och hotell. ; En svit på "fem rum står reserverade på» Skånegården, det flottaste nis, ja. Påfallande är det stora tennisintresset i förna staden, nu köpingen Båstad; Nere vid stranden. ligger flera banor och där .har båstadsborna och tu- risterna ett. härligt gratisnöje när " de: från' åskådarplats ser på leken med den 'vita bollen. En stör, golfbana kan. Båstad också med berättigad stolthet visa-upp.' Turisten behöver in-|" te : vara rädd för att inte ha något att göra på sin Båstads- semester... Fotodffärernas” skylt" ' "Stationshuset. är. putsat "och | pröva sin lycka" i tennis. Ten- | är tillbyggt men i en,tråppga-: velsstil som fäller väl sämmaln med den övriga byggnadskrop- ? pen. "Tornet strävar: "mäktigt! : mot £kyn. : :. Kyrkans » inre är. vackert så; vitt «och. guld och temple är. omgivet, -av en typisk. fiske-; i lägeskyrkogård ' som ”har. lans dets .bela susande stämning Om.s doftande blomprakt. - "Den nya kyrkogårderi" ligger”- på ena sluttningen av Hällands' åsen och är befriande” ren hotellet. på :platsen, om hans ; KN . S 2 : nn SS Tvätbmaskiner av ”Waäseater. föbrikat. EL . Våffeljärn. ”. Armatur o. Glödlampor. ”Kokplattor. Värmeapparåter: nn 7 "Gustaf; ;Holm skåp skvallrar om gångna | "Forts. å "sid 7. 7 — on glansdagar med hans majestät mel 234 RE na BÄSTAD Tel, - ve ne "LUXOR: i kretsen av autografhungriga I "Kastruller. Strykjärn: Elspisar 0. Kylskåp. Installationer.” ” rr RA . - ot " ELSTÄNGSEL ungdomar men också: om kul- j' a Å ML : ! "| lar av glada turister i motor- i - NORRAHAMMARS :, |. båtar som gör besök i Hovs B ib oh il | kon f a k te e n: > GRÄSKLIPPARE : NS "| hallar: och på Hallands. väderö - I e a N ; aktuella artiklar. 1 Gammal kyrka" och sö T : med Edra kunder, "Annonsera . som vanligt : ; kyrkokultur + +... 2 2 Jö N ss 0 N - + SSR Båstad har'en vacker kyrka | n — H H . av Fa EN a I "Eder egen änn g G . : FIRMA 0 "KRUSE och en gammal, På "1400-talet . mi a - LMS. -TIDNIN RO . + Tel 3 | byggdes den och det var i mit- Tel 211 BASTA Der Kr Aa H o. mo ÄDEG : Tel, 3 Båstad Tel. ten "på det århundradet 'som | bkkdkdalod FR RI NN BIN KAKA FFI TINAS GUGUSDER AS JOLUE VETT LVIIFIINONIIFIAES AS
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.