rå YFTE veTvIre snnAt "kan av. fukt och frost. Men "+ spränga". betongen, och nu har; - stad 'har för restaureringen. vänt MN svärligt arbete, säger ingenjör — ett nytt underlag, och detta må- - "ste "anbringas, . medan det finns som sagt 'inte direkt lätt att ut- . räknar . emellertid ., med att ha - väderlek för ett sådant här. a : vid tornet, ”, meter höga tornet får Ju inte ha restaureringen, och det är myc- -. sedan träet blivit dyrare, är det ryvYYYSYYYYYTYYYTYTVYYYYTY FY nya [] öch | börbalkar - Ett ovanligt och besvärligt restaureringsarbete, > Ett” mindre vanligt bygg '' nadsarbete har i dagarna på börjats, i Laholm, nämlige; . restaurering av stadens vat: tentorn, Detta är nu fyrtio å: gammalt, Det är en stabil och bra byggnad, ” som .dock int - är fullkomligt okänslig fö " «tidens tand. Det har visat sig '. att fogningarna börjat ge sig, detta tydligen under inver detta är inte det värsta, > Den stora våttencisternen i i torj "nets övre del vilar på bärbalkar: äv armerad betong. Fukt: "har trängt in genom. betongen, så: att. armeringsjärnen | börjat . ros ta, . Rosten har därefter börjat denna :' förstörelseprocess pågått så länge, att något måste göras.; Men hur skulle något kunna: - göras? Det ;var frågan. Ett dy-; likt. ”reparationsarbete hör just, i YTrrYrYvYYTYTFETY Tornet ' omgärdat av bygg- ställningar. Man '' kan bilda sig en uppfattning om » tornets höjd genom att jäm- föra med skogen nedtill till vänster .: och, ledningsstolpen . och ” granen till höger. För "dem, som vill "ha. matematisk' korrekthet vill vi omtala, att: tornet är 39,5- meter: högt, vartill kommer 'spiran,.' som. är 4 meter hög, detta 'enligt' -vad :" stadskamrer -.. Hellström. varit. vänlig nog att utforska åt oss i | stadens arkiv. : inte till. det lättaste. . Laholms sig ' till : en verklig ”fackman' "1 billigare . att använda rörkon"; Skånska Cementgjuteriet. struktioner, -. och det. är'natur-: — Ja, det är. ett mycket ber" |ligtvis"- inte någon ' tillfällighet Carl-Otto" Aneryd, Skånska Cement, när vi inter- vjuar "honom om, tornrestaure- fingen. Besvärligt utvändigt men allra” mest besvärligt invändigt. "Den "stora cisternen skall nu få vatten - i reservoaren. Det är föra det arbetet, helst som det är trångt. och besvärligt inne 'i det höga och smala tornet. Vi går tillväga så, att vi tar bort|' vartannat :balkstöd och sätter dit" nyä, och när detta är gjort, tar vi bort ”de återstående gam 'Ja.och ersätter även dera. . Utvändigt skall vi. bila ut de gamla : fogarna. . med "tryckluft och därefter förse dem med ny, fogning.. Det är också ett t ganska drygt arbete. :. Vi utför hela.arbetet så att sä- ga som. förtroendeuppdrag:.: Nå- "got preciserat anbud har vi vad kostnaden angår inte kunnat lämna. Vi får penetrera. proble- met efter hand och se vad soi |" måste göras och hur mycket ar- bete det kommer att kräva. -Vi slutfört restaureringen den för- sta oktober, vilket för övrigt är rätt . nödvändigt med tanke på att det därefter kan bli olämplig bete. Vi har nu 6 man i arbete Det är utvalt folk, för ' det är som nämnt ett krä- vande arbete. De som skall klätt- ra längs väggarna 'på det fyrtio -änlag för svindel, . .. Vi har nyss satt i gång med ket möjligt, att vi måste: utöka arbetsstyrkan. Det blir kanske hödvändigt att arbeta i kift och eventnellt får vi skaft ännu en "kompressor. "> , De 'ställningar som vi satt upp kring tornet, är av en ny kon- struktion, berättar ingenjör A- neryd vidare, Det är en engelsk Ayp, som, vi inte haft förut. Nu att sådana uppfunnits i England, eftersom 'detta. land ju' är Imyer: ket träfattigt. efter” inte vi övertygade om att våra be- tong- skall vara minst lika bra som de, som användes då Laholms vattentorn byggdes för 40 år se- dan, säger ingenjör Aneryd till sist. Resultat --Hur länge tornet skall. stå sig. denna "reparation kan vi säga : bestämt, : Dock; är "och fogbruksblandningar . Petrus. fu Ta från tävlingsverksamheten in- om Ahla SLU-avd, Protokollföring: 1, Igven Gustafsson, Ahla 95 poäng. 2. E- vy Jönsson I, Ahla 91. 3. Evy Jönsson IL-Ahla 90: oa Referatskrivning: 1 Sven ' Gustafsson, Ahla 95,5 po- äng. 2. Evy Jönsson I, Ahla 95. 3— Evy Jönsson TI, Ahla, Maja Lisa Nilsson, Ahla 94,5. Rättskrivning: 1. Greta Svensson, Nyby 49,50 poäng, 2. Eivor Jönsson; Ösarp 49, 3. Ker- stin Karlsson, Nyby, 47,50. MV 'Frökännedom: 1. Ebbe Bengtsson, Köpinge 19 poäng. 2. Sven Gustafsson, Ahla 19, 3. Tor- sten Nilsson, Ahla 16. ' 'Tävlingsnämnden ber att: ge- nom Laholms' Tidning: få fram- . föra" ett tack till: bedömarna. - Föräldraansvaret. .- - Föräldrar! Ert, barns. Iek i " trafiken är en” utmaning: mot ödet. Betänk Edert ansvar. :' . Företagare! Ni har intresse - för: frivillig sjuk--och" olycks- fallsvård i Edert företag. Stöd därför Röda Korset, som' har "detta som en av sina uppgif- ter. Överstyrélsens för Sven- ska ;. Röda nummer 900 800. - KE "Gynna s ITÄHOLMS. TIDNINGS '7 annonsörer! YervertY LJ trvrev ” LAHOLMS: TIDNING re YVONNE Y DET GET ifden : rönt! ren: | gångspunkt.:? : fasthet, Korset postgiro- ken Berlioz, - i Eee mverkan på min, fanta- CEN ANNONS: - V LAHOLMS ÖIDNING ”, ger alltid valuta.” Senaste nytt: ERA KOREA I DA Det kan ej ekas ati kvin: nans: omedelbara inflytande. på - musikaliska "utvecklingen hittillsdags varit: skäligen obe: tydlig. ; Det har . egentligen al; drig, funnits någon ens nämn- värd, -kvinnlig tonsättare, :; och inom 'den utövande konsten är. det ' nästan uteslutande sånger- skorna, som . kommit. att "spela någon viktigare roll; På det in- strumentala. gebitet kan t. o. im. i vår tid med.dess raska kvinn- liga framåtskridande endast ett ringa, 'visserligen i 'och för sig betydande fåtal göra anspråk på allvarligt beaktande, -:” Om: "alltså .. musiken” själv- ej hågon anmärkningsvärd, kvinnliga påverkan, .så äger ett fullkomligt : motsatt', förhållande rum "beträffande :- dess manliga utövare. Ja, det torde knappast finnas något annat verksamhets- | fält; . vars . bearbetare: i motsva- rande ;stort antal låtit kärleken ;så avgörande ingripa i' sitt liv. » Ett | synnerligen” belysande exempel "på :” detta förhållande erbjuder den franske . tonsätta-' : 'Herctor : Berlioz” levnads- öde, som vi här vill ägna en kor-: tare överblick från, denna ut-: --Med all sin geniala musik liska ; skaparkraft ” och: utorior- dentliga "litterära, begåvning förr, enade Berlioz "ingen karaktärens "ingen :. självkontroll, som under livets stormar kunde: leda hönom mot ett i lugn över- läggning ' utstakat "mål, "Under Kela” livet förblev han en, lidel- sefull" svärmare, som lät sig dri- vas fram och tillbaka av slum- pen och. ögonblickets : ingivelse utan ” förmåga att bedöma 'var- ken sig själv eller föremålen för ; sina . drömmar. efter" deras verkliga. beskaffenhet.:.. Framför allt. behärskades han av ett out- sägligt. begär efter kärlek och -l ömhet, ett begär som emellertid i sin fantastiska överdrift aldrig når fram till mer än en tillfällig uppfyllelse och "sålunda" kastar honom ut-i ständigt nya besvi” kelser och förvecklingar... Hans glädjeparoxysmer , i. omväxlar med -den våldsammaste förtviv- lan, hans känslor befinner sig i ett ständigt kramptillstånd, som i hans ålders höst skoningslöst utlämnar; honom : åt lidandet.. I sin isolering främmanar han då i fantasien en ljus bild från sin första ungdom, åter vorden ”ett stackars tolv års barn med hjär”. tat ' krossat av en övermäktig kärlek”,' som ”han omtalar: i sir na Minnen, -- : I själva verket ser vi Berlioz verkligen redan vid tolv års ål" der . uppfylld : av en brinnande passion; Föremålet för hans öm” ma känslor, var den 18-åriga Eestelle Gautier, som” en ”gång skulle förljuva hans ålderdoms dagar. ' Skildringen av gossens UQpphetsning — i B:s visserligen ofta starkt färgade memoarer låter. redan. ana' vad: framtiden skulle bära i sitt sköte. ll ""Ar' 1823 presenterade ett eng-. elskt skådespelarsällskap Shake” speares -dramer,. för, parispubli- » En «av truppens främsta medlemmar var den firade miss Henriette . Smithson, och denna, gjorde som." "Ofelia i Hämlet ett överväldigand intryck. på den bland -- - åhörarna = närvarande som: "Nyss fyllt 21 år. KOLISiON MEO BMI Kor: [ KOLUBION MED PARKERA saD or 1 MÖR: . Hela ÅR HäokSerÖmMtopoer Mio DE Dörr GOTORCURELOLYCKOR MED eta , oM NÅ MOORE VäoluKoR. s BÄR FÖRAREN ELLE 2 PASSAGERAREN dönars i Ag MAR 1950 | JANUARI FEBRUARI få 0. 0 z | ” ' oo DE FLESTA Me anor > HAR "MC FÖRAREN HRT sa FÖR HÖG FART sd lt OUKA” ÅLDERSGRUPPER vi Bee | [Sva DÖDADE MC: FÖRARE FÖRDELADE PÅ Så DECEMBER Bo oc H ter sig att låta sitt namn : | Hon torde; knappast ha behövt ve väntar B: emellertid förgäves på |beddai Han rasar och ger sig så, . | hinnes han av: ett brev från svär ' [naturligtvis sit och: initt hjärta kan endast förliknas vid .' den makt, skal- den, själv utövade.” Vår' hjälte inser sina känslors hopplöshet och vandrar omkring liksom - en ständig' dvala, Han tillbring- ar sömnlösa, nätter ute i det fria, till dess tröttheten låter honom | medvetslös sjunka ned på ga] på att kafé, befrias; han från si na dystra tankar genom sömnen, med den : påföljd att kyparna tror honom våra död och tillkal- lar » polis. ; Slutligen bemannar han” sig: "emellertid och föresät- ”strå- ja fram till henne”. Medlet skul- le "bli en .:konsért . med. egna, kompositioner, vilken också går av stapeln utan "att likväl .upp= fylla sitt 'syfte."I känslan av sin. inbillade triumf /skriver Berlioz ett kärleksbrev, vars exalterade form emellertid injagar en sådan skräck 7 hos. föremålet, att hon förbjuder '.: sin” kammarjungfru att vidare. framlämna några "er. pistlar från den unge "mannen. Slutligen kommer. dock ett när-: mande till stånd. B. tror sig er- hålla en viss uppmuntran, .och -utropstecknen i” hans skriftliga uppteckningar 'mångfaldigas. Ett tvärt avbrott inträder emellertid i och med miss S:s-hastiga av- resa från stadeh.'.B, ruvar. på självmordsplaner, - då" 'med ens ett omslag' inträder; Några lika osmåkliga . som ' osanna ' beskyll- ningar mot. den utvaldas karak- tär :och leverne jagar B:s kär- lek på porten lika hastigt som den, kommit. I 'stället upptändes hån . av, .hämndens vällust :öch fördjupar: sig i kompositionen av: sin > fantastiska "symfoni, vars slutsats ;. som . bekant låter den älskade framträda som kurtisan för att deltaga i häxdansen.r;. < Redan den allra närmaste; Gunnar Norlén: X framtiden har B "funnit en Huv: balsam ”' för! sin hjärtevånda,' M:lle Camilla” Moke,' en vänin- na till den bekante tonsättaren och : dirigenten, Hiller, hade av sin .tillbedjare : fått höra ' talas / om : Berlioz): häftiga förälskelse. | Vad var naturligare än att hon vid "första tillfälle: skulle” söka bringa" honom;' på andra tankar! aristränga sig för att lyckas, och snart : känner sig 'B. förpliktad att för Hiller tillstå den” förän" | drade situatiorien. Denne bar ef- ter den första förbluffelsen ”sitt öde "med värdighet och avreste till ; Frankfurt, ,önskande "mig mycket, nöje.” ; Den avgudade” Henriette är nu ful'komligt utplånad . ur” B:s känslovärld. Hon får vid tillfäl- je betyg om att vara ”hjärtlös”, ”obetydlig” 'och omnämnes i ett brev: som. den ”simpla .markatr tan.”: "Förbindelsen.. mellan Camilla genomlöper alla stadier av lyck- salighet, och 'då B. somriaren 1829 vunnit det stora rompriset, börjar man redan "träda tanken på giftermål närmare öch be- stämnmicr t, o. m. när detta 'skall äga rum: Först måste emellertid B, underkasta sig den med pri- set förbundna studievistelsen; i Italien. ” Avskedets stund kom- mer och medför en av de mest " I hjärtslitände ' scenef 'av denna art, s Vid ' apkomsten till Rom något meddelande från den till- trots alla föreställningar, i'väg tillbaka : till: Paris för att utrö- na orsaken. På vägen. dit upp” modern in spe, som underrättar horiom "on den hulda Camillas giftermål :med pianofabrikanten Pleyel. — ”Något fruktansvärt växte fram ur djupet av min själ. Mitt beslut var. fattat. "Jag måste skynda till Paris för att döda två. skyldiga — därefter också mig själv”. Han anskaffar 'en kvinnlig för- klädnad . jämte en välsorterad vapenarsenal och, vill utan att äta eller sova hege sig till På FEFETEESETIN FIRTETTETTTETI tan. Vid ett. anant. tillfälle, inne |: i] en" särdeles ;' öm ' maka, ris. "Under några dagår”) genom” | för . han 'också detta program, men ' vid ankomsten till" Nizza tar naturen ut sin'rätt: ett sta- il digt mål i förening med ett här- ligt vårväder skingrar mordtan- karna. Han återvänder till-Rom, där en munter kamratfest hälr sar Honom välkommen. —, Om några år återfinner vi B.i Paris. Av en händelse får han höra att. miss Smithson åter: kommit dit men på grund av ett svårt benbrott måst avstå från teaterbanan. : Haris 'känslor' för henne. återkommer med genom 'medlidandet : fördubblad styrka. Alla - bestormanden : om gifter- mål. är : emellertid «. . fruktlösa, men Bi s /energi' övervininer "allt! Han ' sätter .1 scen -ett. förgif ningsförsök inför den älskades | ögon och 'hotar slutligen att av- resa "till. Tyskland. — i annat kvinnligt sällskap. Härmed Kon | mer saken till ett avgörande, Föreningen äger rum och'"efter- följes av den lyckligaste smekt månad. . Endast på den. ekonomiska ho” risonten skymtade tunga' moln. Parets samtliga, tillgångar : JUPp7 gick till 300 francs, sor |låriat "bland; sina” vänner, och |' därémot stod en skuldsämma" på 14,000 francs, som Henriette fört med i boet. : Dessa svårigheter avlägsnades först genom den be” kanta"" gåva - på ' 20,000.:francs; som Paganini efter att. ha 'åhört em konsert, ' upptagande Berlioz” berömda orkesterverk: Harold en Italie och 'den' Fantastiska 'sym- fonien;.. . förärade -. tonsättaren; om ur-egen ficka eller. som om" bud' är fortfarande" obekant. 7... ' "Den äktenskapliga" harmonier skulle inte bli'av lång varaktig- het. Henriette, som” ursprung gelägenheten med ett visst Iugn, förvandlades så småningom till | det. att "mannens: känslor skäl | gen hastigt avkyles. Berlioz ha- de ej kraft att. »stå emot ide: loce” kelser; som från alla håll ström- made; emot honom,” och..Henriet- te å sin 'sida sökte" allt ivrigare att 'förskaffa sig visshet i fråga om sina svartsjuka aningar. Hon tycks ' emellertid - ha' haft: föga framgång härutinnan enär B, i allmänhet" hans. hustru just kommit när- mast föregående. episod. på spår ren: er i tog slutligen sitt parti 'genom att i hemlighet avresa till Tysk. |. land; Och det ingalunda: ensam utan med en ung vacker säriger- ska, "Marie: Recio, i; följe, Den- na reskamrat hade emellertid ej odelat ' angenäma - sidor, såsom följande ”.”brevfragment "visar. Brevet” är riktat till.den förut omnämnde - vännen” Hiller, : som inbjudit ' Berlioz till sin konsert i: Frankfurt, ”Omöjligt,' : käre vän”, svarar "denne. ”Du vet, att jag reser i sällskap med. en sån” gerska. Hon sjunger som e&n kat- ta, men det är inte det värsta, j utan det är att hon vill "upptr- da på alla mina konserter." Jag reser nu till Weimar, "dit hon under”, inga omständigheter får följa med.'Jag har inbillat hen- ne; att jag i afton är inbjuden till Rotschild, men istället tar jag diligensen och "låter riågra timmar efter min avreså genom hotellvärden + underrätta: henne o matt jag är borta”, — Denna list hade, emellertid inte åsyftad verkan, ty mille Recio lyckades redan” dagen därpå : korama 'un- derfund med resans mål 'och in- träffade i'Weimar' ungefär i sam” tidigt "med Berlioz; själv. = > Vid ett annat tillfälle beklagar sig.: B. bittert 'över. att nödgas som ' kapellmästare dirigera de stycken, i' vilka hon tillintetgör. honom som "kompositör genom sin jämmerliga sång. .-' | Efter ' hemkömsten - till Paris återsåg B.' endast. ytterst sällan sin ' hustru Henriette, vilken f. ö. under de sista åren av sitt liv genom ' sjukdom” fjättrades vid sängen. Förhållandet med Recio fortsatte i största öppenhet och erhöll efter. Henriettes "död sitt lagliga insegel. 'Om den: sköna Maries Karaktär kan man” göra sig en föreställning, då many hör -Forta, & nästa sida, 5 HPPT I - under i "redan hunnit, . växla - föremål för” sin' beundrar, när Detta” sakernas tillstånd blev . längden 'olidligt, och : Berlioz Dn "modifiera S ; TOKIO ä Å dag. (mm från Rev, ter). ..Det ” första tecknet till att kommunikterna kan gå med på att modifiera sin ståndpunkt beträffande: : den” föreslagna buffertzonen i Korea: utsändes av > pekingradion - -på fredagen. Den kommunistiska chefsdele- gaten skulle 'enligt radion ha' sagt, att hans -delegation vill ha 38:e breddgraden som de- " in a Mat markationslinje, ”Wissa juste- ringar 'kan emellertid tänkas om topografiska "förhållanden och försvarshänsyn så fordrar. Generalen tillade ”att' endast om 'FN. tar tillbaka sitt orätt- färdiga, orimliga förslag skulle derutskott, - som -tillsatts. för tibnslinj en, +. Ingen anledni NORRKÖPING i dag (TT) Det finns ingen "anledning att vänta längre med att bygga upp en ;.: effektiv - socialvård, 'sadé Göteborgs." fattigvårdsstyrelses i ordförande, ”syssloman Einar Lind i ett föredrag i dag vid socjaltjänstemannaförbundets si studiekurs i. Norrköping." Fattigvårdslagen "är visserli- gen den kompass som vi-skall styra. efter ..när det gäller "att häva. eller "förebygga - nödtill- stånd; för:: den. enskilde" med: borgaren, men det är. en ' stor svaghet . att lagen ””uppdelar hjälpen. dels i 'obligatorisk . och dels i. frivillig fattigvård! De rika möjligheter till hjälp, som bestämmelserna -i ' fattigvårdsla-. gens 2 'par.rmedger;--har inte"i önskvärd :grad ' utnyttjats, och ett. direkt i lagen "inskrivet å- läggande" att:' vidta" åtgärder i syfte”. att häva . och, förebygga - | fattigvårdsbehov ; är. ur" vissa sj gen tycks: ha tagit giftermålsån= synpUunkter.”både önskvärt! och nödvändigt." Man har på många håll: :en stark; , benägenhet? att än vad lagen och. "med den nur ;.Redan ' i varande lagen; hår emellertid fattigvården befogenhet att ä ägna sig. åt, arbetsvård ' med” syfte att tant uhderstöd, rådgivning, sys” selsättnings- ” och” I det ng uppskjuta socialvårdens | utbyggnad yrkesvägledning,” ” omskolning och. yrkesutbildriing, förmedling av arbete, ekonomisk : hjälp : till inköp ' av ' verktyg, maskiner, startande av rörelse m. m, v'Boeialvård , kan” "bedrivas, på flera sätt. Man kan inskränka verksamheten. till: att. endast-ge oundgängliga : : materiella stödet och-göra detta :med kallt hjärta, Man .kan göra det. med: liga". åt "kommunen. Då. blir fattigvården. "vad" kyrkoherde Isberg i Malmö en gång lär ha uttryckt ” saken, : liktydig med kommunal; - kassavård. Som väl hassina skönhetsvärden, men dess » baksida :' kal inte. "vara annat än 'människovanvård; och människovanvård har bra. litet med , god. samhällsekonomi att göra. . Den är: snarare dess ab- soluta motsats. vii Forte ; En". god ormvåränad om 'män- mede; + : En socialvård . formad för." medrmänniskors. vi a samhällets. bästa, är vad vi, ning, > €n ” socialvård "med lag evangelium "som. bärande " "arbetsterapi, | tosse > ; BANTON ROUGE, "Louisiana; i dag: (TT; fr. "Reuter).”. "vid en våldsam explosion i Esso Standards" Oils : raffinaderi i > Baton Rouge på torsdagen omkom 2 människör; och skadar des 11; Hela staden skakades av detonationer.; Värdet av det ska" dade” beräknas "av bolaget till 300,000 dollar. Det vär en nafta- hos + lantbrukare ” Gösta” "Olsson, helsvart till" färgen. ;:Som' be- kant är "de helsvartå grisarna numera ytterst sällsynta. hållare "7 te "Då det gäller fester med ”toribold,” och. för. övrigt allt i festbranschen : .. Engrosfirman . Sturg Malmgren, Kristianstad. Annonschef ' Axel - Larsson, Representant: '- rekommenderas ; Box -53. Tel, 299 Laholm. : Träffas. sö säkrast efter kl; 19.- —Eatolog på begäran. "' "NÄSTAN INGENTING "i sommarvärmen. - Höfthållare i nylon. "TROSOR i Storgatan : o får Ni bäst genom att använda | "KRONANS korsetter — BH : korseletter ben florstunn, jättestark behaglig stor sortering ” köper Ni bäst in FRIKAMAGASINET!: Tel. 314 Laholm :enighet kunna uppnås i det un. att dryfta frågan om 2 demarka-. den tanken att spåra mesta möj- framsida .på medaljen kan denna. ' av sunt: förruft, målmedveten” : eftersträva - i .. vår! dagliga" gär: ' 8. MN "En unik händelse har Anträffät cistern som 'exploderadå och satte eld på två andra oljetan= : kar samt några mindre naftaber YEN X v niskan '..däremot :, betyder” ingar . lunda' slöseri med : kommunala ' men : också. med människokär- lek, Bjärshög, där en sugga nedkom - med . 10 smånassar, därav en . NYTES IE SVEVEEETESTITEET VI TVEFEVIFIFEEVEYSSVETEIIVESTEFIVAl
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.