(+: Törsääger 220 decnber 105 RN ”, amerikansi tTionaliteter. DOCKOR ÅT EUROPAS FÖRÄLDRALÖSA KRIGSBARN har en . hjälporganisation åtagit sig att sumla in. och nu distri-" i bueras leksalksdockor åt europeiska föräldralösa barn. av olika na= Här syns en liten tvåårig: engelsk flicka beundra' sin «so gåva AR ne Met NE tvivla ”hedendomens mör- ; ker”, vill jag taga er med på en. liten utfärd till. en plats icke långt >" från flygfältet här i Hongkong. > Vi kommer, 'med bussen till en '> typisk kinesgata, så som de 'se "ut inne'i. Kina med butik' efter butik; Det". typiska. är, att man » på dagen tager: bort : hela den . Vägg, som" vetter åt. gatan, så att man på 'så sätt slipper, ha 'skylt- fönster. » Där finns en .disk .och " hyllor med butikens olika varor, " Men där finns även handlareas matbord och kanske '. också. en hänk," där han tar sig sin mid- dagslur. . Råkar ' man komma vid : mattiderna, får man se. hela fas ” miljen samlad kring bordet, ätar de den goda kinesmaten, ee Något 'egendomligt med de ki- nesiska affärsgatorna är också, att man ofta finner en hel gata, där man "tex, bara säljer skor. ; På "den gata vi kom till säljer de allra " flesta" butikerna rökelse. . Redan > När vi steg av-bussen i energiska; försäljare. Vi "avböjde ; och gick vidare, Så -vek vi av mot -..templet vi skulle besöka, På den= - na gata fann vi även rökelsebuti> ker men även någöt annat, närm- ligen, några slags.'”präster”, eller teckentydaré, som -: var ; mycket upptagna ; med att. för . mindre kunniga -medmänniskor tyda" vad ".. som. ”gudarna” : ville ha'-sagt. till Av missionär Da m det ännu finns de som sj) tes viav I: jel N els son id ytterliga,. ett litet" altare utanför: stora! in. gången tillbeder man också. Bland ”tillbedjarna: ' går: några kvinnor :-omkring med-runda barmbuaskar i vilka det finns en bunt stickor, : De lånar ut dessa askar eller hjäl- pa ; tillbedjarna "| att "bruka. dem, - Asken skall nämligen under bön skakas tills en' "sticka ' faller . nr. "På" denna -står "ett "nummer, och nu har guden givit svaret på bör nen. Med stickan går man nu till én disk strax innanför -tempel- dörren, där man råöt.en viss sum= ma får en lapp med samma: num- "mer "som stod” på” stickan, Vad som står på stickan är ”gudsord”, ” sväret på bönen, Kan 'man icke. gar sig för gude själv tyda det, går. man till dessa |; ”präster”;' som "jag förut. nämnt Om; att' vi såg'på vägen till temg- ; Jet: När det gäller förbön för nå- 'gon sjuk, går man -med sin lapp still:ett:”apotek”,"som "också finns - "inne i-templet;' och får där köpa "den "medicin :'guderi anbefallt, ">. 2 En-sannan tillbedjare. har, två små ;träklossar i handen; De är i halvmåneform, "släta på ena sidan > och kupiga' -på' den -åndra sämt - sarimanbundna” "med : ett :snöre. : Man ber och. skäkar dessa inne i > Bå" marken. Detta: upprepas tills "man fått "dem" båda zatt komma "Upp med samma sida på en”. gång två gånger;-Då har man få ” "sina tillbedjare. Naturligtvis: mot khatelni 3 «7 blomsterkrukor Ox bre FANNS THA små lappar, som man fått köpa. " Hur. de fått lapparna : skall jag ” komma till "senare, Mo ST | Genom" en' hög" stenport : kom, " "viin i en mycket vacker och vä - vårdad trädgård med små ”eko- tempel”, '" stenbänkar ". och "störa med : prunkande växter i gult och rött. Några små tempel : ligger i. en rad: Ett är -. uppbyggt för att ära Könfucius. | : Hans namn är skrivet på en tavla "och ett vackert utsirat altare är "uppbyggt omkring den! Där bria-. ner 'rökelse,' och, där " blommor! :v on sans : > Så kommer vi till: det "störst sta templet. ” Ovanför den stora in- | gången, som nästan går över hela «+ väggen, står namnet på den gud som : tillbedes ; «här: ”Huang "Ta Sheng”, det betyder ”Store, odöd- "lige Huang”. Vem-är denne' gud? Joy, det är er. människa, som en gång levat ett mycket ' gott och ' kärleksfullt liv, och efter sin död tillbedes som en gud, Längst fram vid väggen sitter gudabilden i en glasmonter. Ett stycke framför är "> .det ett altare. Där står en stor kop- " parbunke-med sand, .och en bar "gren från . det starkt doftande sandelträdet är nedstucken i san- den, Det är någon förmögen till- bedjare som ' offrat detta till att rännas upp vid något högtidligt « < tillfälle, Vid ena sidan finner man Sen '.stor " vattenbehållare :" med kran, Det är ”heligt” vatten, som S ge hälsa, ”Store, odödlige Tuang” kan. nämligen bota alla " slags sjukdomar och hjälpa i alla slags svårigheter, Naturligtvis 7 finns här också rökelse i mängd, Det är tunna stickor, som är ned- stuckna i små”skålar med sand. Doften från rökelsen känns långa "vägar. Det är en söt; ibland näs- ta3kväljade: doft, som :slår --emot | en'tvid dessa tempel, ' . en På stråmattor, framför” altaret ligger människor på knä och bu- | "New Yorks ärkebiskop | " firar jul i Korea "| >” Kardinal Francis Spellman, New 'orks " ärkebiskop, har meddelat, att han följande: en inbjudan från general! Van. Fleet, :chefen för åt- ftonde' amerikanska armén i Korea, A T ” ” stickor med och tänder dem för . guden. Helt "plötsligt ser jag hur ; en: kvinna 'står och fångar. upp | asken. som” faller från , rökelse- "stickorna i en liten 'bit papper, |; Jag får veta, att" den skall hon taga med hem och lägga i kokan= de vatten och ge någon sjuk där- + hemma ätt dricka, wi sne >" Vad var det för människör som . tillbad? Där fanns alla åldrar re- v presenterade" och" alla” sämhälls- ; . klasser. Unga, välfriserade fickor -med alla moderna skönhetsmedel, Väll de; hår yhglingar med -senaste snitt . på kavaj och byxor och brokiga 'slip« sar. Där fanns gamla, vackra kis neskvinnor; : så gamla att de ej hunnit slippa fotbindningen, utan trippar på : sina små vanskapta | fötter, ." Unga ; mödrar med sina små ' fastbundna på ryggen enligt "såg en mor ge sitt barn att dric- ka ”hälsovattnet”. ur en -mugg, som stod där, och som säkert bru- kats av många förut. Där var en ständig ström av :fmänniskor som kom och gick, 'och det berättades » sedag,-är det nästan omöjligt att ” komma fram på vägen till temp- "let." Skaran - av tillbedjare är då . oräkneli; Ar LÄ . När jag såg dessa: människor, som så ' intensivt tillbad "Store, odödlige Huang”. och hur de off- rade både rökelse och pengar, sä- kert i blind tro på gudens makt, fylldes "mitt hjärta av förtvivlan och ångest: Och jag ställde frå- ”gan: ”Har dessa icke nåtts av evangelium . om Jesus, trots att de. bor här i Hongkong med de många . kyrkorna ; och missionäs; "rerna”P lasa ie or e Detta var mitt -första besök I dylikt tempel, Här finns flera sån. dana, Dessa gudar kan man till- bedja ' på samma gång som man -är .en ivrig buddist, taoist eller | : förfädersdyrkare. . Det anses. som en bisak att tillbedja' dessa lägre gudar, Det allra värsta är, att det alltsammans smakar affär. Maa ”Ockrar på arma” människors nöd och längtan efter ett fäste och.en: trygghet i livets hårda kamp. '. .” Och änlå tvivlar man ibland på missionens betydelse! Kära läsare, jag kan inte nog uttrycka min ” jden 19 eller 20 december kommer att med flyg avresa till Korea-fron- ten. Ärkebiskopen kommer: här att celebrera3 julmässan på ' tre olika platser, samtliga belägna mycket : Rära stridslinjen, glädje och tacksamhet. över att vi ; trots 'allt få vara hans: sändebud " härute. Degt 'är visserligen bara en litea gfupp vi kan nå, men se- näpskornet var också litet, " Hur underbart rikt' är det inte, Å Kronobergs län blir Traryd den .| Såväl i fråga om areal som folk. Nr sta och starkaste köpingen. Med känderna och "slänger dem sedan. bolag, sor är den-störstaspap=- '.sydkinesernas. praktiska sed," Jag : . för mig, att när guden har födel- + . modernaste kraftstationerna =.i|- -värde på 8,000,000 kr. : Vidare Näst största kö Ping sne 0 00 köpingen con. '” På nyårsnatten sammanslås Hinneryds och Traryds lands- kommuner till en. storkomm un och upphöjes samtidigt till - rang och. värdighet. Den nya: köpingen 'har' tre 'järnvägssta.” tioner, fem Poststationer, 12" telefonstationer, tre större och - ett par mindre tätorter. | - - FU Till - ytinn ehållet ' blir Traryd ] kronor.” - Denn "ätsmyckning Sveriges . näst största : köping med "en yta' av inte mindre: än varje jul. 334. kvadratkilometer. -' Inom] - ' » Köpingen festar och " pyntar för 12.000 kr. Över, Strömsnäsbruk "vilar nu en fläkt av staden... Köpmännen har med bidrag från municipal- samhället och' kommunen 'ord- nat en mycket förnämlig - eklä- rering.''"" Huvudgatan "har för- setts "med ”' granrisgirlanger, stjärnor "och". lampor -på : en sträcka av 1.200 meter; "Över 1.000 "lampor. ger' samhället en festlig -- prägel. :'., Kostnaderna uppgår till mellan 4.006 o.. 5.000 kronor. för” nyårsfesten,. Nyår ifaton anordnas: ett allmänt kaffe kalas "i skolbarnsbespisningens lokaler i Strömsnäsbruk: Vidare blir: det subskriberad festråid- mängd: och skatteunderlag stör- en folkmängd av knappt 6.000 Personer och cirka 100.000 skat-: tekronor - startar köpingen : för- hoppningsfullt sin nya bana. " Traryd : och .Hinneryd + Nn gammal : kulturbygd, ursprung- ligen" präglad av:jordbruk öch binäringar. . De' magra jordbru- ken gav inte full bärgning; Den idoga" befolkningen "ägnade "sig då :i' stor utsträckning. åt herm- arbete o. gårdfarihandel. Många hinneryds-' och -trarydsbor har vandrat land” och; rike omkring med: handel,. :”Amerikafebern” drabbade hårt. denna bygd. Jori 3 - ; den "kunde. inte föda alla. och dag i. Samrealskolans aul Pa VAA lr PA ättre" vi. | ett hundratal köpingsbor jämte - sökan det efter bättre «CX ett antal inbjudna "gäster delta- Sten emöjligheter.. föll + blickarna | 24 .-= Festligheterna inledes :med på landet 1, väster .>. predikan 'i "Traryds kyrka "kl 19.30, hyårsafton, .då ”kontrakts- ; Traryds köping blir "en: slåén= de kontrast : till. det. förgångna. Ett" par; år i före. sekelskiftet] Traryd-H inneryd blir Sveriges Tre Jjärnvägsstatioher; fem poststationer och tolv. telefonstationer i d kommer samhället sedar: att få] vid: årsskiftet Traryd, predikar." Vid 12-slaget talar ” landshövding Thorvald Bergquist, "Växjö, - till. jden& nya köpingen . och därpå sföljersett ståtligt fyrverkeri: 7 I stt —— 4 : Var på tisdagskvällen anor nad | i Folkets hus, Hishult för 'såmtlis ga elever vid Hishults: folk: och: smäskola. Barnens: föräldrär ha- de även inbjudits, Folkskollärare Karl: Gustav Henriksson hälsade välkoråmen och Programmet: leddés med att Lucia, StISlja ad tärnor, "tågade iu- och sjöng Lu- ciasången jämte, andra julsånger, Kvällens Lucia var Lisbeth Hans. son, Trånget. Flera vackra tablå. er! uppfördes, "varav kan nämnas ”Alfabetet”. : En flicka och :en pojke från sjunde klas; 11 höll -- med ' dragspelsmös barnen ' serverades '' chöklt h kakor, : Därefter" blev!det ans: kring granen tills' jultomtår :än- lände : och "delade ut julklappar, : Bäst köper Ni. dem hos oss. +: . : FLICEKAPPOR a ”””. Sahlins ”Styrka och Stil” : No Förstklassig kvalitet och num: PaSSform) '"SPORTJACKOR (evil a ” För gossar och flickor. > a > bålder 312 år. a Na må SAR ng NN : .å -SKIODRÄKTER . Det idealiska plagget för +: barn; varmt, " trevligt, : - fö Trevliga modeller, ' ' pigga :. "mönster. > > Sr ;. Det lönar sig inte att sy ++. Där man” kan köpa dem sår : "> 7 billigt färdiga. ms " STRUMPOR OCH UNDERKLÄDER "0 cc ;. och allt annat i klädväg för ”' 7, barn ';öch , ungdom 1. allra .& största sortering. ul alla ' bekvämt, +" > , "PLATSENS ENDA SPECIAL. 0 & AFFÄR FÖR BARNKLÄDER, . ia gottepåsar och konfekt:till bar. . Storgatan I | Tel 814 I kyliga vinterdagar. "behöver både barn och vuxna varmare kläder, ce. a TRIKAMAGASIN ; ENG Rat nen; Till lärarna och lärarinnorna som: arrangerat den trevliga , fes- ten överräckteg blommor. ; boll.automater '< tillhör: : numerä standardutrustningen i:de, span., s "I£6 att leka vid automaterna. stäl, "Jetv, ens «moral a Spanien, Bördsfot« rihgen” ansåg! si att-. Utförda förbi ka. städernas. tusentals små lka- åriga att få loka er och, skolungdomen föredrar stalterna, "varför spans tomaterna, Överträ med. Indragahdet av kafé” egen: & vara tvunge, må för ”minder " . ed ”fotbollsaus ' elsen straffås” Prosten teol. 'dr Yngve Ahlberg, fanns i Strömsnäsbruk fyra små | -. hus, Så kom utvecklingen steg i. för" steg./”. Järnvägen : Åstorp > Värnamo | drogs-”fram, paåppers- bruket..." byggdes, .. ” filfabriken byggdes” osv." 'Nu' är Traryds köping en industrialiserad - bygd med ett rikt näringsliv.” Tätor- ter har "vuxit upp och "mer" än hälften: "av. befolkningen. bor i tätorter, därav. omkring . 2.400 i Strömsnäsbruks .; municipalsam- hälle' och "dess ”omgivninga Näringslivet domineras 'givi vis av Strömsnäs bruks :aktie. Ppersindustrin:: i södra Sverige, Förutom sulfitfabriken.i' Ströms näsbruk”'' och. : sulfatfabriken si Delary, mellan vilka företag bo- laget har en egen en: och :en halv. mil-lång. järnväg, omfattar verksamheten :'.'en s betydaride permanent ”torvfabrikation - för industrins eget behov. " Skogs- hantéringen 'infar. en framskju- ten” plats.” Bolaget .:ä; sin mindre än 42.000 tunnland pro- duktiv skogsmark; i Inom alla dess. näringar ; sysselsättes :mel- | - lan" 1.300 : och :1.400;-arbetare; därav .. vid fabriken :i..Ströms- näsbruk omkring 700 och'i.De- lary omkring 120..: Förmän ock tjänstemän uppgår. i' Strömsnäs bruk till 115 och i.Delary' 15. För att ge. en liten" glimt: av: bolagets verksamhet kan näm- nas ', att bolaget årligen 'utbe-' talar omkring 12.000.000-kronor i löner och för inom sitt verk- samhetsområde inköpta råvaror. I. Traryd. ligger. en :av- vårt lands största fabriker för -fil- tillverkning. Den äges av Aktie- bolaget Sveriges förenade filfa- briker. med en arbetsstyrka -på | ett 60-tal'man och med en be- tydande export på bl. > Syd- amerika. ”Fråryd har också en av de större byggnadsrmaterial- . affärerna i Sydsverige, Aktiebo- |! laget "Algot Pettersson, ..: som exporterar varor till-bl..a. Eng- | land och Holland. > Köpingen | : : har ett namn på världsmarkna- | den i papper, filar. och bygg-. nadsmaterial,.' Köpingen har vi- : dare sju snickerifabriker, tvål valskvarnar och ett ”10-tal såg- verk samt omkring 200 övriga näringsidkare. inom handel. och hantverk... .- pas dee äs : Statens järnvägar har en lok- station” i - Strömsnäsbruk, som sysselsätter ett 70-tal man; 32 på trafikavdelningen ' och bortåt ' 40 Förbl När var det Svensson "skulle fylla 50 år + = bilderna frå] oc jubilee man ' på vagnsavdelningen." - Ne -Traryds köping har en av de södra ' Sverige, ': Sydsvenska Kraftaktiebolagets anläggning. i Traryd som har ett, taxerings-|: Das kommer ytterligare en kraftsta= =" <' tion - att påbörjas under nästal. - : år, vilken kommer att: byggas - . t av Strömsnäs Bruks] - t N 7 ” | mindre format med en fallhöjd : - so Aktiebolag - och . Sydsvenska Kraftaktiebolaget. Den blir av av. omkring åtta meter. = > le Festkommittén : kommer attkesv - ” förbryka FIT HI FINRII NIST ITIRIRI SNS SI AS IRS ISS mellan -7:000- och. 8.000 | ” j i Det finns inget, som till samma lå ger Dig så mycket som dagstidningen. A; - nat kanske Du kan spara in på, men inte på Din tidning, Utan > sem LAHOL a pris. " k den blir Ditt han e ar genom att:prenumerera. Då kostar LÄHOLMS TIDNING pr nummer bara Gör -" Prenumerera fi 1955 MS oskar så för" att. uppsöka lärdomsan- Berna, ov. vn Lom fullsmartige UN sammanträder, . JR fe Pul . lande ett famlande och Du vet föga om vad =" = som händer och sker omkring Dig. För den | akna utidsmänniskan är , lägstidningen ' . CC - te ej 23 'gtvar det i tid. . Gör det nu. AV » rr ng neka Ann N |, Monk AL LK SSL LIGS I SSL Ak RSÄSkSkSSASSSSÄLMAda
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.