. opera : Det rådde ”en ”babylonisk . Språkförbistring "hemma hos lantbrukare ' Carl Carlsson . på det vackra” Kullsgård sträx in- tin Nyby skola i går. Man kan od "inte: misstaga sig på att' 'gläd-| jen också stod -högt .i tak :— Tåen så är det ej.heller varje dag som man efter 27 års bor- tavaro får besök av en broder — till.på köpet när denne brö- der är bosatt så Tångt borta på vårt” jordklot, : som rätt' gärna "är "möjligt, ”' När sedan: denne . broder har med sig hem en fru och "dotter, som man på Kulls- gård barä sett .På kort och som bara talar. engelska : "liksom en medföljande australien$sare,. så "är "det inte så lätt att klara det svåra språket, Men fröken Kerstin Carlssön, alldeles ny- vorden '" realist; och - .en. kusin - [Laholms musikkår. fick en god start] ju Senaste nytt: . Ärsmöte ' hälles i morgon. : Lahölms musikkår har 4, mor-| > gon årsmöte & conditori Phenix kl. 19.30 och inför detsamma kan igsfängarna aoplas fr Notan sommar är. :vinter skulle bt. kallt, så vä rmer BM upp .' våningen elektriskt. bra villa med 5 rum kan: man bygga för 35.000 kr, Bådé kött och, smör "äro billigare än här — "smör kostar exempelvis. 4 kr. pr kg och. kläderna äro bé- tydligt mycket billigafe, — I Australien” finns det in- gen. klasskillnad. och: ej heller någon” skillnzå i: dialekterna, Av landets" svarta” ' urinv 5 å 5.000 och de lev av staten. - EN men av: det lilla jeg - holm, så har. här byggts. cer- hört mycket. På de år jag vörit från : . Hälsingborg Kidrar språr : ket. fint:: :.. - Den till: hembygdeåi Fäterbö Carlsson och vi får'en trevlig .> pratstund med " Ute hos familjen på Kullsgård. Trots .: ett. . . ord svenska på 27 år, så bår det alldeles utmärkt om än eller: annan: engelsk glosa: Al- ra. först. berättar hr. Carlsson, att han, nu är:49. år gammal », Och att'han. är. född på Kulls gård. Han Ägnade sig åt snic- kareyrket . och lärde: hos" sin fabror" ? > fabrikör Karlsson 'på den”. : fabrik; . driver | 1 Bröderna :. Karlssons: snicke . fabrik.,; De: äro alltså Helges . kusiner, ; SÖN : 3 Sr Varför jag reste. ut till : främmande länder?" Jå; det vet: ' jag:knappast ; själv; jag visst inte vad Jag :gjörde.. Det" var' ”, väl: längtan att se. främmande -länd FOR drev: mig, förklarar ” fre Fram, Skrattande, : :Emel dare lertid hamnade jag i Newcast- « 12, en stor stad i Nya Sydwales På Australiens östkust, en bit norr. om Sydeny; och: där - har :jag bott allt sedan" dess. : Här började Jag "red en ggen. sn - gett detta och är nu byggmäs- brist på arbete. Jag bygger bå-) de villor.'och" hyreshus — : au- --'straliensarna " tjänar bra - ned . hem. 2 I :— Newcastle är en nn stor stad re, en stor hamn och fyra jät- «> testora: stålverk, : sysselsätter” '7,5007 årbetäre” och Runt : mycket: stora: kolgruvor. : » Allt sedan kriget har vi haft myc: : ket: goda "konjunkturer dd: Al- stralien' och i stålverken arbe- tar man dygnet runt.. Det mes- ta går på export till både Eng- > land ,och Amerika öch många andra ställen: . I: AN 5 Kriget. hade vi: rätt myc- ken känning av' —' omkring en > miljon man tjänstgjorde, på :o- '. lika fronter — och Australien har sinte mera än .9 miljoner invånare, Själv slapp : jag in- kallelse men fick i stället vara med som förman och: bygga ett mycket stort varv i. New- castle > samt. betongfästningar lite varstans, "Men japanska ubåtar voro inne. i hamnen och besköt fartygen. '. r ":— "Australien är annars de stora viddernas land;. omtalar . hr Carlsson vidare. Det finns > egendomar .:på. 25 miljoner - tundland. där de har minst en bålv miljon kreatur —.om de nu över huvid taget” kan; räk- na dem. Och att åka 30-40 svenska” "mil för att bevista en danstillställning - Er ingenting ovanligt. för :en :australiensare på de stora vidderna, . . — Som sagt. har vi göda | ti- ' der nu "och en snickare där ute "> tjänar.e:a 7 svenska kronor i "timman... Vi arbetar bara 40 timmar: i veckan och.har lör- dagen. helt; fri. ' Men: levnads- omkostnaderia "äro". billigare . där: — en bra lägenhet om 4 å 5 -rum: kan man få för: 70—80 a dade laholmaren heter Helge ' mycket - . honorna . vatt han. knappast talat: vi får hjälpas "åt att tyda. en. "kerifabrik men har sedan övers. tare och inte har jag, någon | Rö Pengar:och vill gärna. bo i "eget! " med: omkring :250,000.' invåna- |3 Det största |he de andra tre'5,500 tillsammans, | staden" finns' det. också |i . Er. och, något bränsle. går el Ao inte ät. — om det någon. gång | jus både "lång. och. dryg = 125,000 -. -engelska' mil: tog veckor och. ändå åkte 'v Famt. Nå skall vi titt på: Sv rige; Norge om vi bara. -binner Är In land hem igen. T ner i i ;hade det, klimatet som:nu rTåtler:kal- lar” för - vinter,: ty äct blir aldrig” kallare hos" oss.! Så att därför trivs vi bra'i Newcastle. Nu har vi vinter där .nöre. och. så hamnade vi i vinter ; : Mer roligt , Var det: att kömma. hem "till; s allra ; roligast; att. gamle far, "Ian är hit 86 år gammal "och han trodde, att mera. Men om än jag - ut; - » så. hoppas jag att gång. få komma hem ige det är inte 'så. billigt; att .resa hem —:båtbiljetten tur och re- tur för” oss tre går på mellan 16. och 18.000 "kr. och hela re- san har jag, beräknat kommer att kosta 30.000 kr. Och såda- na resor kan man ju. inte! göra varje år. " NM «Detta och mycket: annat. ha de: Helge Carlsson från ”Au- stralien att berätta allt medan eftermiddagen! ' förflöt. :-under bästa stämning. och fru ”Carls- son';bjöd på utmärkt gott kaf- fe; som" smakade de långväga gästerna utmärkt, Helge Carls. sons ! fru och dotter. kan inte svenska, frun är född i Austra- lien ' ' men, " hennes fader svensk ingenjör från ärnö- sand,: som utvandrade för ettb 60- tal år. sedan. Och dottern i riktig skönhet.s som pas- är en på att fylla 21 år just som man .passerada,- -Röda ha- dc övrigt ska ungherfarna göre sig "ej n| besvär — hon är .redan, förlo- vad med en yngling” nere i New castle, Der Hr; Carlssons "Kol 2, - som är med på resan, skall till Hel- singförsolympiaden... ;Han', är fantastiskt ". idrottsbiten ; och har. själv varit. australisk mäs- tare i brottning. 1960"skall för "iAustrålien” anordna : o- lympiad i Melbourne och är det så att några” sydhallänningar :Iliga .- så "äro." de välkomna till: hk Carlsson, Det , tackar. vi för liksom vi tackar för den trev- och" givande pratstundern och ' 'hoppas "att - hr Carlsson” 'med : fru och dotter kommer att.” trivas bra hemma i ”old Sweden”. Det ställe, där han slagit ". sig. ned på :jordklotet; ligger." "faktiskt så långt bort från Sverige, som det är möj- ligt . att komma — Australien är som' bekant vår r antipod. v skulle fundera" Ps att resa dit, Cel.: En tragisk olycka. som en: Sl-årig man. livet, -räffade. tidigt på "söndagsnmor- gonen. 3' Våxtorp: Den bort- : är. 'snickaren: Gunnar tsson, ..Sjöalt, Våxtorp, äs han har, av allt att: döma fade, ä HÅhan: önitalar” för: Laholms idriing. att! han" på: söndags- rgonen'": "vid" halv "femtiden Kr en körningd tills Killhult. an var ensam, i”bilen här han Tom ii from: mot” ett: backkrön dö städes. " Det var alldeles och : det: första” som” hr Jönsson upptäckte ktig rök från vägkanten." Han -| nad, att något: inträffat och i>ktade, in farten varvid”, han "ätt. en- motorcykel ig vi ; vägkanten, i. full: gång. Öch mitt',. på": vägen" låg en "erå, alt mannen :var. död, Mo- 'orcykeln hade? tydligen; gått ågon : tia. ty den! varz alldeles ärm". och det. "rök. från. den- samma: Han körde" tillbaka" en bit utan 7 att röra” någonting 'och väckte upp: en: "närboende läntbrukare' Adolf: Karlsson, iom följde med till 'olycksplat- 3en, Även hr Karlsson':koönsta- terade; att: här inté-fanns”nå- 30ot att. göra och han stannade för: att" vakta olycksplatsen i nédan » hr; Jönsson :körde- till Våxtorp" för. att hörata- fjär- dingsmannen och "syste i néa,.=. Sedan dessa Kons ater yttre: omständigheterna : fördes "iket '; efter. den omkomne:' till bårhuset i Våxtorp i hr Jöns- sons "bil... Några :bromsspår | fanns inte på platsen och efter 5 ARIG, (SNICKARE. FRÅN - SJöALL HADE TYDLIGEN. : me KÖRT OCH VÄLT. i allå i tecken | cykeln : låg? och. troligtvis; har g:ur |: bilen och kunde” genast'.konsta- |: te han fart mot Laholm där han att. : kört” döma" har "omkull och med. huvudet före i | vägbanan,” Han hade fått .ett Bengtsson” kastats kraftigt slag :.i-' bakhuvudet varjämte ena örat nästan sli- tits av men hade i övrigt inga märken på” kroppen, ".:".; ' Bengtsson hade; slungats tre meter fån den, plats där motor- han' hållit: hög" hastighet : i så tragiska om- ständigheter ” bortgångne; man” nen var: född i Bölinge i Våx torp: och. hade varit. bosatt. i socknen hela. sitt liv. Nu bodde han i Sjöalt.." Han" var bygg- hadssnickare till "yrket. och har alltid" gjort sig känd ' som en duktig, och " semvetegrann rr kesman och en snäll och hygg- lig: man.': Han sörjes” närmast av maka: och" en dotter, föräld- |' rar; 2 bosatta: i: Bölinge;- , samt Ett précis" likadant” fall som dagseftermiddagen i Norra Ös- sjö 'i Hishult, "dock: med den skillnaden” "att" vederbörande här klarade” sig med en hjärn- skakning.. När en fabrikör från Markaryd vid 17-tiden på lör- dagen passerade” Norra Össjö på :; väg till. Laholm" upptäckte han på "vägen "en omkullvräkt möotorcyker 0, en 'sanslös' man: mannen visade livstecken, sat- avlämnade i den ” skadade X på sjukstugan .; och: anmälde : det inträffade: för polisen,' På sjuk- stugan konstaterades; att man- nen,"-.som, var hemmahörande i Göteryd i Småland; hade. fått styrelsen . med: glädje och” till- | fredsställetse konstatera, att kä- - | Hugo. Olsson, Nilg Nilsson, jäm. Martin Ljungberg, ordf.; Herbert | mässing "med 14. elever;.: ovanstående” inträffade" på lör-]| Han. stannade: genast; men då |: ren fått en mycket god' start. Ur|' den första årsberättelsen, som endast : omspänner "ett knappt halvår, återger vi följande: ABF:s lokalavd, i Laholm in- bjöd . till : ett möte den 7 sept. 1951. för bildandet av en musik. kår i. Laholm, Ett: 30-tal perso- ner . hade hörsammat 'kallelsen. Då intresset visade sig vara stort beslöts att en musikkår. skulle bildas, Som aktiva [Al ALLVARLIGA FÖRSÖK ATT HÄVA DODLAGET. WASHINGTON. i dag. (TT) av. Amerikanska ' regeringen ” är enligt. "uppgifter. livligt syssel- satt med att studera olika för- slag från skilda FN-delegationer | arna för att kunna. häva dödläget i Koreaförhandlingarna. rämsta ' förslaget går ut på att stryka : frågan "om. repartiering krigsfångarna. r fördraget skulle endast stå, att alla krigs. fångar. skulle ” "befrias så snart förhandlingarna upphört, Fång- arma, själva föreslås få avgöra till : vilket 'land de vill sändas, Amerikanska regeringen tros be höva några dagar på sig för att fatta sitt beslut, Det anmälde sig 15 personer, En in- terimstyrelse tillsattes och valda blevo: > Martin :' Ljungberg, Her- bert' " Aronsson, " Eric Stellnert, te: ABF:s styrelse, Vid ett. sena. re : sammanträde - konstituerade sig styrelsen" på följande sätt: Aronsson, kassör, Hugo Olsson | sekr, Eric Stellnert v. ordf; Nils Nilsson v,' sekr. Räkenskaperna]. : | [har reviderats” av ABF:g' reviso- rer, ”- + Studieverksamheten "har? varit uppdelad i två > cirklar,! en för ni för trä med 7:-eléver, Lärare har va- rit' för "mässing Thor: Lundqvist, för "trä Ingemar Jansson , båda från! Halmstads” ABF, En .avdel- ning. ur .kåren gjorde sitt "första? offentliga framträdande med en friluftskonsert. på Stortorget .; Laholm : «söndagen den 28 decém- ber, ”" vilket livligt uppgkattades av: den talrika lyssnarskaran. Le. dare var Martin Ljungberg, . ”öarna”, - BERLIN i dag” (re) : "v— Vi ämnar inte uppge "Ber- "lin, :vi skall stanna här: och vi "skall : bevaka -' Gåra rättigheter, yttrade den. amerikanske över- befälhavaren i" "Västzonen, gene- ral: Macloyd igår. «+ De. ryska: trupperna : och" den i | östtyska polisen har nu” Utrymt de : fyra omstridda 'enklaverna runt ' Västberlin; Befolkningen t "som" båda" parter gjort Vi skall" hålla: Berlin, stanna o. bevaka. det "MANLIGA ORD. AV AMERIKANSKE ÖVERGPFÄLMAVAR. enspråk på under det kalla kris get den senaste veckan, kan u- tan svårigheter , bege sig in Å Västberlin, tågiti 1 Berlin även om den öst= tyska. polisen med stöd av:sov= jettrupper alltjämt fortsätter si= na ansträngningar att "ringa in” Västberlin, Telefonförbindelser= na mellan Öst- och Västberlin är alltjämt avbrutna, M Nr « Utgifter ; för "inköp . av instru. || ment 'och' bekostnad av lektioner i för cirklarna har bestridits med anslag fr. Laholms stad”1.000:- Lagaholmskommittén 2. 30 ss samt' bidräg från apotekare: "BE; Hanson 250:—;" -kommunalborgm. T.: :Dufva 100:—, " " köpinanö EH.) Andrén”. 50:—,- Under: 1952. -har bidrag: vidare "skänkts: E;" Dock. 100:- :— tand | sterysson': 100:-—;'- kommit! Hallandspostens Lucia - 1 samt' anslag från Laholms Jan kommun 200:—, Styrelsen få; på det. värm tacka --bidragsgivarng :"och" all: mänheten för det intresse "som i visats :> Laholms : Musikkår >och Lhoppas : att ' detsamma "må fram. gent komma kären till. del vid lördagens examina - i a |reds' skoldistrikt spelade: elevers|- nå klass 6.”Ruskaby. skola”; som fick "ett mycket goft” fram- förande och i klass I underhöll | barnen med en "dockparad”Vid den: gemensamma avslutningen i |". kyrkan: sjöng skolbarné fåglar kömmit, re'n”; Kh, ;Sven Eriksson ; höll. en andaktsstund: Redan " på "söndagen: anträdde klass. 6 en 3 dagars skolresa till Köpenhamn; + . vaknade senare till sans och | . är utom all fara? 'Tydligen:ha- |: "åtminstone : i England ” oc! Trumäns dotter]. besöker. Svérigel. " Margaret "Pruman: skall; :besös i- ka: Sverige .någon gång i som-, mar. Tillsammans med: ett. par »| goda" vänner: resér: hon över till "| Europa :'med : fartyget ”United Å States, som startar 'sin jungfru- NewiY' rk: den tredje Häng, rad, 'europej iska länder, bl, Frånkrike 1 frärmbt då. Paris — samt Sverige, Finland, , Norge och Danmark, - Hon avslöjade sina planer. vid presskonferens på onsdagen och passadé' samtidigt'på att för säkra, att hon inte är förlovad — ivårken' hemligt eller "officiellt och att hon inte-skall gifta sig så länge familjen Truman. b r Kvar V vig fruset, > Jordf är kapten Emil JHofbard; od dT Ming Frederik a "Båstad : Samrealskolän i Båstad gångna - läsåret, > " Inledningsvis riktas ett tack till' skolans avgå. selm, : Förslöfsholm, haft denna befattning sedan 1943 ”T post, «sedan 1939. ' Läsåret, det men 92: a i skolans historia kora mer att ' avslutas måndagen den 9 juni med årsexamen och av= slutning, . vartill” "Styrelse; föräld- rar och målsmän samt andra för skolan:. intresserade" inbjudes, tillämpats." Antalet lärjungar vid vårterminen 155, varav 76 gos-" sar och 79 flickor. Skolstyrelseng: yra AR mans Båstadshus, ' ' | fräckt / nidingsdåd, som väckt allmän indignation, i' samhället; förövades '' natten till onsdagen vid Strandpromenaden i Båstad, En eller flera — rest sannolikt det senäre — drumlar hade fun« derät ut det minst sagt dumma. " ; Spänningen Kar" märkbart avs . , har utgivit redogörelse för det: ende inspektor teol. dr Carl Ani. . som inne-"; . och skolstyrelsens: ordf., tkamrer « Alex Werner, som innehaft” sin ' första .. efter. helt förstatligande . För skolan har samma 'timplan,' ' som den för 4-åriga realskolän . skolan, utgjorde vid "början" av "+ ”Nidingsdåd mist könd industck Ett. ovanligt : tilltaget att dels raserå en myc« - i en?” Ibjärnskakning.” Men "han de även han kört omkull, -men trdts .att detta: inträffade : på vligt trafikerad väg” "mitt på lördagseftermiddagen ' hade ingen människa sett det. . Polis. ntredning pågår dock. ning Ingrids resa till Grönland har, nu i detalj fastslagit. Ko- nungen" reser. den:30 juni med Dannebrog," som” speciellt utrus- tats för denna färd.” Han ankom- mer till Grönland omkring I ju: SJ Drottning Ingrid" flyger upp 2 hän': aldrig skulle" få; se mig . Under "sedvanliga högtidliga förmer ägde' på lördagen årets avslutning rum i Laholms sam- realskola. Mycket folk passade på." som vanligt "att höra: på lektionerna.i de olika 'klasser- na och fill sist.skedde samling i. aulan, . som var .till brist- ningsgränsen fylld. Här hölls avslutningstalet av skolans. in- spektor," : borgmästare Axel Malmquist, - som + särskilt po- ängterade det... goda arbete i uppfostringens . och + bildning- ens. tjänst som rektor Waldert och hans lärare utför. LOTT - Men -' man .kunde också kon- statera, att skolans nula.behö- ver utvidgas. Nu fyller. 'elever- ni den helt och hållet och det blev mycket liten plats över för föräldrar och målsmän. fest” anordnad till hennes ära ombörd på håten . Högtidligheten i aulan bör- Men je Fyencjade med att Vanja Iohansson, + Våxtorp i i | kl. 2 Då orgel spela- de Adagio av Mendelssohn och Berit Eriksson, Hishult i kl. 1 orgelkoralen ' ”Vakna"' upp,: en stämma ljuder”. av Walter, Mu. sikunderhållningen ':' fortsatte med, Dag" Schaukelpferd av J. H. Doppner: och Sonatine av N. Clementi, ' spelade på piano av resp. Karin Jönsson, Ysby i kl. 1: och Margareta Andergson, Tjärby i kl; 2,' "Under .musikdir. Peter Påls- sons ledning sjöng flickor ur sånger, : vars framförande blev mycket lyckat. . hållrirgen ' lämnade, rekt. Wal-| - dert - en ,del upplysningar om det gångna läsåret. Utöver det tom . tidigare: publicerats kan skolan handl, Einar Lindgren, här? till - skänkt, - 10 värdefulla 4 . | med: ett: SAS-plan så att'hon . möter kungen. vid Dannebrogs ankomst; i 50 danska och "åländska jour- nalister ledsagar kungaparet - på derinå resa. Det är' första gån- gen” man. på. Grönland har be- sök av : | journalister, De skall flyga upp li SAS-plan . under; ledning av "Iden danske "pressattachén i i Lon- "| don, Ebbe Munch, som själv är|- gammal + Grönlandsforskare och har deltagit i många ' gipeditio: Herse a ket väcker stenmur på ett par ställen och dels klottra ner en innanför muren" belägen” privat- villa, ställen genombrutits av slyng=" larna : som .: därefter på villand" gavel,” promenaden : titat allsköns otis .. digheter. i tydlig meding att skända ägaren till" villan, en . mycket: Muren . hade på ett par, som. vänd ”inot Strand« Hj scouterna Hjälpa de döva så många främmande nu 'sco . Stöd Sveriges ” Scoutförbunds ' SS 40-ärsgåva till döva barn,” Postgiro: 2018 52" Btockholni, |. Barnen; måste redan: som ” små läras de viktigaste t: tra- fikreglerna; förl MN FED of. d ba i 1 :| oo i - Dodd | d L : er | NY böcker att utdelag' som "premi- er. t Till nästa läsår 'anordnas om : möjligt slöjd för pojkarna i' klasserna ”1—3, undervisning i hushållsgöromål .för ”Flickor-|] i na i klass 3-och i hembygds- DN kunskap för. klass 3, —& Rek- - tor Waldert . utdelade -betygen till årets realister” och förrät- "FÖRST? BÄST a ee TT REA ER Ben sent Vern | Å klasserna '1;. 2 och.3 ett knippe| - »Efter musik- och sångunder- | tade utdelningen av v stipendier och: premier. 4 na världen. ver I statsstipendier samman="- nämnas, att 71 av skolans ele-|" heh AhAADAAkA Nåturvetenskapen har. i skapat PRI > -UTFÖRLIGAST på nn vf 2 ne tryne enn en AA U tv NINNA - .
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.