expon. ”« . ha' fått sol och sommar i säll- Måndagen. de 30. juni 1952 , Yyrvyvr YYYYFFYY TTR ES vYyvv i a | ent se LS ee ES LAEOIMS TIDNING. + öken YYVYTTETY YO T Halländsk beundran: för - arbetet. i Orkelljuniga ser EN. HÄLSNING FRÅN HALLAND FRAMBARS AV BORG-. . Om: vädr missgynnade ör kelljungautställningen ” ” under första” hälften av den tid, som den var öppen; så har den'i de- | sto Högre grad gynnat utställ- ningen de sista fyra dagarna. Det blev "också "under lördagen och söndagen en enorm. publik= tillslutning och sammanlagt tor de-snärare över än under' 70,000 personer ha -besökt den givande Lördagen var r ägnad åt Hal- land och då passade Också mas- sor av 'sydhallänningar "på - att hälsa "på i metropolen ' på hinsi- dan”. åsen.” Högtidstalet : denna dag - -hölls av ; borgmästare Axel Malmquist "i Laholm ' och det blev mycket Uppskattat. rv Borgmästare -' Malmquist ut- tryckte först sin glädje över att skap : eftersom" den Hälsning från" Halland" som Han hade "att överbringa ville vara bådé varm och Hjärtlig;: Han sade sig vilja formulera den förstå delen av sin hälsning som en 'erinran om gemensamma” historiska " min< . MÄSTARE AXEL M ALMQUIST, LAHOLM. : se kring det gamla Örkelljungå- hus'och den roll detta fäste'spé-. lat i den nordiska historien, "Från" det ' historiska gick” så talaren över till den 'modérna tiden och uttalade sin beundran för "den! ljudliga sång till" arbe- tets ära, som de många företa- garna och maskinerna nu sjun- ger "i. Örkelljunga och" trakten däromkring. Den'' andra delen av, sin: hälsning / sammanfattade talaren i en önskan att det. mo- .nelodi som just.i; dessa dagar så tydligt. spelats upp. :. Slutligen . ' framhöll. talaren vikten av att det såväl hos den anskilda . 'människan samhället 'rådde balans mellan de materiella och andliga 'vär- dena så att inte de senare glöm- des bort och typen. blev: alltför affärsmässig. "Han formulerade tredje delen 'åv sin hälsning till en. fönskan. om att inte endast det materiella" livet utan även det” andliga rmåtte" blomstra. "i samhället och trakten. därom- nen.” Det blev en liten berättel- [ine ”Laätbiuksstyrelsen. "hems ställer "att ” regeringen skall "bevilja Vallberga . lantmanna- förening " lån ur jordbrukets lågerhusfönd ' med '200,000 kr | och statsbidrag med 6,000 kr för att för en beräknad an- läggningsköstnad av ”274,850 kr. 'i.' Vällberga uppföra ett potatislagerhus' : med :maski- nell utrustning. Lånet skall å-| terbetalas under 15'år. "7 Lämpligheten. och behovet. av. att. förlägga ett potatislagerhus troligen sk inte heller. utrymme för sådana. Däremot är 'det en- ligt : lantbruksstyrelsens mening angeläget, att odlingen av mat- potatis inom orten 'på. allt sätt uppmuntras, ; bl. - a. genom. att skapa ändamålsenliga . lagrings- och sorteringslokaler.. Detta .1a- gerhus är planerat efter, de er- farenheter, som vunnits vid det 1950 i Halmstad: uppförda '-pota- tislagerhuset, ” som . enligt 'upp- gift- motsvarat högt ställda för- 3 väntningar, ... Lantbruksstyrel- |] i sens -byggnadsbyrå : har- ingen- F Jerna, Örkelljunga måtte kunna | ' bevara frisk den livliga nutids-|, som hos |: FÖDELSEDAGAR Etthundra "år : se : fyller "den Ad i änkefru Bengta Johansson; : "Vismarlöv nr ':$, " Klagerup. Hon är" maka till ;.:" framlidne + tegelmästaren Nils Johansson, ' som var an- ställd vid Valla tegelbruk i' Sö- |dermanland. Såväl hennes förl äldrar som syskon har samtliga nått en markant hög ålder! "Vi- dare: kan” hon” på två grenar äkna fem led. vn oe "ISjuttio | iyrkovärden Carl” +:Herr Persson är till: skåning . —i född i Röke.-] domen -. tog." ham. värvning :: år fyller Skånska - ”Trängkåren:' Till - Hin; neryd flyttade hån "med föräld- rarna år 1909." Fyra år senare reste. Persson till USA, där han arbetade som; snickare" och ;må- lare." Efter. sju år kom han till- baka till .Hinneryd, gifte sig och övertog; «1922 "en : stor. gård: i Skararp; som han för ett par år. sedan överlät; till en ”svär- fing att erinra mot. k tatisförädlingsindustrie ker ”barh med pilbåge kan tillfoga en kamrat, kan'den obetänksamimna |7 - slangbössor 'och -"andra farliga skjutvapen! :- ' bygga sådant. Det är bara att al- |. ",kadant måste pappa låsa in. sitt ' gonen, ja då 'ska det ”Juntas”, > nu hellre' en "filmremsa. Och så " hem',. Det fordras bara lite ef- ling | —" vil ordas äv, hushåll- ningssällskapet.; Inom förening- ens område beräknas potatisod- | lingen omfatta mer än 2,000 hek tar eller ineriot 20 proc. av för- eningsmedlemmarnas 5 lagda åkerareal Inom området finns måste" såna: ”spärinande” tingestar : som . pilbågar: och de flesta formerna av leksaksskjut” vapen räknas, Varje byting, söm påträffas med köpt eller hemmå gjord: : pilbåge" med tillhörande spetsförsedda pilar, bör förehål-]” Jas, hot :mot' sina -lekkamraters syn. Förutoni' det svåra lidande :ett leken sluta med mycket stora kostnader för barnets föräldrar. Konfiskera unhgarnas "pilbågar; Det :' blir. gråt och tandagnisslan, 'men det är bätt- re "än förlusten av. andra” och -egna- barns” ögon: ” "En dyrbar "och ch farlig lek, Det är enorma värden och åt-, skilliga liv”. som gått förlorade till följd av att småungar kom] nn mit över tändstickor," . Men . det 'är-så lätt att före- drig ' låta "tändstickorna” ligga |" framme. Det går precis lika bra | att' ha 'de tändstickor man behö- "ver, i " hushållet förvarade på en | plats, dit ungarna inte' når. Li- förstoringsglas, för när sommar solen sticker" småttingarna i;ö- d. v.'s, då skall brännglaset sät- ta eld på en bit papper eller än< kastar man den ifrån sig när det börjar brinna alltför kraftigt, och så kan den stora 'eldsvådan , vara ett faktumt > Det är inte så svårt att göra varje - hem där det finns barn | till ett . ”säkerhetena mönster- tertatke och ;lite. uppmärksam- "het" -— ja, inte lite utan mycket, men, det besvär man har av en att han utgör ett levande |: |idektören har funnit : anlägg-> ningen: lämplig ur: brandskydds- synpunkt. -: > i Under" förutsättning ' av bi drag med ' föreslagna 6,000 .kr skulle "lån kunna. erhållas med 227,600 kr. enligt lånekungörel- sen,. Även om föreningen enligt uppgift har brist. på rörelseka- - |pital och inte anser sig kunna | påbörja. bygget. med ' mindre 85 procent " av. kostnaden fås i lån ach bidrag, anser lantbrukssty- öelsen ” likväl med. hänsyn till att fn. "mycket stora anspråk :tälls på lånefonden det nöd- vändigt att” lånebeloppet bör be Zränsas avsevärt; förslagsvis tan 200, 000 kr. : Inga | pengar : äl: tillbyggo . i Halmstad. "TLantbruksstyrelsen svetycker |? 308 regeringen av Hallands läns| :antmänis centralförening "gjord agerhuset i "Halmstad, 'Kostna- den är beräknad till 175, 200 kr, Styrelsen . framhåller ” dels” att föreningens' "ekonomiska ' ställ- ning synes vara "god och dels att de "av, riksdagen anvisade medlen för- ändamålet är i det närmaste förbrukade, Mas Folkskolona. Till överläraretjänsten” 1 Ör kelljunga skoldistrikt » förordar folkskolestyrelsen bland. nio gö- kande ' överlärare - Otto Iohans- son, Tingsryd, Läkarna, : Mr ' Provinsialläkare HH: Elniqvist, Örkelljunga, »- har -- utsetts till järnvägsläkare på " statsbanelin- jen "Eket—-Asljunga, . : v SVARHITTAD & — Nå, vad här ni gjort.b sko lan i dag? frågar pappa, : . ' — Vi har sökt den minsta ge- mensamma nämnaren, —'Den minsta 'gemensamma nämnaren, :' ja, låt mej/se ',dea Åt »skärpt övervakning 'av' småttin- " garna har. man: hundrafelt Igen. ökolan, Hittade ni. den? rer Ankor sökte? vi också när jag gick i yrköfullmi iktige, kommunalnärmnden; ”kyrko-: och skolråd, : : taxeringsnämnden m. "mo I många år har han hört till: dem, fom arbetat £ nu, håller på. lagom ; till.” erisam, Han. fick "sitt, .; byggnads-. tillstånd endast på "det villkoret, Så' har. den ursprunglige” ringen : Carl Persson mycket typisk 'smålännj g med sehet — och : t het som ER signatur. kår | i före a a i morgon lantbrukaren Nils Petter ' Johansson, Vessin- ge,. Veinge, ” Jubilaren,” som är född i .Vessinge,” var i yngre år anställd ” som; skogsplantör hös)e Hallands : läns: hushållningssäll- |s skap. För: bortåt 30 år gedan örvi ryade han ett, lantbruk: Vessinge, vilket han förstarans de" äger och brukar: ö sköte sin gård. Han är ovan- ligt ungdomlig för. sin. ålder och besitter: alltjämt . obruten vitali- tet. Han. har ägnat hela sitt in. tresse åt sin gård och har icke gärna åtagit' sig. allmänna "upp- drag. Han har dock ' varit leda- «I mot av. folkskolestyrelsen i Ve- inge, Personligen är" jubilaren "trevlig", sällskapsmänniska | ; ock. för sin redbarhet och hjälp "samhet. aktning - åtnjuter. ' han allmänt och förtroende i 60 år : fyller i morgon: frö” Magna Nilsson, maka till -maskinisten " Edvin Nilsson, Ålstorp. nn H Vv NM MM =, FURUUTYCGETUTERUNUTUVE TECTESETSE SFSR ÖCTS EC VLSVSTVCELESETESN - lantbruks ;1i. Tvärbäck;:vilket han [S]ionehaft”i idä”tills"IYVÄras. > Di att han. själv . utförde ' arhetet. |: berga I BRÖLLOP ' >— i Laholms kyrka vigdes i lördags hr Bertil: Karlsson; Ys- by. och fröken Elly Nilsson, dot ter till vägarb, Carl Nilsson och hans 'maka,. Ysby.- Medan brud: paret intågade i kyrkan ' spela. des Brudkören ur Lohengrin av Wagner; Efter Ps. 482: 1Å för- rättades ”vigselakten av. kh. Håkansson: : Därefter ' sjöngs ps! 243:, 1—3. Brudparet uttågade ur :kyrkan till tonerna av. bröl- ch ur "”En; mid: nattsdröm” av Mendelsohn: Fgitt 80 le levnadsår avled på 'södagen ; på: vårdhemmet i La- holm f.;lantbrukaren "Karl Mag- j | nusson,' By; Ränneslöv, Ham" var föda i Hjörnered den” 2 februari 1864, Vid sitt” giftermål: övertog han ett torp. under :Ysbygården ”ä dan” hade han; ett mindre; lamt- bruk i By, Detta var mycket då. ligt likso: örden, en här ned. lade "Magnusson, årbete; » odlade" upp, förbättrade husen” och Dlanterade 'skog,. 1927 de Han "och ' köpte. ett... mindre. överlä enl sön : ta tio: åren har det dock va. Tit ', bortarrenderat, "Har efter. lämnar minnet: aven Snäll; duk: tig" och arbetsam” man, som helt arbetade för de sina. ; Närmast sörjande » äro "sönerna. Albert, husägare": på > "Värner," Laholm, Hilmer, lantbrukare i By, Jenny, gift > med. - lantbrukaren, Birger Johansson, i. -Munkagård, Ysby, | i | Ellen, gift med "lantbrukaren 0. | slaktaren August Johansson, By, svärdöttrar, barnsbarn >" åldrig.'sy I”en ålder av 61' är "avled i lördags Tösitt hem efter. en "läng och svår sjukdom, fru Gerda Carlsson, maka - till lantbr. Alfred .Cårlsson, Eden: född i Ysby: socken och ingick äktenskap: 1923, De: båda makar. na voro i ett 20-tal år bosatta: i Köpinge, varefter” de för. fem år sedan, inköpte ; ;et mindre; lant. i Närmast sörjande är; make 'c 0. en dotter gift! med byggnadsar. - Ibetaren -.: Gunnar: Pettersson; > E- denberga , » samt. barnbarn, fyra äro. dessutom, . svägerska samt övriga släktingar o. "Anton. "Stensson. Fö lantbru- karen' Anton” Svensson &:Lind- hult::i. Skånes ”Värsjö” har avli= dit. vid 77 års ålder. na i.Han: var född på: den gamla släktgården: och har, många år brukat den innan: gården, gick vidare. till sonen. . Axel, som nu är "innehavare...; Svensson har bott kvar och deltagit i "sysslor- nar, Han var nämligen ; en ar- betsmänniska söm > få: ' sonen. efterlämnar den bort- gångne syskon, : de var. från början sextön, bosatta i Skåne och Halland samt t USA NEN - 4 sa tighetsar- nat. Även på fredagen” även i maste. dygnet. sädesfält. brunbrända sin tur har resulterat ' Detta : bart skulden, J ordbrukarn; tendrag börjat torka uf På fle . [ra platser har kefolkningen kur rt gå torrskodd, på den 'tidigai ;; sjöbottnen "och plocka "fisk stoppa > "över. USA har fttais krävt 74: ; dödsoffer, 32 personer har: dött av ärmeslag och -. ett stort. antal! har: drunk. |. tan i sig i"stora delar:aVv östra] USA:-” Över : Mellersta "Västern har - emellertid en. kalluftsfrönt > 1.100 fångar: i det stora börjat driva undan: värmen. och Dén, hårda : :värmen har redan satt: spår i" "jordbruksdistrikten. I Tennessee står hövallar' och . i "ökad till gång både på slakt. och: slivdjur och bottennoteringar 1” priser- na. : Värmen: bär dock interen-| länge: längtat "efter" ordentliga [regna och i' Arkansas Nu torkan |: så svår att: småsjöar” och 'vat- Senaste nytt: Soares EDDYVILLE, Kentucky, sidag.. cv - statsfängelset "här tvingades . på lördagen att : inta sina -. måltider "spritt nakna och under - förstärkt . bevakning; -Tidigare på dagen hade fån- - Barna gjort ett revoltförsök, det fjärde i ordningen.” i Efter ” det” att: fängelseled- ningen fått/kontrol över. fån: garna, beordrades samtliga att klä av.sig helt och. hållet "vars: t 1:100 revalterande fångar 2 tvingades att kläsig nakna - a efter . fängelset genomsöktes från källareri och upp till vin- den.' I "en 'del celler och verk-; städer hittade man vapen som skulle :räckt till att utrusta i ett .. mindre militärt förband, ; men lyckligtvis hann fångärna | hn aldrig "organisera sig ”ordent- i ligt innan ledningen slog till, ' Den förstärkta bevakningen kvarstår över söndagen, Even- tuellt tänker fängelselednings : en låta fångarna uppträda som nudister' ännu en dag för att: dämpa stridslusten.. > i A idta- Bit ytterligare nedskärningar ; i lagförslaget c om hjälpen 7 till lahdet” genom” att godkänna totalsumma, som” 460 miljo ner” dollar. :mindre än . vad ”kon- nsulsgda änslag, som” nu : godkänts av; rep SÅ huset; ' i. lyder spå 6,031,947; 7501 dollar, och detta är-nära 2 mil<,, jarder' dollar mindre än vad pre. n | sident "Truman från början be="- gärde. Belöppet gäller utländsk hjälp, utvidgning av atomkraft= YYVYYTYYTYTTYYTTVYYT RY YTV VY 4 ej: 4 Finland "Även" Ouly; Oy:s' båda träförädlingsfabriker” i' Uleåborg har på grund: av "det kritiska Järn get ' inom ;träförädli ind gresseri "själv nyligen. gick. med på”. Lagförslaget” i sin ånyo: än- drade' form ; gå Programmet, . ningar ; militära : anläggs" varit tvungna att nedlägga ärif. ten, : Vid den:ena fabriken väntar hela' vinterns- lager på köpare. po: utskeppning. Man. har: inte några möjligheter att ytterligare utöka a tilll. systrar och "en: broder, Sörjande | Utom | ker : har" lagren, Ouly Oy:sg kemiska fabri t liga . bosatta | Omgivningar, sk kväk ed | går” "skulle: fara. med, bil: till ör. NN kelljunga och "där; medverka ” > HÄLSINGBORG daj ; ;) En 8-årig” "pojke;: Håans/ Sjö- : gren', , från" Hälsingborg, " som i FN, NEWYORK OT Reuter) > Sovjetunionen harr. återvänt - ; integrerande del av sin hus" ; hållning, : säger amerikanska ">. FN:s utskott ' - "mn det antika” "slaveriet genom - lo << att göra tvångsarbetet till” en regeringen i elt' uttålanile' till” > särskilt. Sverige, under Valga " påstås: vara: ledare" för" en 'öst- : tyskt. 'splonageorganisation med ' tvångsarbetet;; MTvångsarbétet här b.oav- ser. från Libeck till :: +nits. till, heter det” i "brutet & så länge Sövjetunisnen fun= bostadsbyggen utfärdad" förore Vissa £, anvisningar skyddsrummen i" Imnäs så fatti le av skadorna hån ådragit sig. ” eftermiddagen” av eh 'bil på vä- gen” utanför ” "Rebbelberga' kyr«a'. ka, Han fördes” till Tasarettet: 1. i | Ängelholm, > 'råen ””avled' senare > Gossen” hade kommit. med en bil, som "stannat på "parkerings=..: platsen utanför kyrken.” Hän” skulle "sedan '"' gå över Munka Ljungbyvägen' till en bil," som. väntade honom : på andra sidan; vägen.” När han” kommit fram . amen « -|Pt Malmö Hälsingborg ” :; talet människ MN + Ankommande tåg. från: ; koncentratiorisl gel Pt Halmstad -.: ec 6.36" statshemlighef,' me; strejker och, sabotagehandling: Pt Hälsingborg . i 721: " väster om järntid; le världen. Vä sttyska hamnpolisen har | Pt Varberg (HässteholmyY 8.39 2,5 miljoner: till" 24 miljoner. iCCAr-| fått särskilda" order att: noga- hälla - |Pt Malmö- Hälsingborg ' 941 . betslägren tf utnyttjas: för grymma lögonen "på. alla," som "kan misstä Pt Halmstad: (Hässleholm) 9.57 bestraffningar. genom . för” hårt 'at- | kas vara medlemmar ”j St Stockholm - Göteborg ;- 10.16 ; bete,'.- omänskliga " bostäder, hun= onliga-'och . måste idelige en skugga |St. Malmö Hälsingborg .; ac 1940 ' gerdiet och: brist på fyska; polska, kinesiska samt kom- Pt Malmö : Hälsingborg 1141 hemliga”polisen” har a grekiska St Hälsingbo - 1.52 polisiära uppgifter även" för på fartyg som" anländer: till, Ham-. Pt Göteborg tiässleholm) 13.27 ser. med, de' ofgan "soi burg, Bremén.:och Läbeck,'.Woll= | pt Malmö. Hälsingborg . :. 15.11 «Stora byggnadsarbetena, :| wéber var kommunistrepresentant i | Pt: Göteborg ' (Hässleholm) 16.07 :; Amerikanska regel tyska” riksdagen de. fyra: åren Pt Hälsingborg : 16.24 före'. Hitler." Ursprungligen” sjöman |Pt Göteborg - (Hässleholm) 17.54 under” ”edlig. förpliktelse" avgivna Ivar han" den förste 'som efter. andra |Pt Malmö Hälsingborg 18.05 berättelser. och intyg; .Den till ut- | världskriget- hissade den röda flag- | St Stockholm .Göteborg 18.31 skottet ”-överlämnade' döokument-'| gan på ett tyskt fartyg. Åren 1933—. | St Oslo Göteborg" 18.50. N - I St Malmö: Hälsingborg 19,25 1944 "bodde han i Sverige och: Dan: Pt Götebor (Hässleholm) 20.35 mark," När han ' i Sverige "dömdes Pt Ängelholm 2118 "Passförfalskning : förklarade Pt Veinge Helmstad . 21.38: - ambassadrisi JPt Malmö: Hälsingb 22.05 ” Kollontay att hal Pt Göteborg '" 0.01 Avgående tåg tll: . Pt Malmö FBälsingborg Pt Göteborg-:=> Pt Hässleholm; (Göteborg) : 9.43 -- Pt 'Hälsingborg =... o- 2,59 St Hälsingborg ' Malmö 10.18 St Göteborg. Oslo”: 7 « 10.42 Pt, Hälsingborg Malmö 11.18 St. Göteborg. Stockholm 11.54 ' Pt Göteborg (Hässleholm) ' 12.04 Pt Malmö 2. läsolena 18.29 'skall "vara "effektiva även mot "atombomber. ” att väggarna: skall vara cm. : tjocka, och luftreningsanord-; ningar mot; giftgas; och - rök: blir också obligatoriska. a har fått följa” mormor: r kyrkan ii "för" första gången. Han följer tyst och" storögt ' det . mesta :som före= kommer... Fint går lugnat. och fint tills han får höra att mormor i en psalm ' sjunger om; "änglars kor", Då är det färdigt:" : Petaren Karl. Edvard ' Jönsson, Halmstad, har avlidit i en ålder åv..72-år. Han, var född i:Es- mared, . Tönnersjö, ' + Han 'var "först : lantbrukare och flyttäde sedan till Halmstad. Han sörjes närmast. av maka. och, åtta barn PITVESSEVEEETESTFTITESYITETTETT himlen? mere - Förlåt, men: bor här en f tig änka : vid - nämn 'Johansäob.! = ”o- "te Nog är Jag änka och no; jag Johansson;'. men : fattig 7 inte, ” — Jaså, då kanske frun kan jäl- på mel |en krona till oaitlogi, FEYSYYSTITVVT! "| Tyskland 'och miss: Hawaii, 'den "| sistnämnda med get delvis: svensk- "I klingande namnet Elsa: Kananio- FYCUTTvE miss, . Finland, :' miss Grekland, - miss « Hongkong, : miss .napua Edsman,' Sveriges . Anne- om li "valdes på d » (Hässleholm, -« + fröken Finland, den 18-åriga Armi > Osl 0) on Sålunda föréskrives Kuusela, till) 'miss Universum, Fem | Pt Malmö Hälsingborg mn inst :50 ick" vidare till finalen,. | Pt Halmstad => .r-sta Pt Malmö. :Hälsingborg : Pt Göteborg : (Hässleholm). St Hälsingborg : : St Malmö Hälsingborg St. Göteborg ' Stockholm Pt Hälsingborg: (Åstorp, ' £'3 + Malmö) 1) - Marie Tistler'var.med blånd de 10 semifinalisterna, :som : valdes ”blånd 30 -deltagare; från, hela. världen.” - . Herrn:: —' Hm... .det'var ju "synd att vi inte tog pianot med 0358 0 - Frun: — Ska det vara nån sorts - kvickhet! : : "Herrn: = Nä, men tågbiljetterna ligger på planol locket :se . högt, att" göra fred . Pt Veinge . (Hässleholm) ' Pt Ängelholm -.. . Pt Halmstad Varberg 2)” 22.0 Pt Halmstad : (Göteborg, KR ns Oslo) > : 0: 2). Till Malmö : endast SoH, .. 2) Till Varberg natt efter onsdå. ' "" samt. natt före och efter "SoH a "VITT ': LJUS. .vid en järnväge- : korsning :är: ingen :klaralgnal, ' Kontrollera. själv — med ägon och - öron :— att ;inte ett tåg närmar: sig, innan du för: Ke söka högt + KÖ tuo NETTSCVES TESTET EIVEVET Ope spåret, SN elr | till denna "vände han emellertid ; . s |och gick tillbaka "till den "andra." bilen. Just' då kom 'en'personbil" pterifrån och körde på honor. RESEFITEFSVETSEISVETVETESTSTTIR Å. VITVEYS EES
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.