YYYTEYVYFrYFYYYYYYFYTYYYYY SEN a AA AA ". fruktansvärt trista" barackläger, där. SYVEYYETEESYSYFYTEYYYVFTTYTYFPYTYTYTEYFTYVTETEYEFETYTYYY TVN — Mänskliga 7 tragedier,” oer= > ska problem, är en daglig » teelse för folket i de krigshär- > jade länderna,” Detta 'fick””de 7”. . halländska - RLF-are , erfara, so ör någon” vecka sedan : : rö te Västtyskland och kon-- : med de d ägaren från öster, vilken. själv chockskadad under kriget nu med maka och sju barn levde här i 'ett par små ynkliga kyffen till rum, Ändå . hörde: han till-de: gynnade eftersom. han fått ett-arbete, Den största prövringen för dessa” olyck- liga j; är "kanske att många där. Här ne- dan berättar en av, deltagar- | na några intryck från resan,” > 1. Krusaa' vid , dansk-tyska grän- "sen "mötte kyrkoherde” Birger Fo- ”rell, Borås, samt en östtysk fyk- po Ia förhållandena! : -Jav dem ännu efter 'sju 'år i detta elände - sakna sysselsättning, Till de allra” starkaste upplevelserna denna dag hörde besöket)i: Stahl, ett : mycket. stort, barackläger: där, fesenärerna fingo "deltaga ieniil dstjänst. Det: Hila enkla vita "ting. £ d.; ostpr it en F. von Heydebruk, båda företrä- i dare fört den kyrkliga” hjälpverk- h -Debsar både voro” på "ett ”utomar- våra ciceroner under följande dagarna, ,:. 1 På lördagskvällen uppnådde ie- i senärerna Rendsburg, som var vår i 1 itgsort to. m,- tisd. ”gonen.i i Deltagarnal mottogs .på . ett od utomordentligt” vänligt sätt av led- 3 > ningen för Martinshaus, en mot- - | kade kalkade rummet, som " skulle ut- göra kyrkan, var redan till hälften fyllt äv" åhörare då vi inträdde. Fastän gudstjänsten. inte översat- tes, är säkert bilden av den unge prästen, själv ' en fördriven, out- plånlig, där han framför det med vilda blommor kärleksfullt smyc- altaret / trosvisst tog ' upp psalmerna, Kollekten, som man väl hade trott skulle. tillfalla lägret, hade emellertid barackinnehavar- na för ett läger som var 'svarighet till 'Sij iftelsen.” På kvällen var ett samkväm. anordnat för svenskarna, Kyrkoherde Forell, t''. som under 14 år levt i: Tyskland, ” först som svensk präst i' Berlin ock Åemmienttorekrigetas somrmdettare” för”deä «Svenska kyrkohjälpen i Västtysk= land, gav: oss här| några i inblickar i i tyska folkets” svåra ” "prövningar, Hån. berättade” några skakande minnen" från Hitlertiden, "och det :. var nog mer'än en bland åhörarna som fick revidera den vanliga upp- "fattningen om "den : enskilde tyske HN medborgarens skuld, nästan ofattbart al " Själva bussfärden genom det: tyska Jandsskapet gav. deltagarna "till; 1 ”1e till iakttagelser" och. jämförels:r haderna . voro 'ganska avsevär. och många tyckte nog. att'b ' ningsmetoderna föreföll rätt ålder >. domliga 'med' tanke på två gen gångna världskrig och de oerl svårighetér, detta , land ' har” kämpa med förstod; man nog re denna dag att det icke var tande intresse som vär anlednin; nr . härtill, > Färden gick nu geriom nordöst: Y » delen. -av Schleswig-Holstein, di sn anhopningen av flyktingar kan: är allra störst, 7 Första uppehål! 2! . " gjordeg” i Nehdorf;” » Eckernförde. "Där besågs en gård om 28 har gan> ska ingående uvudvikten var : lagd på. kreatursskötsel,. Som mot- - sats härtill besöktes sedan ett stor- .» jordbruk: 'orå :280 -har- som -drevs . efter «ungefär samma briheiper: söm : här kemma, I Schilksce bjöds del- . tägarna på niddag, Färden” gick nu + vidare mot Kiel, På ” många." ställen ' Passerades samtliga bostäder för länge: sedan] . utdömts' som "ej . Människovärdiga " beningar men ändå måste ben I gagnas' "för att” hysa. några a swig-Holsteins 850,000 flyktinz . gar. en överväldigande .siffra när man betänker att landets inhemska i befolkning utgör L7 miljoner. I en EE "Gamla. vanan, om Vad menar "ni, väste frisör. aren, här är vi mitt i turist= songen och affären, full. med folk I — och så kommer ni en hel tim? me för sent till arbetet! ! — Jag. får be så mycket om, ur, Bäkt, "sade -biträdet; merif.saken är' iden att när jåg” "hade rakat mej .så . med jordbruket här hemma, Skill-|. ändå sämre lottat än deras eget. Alla: kände vi nog vid "detta till- ä allra tydligast under hela wi mäste” hjälpa Hill. själva. och få många att hjälpa. Vi måste sej till att svenska kyrkohjälpen (adress: Landeskirchlicher . Dienst, ”" Kiel, Gartenstrasse. 20.) ' genom oss : får större möjligheter . att hjälpa de arma, > . i : Från Stahl zc färden vidare un svarighet. till vårt -RLF: samt en är | annan medlem. 'ur. dess styrelse, Deltagarna bjöds på kaffe på Bel- levue terrassen, 'Här . bröt. solen framför första gången" under hela resan och vi hade en .hånförande utsikt över kielbukten, : Nu gavs. tillfälle -- att: framställa frågor och diskutera . jordbruk. Aterkomna till Rendsburg begåvo sig deltagarna till en mottagning i Conventgarten,' Värdskapet utöva- des "här av 'svenske konsuln i Schleswig-Holstein Nilson, skåning] till... börden; Representanter för jordbruk i: och . bi voro "närvarande liksom även - sek= reteraren för landets RLF, Dessa besvarade beredvilligt frågor rTöran-. IP godset Vildenhorst, som låg i Kiel där vi välkomnades av ordfö |-' randen i Schleswig-Holsteins mot- |; tur. att styckas till småbruk, intogs middag ;. och . diskuteradest ivrigt under några timmar, Efter avske-- det” från våra ständiga ciceroner, kyrkoherde Forell och v. Heyde- bruk 'ställdes färden till Hamburg, 'Trots att” åtskilligt”, redan gjorts, bär denna jättestad. ännu fruktans= värda :spår efter krigets" förödel : under | Märkligt fynd | under. "golvet id Ysby. kyrka Restaureringsarbeten - pågår. f.n. i Ysby kyrka, och i går på- - träffade man under golvet fram för altaret en skiva, som troli- gen är bordskivan i ett gammalt | altarbord. : Det: nuvårande altar- bordet : uppsattes ”år 1760; och den: skiva som man nu påträffat måste allts å vara av v tidigare dar tunn. : ? +: Under” golvet koret gjördes också > ett": grävfynd, Man: på- träffade "här: delar" av” en kista '-| samt .skelettrester. Även: endel . berga lantmannafö ning: av. svepningen var kvar, hade i "går 'kväll sammanträde ordf, skap av / ; Jantbr, OT" Svensson; ”ördf.;Allan 'Anders- son; ”Bökeberg, "Adolf Kjellson, » | Göstorp, " Sigfrid.. Olsson). Kulls- gård, och Arvid" Johansson, Bö och 'Agard ' Carlsson": | Folke" Larsson; Skogaby." Styrel- sen fick i uppdrag att ordna. ar- betet med iordningställandet av väg, "Kostnaderna" härför. skall "Veinge," tillsvidare upplåna skall sökas. Statsbidrag I' dessa ; ruinhögar bo mänskliga varelser eländigare '& + 0, ba- rackinnehavarna, '' :- Hemfärden gick 7 Bendsburg amn, . sågo vi nog med 'större tacksamhet än förr på vad vi har, Och viljan att "hjälpa har nog "också | blivit större ' än förut,” när "vi nu 'sett eländet och" nöden "med" egna: ögon, panik inför: för kröningen . dyra: platser tillspillg - LONDON SN - Panikstämning härskar bland , försäljarna av. fönsterplatser till! Le ottning. Elizabel + Ringstedt—' Roskilde--”Köpen- |: Då vi åter voro hemma! -' Deltågare, ”" dett orA / rattfyllerist] enligt en”. : nyligeti: utkommen k.' kun- görelse'. Men" "lagstiftarna: tycks ha +» förbisett. "en 'sakyi sammän- hanget..; En vanlig” rattfylle: rist får körkortet indraget; "men |] sådant" förfararide: kan inte/ tillämpas 5'mot' mopédfyllerist + han. shar inget; skörkort: och! kan << vit "att 'tåget denna" gång icl ” ke skall gå genom” "Bond Street och Picadilly Cirkus utan följa > MN en .. väg. som är en kilometer"? Detta? innebär" att ratt- ki 1 genomsnitt 50: pund;:d. vi 730 kronor för en fönsterplats vid Bond "Street, Flera teateragenter” "här;helt ikoncentrerat sig på förmedling, av platser till kröningen, o tskilliga agenter har dagligen kunrat notera 400 beställningar. Inalles” var xedan 20, 000 platser sålda just på de "gås tor, där processionen icke "skall: gå; när. : ; regeringens beslut offentligs gjordes, — . ny Att få” åskåd Hl Eng- " tillämpas" på "mope- | dist öm han far omkring:i onyk- tert :stillstånd. « Han komrnier: att underkastas "blodprov. och 'åta- las :i vanlig /ordning om: anled- ning härtill föreligger. 'Men här inträder : en” ' verklig unik "situa- tion, .Det är polisens skyldighet att se till att fyllerister: på mo- torfordon inte blir i tillfälle att använda fordonet i avvaktan på domen. . Man drar in. körkortet. Men det kan man inte göra' med mc distfylleristen ".— harr "har lands största show blir nia svårare jan, ; tidigare vid liknande' tillfällen; Just. den” penningstarka publiken, som tidigt tillförsäkrat sig de bästa platserna, står nu med tömma hän= der, Det utgör miljoner som speku= fanterna. nu måste återbetala. . De de - jordbuk, fö och återuppbyggnadsproblem . och dis- kussionen pågick livligt under åt skilliga timmar, Om -den föregående dagen hade blivit en skrämmande bild av kri- k 'och ministerier, "som enligt "den nya" uppmarschplanen förfogar över de bästa fönstren, har, förklarat att de under ingå oms hyr .ut' utsik ländska för närings gets förk se så gav. ett-starkt intryck av hur målmed- vetet man arbetar. på återuppbygg- naden och” hoppas på framtiden trots allt: : Vi fick-nu tillfälle att se” och ' költurlivet samt politiker och erbjuda dem” de goda” ”fönsterplaåt- serna. gratis. 'Klubblokalerna vid tågets väg håller sina fönster själv- klart. till medlemmarnas" och” deras byggarområden (Sied ) i Jä nya ” brukningsdelar åt en. del av rat sina jordbruk, Gods, som tidi- gare skötts av arrendatorer, hade VY | inköpts av SL-H staten och upp- delats till ett flertal mindre gårdar på 20--30 har. Dessutom hade man skapat, ställen med" mindre” jord sens : ekonomibyggnader :utnyttja- des till bostäder för de nya jord- ägarna, På ett av godsen 'vi' besåg ämnade : man "inrätta gemensam tvättstuga". och fryseri. I övrigt uppfördes nya. hem, + cv” : På dessa rundturer voro några representanter från de ' statliga Tr yndigheterna, våra "ciceroner, Vi fick "tillfälle "att se ”uppodlintén av Tofd som förut legat öde, Här sys- rtalade jag mej själv till: både poner ing och några heta hand- Arsttes endast. arbetslösa som ef- net Plön. Här hade staten, skaffat i; de. östtyska flyktingar som förlo- för pårtiellt arbetsföra, .Storgod= "7 s förf Depar för offentliga arbeten planerar upp rättandet av väldiga . tribuner för 'omkring 80, 1.000 åskådare. De skå-= egna horamet.- vilket med. all san nolikhet 'gör nöjet billig hyra föristerplatser.” . På ett amerikanskt skeppsvarv, som : var känt för skeppsbyggen,' var allt klappat: och klart för sjösättning av en ny, stor tankångare,.:' Det. stors > rederiets representant stod 'med den -traditio- nella. champagneflaskan i: hande fartyg ännu låg på tsapelbädden. TY Meri här. är, iv itgett fork d förvåning pan Sätt i i gång och sväng buteljen! Det kommer, på ' ögonblicket! "blev varvechefens » i lusnande svar. '. : Däremot ämnar: man "inbjuda, utse sina snabba. i men ”uvptäckte plötsligt att. inget ter en äng tid avlöstes av andra, relsen fick ä ; uppdrag att ordna |» lämplig plats ' för frysboxcén- len samt vidta övriga för- betedelser ” för” "byggande "av. fryshuset, KEFSFtEre vit LJUS via | -korsning > är ingen klarsignal. on inget körkort! Han jämförs med vanliga cyklister.' Polisen kan visserligen hindra, honom för tills fället att ä är har några timmar, tat . bort, ta . sin då spriten duns- och. fara vidare. ä för, "Ekställighetens skull, Är. mopeden: att betrakta |." som Mm storcykel -och cyklisten.|-- fallen under Yattfyllerilagen, då måste " man : ha möjligheter -att j st pa honom lika effektivt som när ', det gäller 'én rattfyllerist. Därför är det:ofrånkomligt att och kh fast för skrotstölder, . För .;skrotstölder. i Gnosjö, och : Kulltorp :: sitter tre' män, anhåll- nat Gislaved. De har även gjort sig skyldiga | ill skrotstölder i bl a, Halland. ' Vid: förhör inför statspolisen och ländsfiskal. Blomkvist i i "de .. ånhåll” na: meäglyit ett tiotal stölder. rande i Halmstad och den. an- |: dret i Laholm, fen "en A järnvägs- . Kontrollera själv — med ögon . och öron — att inte ett tåg : korsa spåret, ” närmar sig, Innan du försöker LFN SD STA GIS SÄNG I SI SN KANSLI TAS RATAS till polisen, |. varit på besök i Vallberg: : fjärdingsman . Hjalmar, sfönsson rapporterades IT mo varit "inbrott - i Äggföreningen Valdas kontor. Dörren still: kor |- toret hade brutits, uj upp; med. en 'kofot, ' och inne i' lokalen hade tjuven eller tjuvakhöstökat så omkring värre. Det" st&bila kast saskåpet "hade de dock intg, vå- gat sig på, och så. svit man. hit- tills kunnat finna har e u: lits. Inbrottstjuvarnay oihar 'eckså. gjort : en .. påhäl: ho: in Där hade de klippt RR änglåsen | till" bensinpumpe enligt ;väninnas” dog. av. mm Tl-årig dam, som på tisda- gen såg sin väninna -avlida på S:t Eriks "sjukhus i Stockholm, drabbades härvid av en så svår éhock" ” att avstannade; Alla försök att återkalla. hen- ne i. till "livet 'misslyckades: och hennes "krafter försvagades allt | mer och efter 20 minuter avled hon meddelas det till SDS. Damen ' hade 'suttit' vid sin ”sjukbädd, : då denna förlorade ' medvetandet. tillkallades " omedelbart, |. Säg vå väninna avlida, sn hor vu , "ep chocken men tillståndet förvärrades och efter en stund, var hon död. Då 71-åringen ” fick beskedet att väninnan avlidit, föll hon sam» man och" måste tas om hånd, Hon' förlorade" medvetandet och avled efter en. stånd.” i Svi Rdr nA in tskoalena går ned en lien aning "GÖTEBORG i dag hunnit ” "torka, I dag: oc) kanske -Mnivigningen. få" se. Svenska ' : MTacitföreningena , prisste; ind visar under tredje kvartalet:ett fall med 2-4 proc. för byggnader, Det är första gången på -lång tid som detta index. sjunkit; Mota svarande” serie för ”maskine- rier” har inte” ”Bjunkit för an= ' nat än. el-installationer- -men en 'uppbromsning "av" plisstegrings arna har 'skett,' omtalar' G,PX - Sänkning av "index för bygg= nader ligger Tnellan 24 proa ser för trävaror, järn och. plåt. Dessa. sänkningar. har dock 5 någo mån motverkats av öka. 7” de Priser : för bl. å. cement, glasarbeten och” 'rörlednings. arbeten, No Dn vd Avsackningen i. prisstegring- en: för ”. ”maskinerier” - berör Vi allt" på sänkta priser för en del metaller och import. bi järn, .Prisstegringarna. rör. här om endast: 1.4.2 Proc, Öm Albert Em Engströms mate . | | dryckesvanor berättar hans dot. i ter Malin i- senaste: numret av. !. Söndagsnisse- Strix. —- en skild.” ring som nog kommer. att Tör. 3 våna en del, Albert var Inte fullt '& så -' vildmansprimitiv. "2 på det området . "heller: == som, svenska folkét.: i. stor utsträckning haft för sig, Men hans vanor var enka: 7 la,» Han älskade enbärsdricka, lingonsaft och karamellerk .Och-, han åt aldrig ner än en rätt till måltiderna, "Smörgåsbord. och ef=3 terrätter hoppade 'ihan. över = till mången” värdtn Äg” stora: bet | Svikelse, :..: to Sör t Var. han enkel” var” hån: emel. Jertid också noga. - Det hen åt i skulle vara prices- som han" ville 1 hå det, Att tex, koka "ärtsoppa I åt ' Albert så att han: gillade; den, var. ett konststycke,” om: inte många . vågade. sig på; avÅlöjar - Malini sBigström; - Delsbostintana var i djärvinog att försöka en gång,., och när de satte Sig: till: bords'sar hon:vv os : =" Albert 'anar inte, så orolig - som Albert 'vill ha dom! «' ' Svaret kom mörkt 'och dystert: ba -—'De:ä ingenting mot: vad ' jag i ä . a SAKTA FARTEN - så fort du sett ett varninga.. : märke; före järnvägskors. =, Ning, Stenna framför. kryss. märket, Se och lyssnå! : Då erbjuder” bfand "1:90," "KOSTYMER (ma ”+109:—, ULSTRAR (18 FREDAGEN Yo. sy BLIR. DE: FÖRSTA FÖRSÄLJNINGSDAGARNA. - X | - BEÅBLUSAR (11.20) ny ” 6:50, OVERÄLLS (28 :45) nu 19:75, : HERRSTRUMPOR (3:25) nu 1:50, . DAMSTRUMPOR;/ nylon, (10: 20) nvi2 90, silke nu'1 :50, SLIPSAR! O: :F0, '85:—, DIAGONALKÖSTYMER — (172:—) "nu ' , hu: 98:—, GOSS- och FLICKTRENCHCOAT "fr. 41:—, JACKOR, BYXOR dmans- 0. goss-), GOSSKJORTOR, .GOSS- annat-fö ljande artiklar: ” ns) UNDERKLÄDER, STUVAR m. m., m. m. PASSA, PÅ NU. — OBS!! ENDAST FREDAG och LÖRDAG. ann NYTT FÖR LAHOLM! Rane LÖRDAGEN 7 Ya NT ETIIöIrETAr: are Ann na AKER AA Arn ok Lu 'beroeride på bl, a. sänkta prisa > jag är att inte ärterhaiska vara. > ss AMN . for ; ALASKA PIA REA AI KIAÄIRAA IERRAg ARISIFS RISET SFR RR RR KP RER FARA PEO NN And £ bli [SSostad
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.