-. oo€ Mo Ras - å ds tr. — : > bre i MEL Ad . - d 4 - st " een) penn 4 ; ot, - S +. ss MV > Nn rt H N . a . ». ve . ne ; — > 15 den 13 "rg: . tl : . -EAHOCMS TIDNING ,—. Lördagen december 1952 SÖNDAGEN DEN 14 »EC. |! MÅNDAGEN DEN,15 DEC.. | , : | oc fYRADIO: es "> LÖRDAGEN DEN 13 DEC. 615 Lusselelle! Lucia- och. Staf- fans-visor med Radiotjänsts goss- Ör." MAT . 8.30 Nyheter och väderlek." Där- efter: Blandad underhållning, ' - (Grammofon.) et : 710 Värdsh Tuppen. M 730 Söndagsmorgon, ' : 7.40 Sagohörnet: Vi far till Cepe- brira. Ragnar Falck fortsätter att berätta, SN ov te ar | 615 Vardagsinorgon. Grammofonmusik. + - "6.30 Nyheter och väderlek, 7.55 St rna vid t "efter: Grammofonmusik, - ' 715 Väckarklock . slut. Olof Sandholm, , .. - . underhållning med Georg Elias- Bon, Staffan Broms trio im, fl. 7.40 Morgonandakt, - Missionssekr. Gösta Nicklasson, vv :. "ov = 8.00 Nyheter och väderlek. Bengt | :7.40. Moi » och bön. sa 8.00 Nyheter och väderlek, H 8.15—9.00 Vardagsmorgon. > efter: För -operavänner, Cio +" Per Estreen. (Grammofon.) 11.00 Musik under arbetet. 12.00" Klock: , AN me 8.15—8.30 Lusselelle! Lucia- och > Staff. i d Radiotiä, ! gosskör. (Repris) > : 12.00 Klock let i S dsh , sång. Vid flygeln: jon. (Hälsingborg.) 12.30 "Nyheter - och väderlek. ' :"efter:' Böj i si i "nar Nilss g - nuelsson. I Svart A -. Dagens dikt. Därefter: ' Erost +. + Kirchhofts trio, (Gäöteborg.) - - 12.30 Nyheter. och väderlek. Börs- "= Noteringar, Därefter: Skivnytt ' 12,55 Tidssignal > : ? 13.00 Sockrets historia. H äv Leif. Beckman. : nte £> 1325 De vackraste visorna. ' Britta ”." Magniji," Märta Ahlberg, Sonia . Estelle, Sven-Bertil Taube, Bir-' . ger Lensander och Nils Kihlberg sjunger till Josef" Pascheks trio. 14,05 Ett, avsnitt ur. »Östafrikansk safari» av Sid Roland Rommerud. "Föredrag kör. och eymfonio; Arthur Rother, 11.00 Högmässa i Seglora 5 , : 8.00 Nyheter 'och väderlek. "> "815 Spansk lektion av Matilde Goulard de Ja Lama, i 840 Kvar 1' sängen. Eric: Sand- ström ; pr lite + litterärt och musikaliskt tills ni vaknar. 9.05 En glad tonls 3.0 dia cc 9.35 Vi och vårt arbete: Är vi prismedvetna? Red. Nils Thedin. 9,45 Radions jordbruk la: - + Mjölkkornas . utfodring. : Södra Sveri; Agronom "Hugo" Ema- . (Malmö) , Bell N "Axel Helme- nius, Norra: Sverige: Agronom + Lars' Näsholm, (Umeå) >. . 10.00 Grammofonkonsert: 1, « von Weber:: Uvertyr , till »Euryanthe» Londons + symfoniork.> Dir: Josef Krips.'2. Beethoven: Symfoni nr-4 B-dur. op... 60. BBC:s symfoniork, Dir: Arturo” Toscanini. .3. Zoltån Kodålyn- Psalmus Hungaricus : för tenor, kör och orkester op. 13, RIAS rk., Berlin. Dir.: c I kyrka. Predikan av prosten Harald Hal- 3 43: 1-2; 50: 7 ter med Lars Skoglund, Evald Sonefors och Carl Östlund, drag- ” spel, Erie Jonsson, sång, och Nore Hansson, piano. (Bollnäs. 15.10 Grammofon. ' ort 14.30—14.40- Lokalt över : Övre 16.40. Fransk lyrik, pi . Roger Girod: 17.00 - Väderlek." + 3 . - os 1710 Junior,, Forum för ungdom. fr.Red.: Arne Wallbom,.., / 17.40 Meet the Taylors. Engelsk').' Tesenteras av ”lektion;"t. « 1750 Veckans. löpsedel: ": 2 i 18.00 : Helgmålsringning : från ” Dal- ». hems kyrka I, Småland. : 18.10. Grammofonmusik,' För: ope- avd q| ört NE Ae — 20,00 - Speldosan..Lördagsunderhåll-" "oo ihing för familjens små och stora, » -frrangerad av” Roland Eiwortb. . + Conferencier:7 Sigge, Först. Dir: "Thore. Ehrling. - I "redaktionen: »Tärte”Nilssorn och Eric Sandström. 21.00: Danser” och visor” från dal- Jmatiska kusten; Jugoslaviska folk- stansbaletten "spelar. och: sjunger. > 21,45. Kuppen it "Köpehick., Radio- = spel :av”Arne- Hirdman, vs vc 21.45 "Mozart: - Konsart G-dur för i plano och orkester (K. 453). So- ist: Robert Rieflios, Oslo, Göte- > borgs "radioorkes' ir... Sbeten - Eckerberg, ” i 774: TO0'nyheter, 7.35 grammofön. musik. 8.30 andakt,' 12.00 mid- d t. "13.30 gr . os musik; 14.20 violin. och piangmu- - sik,, 14.40 uppläsn'ng, 15.00 Al borg byorkester spelar, 16.10 da. . mernas .eftermiddagsprogr, 16.20 «> barnprogram. 18.00. ”sången skall ”» 088" följa”. : Lyngby sångförening 2. + jubilerar; 19.15 «tjugo : frågor, 19.45 radioorkestern spelar, 20.30 julklappsjakten, " svenskar 'och dahskar reser över 'sundet, 21.00 |. ".;; untlerhällningsprogr. 22.15; dans. musik; Anlra programmet: 19.45 T « 20.20 IL 0 grammofonmusik, ” 8 Kör aldrig för närz ett for- : don framför dig. Var sär- "skilt försiktig vid omkör- "rs ning, så att du inte tränger Uppläsning av Nils-Guståf Holm- | - lén. Psalmer: 42: 1 quisty co oe > 1 33320: 47 223: 45, 14.30 Musikali: d "> [12.10 Kompositi oo G fö 14.45 Hälsi k lade ' av Gunnar 12.30 Nyheter, och" vi 12,55 Tidssignal, .;' 13.00- Var : 14:e dag. : I ”, ,bygdejournal. " Red.:: Lars Or +. Norrland och Östersund. Aktuellt | 13.30 Hemmusik för Planoamatörer” "om fenskötsel.: (Umeå) -M Nvö V. Yngve "Flyckt, .demonstrerar 15.20 Samtal om samtalet." Manu= | "via pianot! (Grämmofonill.y , -- > skript: Sven Söräng d 5] 13.50 Kinas nya krigsmakt. För . 15.45 Barn i främmande än SE drag av överste Knut Hagberg. . » + Miguel Guido antos i Bra- Ms Veckan .för : populärmusik + så " Stuttj S 15.07" Ett. kapitel ur,:Stockhol > be&rn»' av Ivan Ol ' ning av författaren... 1520 Radioorkesterns off > Wallenborn, + | i Sten" Frykberg: 1.: Karl-Birser : well: -Pianokonsert nr. 2-d-moll ".rettvänner, :) 18,30 - Instruments |: ar z Frangais: - a douce om 1855 Meddelanden noen enl | 1635 Meet the” Talörei Engelsk 19.00 "Nyheter 0. 17.00 Vädorleke = nde 930 Gammal "då - äver ye ndskamp & 1730 I :dag gör. vi 18.00 Aftoneudstjänst i'S:t Jakobs 13.40 Vi reser”till stan och stads. ”(Bollnäs.) > 18.55 Meddelanden. 13.00 "Nyheter .o. """', 2230 Schlagerpappor. Waltgt:Do- | Stig Rybrant. :.= | haldson-melodier. presenteras: av | 20.15: De esdigre timmen, Kri- "Sten Carlberg. 22.50 Dansant un: | ;Iminälpjäs "av "Bernard . Merivale derhållning, Elvagäst: Feggy Lee, |: Svensk : :radioversion: Herbert 23.30 Godnattmusik. -"- 2 tyå | Breveniuss Regl: Lars-Levi:Lze- FER KR LEE 0 färd lagen Personér: Frank. allmän Re a atan - mr varan | åklagar Toivo Pawlo: Yvonne, se Danska, radioprogrammet lördag, ans | dl ' Nils Nygren." (Malm 21.25 Alerander : 21.55 Indisk.by. D 2215 : Nyheter. och . 22.30 Valvaka med ou bi gat för viola spe- . ÅA Andersso flygeln: Kåge Dominique; (Malmö); : : N erlel "Illustrerad Bart presenteras i ord .och toner av Willard Ringstrend. ..' : 3 Helin berättar. (Jönkö 12.55" Tidssignal. « ; + 13.30 Glömda gruvor. Masugn: -£ t Norrbotten: «nos 00 Rytmisk underhållning Leppe Törnqvists kvartett oci grammofon sångerskan Doris Därefter: '" zon, en telefon o. en grammofon, rgonandakt. Bibelläsning spelet i Stadshustornet, Dagens dikt. Därefter: Isa Kuy- Där- 12.45" Min första kärlek. Johannes ping.) - 13.00; Varietéorkestern spelar sven- ska'schlager, Dir.: Ake Jelving, : 14.40—15.00 Koppla av!. Gymnastik vå ök sa Där- Jan= Där. error. : El- "is FINGSLEY RINGDE POUSEN SOM DELBART KOM TILL PLATSEN, OME. KOMMALLAPIEN BLEV MYCKET B ETANKLIG HAR] HAM EP DE CE TVÅ DRAPTA MÄNNEN. . ; MAN KAN INTE LATA ETT SÅ BLODTORIN TVIGT ROVDJUR GA FRITT ; OMKRING HÅR I RIO TOR HUND HADE GJORT PRECIS fel Fossstå OM HANS HERRE HADE BL1vi7 ÖVERFALLEN ! fö” Day. "| in: Kurt Graunke. 2.- Uabsence" i för' husmödrar. Elsie Hjertén... > 17.0.;' Väderlek. : -+.> 7 To olen 10 Onsdagsmysteriet.. .Deckar- följeton& för flickor och pajkar. + John - Harrysson ” läser ur Eva > Hjelms bok.: (10—15 års.)- : 17.30 Yrken, och -yrkesfollk. + Till sjöss.” "ns 17.40 Grammofon 1 ur. «Sigurd Ji . Bavearia-Sinfonieorchester. h. (Grieg). (Eerlioz-Gautier), Maggie ; Teyte, sång: Dir.:- Leslie Heward. 3. Un- gersk 'rapsodi nr 8 fiss-moll (Liszt). Cor. de Groot, piano, 4..La matti- nata (Ruggiero Leoncavallo). Jussi Björling, sång. Dir.: Nils Grevillius, $5..;' Saxo-rhapsody (Erie Coates). Sigurd Rascher, saxofon. Symfoni- ork, Dir.: Tons, 6, En förtrollad, af- ton ur >South Pacific» (Rodgers-" H H-Bi 4 B, jelund.', Uppläs- vo trea entl. .sym- liska Aka=- sal. Solist:- Robert USA," piano. - 'Dir.: fonimatiné från Musika demiens' stora Blomdabl:” Symfoni nr 2 (1947) (uruppförande). 2. Edw, MacDo. julklapp: . Underhållning för barn” av. ta Knutsson. (Uppsala) +=- > ov kyrka; Göteborg. : Predikan ' av Pastor, David Sandberg. Metodisi= kans psalmbok: 30:. 1—3; 28: 1 229 (Sv, ps. borna till oss. Lisa Jonsson, -B ty a Björling. sång, violin och "Ra- Je... Sven-Erik iana” Lewis, — Lena Pomaren — Anders irsvarsadvokaten - trand: Inspektör Wal- [ace — Georg Årlin? Sergeant A kins — Stig Wetter: Pewso ö. Stråk: ,2 iD-dur.- Jelving- Fyvartet" nr kvartetten. . pl ocent K.G. tzi- kowitz berättar. om » den festen. (Göteborg. ON erlek. > grammofon. -| 21,15 Orientering: > 1 ET -upp "1 17.50 för flickor och pojkar. 18.20 bard). Solist: Kim Borg, Dir: Hans Schreiber, 7. Portrait of a flirt (Ro-" bert. Farnön), David Roses ork. 8. Bring > back the”, sunshine : (Van Dam-Gallop). - Xai Ericson, sång, Gordon: Jenkins kör och ork. 9, 'Toörparvisa . (Gunde: Johansson). Gunde. Johansson, sång, : 10, Lätta steg, vals (Ragnar Sundquist). Raa- nar "Sundquist, dragspel; 11,' Mis- Bouri ' valtz (Logan-Napax). Har- mony Sisters, sång. Thore Swane- ruds ork? 12. Livregementets gre- nadjärers "marsch (Eilert), Livrege- mentets ;;. .grenadjärers : musikkår. Dir.: Yngve Kjerrgren. 18.35. Äktenskapsskolan 2 Kära släkten, '- 18.53" Meddelanden. 2 20:00 Nyheter o. väderlel agens EkOs are a at 19.30 "På kvällskvisten. Sång, spel - 4 och'småprat under medverkan av Molly Asbrink, Gunnar Hahn och | Hartvig Kusoffsky. > sn. 20.00 Kriminalvolisen t arbete. . V; | Mördaren inför rätta, > ol. 20.45" Claude Yvoire dirigerar un- |. derhållningsorkestern + vid ..Söd-. | deutscher :. Rundfunk. -— Mad, 1 21.15 Bygga, riva, bevara, En krö- + nika' om" förändringar. t Sverige: ; av. Carhk Axel. Moberg. KA + 21.35 Drömmar. läror och pilgri + her > Litteraturkrönika av Erik « Hil Linders 2 06 0 neil a «3 21,55" Utrikeskrönika av. fil, tio, ; Lennart -Hirschfelt. nd 2215 Nyheter och väderlek. a 22.30—23 15 Car) Maria von Weber; j Abu 'Hassan, komisk opera .1 en takt. till text av Franz Carl Hies. mer. RIAS'! kör och symfoniork. j Berlin. Leopold Ludwig. dan ska radioprogrammet ' söndag 1'8.00. nyheter, 8.45 -väderleken; 9.00 grammofon, 10.00 högmässa, 11.15 fransk lek- tion, 11.35 svensk lektion,. 11.55 väderleken; ' 12.00 radioorkestern. 14—15 . baptistgudstjänst. 15.30 reportage. 16.18 uppläsning. 16.30 +. 17.30 läsni väderleken, 'meddelanden, -18.45 'portage,' : 8.25 gymnastik, |, om 1: närh vägskorsning, Den du kör RT . eten av”en färn: nyheter, 19.00 musik för två pla- . non, 19.30 goddag — yxskaft. 20.00 + grämmofon, » 20.15. vid kvällskaffet, -- uppläsning, . 21.00 om ' kammarorkestern. .'. 22.15—23.00 NETSIRDET: /A eta sbyn VARA (GT LK FIRE ERAG:KOMMERINTE 2, med I, NELLRAMRTILL AA LÅ h på ALLA FALL! My HÄNDER DET NÅGOT > NV "DÄR FRAMME ? BENSINEN I VAR NOG PÅ UPPHÅLLNINGEN SN — Filij p, Jag rädd för att si- .tuaticnen är verkligt allvarligt : kvar, som du kan — SÅ vitt jag kan se, är det inte en ge avkall på! enda sak: I kande: Freddy ', Alberti, harpa, | gg ingå dog Ne ARA | Achille i Scotti. "piano," och ller 9.00 lätt frommoronmusik. 100 : Pattacint, : dragspel. " (Inspelning Nordahl Grieg, diktare och socia- ; från: Veckan för populärmusik I list, 10.25 gamla rim, 10.45 sön. "; Stuttgart.) - Co os .« | dagsturen.: :11.00 Mogens -Knud-|: musik för ella. 21.30-=: 2.00" re Eller hör Ni massor ov ud som inte hör. dit? Då hor Ni inget nöje av denl . lämna in Er radio till oss lär översyn, Med hälp av Philips fina mätnstrument kan vi snabbt och tllförlilgr avslöja ”' | ”wemnuella tel och brstet, och, om det behövs, från vån välsonerade lager er. - Sätta uttjänta detär, .+ = Fet ol: sen -kåsérar: 19.00 Idrottskrönika |” 19.30 konsertifrån Esbjerg, 20.15 |.” : - ”; | Skogaby oler son, ss AA Velnge 13 hgm, Laholm 10 kh. Sh + 14,15 ssk, : oc Tjärby 10 -hgm, Pagan . komm, Rydén 13.30 hgm, kh; Håkans. : komm, > Rydén. > kh.' Sjöholm. "Iishult 10 ssk. "Eriksson, Ö, Karup 13 skrifterm.,;'hgm, "nvg. kp. Noarborg.:11. ssk. S Ysby Gamla ”folkskol 0. därefter nattv.-förskr . . Miistocka 14 hgm, '(obs. tiden) - kh. Ljung, därefter ssk, '' - Ilinneryd 9.30 ssk. 11 hgm. past. "- Andersson, Adv.-gudstjäast i Vä K + 14.15 ssk, ; år , I finäred 10.30 hgm.' kh Erih iol3 sskl fler ova no tor Ränneslöv.: 13.30 hgm,' kh, Sjö- ' holm, ., ef a gamla 16 Andersson, Onsdag kl. 19: « Kyrkl' flickringens försäljn.- i Gustafsborg. Föredrag av'för. Danska "radioprogrammet månd. "7.00 nyheter, 7.35 grammofon. ken, 12.00 gra 8.30 morgonandakt, 8.45 väderle. ste postiljon S,,. Kronström, Ljusbilder i färg. ' .. sr orra Össjö: Predikan hos C. Jo- 17.40 ' Evelyn - Knight sjunger, 18.45. . nyheter, aktuell kvart, .|19.15 Soctal.Demokratens julkon. sert. 20.00 folkkonsert med sym. ' foniorkestern, 21.30 Rosita, Ser. dansmusik, Pressen, = 22.35-—23.00 nattex. Andra :; programmet . 19.30 nyheter. 13.35 följetongen,' 14.05 , skolradio, 16.00 planomusik, 16.20 veckoravyn för flickor o. Pojkar. Tano sjunger, 22.00 nyheter, 22.15 19.50 reportage från Arhus, 22.00 Ib berättår om »Schönberg.', 20.30 fredag kl. 3 av Albert Johansson, '. Ne HKornhult: Predikan hos H, Pers. son fredag kl.'3 av Åberg, :' Betel, Våxtorp: > Lörd. kl, 19.30 Bön. Sönd, kl. 10 S.-skola, Ons-; dag kl. 19.30 Väckelsemöte. Vallin och sångare, Markaryd 11 hgm, komm; Mag- Skummesaslöv 10 hgm, kp Norborg N Ljungby över ämnet "Storstad |' . från ' gryning. till midnatt”, H Hasslöv” 9, ljus”... Söndag ” samlingsmöte. Pa bön. Knäred Betel: Söndag kl. 11 s.. [ 4 cvangeliskt möte, O, Belfrage talar ö- ”Slaget vid Hamage- - ”skola;- kl; :l Våxtorp 17.15 (obs. kadj. Bergman, . Båstads kyrka hgm, ryd, Betania: möten pas . "tor :D, O. Belfrage tolkar det :” profetiska ordet fortsätter. Fre .. dag kl.» 19.30, ämne ”Alltings . . återställetse”. Lördag kl. 19.30 ämne ”Atombomben i skriftens . kl. . "Nästa världskrig enlligt ekrif. ten”. ' Ämnena : illustreras vid » jätteplanschen , Guds: plen ge- -nog tidsåldrarna, Ch. Berg och a sångarna medverkar i mötena, > Obs, lördag kl. 19 extra för". | » Tisdag 'kl,'19 hen, kadj.” tiden) . hem. med avslutn, för söndagsskolan . "kl. a föds mens julfest 1 förs.-hemmet, : , kan: Sönd. 10 » MUsson, . "Timsfors hem: 16 kh. Lindstam. oe Laholm, ' 19- ämne . és t Palm.” DU red Ppbygg n : j Laholm Ston, ' p " Söndag kl. 10 S..skola; kl. 15 Se Salemkyrkan,' Tisdag, 19.30 B.belstud, Jeppsson, högtid, sina pastorer: 5 med » Alf Engebret. sen, :Gyllenberg,' Jeppsson, Jans "son, Almborg m, fl Sång och Gustav Nilsson Radi D är skatterna 'rätt fördelade] Dis. k ta 2 VÅL Om-jag får: för mina-föräld- Tar,'sade flickan salta. ; 7 : t — Låt oss då genast gå till dem; . Bibrast den unge mannen, ' > -. När de kommo fram till präst- .-> gården, flög. Berenice upp för de ; må trappstegen, oa 'Gwellan satt vid sitt skrivbord >coch ett:stycke från honom hans «> hustru £ en karmstol, Vid Clynords '' och Berenices Inträde 'reste sig döt gamla paret med älskvärd artighet, Den unge manren hade under sin vistelse på ön varit en daglig gäst 1 "(prästgården och" hade vunnit de gamla makarnas fulla aktning och . vänskap. = . ;t — Det här är sannollkt mitt sista besök I detta kära Hus — åtmin- stone för I' år — började Iorden, sadan han besvarat välkomsthäls- ningen. Det är på tiden, att ”Syl- ÅDEN . eller Enslingen ifrån S:t-Kilda: | "41" sig, seglar vi i morgon, ' . CER et Den : gamle 7 prästen" utbytte: en blick med sin hustru, och den blic- ken vittnade om stor lättnad, , ' + Vi ska sakna er mycket, sade han uppriktigt beklagande, men ni har rätt, Den stundande vintern bjuder er att fara, ,VI ska minnas er med trofast tillgivenhet och våra hjärtliga" önskningar , om "en god resa 'seka följa er på vägen. vv — Jag begär mer, än så,' herr Gvwellan, ' insköt Clynord 'med lätt rodnad på kinderna, Jag har kom- mit för att säga er, att jag älskar er dotter och ber om hennes hand. - Det åldriga . paret i stirradé för skräckt. på honom, :. er : — Det var jag inte beredd på, sede pastorn efter en kort atund. Vi bar tydligen varit blinda, min hustru och Jag. VI har tagit Bere- nice ' för ett barn ännw. Hon är via". vänder .saitt bogspröt hemåt | knappast mer än sexton år, Först på den för- av hela mitt hjärta. Hur ändring, hon genomgått den senaste tiden, och vi började frukta att hon hyste varmare känslor för er, än bara vänskap, Men att'mni älskar vår lilla flicka — ja, det hade vi sannerligen inte en aning om, Kan ni,' av högadel och med stora rike- domar, vilja äkta vår lilla flicka? Nej, ' min: unge : vän! Ni- kommer snärt att glömma ert oskyldiga svär- meri för vår dotter, och det blir nog bäst så, ; Mn — Skillnaden .t börd skall inte stå emellan oss. Familjen Gwellan är av gammal god. börd, ' ' > : — Det är visserligen sant, svara- de'. den gamla prästmannen, och Berenice står oss så nära, gom' om hon vore av vårt eget kött och blod. Men bon är inte någon Gwellan. Har hon inte sagt det? ÅA, hon har Inte . själv velat -tillstå det, Men även, om nl av kärlek till henne Inte hyser skrupler med anledning av hennes börd, så ska edra anför- vanter tänka annorlunda, och den tid konske kommer, då den senasto tidens rus 'går över och 'ställer oss och ' er själv till ansvar för det överfilade steget, , ot H — NI känner mig inte ännu, ut- brast Clynord.” Min kärlek består det förhålter sig med hennes börd bryr jag ' mig:inte om. Hon är 'i varje fall värdig varje rang och värdighet, och ett äktenskap med henne' betyder Ynte mesallians för mig; Ännu en gång, jag ber om hennes hand. Sea "Den gamle prästen såg frågande på sin hustru, "oc. ee 0 Clynords ungdomliga och varma Iver gjorde honom vacklande I hans beslut, 'En blick på flickans bleka, upprörda ansikte » och - glänsande ögon bidrog till denna stämning. : — Mylord, sade han allvarligt, ni frestar mig nästan över mina kraf- ter, Min hälsa är Bvag, Om jag dör, skall min hustru visserligen åter- vända till sina anförvanter I Skott- land, men dess värre lir dessa utan någon större förmögenhet; och de är ur stånd att skänka Berenice ott verkligt hem, Vad skulle det då bli av! henne? Här på ön skulle hon inte kunna stanna, Döden kan för mig komma när som helst, tillade han och lade ena handen-på sidan, som om han' plötsligt känt någon smärta. Det skulle I själva verket vara mycket lugnare för mig att veta, att vår Berenlce vore”gift med tänker du om det vi sägd ja? > cn. :— Men ännu ett ord, lord Cly nord, sade hr” Gwellan, 'som :var nära att kvävås av den unge man- nens. stormande omfamning, ännu ett enda ord! Irnan saken blir av- gjord. vill jag berätta för er allt vad jag vet om denna flicka. Hon är ju icko av vår familj, Vi vet ej vilka hennes föräldrar är eller vars ifrån hon kommer. Enligt vår förs moden är hon engelska till börden. Det är ungefär tjugo år sedan vi kom "till denna ö, För fjorton år sedan — just vid denna tid — kom en engelsk jakt liknaride er och kastade ankar 1 'viken här, En båt sattes ut, och en man steg i land med elt sovande barn i sina armar, Han gick direkt hit till prästgår-' den, Han uppgav, att det lilla bar- net var utan både fader och moder och ville lämna det i vår vård. Fem år sendre skulle han komma' och hämta det: Min hustru, som Gud nekat egna barn, förbarmade ' sig över den stackars lilla varelsen, och vi sade därför ja till förslaget, Se- dan främlingen lämnat oss en /'stör- re penningsumma, återvände han till båten, och jakten seglade bort t, Karoline? Kan en präktig man, som "kunde göra , - = se och nu har fjorton år förflutit se- dan dess utan' att vi hört av honom, = Det var besynnerligt, inföll Ciynord tankfullt, Vad hette främs lingen? > Da RA . | Han kallade sig Sales, men vi tror, att detta inte var hans rätta namn. Han kysste den. lilla flickan så innerligt. innan han skildes från henne, och tryckte henne mot sitt bröst, liksom gripen av ångest och förtvivlan. Vi antar att han dött under de fem första åren hon var hög oss, VI har uppfostrat Berenice som om hon varit vårt eget barn, Kunna .då inte dessa fakta varna er för att alltför snabbt fatta ert be. slut? Trots all vår kärlek till vårt barn och den verkliga vänskep, vi hyser för er, måste vl been be- tänka, att den cngelska nristokra. tlen brukar vara mycket försiktig Ifråga om att knyta sliktförbindel- ser, Dét kan vara möjligt, att ni om nå.en dag lär känna hennes börd, förskräckea över er förening toni med henne, H I — Jag antar, att det är er pl att säga mig allt detta, Bvnrnde den unge mannen otåligt, men jag frå- gar endast efter vad mitt hjärta säger, Jag ber er ännu en gång om före daggryningen, De: fem åren] ert bifall till vår förening, . <. en ER sade past nästan wtt litet b: : skov skulle ocks; heten i era känslor, i .. — Det året skulle drade för 'mig, utbr Jag vill genäst ta Berenice méd mig till rhitt hem, Det finns ingen an= "+ Ran, där: än min styvsyster, som förestår huset sedan in mors död, Giv mig Bercnice och låt mig få ta henne med; mig genast, Den unge : lordens li a fall tillika -med den' unga flic- kans bedjande blickar besegrade slutligen prästens motstånd. — : — Så vill jag då i Guds namn samtycka till att ni redan nu ingår äktenskap... Det kanske ' när, allt kommer. omkring är bättre så. Vem vet, "om ännu ett år är mig be- skärt att leva, och jag fasar för tanken på att Berenice skulle kun= na stå ensam 1' världen utan något stöd, då jag inte längre finna till. PN er N den du' passerar — eller kanske väntar på att ett tåg ; Vad. skall vi spela, grammofon- : Pars, . jkusslon,. 21.00- nya Perspektiv På | Valiberga, " Tissonshemmoet: -Sön« ,mustit, Efter katfe, : Allmänhe- 7 själv blir trängd. ” - akall' komma. i Cvta of programs "vAndra ' programmet: - Tell 167-77; LAHOLM... vetenskap 'och konst." ve alt CF dag kl, 14 Sönd; : ten MENSEN går gjorde min hustru mig upp- |icke-av flyktiga känslor. Jag älskar Jhenne till en lycklig riaka.' Vad |glck, men mannen återvände Icke, f[ "Alla 'pastörns invändningar: och . betänkligheter voko till ingen nytta. Så vänta åtminstone ett år, 'orn,, Berenice är ju så ung, arn, Ett års upp= å bevisa varaktig: bli ett århun=- ast markiser.” : (Forts) delsefulla me a or KR år
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.