sx sö . RAA SAANASANAAR : Blenche i Thebom: + Dir. trevYvtYSV i RER N RAR FARRAAGARARA " MÄNDAGEN DEN 22 DEC. - "6.15 .Vardagsmorgon. Gramnrjofonmusik. 6.30 Nyheter och väderlek, Där- efter; .Grammofonmusik. 7.15" Väckarklockan. Bengt Jan- zon, en-telefon 0, en grammofon. 7.40 Morgonandakt. Bibelläsning » och: bön. (Göteborg.) : "8.00 "Nyheter. och väderlek. 8.15—9.00 . Vardagsmorgon.' Där- efter: För operavänner, Ciceron: ä Därefter; . "+ Per Estreen. förammolon)... : 21.00. Musik" under arbetet. 12.00 Klock ; Dagens dikt... Därefter "> Strands. dragspelstrio. '. 12.30 Nyheter och väderlek.. Där- efter: Börsnoteringar, 12.45 Anton: Palmér i Kuggeboda . ' berättar en historia från sin barn= . döm, '- 12.55 :Tidssignal, « i | : - 13.00. Rytmisk underhållning med - Ivan Bergs kvintett och på gram= mofon Nat King Cole. 2 13.40 Eglåntyne Jebb — sDen vita lågans, Célie Brunius om Rädda ."- Barnens skapare. '. 14.05 Britt-Marie ' Herlin sjunger franska ' visor till Jerry Högstedts | - "ensemble. : ; 14.30—14.50 Svåger min i Gävle äv ;- Carl Larsson i By. Uppläsning åv - Margot Enders. ; "17.00 Väderlek.” Ho 17.10 I sista minuten. "för flickor "och 'pojkar.' ><” 17. 30 Yrken och .yrkesfolk: - » Brevsvår.: vc. - 1. 40 Grammofonmusik..” i. Värms=, » lands regernentes marsch (R,' Peif- ke); Värmlands regementes musik- . kår. Dirs Bertil Bergdahl, 2, Då och nu, vals (Marre-Miller). Calle Rein- holdz, "sång med ”:May och . Raya. William Linds ork, 3. Foca tu, sam- ba (Söler). Ethel Smith, hammond- orgel. ”.4. Silver och guld, foxtrat | (Sharbutt-Crosby-. Bernhard). Tho- | ry . Bernhards;. sång, » Leon -Land-: grens. : ork... 5." Champagnepolka (Lawrence. -"Welk). Gunnar 'Lnud-' grens, kapell.: '6. Cool:water (Nolan- net. . Sölve I Reportage .Karl- 'Lennart).. Karl-Erik »Cacka) el , sång, 7. Als G Ja die + Grossmutter ”naähm, ' potpurri, Alfred : Hauses orkester: 8. Plaisir > d'amour ? (J. PES RA Lily. . Pons,” sång: "Dir.r André 'Kostela- netz. 9 Blommornas vals ur »Nöt- 'viten; (Peter Tjaj kij)? The Philharmonia Orchestra; Dir: Nicolai Malko;: 10; Quanto & "bella" ur” ”sKärleksdrycke n». (Gaetario-Do- nizetti)..: : Solis "Beniamino' Gigli, Dir Stänford: Robinson. 11. Ritiell " elddans.(Manugl.:ide Falla)i. France Ellegaard, piano. : 12.0 D "ur:sDon: Carlos»" (Verdi) Braithwaite. : 13, Uvertyr : hemliga : äktenskapet» " (Domenico Cimaroså).” "Orkester från festspelen TS Vilet. Carrington Singers.. 18.55 ”Meddelanden. ; 19.00” yheter; o > eko 19. 30 -Jag ville" 128 vöre "resa i tid och rum; NT 20.00. Dan före dan. Vi börjar med «lite? djurmusik. Sen kommer kl. i 20,15 ” gammal skrock "som lever + -än.:' Omkring kl, 20.25 blir det mo- ”"dern - vidskepelse i "flera . former, "och 20.40 ungefär, berättas det om bundar och blodgrupper; och slut- ”Jigen: omkring "kl." 21.00 om ras- fördomar. Emellanåt spelar vi för- d . öteborgs rädioorkester; So: "Britta "Devinal-Lejonfly' . Dirigent: Sixten. Eckerberg, 5" 21.45 Ur lnvandrarna» av Vilhelm - Moberg , .Uppläsning' av: Berti: Nygren." (Jönköping)! sn Ce ; 22,15" Nyheter och. väderlek.» "1 22.30--24.00" 'En'' underhållning på -. nattkröken 'av Nils Castegren och "Willard, Ringstrand: "Danska : .radioprögrammet. månd. . "7.00 yheter; 7.35 grammofon- räusik,.” 8.380 morgonandakt, 12.00 ; grammofonmusik, 12.40 middags- "" köngert. +. 13.35 "uppläsning. "16.00 franska : och : italienska" folkvisor. 16.20 -veckorevyn:' 16.50. fåglar vid juitid, 17.40 musik vid matdags. 18.10 -+litteraturföredrag. 18.45 nyheter, 19.15 jordbruksföreårag. 19.25 '-'feriebarnens julhälsning. 49.40 på gränsen till: det litterä. ra.: 20.15 . Danmarka ' melodier, 20. 40 18'år som präst. 21.00 gam- mal dansmusik, 21.30 bak kulis- serna. / 22.00. nyheter.” 22.15 jul Programmet:, spektiv i vetenskap' och konst. ” : TISDAGEN DEN 23 DEC. 615 Vardagsmorgon. Därefter; - Grammofonmusik, 6.30 Nyheter och väderlek. Där- efter: Grammofonmusik. 7.40 Morgonandakt. Kyrkoherde Anders Frostenson. - : 8.00 Nyheter jöch' väderlek hälsningar till Färöarna, Andra 19.15 . reportage. 19.45 den danska ' befolkningen i Paris. 20.30 'Schuberts ”Wande- rerfantasi”. 21.00-—22.00 nya per- Görings bil såld till = samlare LONDON. (TT—Reuter) . En, bilhandlare i London; Ray” mond Way, som har som hobby att. "samla berömda - bilar, har köpt Hermann Görings skottsäkra Mer- tedes Benz för 1050 pund. Bilen ”8.15-—8.45 Herhmets magasin, . 11.00 Musik under arbetet, ' ot 12.00 Kl i net Dagens dikt, Därefter: Sonja Bell- man, ' sång.” Vid flygeln: Gustaf Elmer, '-: 12.30 Nyheter och väderlek. Där- efter: Börsnoteringar. 12.45 Envar”sin egen hantverkare: Julgransfötter. 12.55 Tidssignal 13.00 -Resa med fejdebrev. Överste-" löjtnant Sune' Nordenskjöld be- rättar om. en-"dansk Sinclairvisa " från kalmarkrigets tid. (Kristian- stad.) 13.20 Melodier ur Operetten Pat Joey - Richard Rodgers och » Lorenz Hart .med Barbara Ashley, Beverly Fite, Kenneth Remo, Jo - Hurt "samt. Lehman Engel's kör och orkéster,. Grammofo 14.00 Husmorshalvtimmen: Vad jag önskar som. allra mest, i 14.30—14.50 Den late av Ernst Nor- lind. Uppläsning 'av Georg Funk- quis. 17.00 Väderlek. >: : 17.10. Johans juls berättad: av hoc aukti des bort för välgö; ändamål — en krigsveteranförening -— och det var åtskilliga som spe- kulerade på vagnen som' väger två ton. Way sade efteråt att han skul- le ha sträckt sig ända till 5,009 pund om "buden hade' gått så högt. Jag tänker inte låta någon utlän- ning köpa bilen, sade han. Na +" De tre senaste åren har veteran- föfeningen fått in 15,000 pundyge=" nom' visning av vagnen, "Atombombspionj är lir präst RE "NEW. YORK (AT - I Reitan). : ” Chefen för institutet för kärnfy- jäikforskning i Oak Ridge, Tenues- see, är William. Pollard; har vigts till präst i Episkopalkyrkan. Dr Pollard förklarar att hans ke- slut alt ägna sig åt kyrklig verk-' 'såmhet inte beror på några isam-' betänkligheter över att han på hom själv Eva von Z " hjälpte. honom skriva den. en 17.36 Charlie Norman. Show," +> 17.55. Radiohjälpen "90 19 50, .. ” » Lyssnarnas önskeprogram grammofon. ' 18.55 "Meddelanden: . 19.007 Nyheter a. väderlek. : Dagens på 19. 30 ”Rias Underhållningsorkester i " Berlin, Medv.: Kenneth Spencer, orgel, och . Fritz Schultz-Reichel, . piano.' Dir.:. Hans Carste, (Över? " > föring från Veckan :för populär- mysil i Stuttgart.) co” a 20. 09 Skepp ohoj! Ett program för "och -om svenska sjömän, arran=- » gerat äv Åke Falck. 2. 00 Liten: kvällsmusik -: under medv. : av Sven-Erik: Jacobsson, "sång, Lars Sellergrer, piano, och Radioork.: Dir.: "Sten Frykberg, 7 - 21.55 .Klyschor och slagord.” För drag av, docent Bertil Mold - (Malmö). 22.15 Nyheter och. väderlek; 22.30—1.00 : Endast ; mamma är var .ken.' -Måud. Reuterswärd "spelar för Er å Hinneryd: "Kyrkliga: Flickring ; "höll: i. .önsdags' sin årliga" för- stor. publik hade trots det” 'snöl- | ga "vädret" kommit samman” att lokalen: var fylld: till sista plats. Sedan” påsftor Bengt "Andersson framfört” kringens hälsning, höll Sven Krorström,” Ljungby, ett: mycket intressant, föredrag över ämnet ; ”Storstad från, gryr Hing till" midnatt” I Omedelbart Fekier: föredraget intågade” Traryds” köpings för- sjöng Luciasången: Läcian, frö- ken Maj-Britt Jönsson; Öshult; är medlem av flickringen,'.;:7' å följde kaffeservering och "auktion. - Auktionen” ombesörj- des med kläm. av B. F. Svantes- son,” Rävhult, kansson, : Hinneryd..; Brutto in- föt under kvällen kronor 1,272: Flickringen arbetar bl.a. på att skaffa Hinneryds kyrka en brudkrona.. . och behållningen. kommer” att huvudsakligön gå till "detta ändamål. pil sång, Gerhard Gregor,-hammond- stå. Lucia "med sina tärnor: och | "och Rune - Hå- - sin tid deltog i arbetet på att fram- is ställa" de första atombomberna. Kramforstorparen. 'har' nu, Opererats' : "Torparen: Hildemar Högli Kramförs, söm 'i' ambulans fördes "den långa vägen till Sabbatsbergs sjukhus, ' opererades 'på onsdagen hos .: professor. Crafoord för den svåra tumören i lungan, Höglin "var medtagen efter "ingreppet, nen. befann sig, efter omständigheterna bra : ” : "vid: Plönninge 'ungdomsskolor ' firades” på "torsdagen - den tran skola: med julmiddag för :lärare "och elever, + varefter. följde. ge- mensamt; kaffe. för de båda sko- lérna i matsalen på lantmanna skolan." : «IT lant mannaskolan äts juli = ' rare, då även gårdens ar- ent iga "julfesten' in- leddes i, lanitmannaskol ans. vac- kert. juldekörerade lärosal' med solosång av fru Märgit. MWallen- tin, varefter: rektor: Bror Wal- lentin . "föredrog en julbetraktel- se vid julgranen äv pastor, Kur? Norell. : Därefter följde" sång "av | skolornas” elevkör; uppläsning av. Vinberg” och. Åke Charpentier, Göteborg. "Dessutom. förekom filmförevisning, dans kring: gra- nen. samt... till/små och stora barn: . : Senare på kvällen åvbrändes ett "vackert - fyrverkeri. AR INTE MED. "den som Aruckit "sprit | Me-döden lurar." Det här är de'-' vanligaste oiycksorsaker" "nat för. hög fart, ovarsamhet > vid väg- och järnvägskors "ningar, högerkörning i kur- vor-. med - dålig sikt, omkör- "ning i trängda lägen och bri” stande'; respekt . för 'signalér b "och varningsskyltar. ' Mörker,, "ITegn, . dimma, . våta asfaltvär ”gar | och lös sand har ofta vi x sat "sig . vara bidragande, & ' skedde i lanthushålls- . med "familjer ' voro ini] | 'eleverna Gunnel” Larsson; |" julklappsutdelning ” I "ekonomiska och? NAGON TECKNAD Av . nå BICHABDSON NEJ VI KOMMER INTE ATT TRÄFRA PÅ INOM DE NÄRMASTE DAGS -, Får BRRISCHERNA VAD BETYDER DÅ LETTA — SE HAR Pt Er DET KANSKE KR FRÅN sen. Cr NEGON VOLKANSEPRICKAS EST SMA = HÖGST. Al AR RR VI SÄLJA UTRUST- ANINGEN FÅR ATT FÅ INOP RINGAR > FILL HENRESAN. SSMMNINGEN BL + FALLER. SvER ETT. OLJEBORRARLÄGETR 4 VÄSTARRIKA. TA MÄN, INTE HA VALT EN SÄMRE PLATS I vo Lova nu mamma, att - >». SÅ snart du fryser. kömma. in”. ng e inilj. fömiljer har i dag” ”raellan + tre och yr Hj miljoner arbetare med familjer, ” :- tionella banken ' skulle "anslå medel för att genomföra en be= : + folkningsöverföring från” övers , folkade till” urderbefolk . distrikt? =” Frågan har "a Uruguay . häromdagen : red ; förslaget : att , finansieringen ' nu, : när - internationella ; flykting--: 'organisatiorien. inte mera: existerar, "skulle ske med hjälp: av medel från Interbanken,: I" Sydamerika: t.:vex: Befinner sig 'flera' länder" i snåbb utveckling och skulle gärna taenmot” Den ' ek j:ka ut- reckling som Sydamerikas "stater har ' genomgått” de. senaste årtion-. dena har £. ö "också Kängt'sam- man ' med europeisk” utvandring” i slutet av förra seklet. Svårigheter; :Ivéksorsaker. . i dag är helt enkelt att finansiera .. | blanda Iniotbonken" kt” banken: 'har' tidigare” varit med: om att. findn- | sera; om. ej själva transporten,” så” | utbildninge: Nn och placeringen; av, | emigranter i Australien, skedde 1950. : Dit peen mån: "en "dylik" in ierad emigration stånd, "så skall envar som ön kar igrera; oberoende av. Ike," sams; Xx del . röster, som "ans én Fel över till" dem; Tillägget "gick; i. alla fall ”igenpr En: annan + "synpunkt som .'också: frattikastades vid”idis- kussioner var, att: det vore "betyd- ligt bättre för- de underutvecklade länderna ' ätt. få .investeringsh än att. få europeiska arbetslösa Celle. har "dömts att betala skade= stånd "för att han "Spritt ett rykte att” ett, barn, til" len charkuterist' | | HANNOVER: En journalist smittats av mul och Charkuteristen : hade" cha? d profeterade och sade:-' ren. kommer med sina pånbtuson Heliga för" att: hålla” dom över ella.”e cc Ser han] kommer med skyarn: honom; 'ja, ock deras som Fava -| stungit : honom; 'och: alla” släkter: på jorden” skola hans åsyn. > Herren 4 skall | Herren, från. himmelen, och ett. maktbud.. skall .ljuda, .en: överängels röst / och .; en; Guds basun,:' Och. först ' sedan skola, vi, som då änna leva och. :hava: "lämnats" kvar, bliva jämte "dem "bortryckta 'på . skyar upp i luften, Herren till mötes, och 'så skola vi alltid få' vara hos Guds. nåd: har "uppenbarat, "uu frälsning för alla människor; den .] fostrar: oss till att avsäga" oss all ogudeaktighet: och alla; världsliga begärelser. och till att leva. tuk- tigt." och 'rättfärdigt 'och 'guds- fruktigt i den tidsålder, 'sorn nu &. medan :vi vänta på” vårt sa- liga hopps fullbordan och på fen store Gudens och. vår: Frälsares Kristi” Jesu, ”härlignets! cnppenhar relse, rd 2 ".TIGHETER - BILLIGT "ARVODE " "Mattssons Fastighetsaffär JOHN: BENGTSSON H FYLLA OLM: i: I Förmediar försäljning av LAN TEGENDOMAR, STÄDSFAS- I Förrättar BOUPPTECKNINGAR, och. LARVSKIFTEN 2 | 'uppsätter TESTAMENTEN: Cl cr "Ombud för VÄXJÖ och ÄLFSBORGS . njpoteksföreningar - FÖRRÄTTÅR ÄUKTIONER.". ji Tel 29 och” VILLOR --5SNABBT UTFÖRAND j 'så går vi hera! eller | Enslingen' från S:t Kilda” I KARLEXSROMAN a av: -HARRIET LEWIS” nice, utbrast han. Du fryser. "Kom - Han Jade armen 'om henne för tagningsrummet - medan: Monk skyndade till sina run han veta att gäster sk Lord och lady. Clynord begåvo sig till mot- "fröken & Ett utrop av förvåning. undslapp att hjälpa henne upp för den ste- ” niga- vägen. Men hon :slet sig lös - från: honom' och sprang 'lätt före honom - uppför den branta stigen. .Berenice, ropade han. "Kom , efter, svarade hon med Inet fskratt, Men detta: skratt" ljöd vinte så silverklart som förr, det var I "hågot besynnerligt. över det, :""' Clynord kände sig allvarligt be- ”kymrad för sin unga hustru. Han såg efter henne, då hon ilade över ”gräsplanen; när de väl kommit upp för klippan. Han såg frågande på ÅA "Sylvia. Hon lugnade honom visser- ligen, men. på ett sätt som ytlter- lig are ökade hans ängslan. — Jeg skall rådfråga en Jäkare, "Bada 'han allvarligt. " Nå Jan ÄV Lam inl h a fick fröken Monk, när hon nu trädde in i sin: budoar, Det satt: en man där inne — hennes bror Gilbert Monk; Han låg vårdslöst utsträckt i en fåtölj men reste sig vid hen- nes ' inträde och bugade sig för hennes. vc — Du här, Gilbert? "utbrast Syl- via, När kom du hit? | — Medan ' du strövade omkring på "strandklipporna, lilla syster. Jag såg dig där. Vad lady Clynord blivit förändrad! Är.detta ditt verk? sörja .sig till döds över. NYSEIF VETT Yyvvv) — Jag har inte gjort henne något, sade Sylvia, undvikande, HonzZär svartsjult, det är allt. Hon har fått reda på att Roy och jag varit för- lovade, och, det håller hon på att oo Och för övrigt har du inte = fö IE Vad? — Nå, jag menat bara - hj pt till en smula? i - = Dumheter vad har du gjort i London? «-— Viktiga saker. jag har anställt efterforskningar, sade Gilbert med reserverad min, Jag har gjort en överarskande' upptäckt, som ser ut att kunna "bli en guldgruva för mig, om jag utnyttjar den riktigt. Om "jag lyckas utfö; det jag har i . sinnet, är jag en” älbärgad man, Sylvia. i "— Angår din opptåckt Berenice? Du tycks ha snokat reda på något om, hennes släktförhållanden? -ut- brast fröken Monk med nyfiken- het i stämman. | - "> Gilbert rodnade. Han såg förvir- rad ut, som om han blivit avslöjad, och svarade med besynnerlig röst: -— Hur skulle jag kunna göra det? Tror du, jag är en häxmäs- tare eller .en romandetektiv, sor gör allt vad författaren önskar? Anej, lady Clynords härkomst vilar ännu i djupaste dunkel och kom- mer väl alltid :alt göra det. För- resten, ' Sylvia, du ser inte heller särskilt kry ut — när tänker du göra slut på detta elände, . — Nu, nu i natt! utbrast Sylvia Roys” vansin! lek till detta. barn, Han ängslar sig för henne, : befarar ' att. hon är sjuk och. skall dö. Det är. mer än kval för rhig att se hans ängslan, och bekymmer för henne. Jag har burit det så länge jag har: kunnat, men nu kan jag inte längre. Jag : skall" undanröja hindren för vår kärlek, men" lång- samt "—' långsamt. Inte plötsligt — då kunde jag väcka misstankar, Hon ' pressade ihop läpparna i fast beslutsamhet. .” Gilbert > Monk undrad. — Jag antar, att au tänker av- handla denna sak 'med R2gey; sade du gör det, går jag och gör husets värdinna min uppvaktning. vi ses vid supén. : Han gick hastigt . därifrån, men hörde i dörren hur hans "syster kal- lade på sin indiska amma, Med ett hånfullt leende på läpparna skyn- Sylvias sängkammare,' såg sig, has- tigt omkring för alt se om någon jakttsg honom och "tryckte" ned dörrhandtaget, ; - Detta hinder 'avskrä emellertid inte. Han drog ucp en häftigt, Jag står inte längre ut med blev varken. förskräckt. eller för”. han och rullade tummarna; Medan ; dade han ut genom korridoren till; bit järntråd ur fickan, siack in den. i låset och vred med förvånans- värd skicklighet upp.låset. Det var tydligen inte ' första gånger han praktiserade - detta: konststycke "att tal sig in genom stängda dörrar. [Ljudlöst öppnade han dörren” och trädde in: Som han hade väntat” var ”Ragey hos .sin härskarinna i :budoaren. Han. stängde dörren efter sig. och sköt för regeln. Därefter smög pan | - sig sakta in i toalettrummet, Den tjocka mattan tog bort Jjudet av hans, steg: Nu "gömde han. sig bak- om fett av de tjocka" draperierna. . Knappt hade han dolt sig i dra- perjéts vida veck. förrän han hörde Sylvia 'och: hennes amma tala till varandra” SÅ Ä — Det går ju utmärkt, nkte han för sig själv, Nu ska 'vi höra vad de båda kokar ihop; Jag har inte förgäves varit i London en hel månad. Både lord Clynord och Syl- via skulle säkert med glädje ge allt våd de ägde för min upptäckt. Den måste ge mig åtskilligt. med guld. och jag är man för att begagna mig, av den. Men det gäller att vara tystlåten som döden och illistig som den onde; Nu kommer de hitåt, VIL Mörka planer. 4 -] man och han. skall bli min, make! Socken I fröken Monk eller. Rogey rd dorbrkodrdkse FENA And AFA RD MAP ARA KV hade en ahing 'om'att Gilbert hade | smugit sig in i systerns toaléttrum och avlyssnade deras samtal. oo Rey, sace. Sylvia, jag har burit på det så länge nat, men värje dag ett svärd igenom mjg, när jag ser, hur han älskar henne; Jagistår inte ut med. detta längre! N måste äv hjälpa mig, H 28 skall" hjälpa « 2, ”fickade innan. Vad"vill du, den "gamla kvis gamla Ragey skall. göra? > ; Y- Bana väg för mig, så iag blir lady Clynord! Sylvia "kastade frem orden, häftigt och intensivt, medan hennes ansikte färgades av en hek- tisk rodnad. —; Roy var min" föst- skåp, som förut dolts 4 Raggy stack in handen i s) tog fram en besynnerlig ask, vilken gjänste som en juvel i henes hand, kun- | Tyst stängde hon sskåpdörren ”ofh i | återvände : till sin pfats,; dör hon. satte sig och betraktade den liia asken, tom hon höll i sina bruna skrynkliga händer, Efter en sund io tog ' hon fram. en Jiten nyckel ur: SS något - hemlighe ; dräkt, stack in Cen i askens lila . + +. | lås och vred om, Locket sprang upp méd en metallisk klang. Och me-. dan' de båda kvinnorna lutade hu= vudena intill varandra och viskate . något, lyckedes' Gilb pi små flaskor fyllda me äpet och - fullt; veck i:sin. ert få em plick ' : nåll, Där jågo He ens” innehal I en klar, Be" ända får inte vätska, vidare tre isicen En liter 5 "ställa sig flyttas åt sidan. . — Du skall få se vad RBaggy kan, sade den garola kvinnan. , Gilbert Monk höll det tunga åra- periet samman och stirrade. med återhållen: andedräkt fram' mellan veckert, "medan "han försökte stå orörlig som en staty, > ” Den gamla indiskan reste sig upp och gick fram till väggen. Hon syss- lade med något, tryckte tydligen |; på en ' hemlig knapp, ty plötsligt Sprang dörren upp: till ett! en för oss, hon måste NN få REN svepta paket, som £åBo vi Sd hålla "någon sorts pulver, terligare tre s nehöllo piller, . Dessa pillerflasko kvinnan ut och be ga. Glaspropparna | vo: och förseglade... NSP SATTE FYR rens KA SARNDAR NLA LAR ARLA KARE ÅA LAR Mk hk hk ok t att inner . serat ye må flaskor, vilka in- sor tog hindu ro ombundna " ARA ar Kax 9 ” skola 'de i" Kristus döda. uppstå; Alt MÅS ser one te Sr ÄRR FAR NEED VA >
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.