ec SN 3 : fetaljhandelns: konjunkturer synnerligen. goda. under dra varor tordö I stort a mat Genevad gick ividare:i i. .cupén — Markaryds-bygden”. ed. ktioni : Markaryd, Villagatan tl Tel. 150. . + Halka "till ll sverigebesök . ah : ! i : Den ekonomiska - altnatios.: . Jö - ; la Lädertillgäng | . Redaktör, Sven B. önsson, : förbundet: vä jar fån, +! varutillgäbgen Mm. ov = flsäcklig trots att en. produk i i H No nom de olika pranscherna k tillräc H « omen? STOCKHOLM Hess . av. ; : i Utflykt till Farum 2 Roland Nilsson har tackat nej Sveriges i. köpmannaförbund 'Tgarverierna under året. Ovanlide tillgången har varit rätt knapp till: : d dn: dagen Markaryds loka'avd. av föreri. Norden anordnar sön ge viss del nde på alltför E . CN ”den 14 juni en utflykt till Markaryds vänort Farum. (Avresa : "nad buss från 'Järnvägsstationen kl.'7.00, Matsäck. medtagés.- | "Pris för resan 14:50. Middag serveras "till ett pris -av d." kr. vände "match i Ränneslöv' i går 5:50. Alla inom för lingen hälsas välkomna - -att' "deltaga" kväll: mellan Hemmalaget - och a "SDUK:s blåsorkester medföljer: Anmälan senast / den Ujänf I Genevads IF. att det blir bra | + land för. den vänliga inbjudan > 1, 172 eler 150. flv Moor | mätcher tycks £. 8. vara felo-: , men förklarér att hans>stun= > (usdag) per te . matche: : dande giftermål, ordnandet av Samfun hembygdsvård : die för. he om Dakolms, ” böstad och det faktum att sko=- . ör heml vård .. . a ; t en antar Få samråd sven Krono- idnings cup — och som vän > lan) börjar för. honom .den' 15 bergs läns. hembyygdsförbund en | tat! var. gick Gerievad; "vidare. ef- = september gör att han ursi på -' Markaryds] ter'. en seger på 4—2, halvtid i acceptera. folkhögskola instundande : lördag k . - och söndag, Programmet för kur- sen blir som "vanligt, vid "dylika kurser, både gediget” och : omfat] G tande, På" lördag. blir. det förs ” till. friidrottsförbundets :inbju- : dan: att komma till Sverige i =" "sommar med :sin fästmö. I ett : brev: : tills förbundsordförande . . Tage Ericsön. tackar store 'Ro-" "inför organisationens ärsmöte i ' "Stockholm den 8 juni, I kon-; "centrerad . form ter sig läget, rösa exporttillstånd och därmed a "4 handeln på följande sätt... jande åtstramhing på zåvgrvenet :&:Bokhandelns ' omsättning under) naden, om mi har icke visat tecken till nå- Er 4 tLokhandeln är. Omsät sklinge : on åÅ belhandeln > har varit relativt till fredsställande. - Branschens : försälja - In. på bortåt 200 platser, :Bokom- ningsindex visar "siffran 102,7: proc jättningen > har stigit år efter år) i > föchållande till" 1951, vilket me loch- det har vid olika tillfällen 'och | hänsyn + till; det. stabila jeller” på - i” olika sammanhang framhållits[vissa varuslag rentav svagt Viken att. denna . bokhandelsform har. en isläget :under, året får 'ansed i Ni t 4 stor. uppgift att fylla, -'; söm ” avgick :på onsdagen ber: . va . förbundsordförenden. honom att Bränslehandelns omsät ; komma hem för en kortare tid : verkas i hög grad av råd vä- för ett, vara med-om finnkam-; iderlek, Veden har åter samma an- -pen och de amerikanska: fri.” vändningsområden som före kriget Jalsk n ganska ny bokh Så- . dana > kommissionärsskap” finns f. NS Föreningen: Norden änördnar resa tilll Farum, " , 2 Markarydsavdelningen av. för- : ' Norden )I att. an- : . ordna en utflyktsresa till Marka- . rydsa vänort i Danmark; Farum, H belägen strax : utanför. Köpen- hamn, Avresa sker med buss sgör- "dagen: den 14 juni" KL, .:7.00 från te "Järnvägsstatiohen :4". Markaryd: | drag -;av - -landsantikvarie: J. som ,annons: meddelar i dagens Anderbjölk . såmt. ; landsantikv: tidning; : Sin oh : | rie” Gunnar 'Swahnktrörn,: Jönkö-' Farum är en "synnerligen" ay ping. På eftermiddagen får ,kurs- |; i 5 väl hävdat sin orstulnng: å. krod nor; räknat, : trots ati up lsk köping och resan kommer | deltagarna : bese > 'Gränsbygdens ;.; idrottsmännens besök i Sverige. imen i högst väsentligt minskad prisfall.” förekommit ' på , och säkerligen att bliva synnerliged lantbruksmässa - och" på :kvällen | - Beträffande - friidroktsresan än omfattning. varor, Ifråga om :grovpabper. "angenäm, Matsäck re EL ola ec a a bänbjedefenla; |eh "Ungern för. landskampen. där deny Det fossila bränslet. har fått en omslagspapper : har. des dessa ocprisial -Middag kommer att serveras skolan ye Md 12-13 : september , berättar > Tage varit betydande. : svår. konkurrent i oljan vilket om ilket " meningsutbyte .inledes av on vilket gt yt utvecklingen ; fortsätter :—.. måste |” ser "ett pris; av 5:50 danskarkronorr disp. Folke Svedenfors. . Ericson att avresan för truppen,'44 RR DA det är synnerligen svårt. att : . s a 8 pe | 2 oms skaffa. är torde de -som. är |' "På söndagen börjar. kursen: påle SÅ inverka minskande. även 'på för- j Fertymbräntolenn od samn att medfölja. an- | morgonen: med föredrag av pro-]- i brukningen. av kol och koks, Pris- varit av « a + "intresserade av att NM ; väl så snycket att sär "ber. i: två 'chartrade - plan. Dagen fö äla sig med det snaraste, Mar: | fessor ; Sigfrid" Svensson, -Lund, dska) åker hela trup- relationerna: ' mellan , dessa olika| Storleksordring . som öre : 2 ” karyde 5 SDUK:s "+ blåsorkester | vareftér "rektor - Gunnär ' Orrling ; om: Men! Genévad hate]. Siten a och stannar där den bränslen får väl till sist bli ut-| år. Tillgången" på varor, sävä "kommer-"att' "medfölja ' på '- resan | inleder diskussion: av; ”Hembyg- Danie sson + målet 7 och han |" 15,16 och 17 varefter flickorna åker Slagsgivande för vad. som skall ar-| svenska 'som utländska, ' har varit s "att vid fra ter I den, i betet”, På midda-| gjorde, många: fenomenala rädd- direkt hem, till Sverige. Eventuellt!” ändas i varje fall för sådan 'brän- god. Döck har” viss efterfråg gan på till Farum bjuda på könsertmu.|gen anordnas sedan utflykt längs blir det en tävling i Wien för 'sven-|. kl örbrukning där; el iska ' artiklar". Å sik, i samband med en underhåll- Lagadalen' till Ljungby, där kur- -']'sen , avslutas : i. hembygdsparken. 'skarna,. Den: manliga truppen 3 reser |. "till Paris den 18:där' I ” sedan går den 19 och, 20 december. Måndagen den "217 september åker ' största delen av truppen hem men "10-—12 man reser till London för att delta + 1" t Lond "Stockholm på White City den 23, : I övrigt formligen regnar det inbjudningar till olika frädrotts- su evenmang utomlands. För att i- örligaste: mån kunna kompo- nerå ett, så tilltalande och lagom; ansträngande program som möj. ”skvällén ” möttes Fi hänsyn väger tyngst AT | ej kunnat tillfredsställas, kenberg och "Varberg i en. tennis Fl i match -i” Hallandsserien. Falkenst berg 'vann "med 4—2 efter en gan-=' ska bra tennis.; Resultat; (Falken ning som värdarna står för: | Branschrådet fränt i rv i I | I « och | | | 'chen : har :; enligt ; al elsens omsättningsstatistik visat en vär- jdemässig . 'stegring på 6 procent fämfö t- med 1951.: Då omsättnin- ; igen. -för: livsmedel genomsnittligt] = >" isar "10 procent värdemässig steg-1" . ring gentemot föregående år in- sjöfarten! utsättes för påverkar nå ; nebär " detta ' att branschens "om-| turligen direkt även skeppstandelal sättningsutveckling "varit mindre| Läget för. den svenska; sjöfarten | gynnsam än för livsmedel i övrigt.| om betyder. mycket för verksam |, Varutillgången, har. under ' år| heten inom” der svenska. skepp 6-2; Verner Nilsson—P. O. Beng son .6—3, 6-—3,. Lars, "Skogh Gunnar Kanje 8—10, &2,:.3— Nin soän/Albäck obson 6— 12); Inga Britt. Karlsso I r Kurt Svensson, Kurt. Nils- k uti i Karl 31. iber.:' 1952 minsks h i | i Tön Vv. spå äresvårighe er inte kun |son, .' Ole > Nilsson; Sven Vik. rit” mycket god då. under året| c:a 1 miljon pår. jämfört med året ; : Under 'sin :Markarydstid äg sh 54 år. avled i i gåri t ställa app, Och i går. "kväll | torsson.i Lennart "Jönsson, Sven ”kämeraimporten från - Västtysk-| före Man får -härvid inte glömma ot ifyller ' i äng distriktschefen i : 60 år ' Försäkringsbol ”fSkandia-Freja A, Angelstedt, Borås. Smålän- : hing till: börden innehade” A; uriga år plats som. kontorist” vid Skåne—Smålands' järnväg, var- efter han, 1914. erhöll (anställning. i Malmö, Folkbank" och "senare i Nordiska! Handelsbanken och Göteborgs " Handelsbank; "1919 blev han kontorschef: och'kam- hr Angelstedt: fedamot. av iköl pingsfullmälktige > i och .z ”närdnd samt kassör i Södra” Sunnerbo. » hembygds-, och fornmintöstöre : i Jubilaren är född på den gård som ' han: all? jämt”. brikar och han övertog efter sin fader: Han 245 fyllde” härom. dagen resehandl. Karl Ludy, Exhult;: Markaryd; ;och' blev då föremål för Jhyllningar.tav' 'släk- tingar. och vänner.: "Syskönkret-! sen uppvaktade”: sd en pen hinggåva och textat "adress 'och vidare gratulerade grannar. och vänner. méd bresenter: o. blom- steruppsatser.;./,I. :anlediing a högtidsdagen : gav jukb en fest- lighet i .hemme varunder! gra- sitt hem; eg John All: övar! Hanson och > Ebt: 100- tal Personer tittade" på och": "macken dömdes? ypperligt a och så: sent! som:på. Avi stades han ute. I går drabbades a Ne i närheten av sitt hem, , vilken. han brukat allt: |: cka I Arvid Karlsson, Veinge och Gi sta + Karlsaln, Veinge. faran. med' 8: "deltagare: £fj olårsvinharria : dn som hult,:vilket: senare Jag på grund gjorde" ' ävenledes Genevad och Ränneslöv , upp. om: en plats snästa omgång. a - Men” tre: "viktiga matcher spe- las” i kväll I Laholm möts LBK |. "och" Sko torp om en pats som man ingalunda skulle. to vara vikt” på förhand för. laholmarnia; | Skottorp” jär ett gäng, som spi Så att t gäller för klubben att Eriksson;: Ole: Johansson, .. Bror |! | Erik= Johanssoriå : Bengt : Vilson, Sune + Bjär dahl Lennart: Ols- Si ak ler "för Lai ;hemmaplan” äro Mulles 7 pår att: Kliset: & Co har kanonerna rätt: inriktade: ;;, Annars. är det fara”: värt,” att" LIF åker.dit. re g holms Idrottsförening i Veinge, | oo På 1952. varit riklig, och under vissa perioder : överflödande - Under. året handeln ” har” framför: ellt. under andra halvåret 1952 betydligt föra " har nya klassifi fr trätt i-kraft bl. a. -ävseende en ck | var dag. allt mer accentuerade av- | den skärpta internationella k inom. & hem, > Den sv: delns : sålunda uppkomha och för sättningssvårigheter beror även av! försäkringen och. registre- ingstvång tog. emellertid " försälj? --ningen.:av dessa — att börja med fört att Jagren hos skohandely-3 Y land frilistades.. Omsättningen tor- ..ka stor-som föregående år, Priser- ina, på kameror, film och. papper har varit i Stort >sett oförändrade, Sänkningen av. ”varuskatten på > choklad: och : konfektyrvaror från 80: till 60 proc. som genomfördes den :dec.. 1951 har som redan för ”ett'år sedan delvis kunde konsta- teras; medfört en icke" oväsentlig ökning av' konsumtionen på dessa ;"varor” i: förhållande till 1951; Som de under året hållit sig ungefär. V-|ö AN och att lägren. vid 1952 års u gänd bort att är 1951 medförde en. 17 fortfarande är - relativt :stora : och nedgick under "året: -med..ca proc, motsvarande ca 18 mi vilken kris. ävén om. äkoln sig hedgång :" av. antalet i skoarhbe delvis. har - en. mindre; fördelaktig - : Ister Ni varje månäd uppvisat'; en: I rer. vid sistn banks ' Kontor i I tulationstal hölls” av..; hämnde- | 7. hade i -Bår. rotfruktsgallrings- fick '&£ stå över, Timsfors och' Far! intörta för lät på uppgifen om huvudsakligen . som -lösa -påhängs-| mässig stegring . i: förhållan | . "Markaryd, där. hån .stannde til | man. Karl. Karlsson, ”Bernalt, | jäan hosdåntbe Nils -Nilsson;.|-gerhult; iyllkasvann;över resp: motorer <—. god fart, varför. ak | motsvarande månad; år: 15h, till 1931. Aret'därpå tog han 'an- [Fag KA ASA KUN Fädara"Veinde, "nåed 10 deltagar Markaryd och "> Våxtorp samt. ittningen... 1. flertalet. -qykelaffarer är S - , ställning Inorit, Da ingsbol. : Ye. De bästa rösultaten” blev? D slutligen; E nde; des Hish ull! sd || FE värmas treeke i jämförglse under hela + år: +1952: uppgick R a - Gertrud Broberg, Lej som fått walkover mot. Korn- öregående ån omkring 12 proc. Detta: harm resultat: s 1) Rune; Gustavsson. | 3 | dan i'sin första match. "följd hä s a ; : "en följ ärav här omsättni; a har gjort sig känd som”en dutig:| sedån.;: Då han haft lantbruket |: 'Ahla, "88,5 p. 2) Gertrud: Bro. ; Följande +: Adlagsspelare: i: "Vecklinger - inom frukt- pingsut s lantbrukare men” > hans” krafter | några år brann gården ner; var: be La by 88 p, 3) Sven: Gös: fortsätter 'och avslutas holms. TF samlas 4 kväll Id. och kon- : : . har även tagits i anspråk för all- | för han f fick: bygga -helt ny, Le tavssön, = Ala 15 2. Ebbe idröttsveckan "warvid Harry | sia "idrottsplatsen för "resa. till inom " livsmedelsbranschen--kunde männa värv. Bland dessa”kan Pp att al nämnas, att han är "ledamot. av: Kar varit eh mycket "skötsam och. duk" - lantbrukare; si Bengtsson, Köpinge, up .Betf Bengtsson : hoppas,” tresserade möter spp: ins ch Veinge: Jan Eric Lundblad, Nils Harrysson, - Ove” Johansson; Allan | konstateras under: första: Halvårek' 1952. "Här ; inrymdes bl.a, så , dömare; voro > Birger. Svensson; ” | Ljungberg," Fränk "Johansson, |. marginalförbättringar. som - " kommunalfullmäktige bib: helt ägnat sig åt sin gårds sl laoch Karl Johansson, ':Lejé- Lars: Olsson, Karl-Gunnar Alm, ärgdetaljhandeln' torde" kunna be-l ceri- :och lanthandel. var. | . lioteksstyfelse, "huvudman = i ul déssa såväl som. ill Hugo-Ljungberg, John Johansson fraktas som :; relativt ”tillfredsstäl- diga för täckning "av :kostna "Veinge". sparbank tamt sord- . förande 1 valnämnden: Inom] vå hemvärnet 'har han varit en av. "och: gemytlig rlig: ihåg- ” ligen : en : tre man bär: han kommen” av en.stor. LANLNS finn Välgjort: arbete -— humana ka «till hem.-äg. Joel Sigfrid |Sune” Nit SSON, ;; Gu Våxtorp, "Tage "år Jantbrukare.i Tormarp," Disa gift” med Janti By, Lilian” z med: ”muraren : Nils "Hansson, Vallberga, : Maj-Britt... :gift' med Tantbr, Magnus Bengtsson,” Vv och svägerska: samt 'ö riga släktingar och vänner. vårdhemy ' Tallbacka,; j lsionärens. Ni's; Jönsson avlidit Han tivar född i Finja och vid sin bortgång 88 år gammal Han Oskyldiga ' offe . och: "katastrofer + set '— postgirs. 900 800. Kjell Nilsson, Ebbe. Nilsson, - Matchen börjar” kl. ; 18:45 och | följande Veingespeläre: samlas kl. 18.15: OO; Andersson, I:: Karlsson, - os | NUSBON, > | dersson,; berg, Markaryd. ”Hon:var född i Esarp i Skåne och var vid sin som” talade-" över - ett” bibe"ord. Vid graven. hölls tal av hr Bror Fotbollspelarnå h --Den tredje. matchen spelas.” i ”Skögaby där komling. i vår cup, Tuthults' TF, Hishult häromdagen ” får. "man Svenssoh;. Ove Örjansson,' Stig nog håla hömmalaget "som favo- I Brorsson, Bertil Jönsson; Bertil |- i flande.” Enligt . «tillgängliga , statisti- pra: uppgifter - har omsatta" pen- iningbelopp ökat -med omkring 6 syn till att Prisutvecklingen visat en - markerat nedåt; åen under hela året. : j tendens Ding ia Generellt ' ningar. Under - .senate:' z del året ; blev utvecklingen: mera, i iproc. vilket: visst 24 fa de" Jedande Joafterna. 3 aHäns] : 2 ; vi H.. Karlsson, ; E.: Karlsson,«. El. | 'mindre s än under 2051 nr SR är ; stora hobby är läsning o an | och årtal bärns » Elsa. zift med älpa! Sve iska röda kor- | Bengtsson, .. Andersson,” H. 1: 'fullt tillfred. inom vissa begrän: : " har ett stort, bibliotek.” Person- I chaufför = ' - hjälpa! Svenska röda. Axelsson," ”Svensson," B.| edsställanden "med hän-|en följd 'av. den den” starkt accent era rensen inom" > En Omsättningsökring: här nat: konstateras. Sålunda vå "dag... och ”Porslinshandel a n. 'och detta lågot mera än' som ri sättningsö kningen «= för - inom” specerikande p lanthahdeli 11,4 Pr + debuterar " mot” Skogaby BK. later kningen i den tidiga | sehs k : . . VINGESGATAN. Hur den - IE skall MR : värsnde Snor dn. get än = ad en : s vistas I hemmet: Sö örjande” ärö sig är." mycket svårt att Säga detal; ;vsmedel, från. de i "Tel, 732 Laholm” - dessutom” barbara; iyra s yst n ned tanke på den stärka SÄedes I genom . Lönsamheten | I - Postgiro: a 4824 > > Ireri i. Sverige synt en i USA, insats, söm Skogaby; gjorde. il Törbättrats,. ST RS ha "något i : LJ s i 2 i . priser, fe TN | | riter: Matchen i Skogåby spelas | Rotecknats aven viss stabilisering. | - "|; Anna Lindberg.” I söndags |'o - - 19 och Följande. Skogabysper järnhandela Ia . upvi kunde ilvi : are" sa kl. - Jamt uu - 50 år or |: s|ävled 1 sitt hem i - Markaryds | da ” från Holma. .Efter psalm. "slBeng' söod St g Bengtsson, Gös! demässig Ippvisa -en Eko månad, inn : fyller i: morgon fredag fru [yöping än Mg fibäberg, nia | sång: förrättades jakten" av kyr! lita Larsson, Ali Bengtsson, Alan Analog Upphörde Yenna | för kvantita Gerda Gunhild Petersson, ma- : okförare Fritz Lind: koherde "Ingemar: Lindstam, "ac OCh "Under "senare des + har nde, Et « Jörhamdelns + u eckling hari käns R bil, och, man; kunde: finna. eå ned) : - Petersson, Göshult, Sr bortgång 81 år. Ar 1893 kom | Anderberg." En. stör blomstör- «> Ihon till Markaryd där hon se. gärd nedlades. den dess varit bosätt. 1899 in+1' vänner: 50 år, "fyller i dag fröken An - . - - en lång föl i son, er LR am And Os gick hon äktenskap med lok: red. fru. Ebba Theorin-Kolare, | ;. Skottorps typiska See Jaa” a varit :SKOSLOP. [förare Lindberg. Den bortgång bördig” från Tjärby,' jordfästes | vill "säkert eratulera "Följande ” A-lagsspelare. samlas förbättrats, fionen ade. köpbehov > occEr vid. lyckliga hän- "1 delser i Ert liv. MIRA : ]|ne Dahmere,. na har gjort sig känd som en god - och ". uppoffrande' make: Närmast sörjande är: förutom maken, fyra barn, sönerna Joha i kväll & café Centrum kl. 18 för |. ;. resa till Laholm:' Bengt Hansson, N Helge Perssön, Eric Nilsson, Ar- Nils Harald Eng: dahl, Ihrild Karlsson, Åke Nils- på "tisdagen 1” Lidingö kyrka Officianit . var kyrkoh.' Martin Sandahl, söm också utförde bel gavningsmässan., Vid båren ' ta: förklaring iden Gl åderhandelns o omsättning har i- -fråga ' om "TeDarationsläder minskat något, | Omsättningssiffrorna för an-: | "Tryckning: av ”Bjudnings- och, Tackkort. nyheter | FR . : sin, ssedan fö N och Knut -lokförare i Malmö, |lade chefred. fi i öm: och födelser”. SN son, Bengt Johnsson, " Jerker Tr kriget, i c Laholms ' Typografiska Karl banarbetare i' Markaryd merstedt' för känrater. 5 ud inl Ne. Sr Leonart Karlsson, Hans Jönsson, ; » . Anstalt .. > djsamt dottern Karin bosatt 'i|Husmodern, o.red. Fritz Theorin 2 UildbR SIRERES Kjell- Johansson, ++... ” | | ."Bagareliden 8 = Laholm. hemmet, I sorgen. deltar 'dess- | Halmstad, för. de. - anhöriga. Laholns Tidning ! es . | Tol,: 107. NR barnbarn och barhbarns- Gravsättningen skeddei familje- Det To : Lan Taholms ROSIE fär ! s , mon 2 ot - vå > Fövu 1 . as a r a 7 | n mms 4 LA graven på Lidingö kyrkogård, : . träning I väll kl. 10 i skolan, su a . - x. un 3 er NM ” = | | | X ; i NY FESFEFEYTTTY SAKAA NYSTEVEFSESTEVEFTETI FYTSTTTET tr YEN
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.