a, ere e ee i pe NS ve TR sann NUPIVIIYIVEFSTIEPA nte, da "' kännetecknar allt och ' alla't .. melen,'— ., På förkåari yrYv yrYYrYYrYYYYYYYVFYT FT YrYeeYvYyftt YE VETT VY VV VII VV FVT OT OR V PY FO VRT VV YT TY VE Y VF vev YeYTYEYY FY FY YYYYYFYYTYYYYVVYT nn FÖRKLARINGS DAG, > Sabbatstankar - Av kyrkoadjunkt Bertil Gustafs: son, Oskarström. . En, himmel vå jorden. Ä " Bibe'n berättår om människor "som har varit med om en him- mel på jorden; Patriarken Jakob var med om én himmel på ör den vid Betel. Under natten! ha- de han haft, er dröm, där han såg en stege "rest från -jorden upp i himmelen. Han hade' sett änglar gå ned och upp; och han hade hört 'Gud tala till honom ; och än "en, gång slovat honom " Kanaans land; När han vaknade om ”morgonen,; säger han: ”Här bor ' förvisso , Gud, "och här är himmelens” port”. > Där Gud. är, där "är ju himmelen; + Och när Gud uppenbarar sig för oss här på jorden, blir det. en himmel på jorden; Diakonen, 'och martyren Btefanus fick i sina sista stunder "Be himmelen öppen: och Männi- skosonen stå på Guds högra si- 4 liksom i beredd att ta emot Stefanus fick ö ; gonblickligen innan han ; skulle " komma ' till himmeln' vara' med "om en himmel! på "Jorden. Apos- | " teln Paulus talar! på”ett ställe: i : sina brev om en av sitt livs all- ra högsta uppleve'ser, hur: han 14 år innan han skriver om det "till församlingen i Korint' b'ev > uppryckt:: : ända till tredje him- melen ” eller” till paradiset, som han också 'säger, och fick höra outsägliga ord, sådana som det > icka är lovligt för människa ' att " uttala. 'Aposteln Johannes 'be- rättar i . Uppenbarelseboken. om sin syn på. ön Patmos, "där- hän såsom ingen annan fick se in li himmelen! -Det är 'om 'vad han då såg som han skri er CÅ >Bir .: belns sista bok. Fr «I dag "på Kristi Köddarings dag, .gå våra" "tankar. helt natur- . ligt > närmast till Jesus .och de tre lärjungarna som .på "förkla: , ringsberget.:: » fick vara med om |. "en himmel: på jorden. i"De fick både" : se ock. höra himmelska ting, liksom de fick känna ”him-' melsk 'salighet, De fick alltså se Jesus förklarad, . förhärligad Så sin nuvarande ” himmelska. ge stalt," när Hans "utseende för- vandlades inför ”dem; och”Hans ansikte , sken, såsom solen, och 1: : Hans | kläder bleva "vita. såsom, ljuset.; De" "vita" kläderna: "vi av. flera stäl'en i. Grids, ord, Också helgonen är kli ädda i ta fotsida kläder, Det är tecknet | på. den »renhet. och oskuld som tal med Moses. "och : Elia: dock vara tillsammans” med; > kläringsberget" fick de också hö-' ra Gud tala och. bekänna, s sig tilll Jesus såsom, hur gott detär att vara i him: melen, så "att Petrus säger till " Låt "oss "här: göra. tre” hyddor! |. Han villestanna där, Men zär vi någon sä lsynt gång får vara med; om en.:himmel .på jorden; år det bara en: flyktig stund, . bara jen: försmak av; himmelen. Vi få inte stanna på förklarings- berget. Men; stunden: där' har ändå inte varit förgäves, . ”fast jag åter måste ned i sorge- dalen; följer: "med från” glädjens] -stund 'i'hjärtats sund en "stilla tröst och fred". - Hur skall du å vara med om en himmel på. jorden? Din Bi- bel' där hemma, det är förk"a- riogsberget, där du med alla Je- sw lärjungar får gå upp för att skåda syner, som. annars aldrig a där får. du se in i själva himme- Jen, or » Där får! du i urngås med. heliga gestalter: från svunna tider, Där får” du som Petrus erfara; att det är gott att vara där Gud är. » Där får du också höra Gud själv tala till dig, Din Bibel vill bere- da dig en himmel redan på jor- den," Den: vill. framför. allt visa dig vägen till. himmelen där up- pe; Hav, därför ”din lust i detta ord, som” av ålder på vår jord . människors tröst och frid bered- de och till himmelen dem led-| le”! N Amen ' «Laholm; Sion; IOGT-lok, lörd, 0. sönd, se tältet,, Knäred, Tisd. bön, Onsd, bibelstudium, Pp ec. a lasson,' Kulltorp, Ekeryd, Betnia, se tältmöten 'i in 'Tröälshult ' tisd.;' onså, -o, torsd, KL 20 ES eyes SR ms | Se svaret. på , .den' sa ka .-ningen,: när: FYSSVETTYTETYTTYVSVTYFSTYVSTIVVYVT! å | "strand; det: glittrar över vatt« MN ' net, ungar "skrattar: och skris : | mésterdag." En: "pappa? med en relativt ' enkel kamera? ; förevis:. " gar. just lillgrabben, som plas-'; : kar ' av . hjärtans lust i det grunda,” strandvattnet..'” Lite a ! längre bort” mixtrar en annan ' ” pappa med en: verkligt -för- : - nämlig” kamera, där : solreflex="", i inställnings- erna : blixtrar torde” framgå "até någ- Jra generella: råd för : kameravalet Le är gariska svåra att ge; För några blir ;. kameran! ett: medel att" kon- servera” det: gångna" i". minnesrika bilder,” för: andra "innebär. den en möjlighet « till 5: konstnärligt” bild- a av estetiskt: värde, "För fis > | och” ”v Nesse; ” : FRÅGA: Vem får den bästa | den? SVAR:" Den 'som bäst” be- härskar den. fotografiska tekniken, den som ' har : det "bäst ' utvecklade] ; bildsinnet, ' 'den > som : förstår att pressa ner av tryckaren: i detex- akt rätta ögonblicket. — Det. kant vara ;pappan I med den&nkla kame- En annan” situation, "papporna 88e det ; gemensamma "fotointresset "— är ute med' familjerna -och plockar svaråip. ” "Det :är ex” kulen . höstdag, molnen. shuddar nästan": vid, träd= töpparna,: Äterigen börjar. de gre das med” sina ägandes kameror för vem; får "nu. den bästa Det" gäller fortfarande; :men :— antagligen är det pappan. med: den fina: välutrustade” kameran, som ban de” rätta resurserna; "den enkz satt” välja] all: "helt”enkelt Hut" pass Sflitigt kamera, | slags" bilder. kommer jag att.ta? ” : Om sväret blir; Jag kommer mest att fotografera på: .semöstern och verklig" höbby] - "gör klokast i att” . välja en kamera” med - större resurs [blir chan: lika ' Fnart. sVarsep: att- re- som kanske. blev .be-]: kanta. på ”badstrånden > tack” varet: tar” hem: potten, - I varje fall <har |): kommer (jag' att. fotografera, vilkal [ bara : en ehklarer” kamera, : de: flesta är: kameraköpet en fråga av, ekonomisk 'betydelse; och eventuellt någrä till? in; En väsentlig | del. av, problemet pärker mellan, kl 8 Jarmparr lygef ”upptagen”, , lyser | erönt, så är soffen 1e de rövarpriser som: hotellägarna 4 London tyckte kunna notera I samband med kröningen. ' Härmed den sista historien, söm, den ber uppassaren; i Hör du Jack, jag sa j fd ar jag. dot också. i Han sjunger ju i flit och uppförande. :- hade Bi båda på höstterminen. — Flickör , kan. man inte snack fn syhar:: ju” bara” AB: och 'sånt. Men nu: kickar, vi bi lå är Alla: "avgudade, honom. . Han var 0: pengar... därför att han | skulle skicka sin son till lärover- ; vävt I vroch'. hah Päppersbruket;' hade" endäs "Bott två" År i vid” bruket; > men "tiden hade. dock räckt: till: för, att han) Hans.» räkningar . -växte 'såt småningom på krediten, ikostighet' över- vacker flicka räkningar. för Sadlar! och -remtyg till sin: eleganta ridhäst "och var gula” sport” vdgn;. Ti och. rad "Centralhotel- let, där: :han'. -bedde och åt, hade son hur han gamla vänner, "affärs. männen : på; ;Störgatan, beklägade bildkvaliteten, kan man; doc te komma - ifrå Strustningen; | Lådkamerafi" här "ett par: stora öch den. är billig; Nackdelarna finns också utöver. de -begränsade möj-! ligheterna är. den' oftast en smula Stymplig, ” att ..den tel viska : ex viktig, faktor. . fördelar -— .den är: lätt. att-'sköta;l: och besvärlig att. föra! pmskinlig kurva i' ute över hun- Ca Bilolycka; på: gränd "av "för g fart och etter. intagande av lärför- lätt att. föra med sig, Tillt len finns ofta en hberedskapsväska; om gör att kameran Juda är sätt | Skattekronorna na ökar : Kraftigt i i Malmö .. MALMÖ (TT); ” Antalet skattekronor i "Malmt stad Har ökat med nära 18 proceät, : Hela ' derlaget för in- tighetsskatt — dif omkring GE : med sig. ' +. Bälgkaineran,. innebär ett. egg framåt,” Den ' är hopfällbar" och komstskatt 7 utgjorde exklusive fas- c te ens mottaga, så mycket | mm” "ett tack. Han skickade: en räknihg: "på hundra? kronor, men elge" Enborg bryäde sig inte om H tor. Brunssoö lappa - ihop” unge |. Enborg efter ett. elakartat fall ” från” hästen. Även: nu med lyck: "far... Doktorn fick som” > vanligt |. ite honorar. Senare insjuknade den unge. mannen, i tyfoidfeber; och doktor Bruissons skicklighet ; Friumferade än en: gångs, . "han: :räddat den unge. mannens » liv skulle hinna Adraga sig: en massa |: sik” över. den: inge "mannen: Själv > TB nt] Nu hän, presenterade checken. rikliga mängder : sprit, konstate- | «a råde: doktorir torrt : mer lyckades |. läppa Hop; arne tör” deäi vett- - xkvikterad.: XKet.j Han besökte slltså personli: uppgick; inalles', till: 500. kr, ett Vöjägt belopp i betraktande av att upprepade .Bånger,; 5 Kors då,” ” doktorn,” har: jag! inte. betalt” er? Jag "skickar er en ehec edan” idag, .sade Enborg älskvärt, "då "doktorn nästan .ur- säktande; "framförde" sitt ärende; Dagen därpå Bick,; men ” doktorn väntade "förgäves på är "Pengar, ? Ty "dar: senare mötte han En« te . och : påminde ”räkniagen,. men denna gång i bestämda ordalag. Enborg blev Bblossande rög. = Natur igt- säde han; i mörgon ska jag : Jag. måste ha den; 0 = jag har, utbetalningar jag också, radd doktorn" iskallt.” TS ; Glad att /Kkunha stå” un pen med checken I hahd och 'be-” Itade: sden”» unge.” maimens bt försvinnande gestalt.' Han eslöt inte. Täta: någon tid gå för- lorad' "och? "skyndade tvärs över gata till stadens enda bank där — Må, tusan tå pojken; Jag kan nte: betala.” ut . beloppet,:; frästa ; Kabsör Melling:: Han! drär” altid” övet sitt” - tillgodohavande Melling; Om: "han inte upphör : .. Hin, "sade" doktorn och gick bort till :en skrivpulpet. ? fter nägra” ögonblick + var han tillbaka vid 'kassörens lucka och räckte frarå en clieck på 100 kro- nor, utställd äv honom, själv. och Den, förvånade assören 1vdäe genast, men” ”frågade sedan” med det frihet - en garamal man och | tjära” till?” :Doktor' Brunsson räckte ”äter- fra Enborgs. ” check; Nu är den här checken god för beloppet, skrockade' han bistert. Jag för- lorår visserligen hundra” på tran- saktionen men” anse ndå jag gjort” en god affär. as störa Nå sa a Stellan, - i heten v svårt slag för det konservativa par- "Itiet och "regeringen, och den' ytterst : [livliga ' diskussion, som sedan ett ' | store annat. skall: avgå: eller icke, | börda, torde han. icke ha häft nå- "för, avsikt att fortsätta, :och de som Tsta konferens med den nya ryska där det meddelas att sof-- ft i WISCONSINSENATORN Mc Corthy har. de senaste "dagarna tillfogats flera svidande nederta, mu. utet verkligt blåsväder, sedan han: angripit Allen hef för Underrättelseväsendet vägrat tillåta sina tjänstemän -att - vittna inför. MeCarthys undersöj > ningsutskott. — Sittahde längst t.v. ses här den övernitiske se ” natorn' konferera : med övriga medlemmar av utskottet. ulles, bror: till utrikesministern, för att dénne om att ”Trexni&rminister Chur. r: det: gäller betyg, .sa- Ponki, .ebill var :utarbetad- och ” överans/ strängd och måste få” absolut vila under minst! en” månad kom som "en chock för den engelska'allmän=, i och för ” hela" den fria, . världen, Den kom också som ett par veckor tillbefog pågår" om : den illustrerar" i; vilken utsträckning toryregeringens prestige, bygger på Sir Winston Churchills person och tä | De arrangemang som” omedelbart vidtogs har i hög' grad karaktären av. ett. provisorium, Churchill -"be- tecknas visserligen "av: läkarna som en mycket ” ”svår patient”, och han har ju' aldrig haft en tanke -på att skona sig själv. och har fortfarande kontrollen över mycket viktiga av- göransien; Nästan varje, dag är det också” någon av.” ministrarna 'som får höra hans'bullraride röst i tele- fonen nedifrån landsstället i Kent eller kallas dit för att få . order. ÅMen dén” "allmänna. ledningen" av här” övertagits av! fi- ister. Butler, den. mycket duglige men knappast personligen entusiasmerande ; 50-åringen, vars nya :”lättare” budget väckte sådan stor " tillfredsställelse. "Utrikesären- dena "skulle" först lordpresidenten; lord Salisbury, blott-ha överinseen- det över, men: han fick" efter liv- ;.|vara:j.medveten "om att detta” ar- rangemang "icke”är "tillfredsställani de, och i en ; enhällig 'pressopinion har: den allra” senäste tiden krävt] snart som" .- möjligt. . Churchill, är | | rikesininister är- föremål för en 3 Meri i det. faktum” att” "han" sittér: i 38880005000r000000000neN Av red. Per Persson 4083e08380808 Stearns « 80808080808280R380s0s0A: 08 BITR BÖ8093eceSSSR Rs I "detta läge förefaller "det icke sannolikt att Churchill skulle. ha! för. avsikt 'att dra sig tillbaka från premiärministerposten '—' om han inte. av hälsoskäl tvingas därtill. Men detta hindrar & andra sidan icke att en ombildning av. rege-' ringen blir nödvändig på ett tidi-' gare stadium än vad som först pla- nerats! Hela den brittiska pressen med . Times i spetsen har under- strukit » nödvö) digheten..: av . att Churchill "lättat - sina - bördor, och får 'en ställning, som sparar hans krafter” och ' hans insatser för de mest: betydelsefulla : avgöranden. Mycket hänger i det sammanhanget på utrikesminister. Eden, Han har genomgått . tre svåra "operationer som uppenbarligen tagit - mycket hårt på hans krafter, och även om läkarbulletinerna . från . Förenta sta- |. terna förklarar att. hän nu kan. bli fullkomligt frisk och återställd ' så är 'man medveten om att han icke kan" träda i tjänst på många" må- nader: ännu., Churchifis ' oberäkne- lighet är den enda' faktor man kan räkna "med i denna situation. men om, han, beslutar sig för att stanna nd och av hälsoskäl kan göra detta -— 'så' förefaller det naturligt att Eden 'ttill -hösten ' kommer tillbaka som biträdande premiärminister 'underhusledare.' Detta skulle spara .. Edens . krafter - och även. göra "det möjligt för ”kron- prinsen” i. den konservativa". led- ningen Jatt avsevärt lätta den '78- årige : " premiäriinisteris börda! | "Vem 'som i så föll skulle bi ute livlig diskussion, > Lord : Salisbury som: nu är fungerande, utrilesmi-! nister.; är "sannolikt i' många av- seenden : den mest kvalificerade; överha iset komplicerar ' saken och anses hans: "hälsa icke ro-: givetvis. i det. det stora frågetecknet. Innan” han drab- bust nog för de påfrestningar fn! ik isterposten , innebär, :In- bades av. sin öve och[ " av -Jäkarna' tvingades att lasta, av huvuddelen” av” sin enorma ”arbets- gon tanke 'på”att dra sig tillbaka. Så-.sent :som': kring" årsskiftet :för« «| klarade. premiärministern för. pre- sident : Eisenhower, : att han ' hade står. honom nära . anser satt. -hans stora "dröm: är. att "kunna kröna sitt livsvérk "med om "inte fred :i' värl- den så 'i" älta "fall en varaktig "och reell : avspänning, Churchills stora tal. under utrikesdabatten i under- huset i början på maj antydde de linjer" han” ansåg att västmakterna borde 'följa,' och även om det var rikesiniinistern, sir "David "Maxwell" Fyfe. nämnes ' också och: den fram- gångsrike; bostadsministern > Mac- millan: anses' av . många som Edens naturliga. ,efterträdare, : Också han): har” nyss” genomgått . en. operation för : gallsten. men kommer av. allt att döma att vara i full vigör. omr fågon) k månad, ; 1 ; och "försommar "hindrar. icke” att översynen av den' ekonomiska po= i berömmet ; från «+ Labour att" hair” arbets- - har ansvaret i för den” allmänna 1ed- ningen :av regeringen och sitter som" ordförande ”i'kabiaettet,' är redan fullt upptagen med finansdepartementet;” "och -:den, all. -männa kröningsyran och optimism. som rasat över England. denna ; våt litiken är minst lika viktig'som nå-, gonsin 'Oppositiotien. i.. parlamentet > kanske icke bereder den -provisori. ; ska ledningen så' stora bekymmer och : Butler . har: redan lyckats få tycks vara lika hård som "den störe parlamentariske mästaren [8 tydliga frågor: och ingenting ; som satt” ledningen på prov. Men. de konservativa skall. ha ett: program lägga. för folket om man nu skulle finna det taktiskt lämpligt att. lysa nyval, och det fordrar partiets alla resurser om” det skall kunna fortsätta att segl D ISEN återkomst. en Det finns' politiska observatörer juni såg Churchill för sista gången som premiärminister, och det finns andra 'som 'sätter' hela sitt anseen- tillbaka i höst och åter ta hand om rodret. ined samma kraft som förut. Alla, oavsett parti.” och in- ställning, "önskar uppriktigt att. den full hälsa och krafter; Det är det enda: säkra i en' situation som: är. det allt -överskuggande diskussi gen "då: 'deras motöreyklar. ”kollide- rade i Härlöv utanför: Kristianstad. Olyckan >infräffadé. då--. > kristian. stadsynglingen i hög fart körde om en " parkerad lastbil: och; tog ut” svänger så långt att: :han+ körde rakt på: den mötande: fransm innen, "amerikansk exeku. "Alla dessa persontrågor- kan ådek inte: "uhdanskymma . det allt starka- re” kravet; I brittisk ”pressopinion på att! iStorbritaninen, i det rådande världspolitiska” läg måste ha ev Eisenhower . som lyfte: på telef luren och föreslog ett' möte mellan de tre, stora, så var det Churchill som var den egentlige initiativtaga- ren till B ikooferensen, Fran- fastare fegéringslednihg än det nu- varande: provisorlet "möjliggör. Dess svagheter är uppenbara, icke minst då det-gäller kontinuiteten i :ut- rik Jadni vid en +. ME då ska regeringskrisen fördröjde mö- tet och under tiden hann mycket hända som. förändrade 'utgångs- | läget. för ” en ny samordning av | västmaktspolitiken' — med en för- Fregimen'. som det kanske främsta resultatet: ur Churchills och Stor- britahiens” synpunkt.” Det: är: inte säkert : ätt 'Chirchill' själv. var "så besviken. 'över det nya" uppskovet med 'Bérmuda som. 'det” först sades, Men 'det finns samtidigt, ingenting Londos. har” en. :mer "inflytelserik s Ju- ”thérska världsförbundet, börjas ide på; torsdagen en konferens ine Staffanstorp; där ”man ' under tre dagar ska förbereda nästa | års atbete I inom den lutherska ”kyrkah i Sydamerika, : "Ordförande är. kyrkoherden Yr Staffanstorp, + Därifel. : Cederberg, som sekreterare fungerar oberkir. ' chenrat ver, . odh : direktör är” dr' Stewert Hermanj New York. Övriga 'koms - stämma "vid 'vä råds- él är dr, Carl" Lunds bord än på länge, Det är också — frånsett 'de' livliga 'spekulatiohernå om Churchills: egna framtidsplaner -— på nödvändigheten av' att redan nu utnämna en utrikesminister som diskussionen koncentreras. Det fö- refaller också högst sannolikt, -att en ombildning ” av” kabinettet icke kan' vara” långt avlägsen; ”Händel- sernas; tryck, kommer om nat att framtvinga den; : Detta: gäller (även i viss grad" « Copyr. E Eur opa | Press AB, | de Janeiro quist," Geneve, ' Lutherska ' världs. Hjälpeng ordförande dr' Poul: Em-' pie, New York, och direktorn för norska kyrkans "ekumenik ”- och Ga parkete pastor Henrik Häuge, slo, Konferensen skall bl. a förbereda nästa års generalmönstring ” i Rio av de sämvi krafterrja: Ett viktigt broblem ale ska behandlas är rekryteri präster för den lutherska på heinmafvorien, Butler, svnr nu den oc deras Sybildning. AMA RAKSANKAAMADSARAPARNDSAAADAANAS klart till i ' höst, antingen? till: det nya parlamentet "eller för att fram- - som "anser ”att underhuset - den: 23 ” store "statsmannen skall. återvinna sön Fredrich ' frubner, Hänno= "it 5 de på;att han kommer. att' vara IN
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.