vtYvrtryrrer SA on - APOFPereafYTOPYTY YTvvr vertvrettervvet verrvvvev LAHOLMS TIDNING ' YYTEY FRA YYYFYE YT TT vr AA reereveeryvvvYv Yr i ” N : Kd bre - et » Fredagen den 16 oktober 1953 Lartnämens Byggnads TB ie] LUND. Tel 15684 o. 16884 - Utför ; Cr A FUSBYGGNADER av ålla slag. . INDUSTRIBYGGNADER. MAGASINSBYGGNADER. och SILOANLÄGGNINGAR m. m. ' —-Infordra offert— Huvudentreprenör för . . Hinboredningsverkets nybyggnader | ana FR i Laholm. : läns linödlareför enings': fabrik - i Laholm har Leveransen av asadregel till Hinberedningsvec teet tillbyggnad i Laholm har . : verkställte, av -. ; ” Tjörnarps Nya Tegelbruk' : Tel 63 : TJÖENAREP Tel, 63 | dtosel " gillvérkar såväl slät som yt ytbehandlad röd f: "under de tolv år den existerat » haft” en storartad utveckling. Sedan "starten 1941 har fabri- ken undergått en rad utvidg- ” ningar, och den senaste, vil- . ken just ' nu " avslutats, har . också varit den största. Den- na "utbyggnad har. dragit en > kostnad av-c: a. 1.100.000 kro- nor," "och resultatet; har blivit, att Hallands linodlareföreni fabrik nu är en av de största och - modernaste i Europa, ja - man-kan säga i hela världen, "ty Amerika, som annars bru- : -kar vara svärst, har: knappast - någon: linhantering beroende har varit leverantör till I Linberedningsverkets g (nybyggnad i Laholm Ne bla Byggnadsmaterial av alla slag : ny Låret oe CEO DE KE fä fn Tegel; Murkalk; ."; rar ”' 0: Cement. " har lovorerats till Länboredningsverkets nybyggnad av » ; Laholmsortens Lantmannaförening ” | Tel. 25 ov 425, ' äre sig nästan "uteslutande åt bom- och "industri, då den avslutade |! ? Jo, det kan ut- tryckas på ”olika sätt. Fabriks- lokalerrias "golvyta :har ökats! på att man där i' stället ägnar - - Jolning modernaste i hela världen jr ikalier = tillsättes. I- TeF Vv större: Å - "till höger” om ' buffertlagret har få't fyra repningsmaskiner mot förut blott två. Bredvid repningsav- delningen ligger frölagret.' Från repningsmaskinerna | föres :Jin- halmen ' på transportband till ladorna; Här packas halmen ef- ter hand i stora häckar" eller kistor, som det heter på fack-] språket. Varje; sådan kista rym- mer 5—600-kg halm. . På linba- nor :i: taket. föres kistorna” till rötningsavdelningen, ' där "de nedsänkes i rötningsbassänger- na... Dessa” ligger : nedsänkta i golvet och var bassäng rymrner tre: kistor, " Rötningen. "Viktig "procedur, ”sRötningen tillgår åålunda, att Jeom varmt vatten släppes på | » bassängen, . sedan" linhalms- kistorna nedsänkts i-densamma. Efter ' 70 -timmar är. rötningen och dess, kubikinnehåll : 5-dubb-. lats. : Fabrikens ' kapacitet har fördubblats: "Utbyggnaden. inne- vilket: s betyder : att torkningska- paciteten' inte "svarat. mot .röt- ningsmöjligheterna, men numera har ue likaså,” personalavdelningen- mo gjorts "stör re, är. kontorslokaler- > som föreningens ordf. Gregor Bendz och fa- brikens' "disponent Lars: Ekberg omtalar". för" Laholms Tidning, vid utbyggnaden” har ' man .ute- slutande lagt vikt. vid rationali- sering ' och : ökning av kapacite- ten. Med hrr Bendz och Ekberg samt driftsingéenjör Ragnar By- stedt,"- tidigare chef för ' Gimo Byggnadssnickerierna till Linberedningsverkets nybyggnad, i Laholm : 7”. har levererats av - BRODERNA KARLSONS. SNICKERIFABRIK Tel. 113 Tel, 113 -— Beställatngar. mottagas tacksamt — 4 linverk; som'ciceroner gör vi en rundvandring i den modernise- rade i och>-utvidgade - fabriken. Om, vi.då följer: linet, på dess vandring genom fabriken, fin-|. ner vi först, att tak byggts långt framför invägningsvågen, detta givetvis. för - att linlass vid kö vid vågen inte 'skall behöva stå och vänta under bar himmel då det regnar. : TH. L. Jönsons järnhandel "har till Linberedningsverkets nybyggnad i Laholm : Wars levererat vil JÄRNBALK - SPIK - ARMERINGSJÄRN - .BYGGNADSSMIDE m. .m Nee Tel, 35 ov 215 = Laholm. ' . Bulffertlagerrummet . innanför invägningsvågen har förvand- lats till en väldig hall, denna liksom övriga nybyggnader upp- förd av tegel med takvalv. av med 2.200 kvm. från 8.900 kvm)” bär: också ;en. rationalisering. där ökats med 21 till, 49.” "Föråt. hade: Logeilokalerris : repningslokalerna : klar. . Inga ' syror / eller', andra En "del av rötningsavdelningen. 'en Jång väg linet har att passera "i denna: procedur, och " maskinhallen = härför "är verkligt" imponerande; Linet: är nu: "tämligen : torrt, 'och luften skulle vara dammfylld” och föga behaglig . att - vistas i, .om inte ett. förnämligt luftreningssystem funnes. Från enbart denna lokal suger fläktarna ut. 50.000 :kbm. luft :i. timmen! Det :kan i det här sammanhanget omtalas, ; att linverkets - nya : luftreningsan- läggning, vilken ännu inte. är fullt fix och färdig kostar 60. 000 kr. Folk som bor i närheten av fabriken kommer inte i fortsätt- ningen ' behöva :' besväras." av damm och stoft. från lenbered- ningen, ty den luft som släppes ut i 'det fria' skall först filtreras noggrant. in Export t.o.m. till lin- landet Belgien. =; Vid vär rundvandring har vI nu sett hur linet förvandlats till tåga och blånor, men be- redningsproceduren är inte slut än. Nu föres tågan till ett kon- ditioneringslager i källaren. betong. Den numera" avsevärt Här hålles vid luften hög fuk- Isoleringsfirma. Nylander & Nilsson Kråkvigon 8 HALMSTAD Tel. 4026 o. 6297 > i Har utfört isoleringsarbeten å Linberedningsverkets nybyggnad i Laholm. . Alla slags isoleringsarbeten av VÄRME, ANGA och KYLA UTFÖRES. Knut Karlssons Lasthilsåkeri- Tel 56 . LAHOLM Tel, 576 Har utfört körslorna vid Linberedningsverkets tillbygg- "inns nämligen ättik- och smör- syrebakterier, . som åstadkommer de ”hödvändiga processerna. För att främja rötningen tappas en S : del av vattnet efter hånd av och nytt varmt påfylles. Sedan linet rötats, går det ger. nom först vattenmangeln och sedan en tork. Efter utbyggna-' den” finns det två av vardera dessa maskiner. Rationellt: som allt - är . ordnat '' tillvaratages varmluften från torkarna och användes till. uppvärmning av rötvattnet, + > el » Efter” torkningen kommer li- net ” till” konditioneringslokalen, där det skall ligga, en tid ' för att få en jämn och lagom fuktig- . |het.: Därefter är. det moget. för' den”. beredningsprocedur, '. där ' linets fibrer skiljes från halmen. Sedan linet här passerat en lång rad maskiner kommer det fram i förädlad, form” som tåga eller" blånor. . tig, ch r förvaras tågabun- tarna til's de får en fuktighets- halt av 12—14 procenht, Det är viktigt med fuktigheten; ty om linet : blir ; för torrt eller för fuktigt; "försvåras spinningen. . Från konditioneringslagret går produkterna tf sorterings- avdelningen; varefter det.pac- kas i balar och åker ut i lager- loka” en : för det -färdigberedda linet. . :- Härifrån > sker . .utlastningen, till. svenska eller utländska in- dustrier.. . Fabrikens .. största kunder '-är svenska linneindu- strier, men när tidningens med- arbetare tittade" på. fabriken "i går, höll man just 'på med att lasta ut'en leverans til Bel- glen.. sil CER nn "— Vi håller faktiskt på med >latt exportera lin till Belgien, fast "detta land' är Europas främsta” linland, , säger gods- ägare Bendz. Att vi kan leve- rera dit torde visa, att vi inte är utan” konkurrensförmåga på den ' internationel'a marknaden. >" Vi-har-otkså levererat en del till Finland, där: man 'av lin- blånor tillverkar : bl. a. cigar- rettpapper. . Svenska tobaks- > monopolet köper "papper av denna finska fabrik. F. n. har vi dock inga leveranser til . Finland, beroende på handels- politiska förhållanden. : Nu” har vi gått igenom de egentliga linberedningslokaler- linverket måste ha en hel del andra an'äggningar. Vi kan då nämna, att den har en egen verkstad, som ständigt syssel- sätter 6—7 man. Vidare finns det garage för den stora ma- skinparken, skävhus 'och en del andra byggnader. Sk ytte "Laholms pistalskyttektnbb har fältskjutning på söndag den linet - -"och krukväxter, och på väggar- "na. hänger tavlor. Här serveras | :' verk ute i Europa har en så fin | '; och "anställda att en sådan an- ned konstatera. ätt. den är en' av de merkostnader som vi har i jäm- Vi kan, - Det är svårt att få fram en bild av” fabriken, som ger en - för om anlägg ": för stor för att kunna tagas Verkligt förn -Jn ; viktig och mycket fin avdelning är den för. persona: len, viktig först och frärst för |: ae anställda. Här finns tvätt ställ, duschar, bastu och om-|: klädningsrum; - samtliga 'med skilda avdelningar för manliga och kvinnliga anställda.-Vidare finns en . modern och trevlig matsal " med ' radiogrammofon kaffe och smörgåsar m.m; till självkostnadspris : för de an- ställda, "och . omsättningen är "per dag c:a. 200 kaffe och 200 smörgåsar samt ett 70- tal flas- kor mjölk. : i Icke någon "linberednis personalavde" ning, säger gods- delning '-- ;vad anläggningskost"- naden beträffar. I sin mån för- dyrar den vår -produktionskost- nad.” Det. är ' naturligtvis trev- ligt både för. företagsledningen ..läggning finns här, men vi kar > -förelse: med utlandet, heller inte som' "våra ut” ändska” "konkurrenten köra i. » treskift, . vilket innebär förbilligande av produktionen genom bättre ut- nyttjande. 'av. maskiner :' oc byggnader. ”Treskift är numera förbjudet i svensk lag, Vidare kan vi. nämna, att. medan .en engelsk textilarbetare har:1:40 i: timmen har en svensk 3— 3:50. Allt detta ökar våra pro- duktionskostnader. Men. genom rationalisering hoppas vi även i fortsättningen kunna hävda 2 Reningsbrunn för av- Ioppsvattnet, En nyhet som tillkommit vid utbyggnad är. reningsbrunnen rötvattnet innan detta släppes ut':i Lagan. Disponent Ekberg framhåller, att påståendena om linverkets förorening - av La- gans vatten är överdrivna för att - inte säga helt grundlösa. Vid rötning använder vi endast vanligt vatten, och rötningen är en helt naturlig procedur. Där bildas inga ämnen som kan döda fisk. eller fördärva vatt- net. Reningsbrunnen har ri- tats av fiskerimyndigheterna och ' motsvarar de krav, som : | industriell - ägare Bendz och disponent Ek- : berg. Det ären ganska dyr äv- Inc Hl. för avskiljande av slam från|::: ng — den är ” I kamerans blickfång. . Ovan- —- + stående flygbild, som tagits före den senaste: utvidgningen, sr ger. dock en föreställning om Industrien, . 2 Ye ämlig” a . Bersonalavdelning - Fabrikens transport-: nl » System löst på ett ut-' " märkt sätt, a cc: — — Linberedning är i stor 'ut-, sträckning en fråga om trans- porter, säger driftsingenjör Ragnar Bystedt. Just” detta transportsystem har lösts på. ett mycket gott sätt här, anser. En storartad utveckling.” N | o— i på vi för 14 år sedan sat-...o oo. te i: mycket om linberedning, omta-:. lar". godsäg..; Bendz och. disp. gång här, visste vi inte : - Ekberg, Någon . erfarenhet av. a linberedning, fanns Jinte, "Den 'belgiska :linhanterin- gen var inte lagd som stordrift ' "och "är ' det fortfarande ”int& vi körde igång, , kade, vi en : blir. antalet ”anstä Ida c:a 175. Då var odlingsarealen 300—400 hektar.: I år har den tecknade arealen varit 2,000 hektar: .Od- '. lingen har; dock "inte "omfattat mer än 1, 600 hektar. Sedan' Gi- moverket ”nedlagts,' här: skåns: ka'xlinodlingar.-på- -400-/Fiekten fått "leverera till Laholm. "Utbyggnaden har. kostat: något mindre; än be-.> na räknat. ” : Vad Utbyggnaden kostat? vi kan börja med att omta'a, att ' kostnadsberäkningen lydde på | e:a 1.100:000 kr. Totalkostna. den. har blivit 30.000 kr.. högre; Dock har vi underskridit kost- 'nadskalkylerna, ty utöver vad, det. ursprungliga förslaget avs: : såg har vi köpt en del maski- ner. och vidare har slambrun-, nen, tillkommit, . Byggnadsarbetet påbörjades ' i februari-—mars 1952 och he- -:Ha utbyggnaden har altså ge-. nomförts på ett och ett. halvt år, SN "Egen brandkår. Lin. . on H ryckningsmaskiner till. . « - handahålles odlarna, : Vid skörden måste linet som bekant ryckas upp med roten." ... Linryckning har tidigare ut-' förts för hand, men i dessa den dyra arbetskraftens tider -' har ryckningen måst mekani-' seras. Beredningsverket, förfo- gar nu över en stor maskin- park för ryckning, och det se- naste året har verket inköpt' sex nya belgiska tyckmaskiner. Dessa är synnerligen effekti- va. Medan en av 'de äldre ma- dessa ställer på dem. na, Men en stor industri som Lv. Forts. å nästa sida. , oa T LAHOLMS Vem vill Ni nå med. - Edra anfiönser? lär det folket inom Laholms tidningsområdeg > oc oc Annonsera då i ortstidningen TIDNING: men RR nad i Laholm samt levererat gjutgrus och makad: , a i akt med tävlan om vpr, i fält- tta . - 2 ” ”Linberedi nat skytte. Anmälningstid:. K - ” : . . redning är en omständig -procedur, vallen kl. 9—12, 5 .ungs a ” . j a [4 4 X MN pu än . re - - $ 4 ” , L - oe | . i | | | 4 Cd re re oo 4. 4. ARAdr dn sted, hh AAA ARAAADAD AMANDA MAAAADARAAMAA RAA. ru Å RN
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.