wrYyrFrY Y YvreereeeyYyYvTT v rervvetFereyvTtrTFryvYyvtV . vvevererytverFvvtvevYerFervYvv Tv YeFYFYYYFTYYY ” | " j ( eryvevrvevreret tet YYFErE FOT PE FEYPYFPEFPPEt vEY | ' ” V A yevvYeererYYyrFYYFYVYYTYVYYYY FSA RA MANN rereeertyvvTterYr Ab ” ” | TIN NE a : . ; - i - | | a a . LAHOLMS TIDNING omv bröder I ligan . håller: unikt: rekord Arthur Rowley (Leicester City) och Jack Rowley (Manchester. U.) håller ett unikt rekord... De är de enda spelarna i de två högsta. ' divisionerna som var och en-har gjort tio (10) het trick i ligan $e- : dan kriget. Att de bägge herrarna är bräder gör inte saken sämre.. " Jack har spelat många gånger i'engelska ländslaget som center. ” Nu går han på hy: i Manchester U:s elva, ' Han gjorde för stesten : " ett av de två målen mot Arsenal i 2—2-catchen' i lördags. ”:x > 1 + >. Arthur för sin del hade stor del i att Fulham; uppfl yttades i div: I 1948. Han gick sedan till Leicester, där han vurit störste mål- tbruksmöte | i södra Halland 1955 s Lok Tiäntoga Iokstssäskso mark, vises 1I fen ' blir det förlagt till.- Laholm? Der tidigare ryktas om att detvsal förläggas ett stör- : Ire.lantbryksmöte till södra Hal- land.inom en ej allt för avlägsen framtid ir blir det egentligen 7 - "Markaryds-bygden' SS Lön 2 Laholms Tidnings Iokalredaktion: Markaryd, Villagatan ” :n AS £ | Til Ér som. önskar en ny - kökemöbel för kr. 7: 50, reko mmenderar . vi. att måla” den med, Syntem eller Viniplast lackfärger:. -, Ed ; - i lika' vackra kulörer, '. 2 äg säken? Laholms Tidning abrikanten de senaste åren. 1951/52 gjorde hän :38 mål :och förra? - - > Finnes i ett: 50 tal oli see ? Till Irågan = direktör” Nils reta vann han skytteligan med 39 Fulträffar, - fö se : fö. in KLINT EBEEGS vel 163 nsson $" Hallands läns : oo Dn or a - Tel, 163 MARK ARYD: el. 190, Hushållntrgssä p.- sot ar har vi beslutat att Roland” Johansson. i slog tysken. Peters vid” 'HBK-galan HÄLMSTAD (TT) a "De av Halmstads BK på fredags- kvällen .anordnåde internationella boxnängstävlingarna' med tyskt och finsk - deltagande hade samlat en publik på 1,100 personer. Den bäs- ta matchen gick mellan den tyske landslagsboxaren ' Fritz Oldenburg, Hannover, och finnen Pekka Koi- vonen., Det blev en Årålande upp- Lsisning inför publikens jubel: och tysken vann klart på poäng. Halm- "stads ' egen boxare, laridslagsman- nen: Roland ' Johansson,' vilken nu engagerats som tränare i Bjuv och ställde upp för denna klubb, vann klart över tysken Ulof Peters, Köln.l3 även hos ' svenskarna: — så . ar | Resultaten, blev le 2 3 h nsson, |! Laget visade . dock 1 en strålande ; ” -Fjädervikt: "= Rolan ohal nda och alla slet berö N Bjuv—Ulof Peters, Köln, 3—0. Bäst i lagen var backen Roar. Bak Wolfgang Schwarts, lå. 30. Wel- ke. Målvakten verkade ganska svag. sten Persson, Halms - é tervikt: Sven Johansson, Halmstad |” | Halland, sunder år 1955, den sa- ker är absolut klar, förklarar di- "Det 'skall avse nämligen ' Höks, "0åLo aT— NTB). . Första delen av ishockey ländskampen mellan Norge och” Sverige spelades på fredags= V kvällen på Jordal Amfi i Oslo' "inför 9,000 'åskådare, - Sverige - vann klart med 3—1 (1—0; 1—1; I 1—0) efter att stundtais ha ” sat prov riktigt fint spel, -; Den - svenska' segern. var väl tjänt. : Hans Isaksson i buren” bäste man i försvaret. ” Det ', norska läget ”samspeladé mycket - dåligt. . Säker skdiskrona var inte heller: sålunda, av' betydligt större om- fattningM aa: det som hölls på Rossared 1950. Då gällde det bar ger stora möte, är :det inte.'$ Det betar: helt och hållet på vad: pö för, möjligheter att - | Ni Ag fllökor, som är, r. bosätta i . gränsbygden: ssamt de som” är» "elever vid Mark; ds. rungdoms-, | skolor inbjudes. deltaga” i Lucia-tävlingen! : "bokhandlande Fina r tio ären. "Meri: som sagt, vi får ri väl se hur det blir "och vad staden ordförande "| Lindgren och så småningom fär 0. ' Lättvikt: "Be lr : vi väl se, vad staden har att. er-|har tt : bjuda, - slutar direktör —Gunnar Jo cCö 3—0.lH fengt” a äg karet a akta sd plydalö due bjuda” i fråga om plats och möj: Månsson. an Bengt." Thollin, : Göteborg—Bengt! Larsson, . Stockholm—W-'" Preuf, - senast: 20 nov, i förseglat kuvert; märkt . Och vi-skulle "vilja tillägga. att Persson, Halmstady teknisk knock- Hamburg, 3-—0. ' Lätt, tvngvikt;- Bo - . Fritz Olden- a ligheter..: I - annat fall har vi ju Johansson, Halmstad st Cad cia 1953 under' adress; Laholms: Tidning, Box 91, Markaryd; "På" otografiets/' baksida: anges den” tävlandes" nam ” "längd; ” or helst tiellan Halmstad 'och ålder, adress samt: event. tel-n:r. - n; Vi måste beräkna. 15,000 vårt eget T önnersd,' där det" finns goda” möjligheter. "Därifrån: är staden säkert gör allt vad i dess måRt "står för att få hit detta störa” länitbruksmöte, Det är” en out i tredje ronden. burg, Hannover—Pekka Koivonen, sony; Göteborg, 30,7 det ju ungefär lika längt: till”. Lä S a : festlighet > samband med korandet av Lucia anor som” ' Halmstad med; dess chans, 'söm iné' kommer igen på Var ::-Olle blir ? VM-st;i ärna fa Ts att:mäötet> skulle hålla: på i två å | holm,: . s f MN rna: ” vars behällnirig tillfaller Sunnetbo Sommmarkoloni tre” "dugard Det "räcker i så fall möjligheter till; hotell :och, re-.| femtio .: år: och3det är en .chans, | a 3 | . ör tas... kulle det: £. ;ö. ” oo Imed, 'de ordinarie. re- stauranger, ör 2 som -bör :tas.. Hur sl ;ö 1 er TAnbLMS; TIDNING. i MARKARYDS. Sv. ch: "hotellmöjligheter- —' Personligen skulle jag: vara -om!:stadens hantverksföre- dna utan: sådant «får ju ordnas na e att mötet förlades till. La ning; köpmannaförening och alla provisoriskt” Redan -nu' måste: vi 0 | ändra föreningar. tog: ett ”kraft- år. - ta m, några. 'månader , kommer |. Halland. hölls; på..Dö. platsen: att bestämmas. N > mestorp; och -sedani har: det,; -häl- slits ett par. möten i södra. Hal-- södra. Hallands EON kl Ännu "ett « svar till Ingvar Wallén så 1. rv "Diskussionen gäller teater och inte: något annat. Då Ingvar Wahlén inte 'kan; hålla sig till ämnet an. 7 låter. diskussionen mynn: ut ; vulgära ord och vändningar Har han därmed visat sig oförmögen satt delta i en hygglig , debatt,” ” . 25 Indvet 'Wahlén - tälar om ätt falk i'detlägsta löneklasserna in- te har råd att gå på teater. -FHurw i öter: man på | Tidning ställer' frågan. till'bet- stadens, gator... träktorer , med konsulent, Otto Nilsson, Ängel välfyllda'». släpvagnar, Jastade holm. med: söckerbetor;” alla på: väg tationen för vidare "viGunnar Källström — : 1952 års. svenske mästare” "hälsar Olle Nygren välk ill Volk: t-”stallét” och sättör sin nya kamrat in i OT-körningens' hemligheter. Varg=-Olle” .deb "terar. med sin VW T Västmanland r unt på” lö : I två år har Laholms Tiätngs Markarydsredakttön och .Marka: ryds SSU-avdelning utsett Mar- karyds. Lucia. Så blir det även i år men intresset är så :fantas- tiskt stort, att vi måst uöka ever nemanget till att omfatta Gräns- bygdens Lucta, Det har höjts rös. ter från alla kringliggande kom- muner om att få. vara med om att få fram en Lucia och att väl- ja en sådan. Och en sådan väd> jan kan man, ju inte motstå. Därför äro alla unga damer i Markaryds köping och landskom- mun, Knäred och Hishult, Fager- hult, . Strömsnäsbruk, Yxenhult, . Emmaljunga, Hallaryd och Hin- neryd hjärtligt välkomna, Dess- utom "får. alla de kvinnliga el verna som går på någon av ung- domsskoiorna i Markaryd delta- ga men. måste man vara 16 år [9 bl PAR Nu. gällan, | hand bara, at kicka in sitt for tografF Til” 1953," Laholmå Tidning, Markaryd, Av:de 'an- mälda kommer en jury att välja ut 7 flickor och dessa blir sedun kandidater: till titeln, Allmänhe- ten korar sedan vem som skall bli Lucia genom röstning och de övriga sex kommer att. bli. tär. nor. Lucian får som vanligt ett utsökt smycke men även de öv- riga, d.v.s, tärnorna, kommer att ihågkommas på ett annat sätt. Till denna sak återkommer, vi längre fram, Senast fredag mås- te breven ..med -korten vara Lä- holms Tidning tillhanda. Det går. även bra att komma in med kor- tet på redaktionen. Så hälsar vi alla unga flickor välkomna i å- rets Taciatävling, ” 4 Riksvägen I Markaryd. år all. trafikproblem "Trafiken : på riksväg n:r 1. är av. en mycket stor omfattning och dagligdags inträffar svårare oly eller Det är givet att olyckstillbuden mestadels äger rum i tätorterna utmed riksvägen, där den lokala trafiken stöter tilll Mycket har gjorts för att eliminera riskerna men fortfarande finns det en hel del saker att peka på. . Konmmunalfullmäktige ' I Mar- karyds köping har vid skilda till- fällen diskuterat trafikfrågor och bl. a. char man hos såväl länssty- relsen som hos k,. m:t begärt att riksvägen skulle upphöra som huvudled inom köpingen men har denna begäran tyvärr inte för- anlett någon åtgärd från berörda myndigheters sida. Man har på- talat från dessa myndigheter att riksvägens slopande som huvud- 100 km. i timmen | genom köpin- gen är mindre farliga än ortens bilister. som mer än väl känner till alla trafikfällorna, Näs nu inte fullmäktige, har kunnat få någon rätsida På tra- fikproblemen hos de högre myn- digheterna så har man själv un- dersökt möjligheterna att elimi- nera riskerna för trafikolyckor, Hos köpingens trafiknämnd lig- ger "nu ett par förslag till för- bättringar som upprättats ' av fullmäktigeledamoten grosshand- lare Auborn Jackson. Denne har föreslagit att gula räcken skall uppsättas dels vid Skånska ban- niskogrupp" har "råd att fara lån- ga vägarför att;betåla. dyra: cirs' kusbiljetter;.« eller. för. satt.se Asa, Nisse, RN iQ? BAT enceller flera tidningar a in e: lähgré”önskar kulturartiklar: Ingvar vWahlén kanske styr- ker det berättigade i mitt råd att ge möjligheter till förnyelse. Ing- var Wahléns "iver att:tala om vad. han nu producerat kanske också styrker mitt påstående el- ler min förmodan. . 4, Det är ohållbart att kräva konstnärligt högtstående teater och samtidigt försvara att man dravel till noveller. Det är att hylla maximen ”när jag super så är "det rätt” eller "när I. Wah- lén skriver" smörja så . är det rätt”. Är inte det ett utslag av dubbelhet? I vissa avseenden — allteftersom det passar honom — vill Ingvar Wahlén ställa höga krav på andra och särskilt” på sådant som .inte drabbar” honom |själv ekonomiskt. Den kände folkbildaren C. Ce: derblad har skrivit några bevin- gade ord om agitatorn, som o- sökt tycks passa in på Ingvar Wahlén. ”Agitatorn slungar alla tveksamma uttryck,' med beskyll- ningar och insinuationer ersätter han bevis. "Att en annan grupp kan ha nägon rätt förtiger han målmedvetet. Det gäller framför allt att hålla ilskan vid liv. Med- let härtill = är - upprepningen, den oavlåtliga innötningen av en -»tanke : eller snarare känsloinnehåll. - -— Men främst är det slagorden han arbetar med. Världen uplever för närvarande en period av hysteri, kens hötna och dels i k Smedjegatan ——Rikshuvudvägen, Dessutom = föreslår hr Jacksson btt vid de båda gatorna som här mynnar ut i riksvägen skall stoppskylt uppsättas så att trafi- kanterna på tillfartsvägarna skall stanna till innan man kör ut på r igen. Hr J: utfart till Kungsgatan antingen kan ske via. "Apoteksgatan eller Östergatan. - Essji. En intressant skogsvårdsdag , ägde i onsdags rum & Elov ö- Teslår vidare att :trafikdelare uppsättes vid västra utfarten där sikten inte är den bästa. Den lokala trafiken har. inte led iInte'skulle olycks- riskerna utan snarare tvärtom. Orsaken härtill säger sakkunska- pen beror på att den lokala trafi- ken då inte kommer att visa nö- dig hänsyn till genomfartstrafi- ken, Något belägg för detta på- stående torde man inte ha. men man anser kanske att de stock- holmsbilar som nu framföres på riksvägen med en hastighet på mär och han pekar på trafikfällan vid. korsningen av Kungsgatan ' och Kyrkogatan. Här är sikten helt skymd för de bilister som k norrifrån heller undgätt hr Jacksons upp- ]lämn: sterbhus gård i San- na, Axhult där jägmästare Col- modin, Växjö och länsskogvak- tare Nylén, Strömsnäsbruk de- monstrerade skogsbeständet och ade en del data samt råd och anvisningar angående sko- gens skötsel och vård. Efter de- monstrationen blev det tillfälle till diskussioner. I t samband med och tillika har fordon, som kom- mer från Kyrkogatan, förturs- rätt. Hr Jackson föreslår att här ordnas med enkelriktad trafik på så' sätt att infart får ske från Kungsgatan medan trafiken för ades skogsdikning genom sprängning, Arrangerad av skogvaktare Ec- AMMASAMAMAAO RA ADAD. kergren, Axhult. Efter demon- strationerna samlades man: på Johnssonska gården där kaffe intogs. äs NEYFSVETTN som Ingvar Wahlén bjuder folket | NYESSITVT Befordran till socker. ; Det är vackra betor; :.: behagligt fria från: jord + och väl upptagna. -:£hemska::.-betsäsong, då många lantbrukare fick lå- ta: betorna stå kvar i jorden” — är ett: minne blott, I år är det". desto bättre. . Vad säger man då i- Sockerbolaget om å- rets : betkampanj?. saholms som. endast” kan jämföras med medeltidens mörka århundrade”. Så till sist — hur hade det va- rit om Ingvar Wahlén rent sak- ligt behandlat i sina tidigare böcg- ker de orättvisor, hån ansett. sig vara utsatt: för. och inte i. för- täckta ordalag 'gått till angrepp mot nu levande personer -— här är på sitt sätt hans egna ord om Helanderhistorier : på . sin plats. Ingvår Wahlén talar och hävdar människovärde. Då » är och får man inte vara den förste att sö- ka dra ner det i smutsen. - Det gör ingen demokrat. . Han talar om att ta. munnen full. Känn då efter i den egna. Den gången han själv gör en positiv insats är han värd att lyssna till. Kultur bety- der odling. Det betyder att tvin- ga eller leda naturen in på för mänskligheten nyttiga " banor, inte låta den ohämmat få växa. Är det flabbet och insinuationen med vulgära skämt, som Ingvar |- Wahlén odlar? Det krävs möda, fit och studier att först själv kunna tillgodogöra sig kulturens. välsignelser och sedan i bästa fall kunna .ge den åt andra. Fräck- het kan inte ersätta gediget ve- tande ej heller flabbet och då det toma. Då Ingvar Wahlén lärt sig detta och saklighet kan det'va-|' ra idé att bemöta honom i en diskussion. Härmed är den av- slutad för undertecknads del, Sven A. Täljesfrand. : Lahol soch jag skulle "tro, att 98: procent av alla socker- de -' betodlande ' lantbrukarna all. anledning ”att ”välsigna det | vackra vädret. Av de upptag- na betornå äro redan 60. pro- cent "levererade til Ängelholm och:. resten ligger och väntar. Den 18 december. är, kampanjen slut och. vi kan inte skynda på |” denna. För brukens skull. kan vi ju inte taga emot hur myc- ket som helst utan arbetet mea mottagning och beredning mås- te : ske kontinuerligt. - Men så väl' som" betorna äro upptagna i'år så är det ingen fara på ta- ket även om man får vänta. '— Sockerhalten är. vad det” fa. distriktet beträffar ungefäv- ligen normal och håller me'lan 17 och 18 procent. ' Däremot måste jag. säga, att skörden pr arealenhet. är . utemordentligt god.-37 å 38 ton betor pr hekt- ar är säkerligen inte vardags- mat för 085, slutar konsulent Nilsson. ; Och som sagt, det 2 är ju ro- ligt »'ur. alla synpunkter, att betskörden är så fin i år... Kärup Karops "yrkesskola, Styrelsen för yrkesskolan i Karups kommur har hållit. sam- - | manträde, De tre planerade söm- kommer att anordna försäljning i IOGT:s ordenslokal onsdagen den 2 dec. 1953 med början kl. 18. Behällningen tillfaller Sven- ska kyrkans mission, sjömans- vården, samt Lapplands ungdom. Du kan göra Din insats genom att lämna” ett. bidrag till försälj- ning. Gåvor av olika slag motta- gas med tacksamhet i Laholms prästgård, tel. 108. na för äldre börjar i Skottorp måndagen den 16 nov., i Östra Karup tisdagen den 17 nov, och i Hasslöv onsdagen den 18 nov, Varje avdelning omfattar 12 elever. Till. sömnadslärarinna har styrelsen antägit fru Gullan Nilsson, Skottorp. Till lärare i en till våren Planerad kurs för äldre traktorskötsel m.m. har anta- gits . bilskolelärare Sture Carls- mr Skottorp, Till inspektor för I - 2 - AA För Laholms kyrkl. misisons- a : krets: - na har överstyrelsen tills vidare förordnat lantbr. Gös- ta Göransson, ' Rostorp, och till Melcher Håkansson > Ordförande, Får AKALLA ANAL, rektor överlärare Orvar Troller, löv, " Ett. RA "väder |; r jorden. Både | och upptagarna har säkerligen, N : Dagens. "aktuella ”” namn "på : den ningens ' svåra konst, Varg- Olle han. 7 svenska motorfronten är Varg-Olle |redän : setts " träna energiskt i sin. "Nygren. . Ena . dagen blir det klart Volkswagen, 'vilket betyder att han narkernas," och 'dan därp. klart för nästa Olle Nygr ; Han skall också pröva blir. bandynyhet? + | Tre: domarträffär : : "Hallands bandyspelare börjar rö? kerna sedan : . re på sig så smått och på vissa plat« ser har man till och med hunnit äv- verka.en del landbandyuppgörelser. Än så länge är det emellertid endast de mest grundlä d. ingsd : rivande ”. match, Tjeckerna visade tjeckerna över från nordsidan och - besegrade dem i en spännande och sig' som' mycket goda ' spelare; Ef-; a första halvlek var ställningen: —1,' Andra halvlek : började 'med att svenskarna, efter. tio' - sekunder! tog ledriingen med 2—1; vilket tjec-! . utjämnade till.2—2, > " Avgörandet kom slutligen tjugo se kunder före full tid då tjeckerna "efter en välspelad match rättvist tog ledningen och vann med I—2, Efter matchen, ' som åsågg äv”ei taljerna som slipas, . ": I väntan på de verkliga” dusterna tar i stället 'organisatörerria tillfäl- > let i akt att förkovra sig och 'som ett led i denna förberedelseapparat ” dysektions do- : J Hallands bi märdagar för rättskipare på 'stålrör. En kursdag blir förlagd till Varberg och sedan är turen kommen -till - Halmstad. och - Kungsbacka, Träff- dagar blir i nämnd ordning 2, 6 och 9 december. Som instruktör funge- rar Allan Nilsson, som. omtalar: : ” att några nyheter i re- 'gelböken' 'kan' man inte tala om. Men" givetvis blir reglerna föremål för ventilation' liksom tidigare år.— bestämmelser kan”: som bekant ”gnuggas” hur. länge som helst, = .- . I" väntan på säsongstarten kan också meddelas, att bandysektionen' i höst sänt ut en inbjudan till samt- ; liga om deltagande i ien junior-DM- turnering. - H Sverige besegrat. i "Koreamedlarnas ' fotbollsfinal- SöUL (TT:s korr.) mellan medl na ad olika neutrala kommissionerna i i Korea har även tagit sig uttryck i en in:ernationell serie i fotboll, > Sv SR har soolat flora mat... cher ' och" varit ir 5 har mött schweizare och dia 2 re och indier ti. ligare, men härom dagen kom i AAMAADAD, dh Ak ka fyra rån” al nationerna, samlades man” till ett trovligt "och" uppskattat samkväm. I på. "svenska klubben”, 2 > segerrik. i Finland vid internationella ' tennistär gar :i Helsingfors: på onsdagski len blev: resultaten bl; ax. ': Singel, damer: Thelma Salo, Fin- land—Birgit Sandén,” Sverige" 6 1-6, tt Ewa -Gustafssori, Sve- "rige—l y wanlj 0, 64: ljung, : Finland + Mixed; Solveig” Gustafsson. rige/Höjberg-Pedersen Dänma k . Helena : Aikala/B, or Lehto, Fin- "land ' g—-2,” 6-2, Birgit: PR git: Sandén, Sverige/Rofl Pape, Norge—Terttu GSlo/A, Nöyrynen, Finland 6-0 Redan 23 nationer anmälda: till” (EM: i Ä FERN. i. : 22 nal nationer. har: hittills: nskelvll: > Se till EM I fri. idrott. Men- det - blir flera deltagande; nationer. "> la, Sovjetunionens anmälan an Väntas inom kort, En ko ommission äv "det internationella förbundet - F har kontrollerat såväl rada stadion som - också det. plahern Maratonst äckan; of och hål sihyel å- sin fölla belåtenhet med de schwel=, iska arrangemangen. : a"
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.