N AZ hn SG eefreeeeyyvererYryr VY vYTYEYYETYYTPYPYYYTPEEETTYYTTET TN Vv LAHOLMS TIDNING Co a pv vevfrteTt sverre vyftfyrY ! YrtetteYTYYTYYYYYYFYEYTYFSYTYTYFYYTYTPET VETE TFT FF EFT I VT VY TV EP PFEYvYVTYvYveTYTYT ' MM ; - N i f Å | ” | e i 'Markaryds-bygden = -. "|. Laholms Tidnings lokalredaktion: Markaryd, Villagatan Redaktör Sven B. Jönsson. " Tel 150... + Malo å torget. dor Firma Järn- oo Tel 360 - MARKARYD: -: "kommer till” Markaryd fredagen den 11 dec. Torsdagen den 10 dec: demonstration mellan kl. 9—12 vid Gunnar Svenssons » verkstad, Sk. Fagerhult. er & Maskiner - Tel, 360 N -/ "MARKARYD - -: Till ärade kunders kännedom vill jag" härmed meddela, att. jag 'övertagit den av min fader Adolf Bengtsson, i Markaryd i närmare 50 år bedrivna järnhandelsrörelsen. Affären kommer att bedrivas i samma utsträckning som tidigare, och hoppas jag . att det stora förtroende som under alla åren kommit min fader till del nu må överflyttas på mig, och skall det alltid bliva mitt mål att på bästa 'sätt betjäna såväl gamla som nya k , . Markaryd den 8/12 1953. Adolf Bengtssons Eftr. B. Bengtsson; + ” LI under, Järnhandel . Markaryds soc.-dem,' kommun har hålllt sammanträde varvid Erik Malmberg : avlämnade en rapport från en pgocialkonferens » gom hållits 1 Ljungby. : Från Södra: Sveriges Resodi- ”etrikt förelåg en skrivelse med en begitran om att ett upplys- ningaställe för Reso upprättas 1 Markaryd. Mötet gav styrelsen I uppdrag att försöka anskaffa ett sådant ombud "och vidare fick styrelsen "i uppdrag att ordna den sedvanliga Julfesten,' » Ordföranden" Stig = Hallqvist lämnade en rapport från kommu- nalkonferensen 41 Växjö och där- "på följde en diskusslon, :, + + arbetar- t Lin för vatton och avlopp. Markaryds köping har av rege- ringen beviljats tillstånd att ta upp ott tjugofemårigt amorte- ringslån på 165,000 kr. til till- liggsanslag 'för anläggande av vatton= och avloppsledningar m. Eldsberga - Lärarbostaden I Tönnersjö klar Sedan syneförrättning numera ras, räddades knappt. byggnadsarbe- Två getingebo ” Två getingebor begravdes i grus- verkställts å en nyuppförd tjän- stebostad för lärare vid Tönner- sjö folkskola i Eldsberga skoldi- strikt framgår. av syneprotokol- let, - att kostnaderna för bygg-. nadsföretaget har uppgått till kr. 54,683 samt att byggnaden brand- försäkrats för 55,000 kr. Länssty- relseri har nu godkänt de utförda byggnadsarbetena och fastställt statsbldragsbeloppet till - kronor. «= 0 oc .-18,000 ulal a tare, Per Bengtsson och chaufför Sven, .Jönsson,, råkade i går ut för. ett -ras.:.i en grusgrop och klämdes fast 'under grusmassor- —-] , "td nav Räddningen kori genom ett - par "vägarbetare som hörde de- Kör aldrig för nära ett for- don framför dig. Var sär- skilt försiktig vid omkör- ning, så att du inte tränger den du passerar — eller själv blir trängd. ras rop och lyckades gräva fråm dem. '. Omedelbart "efteråt kom ett nytt ras'och hade inte hjäl- pen kommit så snart som sked- de, så hade de båda säkerligen varit förlorade. : kyrka i Sakristian i Laholms. gam”a, vackra kyrka har under många år varit allt annat än tilltalan- de. Mörk, . dyster. och med ett minimalt utrymme har den alls inte gått i stil med den vackra kyrkan i övrigt. Men nu — just lagom till jul — har det blivit något helt annat, I går hade La holms Tidning tillfälle att med kyrkovärd John Svensson som omändrade «sakristian, . som kanske redan på söndag kom- mer att visas för allmänheten. Det hela; började med att kyrkan sommaren 1952 fick ol- jee'dning, vilken f.ö. fungerat alldeles ;' utmärkt, berättar hr Svensson. Samtidigt” fick kyr- korådet : fullmäktiges tillstånd att ändra en hel del i både sa- kristian . och det. motsvarande utrymmet . vid andra "sidan. Stadsarkitekt -Fr. Wetterkvist i Halmstad : kontaktades och han gjorde upp ett tilltalande förslag. 0 : VA, ' Detta. har ;sedan kommit till märker det nya på är att ingång en till sakristian försetts med dels en, glasdörr, dels vid bägge sidor om "denna diknande. glas- fönster: "Genom ' att en bit av den nära nog metertjocka mu- ren: huggits; bort: har gången blivit. 'både' 1jus': och ”stor”-och användes nu 'som väntrum "vid bl; a. barndop. ss Till" vänster. fanns: det" nära nog en skräpkammare' men bär har 'nu inretts'.dels.en toalett med tvättrum;. som vid .guds- tjänster och andra tillfällen är tillgänglig": för -allmänheten. Här finns också en rymlig gar- derob för kyrkans vackra mäss- skrudar — fem stycken varav fyra äro he't nya och inköpta ia: Erikssons : donation. ; änka efter en f,. d. or- ganist i Laholm, skänkte för | Något, når sedan 8.000 kr. till kyrkliga: textilier ' och det är |- för. detta; som det köpts' bl. a. mässkrudar.” Så finns det:ett välinrett skåp' för antependier- na, väl upphängdå på särskilda ställningar. 5 os. 0 Jes Själva sakristian gör ett myc ket. til' talande intryck; Genom att "de ' stora skåpen flyttats har' den” blivit ljus och rymlig. Ett” "nytt. möblemang i grått och med stoppade gröna sitsar gör sig. utmärkt där. Dessutom finns det. ett litet altare, som skall | förses med ljusstakar och en" vacker: Kristusbild. På Sakristian i Laholms > TILLTALANDE OMÄNDRINGSARBETE FÖR 20.000" ER. | väggarna skall porträtten över sakkunnig ciceron' titta på den utförande och det första mar ny skepnad de förutvarande kyrkoherdarna hängas upp. N of Inne i kyrkan är den största förändringen att de”tre nedre korfönstren, som lades igen vid kyrkans restaurering 1933, åter tagits upp. Men genom ”att'des- sa och det stora korfönstret ”stöpplats”-" med 'färg ”utvän- digt har det ej blivit något besvä rande ljus. Vidare har. det re- parerats . och - målats en del kring: altaret. . En "annan sak, som snart skall 'göras, är att konservator Sköld i Halmstad skall göra vid en gammal brud- bänk,'. som ' tidigare haft sin plats i sakristian, 5 ers Laholms - vackra kyrka kom- mer att til julens gudstjänster te sig ännu 'vackrare' än tidi- Bare. os. Part Cel, ” Till Er som firar Lucia." När Ni samlas i hemmet, sko- lan, på arbetsplatsen, i förenings- eller offentliga lokaler och gläds och ' värms vid lucialjusens strå- lar,-skulle Ni inte' vilja' sända en vänlig tanke till ensamma gam- la, och till barn och ungdom som behöver, vård? Slumsystrarna och Frälsningsarméns övriga. office- rare finner vid sina hembesök att även i vårt välordnade samhälle räder. mycker nöd i det tysta, och vi vill gärna sprida ljus oc je"och hjälpa i mån av mö och resurser. (Låt: Er héeiafest. bli en... liten: hjälpaktion :för, desga, som. Ni inte själv kan nå! +: ::, Vi ber Er godhetsfullt att sam- la in en 'eller flera" ”luciäkrohor” och ' sända ; beloppet ' till 'Fräls- ningsarméns ' sociala". hjälpverk: samhet, : .' Relationsdepartémentet, Östermalsgatan -71,” Stockholm -Ö. Postgirokonto 900 480;; ,'. a I ;, förhoppning .- om ' förståelse och intresse för vårt arbete e- motse vi tacksamt Er gåva, "5 ">" Frälsningsarméns ' Sociala ' . Hjälpverksamhet Relationsdepartementet för officiella ärenden” +. 'Laholms lottakår' ; vill härmed rikta ett varråt tack till - alla ” dem; som genom gåvor bidragit, till det. goda. resultatet på lottornas julmarknad & Råd- huset; "> Bruttosumman uppgick till ”Ly514 kro. Ge ng Östra : Karup Skolbyggnaden i ö. Karup klar.” Länsstyrelsen har 'förordnat länsarkitekten'i Hallands län att jämte folkskolinspektören i länet verkställa syn å nyuppförda skol- byggnaden i Östra Karup. Läs” det i merantsamlare!? FUFEETTUEFEYEEEETTEFTTYTEN Vad händer Laholms Tidning LT ger en bättre spegel av livet i s:a Halland än någon an- nan tidning. Glöm inte detta då Ni uppvaktas av prenu- ben A : + AAA ASA SSA LÄMNAS AAA DA JA ADA A ÅA AAA —Boknytt : | HORMONERNA GÖR MÄN- - NISKAN av Herman H, Ru-|, bin, KF:s bokförlag, Pris 9:75, inb. 13,75. ' Hormoner har faktiskt blivit den nya tidens lösen, i radio och tidningar möter man detta ”mo- derna” uttryck allt aftare Men vad är då hormaner? Svaret går inte att ge så lätt men i det fö- religgande arbetet av den kände ameri . hormc en Rubin : får. man ett enkelt, lätt- fattligt och uttömmande svar. Han. berättar medryckande hur dessa hemlighetsfulla. hormoner i ytterligt små mängder styr' hela vårt liv och har sådana" fantas- tiska verkningar. Och detta: bara inte i fråga om rubbningar utan om , hela; organismen, En ovanligt intressant och läforik bok, som 3er en god inblick i hormonernas gåtfulla värld... : a BLAND FOLK OCH Få 'av| Karl Gunnarsson. Hökerbergs förlag, Pris 13:50, inb. 19:50]: Det är: en trevlig och pålitlig författare, som - här för pennan. Karl .. Gunnarsson 'har ' skrivit |. - många . böcker och han är: myc- ket omtyckt i; vida: kretsar . för sin . gemyt och Hans nya bok skiljer sig i det. ta avseende inte så mycket från sina föregångare, Det är livet på östgötaslätten, som passerar ' re- vy, spännande jakter, livet i helg |" och :söcken” på storgods. och i småstugor, Det är ibland hårda tag, ibland burleska äventyr men |... allt andas av ett uppfriskande gott humör, En trevlig ju bok. se Bön "MEDAN DU, STJÄRNORNA |. ;. — RÄKNAR av Lewi Pethrus. . Fritzes . förlag. . Pris . 18:50, So 24:50. RN o ”Pingströrelsens,,stridbare'. och omstridde ledare i vårt land, på- stor Lewi Pethrus,. kommer. nu med andra delen av sitt livs. hi- storia. Det är tungomålstalandet och andedopet som han skildrar på”. det " överlägset sakliga sätt som är eget för honom. Väckelse- rörelsen får en'allsidiz belysning och han försvarar, denna mot:de många angrepp, som den utsatts för: Från pingströrelsens - iram- gångar på land. och i. stad, från bönemöten ' och: kongresser '". får man ' synnerligen . livfulla skild. ringar, "Hans vandring mot sina himmelska - mål är värd all re- spekt :om :man än. sympatisérar med honom i "allt. Men det-: är gripande : bok , HAVET UTAN ÄNDE av rs . Björn Landström, ..: Forums —-förlag; Pris-17:50,-inb.-21:50.- Historiens ' största sjöbrgad har den portugisiske världsom- seglaren 'Fermano de Magallanes utfört den gången han' år 1519 med fem" fartyg "seglade" ut för att uppsöka ”Kryddöarna” - från 'väster, Därmed seglade han rakt in:i' det verkligt stora äventyret Själv--stupade han under -resan men ett av skeppen återvände ef- ter tre år till Spanien. In av del- tagarna. på. detta skepp:.har be- skrivit; hela resah och på grund- val av denna skildring har Björn Landström nu ' skapat ett: bok. verk "av" bestående värde. Med djup inlevelse har han trängt in i' livet" ombord 'på skeppen; dicip- linen, ' intriger; ' umbäranden och alldeles" speciellt. striderna » på de nya' landen och färgerna på de okända - haven... Det 'är en enda brokig räcka av strider och karup för livet, en stor: äventyrsroman och :en enastående tidsskildring. Konrad Nilsson; BJÖRNJÄGA- RE : KULJOKKS ÄVENTYR. Halls Häft, 2:50, inb, 4:75. appmarken och lapparna har för: oss sydsvenskar ett sagans skimmer över sig, men för vid- dernas bebyggare är lappmarken inte bara idyll. utan kanske än- nu mera köld, storm och faror. : Konrad : Nilsson, som -. under många år varit fjällmissionär, kän ner ingående samernas värld. Många är de berättelser om nap- patag - med. ödemarkernas vild- djur han fått lyssna till vid kå. tornas eld. Han är därför rätte mannen att berätta om björnjä- gare Kuljokks bedrifter, . Envar som älskar spänning bör skaffa sig boken, ty i det fallet lämnar den ingenting i övrigt att Önska. Att berättelsen därtill är sann, gör boken -.ett än högre . värde. Hasslö Missionsförsäljningen, som Hasslövs kyrkliga arbets- krets anordnat i bygdegården; blev välbesökt och gav ett myc- ket gott resultat. Man fick näm- ligen in hela 1.040 kronor, varav det allra mesta också blir netto- behållning, - H Fru Rut Halind hälsade väl kommen, och utom auktion blev det under kvällen kaffeservering samt uppläsning på bygdemål av fru Hallind, som läste en berät- telse skriven av Daniel Rydsjö. Vidare var det ett vackert Lucia- tåg. Lucia var Inez Bengtsson, Flintarp, Kyrkovärd Fritz Ivars- son skötte klubban med bravur. Tombolan och de amerikanska lotterierna rönte också god ef. terfråzan, - —Ln Dubb a frispråkighet, |: & NN LIE - SVERIGE VANN även den andra landskampshalvan i ishockey mot : . a - Norge med 4-2, Göte Blomqvist har efter en grann soloraid genom: norska försvaret placerat pucken bakom norske målvakten, ' v inför nästa säsong +O-gi I SKOGSLUFFARFOLKET 1 HALLAND var under veckoslutet ,” församlade i Varberg till dels en eftersnackskväll - och - dels en” 7 rundabordskonferens, . Båda sammank blev mycket givan- de och det framkom många synpunkter, som klart gav belägg för att Orienteringssektionen i Halland under det kommande verk=' samhetsåret har för avsikt att mycket eftertryckligt slå på propa- d Det lade intensifierade arbetet tycks också va- : : ra ”liktydligt med, att sektionens verksamhetsfält inte bara utsträc= N kes till att omfatta de ”vita fläckarna”, utan orienteringsansva"”” riga har tydligen för avsikt att även slå vakt om områden beläg-. saa” på ”fel” sida om landskapsgränsen, fr. => + I la pressorganen skulle försöka " genomföra en sådan eller om möjligt i alla händelser arran- gera ett,”propagandaveckoslut”. Hela denna planerade offensi tyder troligen .på en stark till... — bakarå för skorsluff: ten i Halland, kanske mången. ts tar för givet, Så är dock inga-:' Iunda, fallet, Från ' sektionssty= - .rölsens sida när man den up; » fattningen, att om arbetet frå : de redan befintliga. moderfö ningarna kan breddas :till. att z omfatta > intresserade i 'perifi - rin så gagnar verksamheten in= ., "te: enbart orienteringen, utan ... idrotten som” sådan, = . ns NH AMBULERANDE föreläsare orienteringsfrågor tycks bli " - en av ”melodierna” '1954. Me-' + ningen är att landskapets klub- + Bar skall få göra framställning "till sektionsstyrelsen, som 1 sin tur kontaktar de föreläsare, vilka förbundet ställer till för-'" . fogande. Film skall'komplette-" "ra denna propagandaverksam- > het; " Redan under veckoslutet ” "anmälde sig åtta föreningar vi " liga" att utnyttja ”den nya gi-; I Ve on TT nen ">: PROPAGANDAVECKA'" var ”, också. på "tapeten, : Det höjdes" t. 0, mm. röster för att man'i in- : - i timt.: samarbete med de ”Ioka- .EDENNÅ" UPPFATTNING kan självfallet diskuteras. I. realite- ter är:det-i alla fall så, att. under tider, som en .viss. rörelse" helt distisk a : verksamt går, ' andra i till- ” ägnar. sig åt den pr :" baka! Så även inom idrotten! Fulföljer - Hallands idrottsförbunds orienteringssektion: de nu skisserade planerna blir säkert någon an=: nan” idrottsgren” lidande på ”given”. Detta' sagt därför, att orién- -/ teringen — denna apparat förutan är stadd i stark: utvec! slings är ittnar bl. a...poängtabellen:'1950 registrerades:143 ”plåcka=, : förra” året hade siffra . stigti: till. 175,. för, att i år p 4 >, Ebla tet a Därt mena, ret, vara Namnfrågans betydelse kom också på tapeten, när den perife- ” tiskt betonade verksamheten "ventilerades, : I de fall där;en mo-'. derförening inte 'anser sig kunna arbeta med en sektion, men man» "från ansvarigt '' håll är fast besluten om, att sporten, skall fram 4 ljuset” "måste ny. klubb :bildas!. Därom var konferensen ganska + enig, men däremot delade" sig åsikterna, . vad gäller en nybildad ' +, klubbs namn, AS VOTE EN AS . ortsnamn skulle inverka -men ; ligt" på” rekryteringen är väl. : >) bara nonsens ..? ' Inte' heller » > : kan jag begripa att orienterin- ; gen bättre skulle betjänas. av: vv ; att oundvikligen ha ”OK” med : i; 1 1. föreningsnamnet, ; Distriktet. + ; är för övrigt inte större än, alt - j redan - befintliga klubbar -s : kert räcker till -— och detta: , utan tvekan, om ledningen föl- . jer Lindome-Thorssons = för=: > TÖRTSNAMN VAR det enda: rätta - hävdade en del, medan åndra företrädde en rakt mot-: .. Satf, åsikt. En tredje part an- '- såg ett neutralt. namn vara den "enda lösningen, NN " Vad '- gäller orienteringens' nu planerade. breddning, 'så kan "jag inte förstå annat än, att ' sektionssystemet : är det' allra .. bästa, ' Lyckas man 'inte med . » detta så bör man istället inle-" 2 - : : + . Ji slag beträffande sektionssyste- -- .da samarbete med någon an ! met..! En sak till, det måg : han idrott och sedan tänka På" liste väl i alla fall finnas någon namnfrågan. >. sl oöte 4 + . . . «1: ”främmande” terräng för ”nå-= > ': ; ”ANFÖRDA SKÄL som att ; Bon”, inte sant? ' Ia 4 > ; > ORIENTERARNA är måhärda en stor tillgång för vårt för-, :. Svar, men att de fördenskull — vilket anfördes vid konferensen . — skulle "vara berättigade till större ledighet under -sin tjänstgö- >. 4 ring måste betraktas som rena vanvettet! Då är det nog lämpli= +. gare att följa redan införda system, d. v, s, en soldat erhåller ex- » tra ledighet enbart med hänsyn till sitt uppträdande i tjänsten. - / Alla kan: och vill inte heller vara orienterare! Förresten smutsa inte ner idrotten contra militärlivet med det ofta i civila umgän= , 5 get förekommande villkoret: ”är en arbetssökande duktig idrotts- " man, så duger han också till vilket yrke som helst, , !” n ” serar, Även här gäller för an- > dra idrottsledare: följ efter! Just - under värnplikten sker som of- => . tast en stor omdaning av den .. ' unge pojken och otaliga är de, som under denna tid värvats , i för idrotten, ofta kanske under "ett visst tryck. Äter i det ci-. ”, vila kan måhända inte alla. . dessa komma sig för med att I kontakta — idrottsföreningen i —. ; hemorten. Ett samarbete mellan "idrottsföreningar och — militär |. ” instans skulle därför säkert gagna idrottsrörelsen .,, nt VERKLIGT BRA vid konfe- senseh var det väckta försla- "get om, att orienteringssakkun=- niga skulle söka bättre kon-" takt med de avgående skol " grupperna. Skulle inte detta "vara ett gott ”omen” även för andra idrottsgrenar? Den steg-” "rade ungdomsbrottsligheten är väl ett tecken på, att idrotten alltjämt ' har mycket att göra - "Just för de” unga, 'som lämnar ”plugget” och under en mel- lanperiod ter sig en smula råd- villa, Mycket skulle kanske därför vara vunnet, om idrotts- " rörelsen i god tid tog hand | om detta klientel... | KONTAKTEN "med de ut- ryckande "värnpliktiga är ett annat spörsmål, som oriente- Tingsledare i dagarna aktuali- . Orienterarna . har onekligen ot : väckt många intressanta Spörs- . mål, Kan . skogsluffarfolkets ” företrädare plus andra idrotts-' - « ledare fullfölja planerna, så - » kanske hallandsidrotten går en : Ny era fill mötes, 1? vs : BUDAPEST: Ungerns segerrika fotbollslag får inte vila länge. Re- dan i början av januari skall la- Jöypten och Ungern varandra ien ch amp i Cairo, Ytterligare e > na tcher kommer att 'spelas mot | fen där laget skall ha sitt trä-|ga chanser att få sitt lag dd ästa | aingsläger. Den 13 januari möter] form, | > it bog I bästa Pp gör järnväg C) ningen dubbelt farlig, Ofta möts ' tågen vid korsninga Kör därför inte mot rött ljus vid dubbelspår, när ett tåg a ) NYTVSTSTIN : en passerat, "Det ' kommer gtrax ett från motsatt häll, | i - LI Vv | - KN TETSSTIVESUTA a YTV FSTYSVUEUSSTEFITYTI Jr,
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.