o. der. $ AA ” man nog säga att regn och kyla, "bystrand hade "direktör Carlåke e LATO DN KÖRDE" "MED MC: RAKT. På faktist En It ragisk olycka inträf de vid '23.80-tiden i natt vid Petersberg 1 Östrå Karup var. vid en"endast 16 & 17 år gam- "mal ' hälsingbörgsyngling fick sätta livet: till. : Ynglingen, - vars. namn var Jan Eriksson-Glad, kon på en lånad motorcykel "av märket NV. och "med registreringsnumi mer. M 8880. från Båstad och skulle troligen via Östra Ka- rup köra hen till Hälsingborg, 'Som passagerare håde han en ett år äldre kamrat. oo Vid, järnvägsundergången gör vägen én skarp. krök "och motorcyklisten här av allt att döma "inte. observerat - detta. STENiOREN / VID. dJ Han har säker gen » hög fart med. den påföljd. att han körde rakt emot stenm Jönsson, hand . för troligt att han Pealit ken. Dr. "Ströbeck i könstatera dödsffallet, , geraren: däremot kast över motorcykeln och undköm vittne, . som, kom. omedelbart efter på. me såg. olyckan, och berättar, att Eriksson-Glad. ba- ra, rosslade till och: gav. sedan intet livstecken från sig: - Midsommar. isar Halland - med: regn, Det hår Ja varit en allt' ännat "än tilltalande midsommarhelg och de som varit djärva. nog att flyt- ta ut til, stugorna vid: Mellby- strand har inte precis haft anled- ning att glädjas. : Möjligen om man haft till gång till en öppen spis -— då har' det, kunnat "vara nog så.hemtrevligt.' Annars fär storm och 'hagel varit det mest utmärkande; för denna underliga midsommar: : Det rela ;har 'mest. påmint om april med ideliga skurar och på söndagen kunde man räkna des- sa i ett helt dussin — och dess- emellan sken ”solen så. vackert. Att detta väder ingalunda är bra för de 'störa mängder hö, som finns hässjade runt om i'södra Halland men som inte kunnat tas in, säger sig självt. Så'ätt nu vill både lantbrukarna och de talrika sommargästerna , ha" vackert - vä- Men från: ”midsömmarafton till måndagen föll det i Laholm inte mindre än 32 mm: regn, där- av på tre min. på midsommarda- gens em. 7 mm. Det senare ö- vergick, ju till. hagel och en kort stund voro stadens gator vita — en ovanlig midsommarsyn. Men vädret har inte hindrat att midsommåren firats med liv och lust överallt och frisk ungdom är inte rädd för lite regn. Det dan- sades kring midsommarstänger- na lite överallt och ute vid Mell- Brodin på Strandhotellet låtit re- sa en stilig stång på torgplatsen kyla och hagel | midsommardagen i loch här dansades det med liv” och lust: — mellan skurarna. Mycket folk, hade samlats och ,bärngn här de hjärtans roligt. > På midsomfnarätton. -träädes dansen överallt i södra Falland, på, festplatser och restauranger: På Strandhotellet hade man spi- kat o. bästa stämning rådde och även på Havsbrus, Pershög m., fl, dansställen inomhus var det fullt. Men även utedansbanorna hade fi det inte så illa, mycket folk var]? unga. dar:och han kopplar. gärna av. med ' en bok alltemellanät; det både midsommarafton och Fågelsång, Hallaborg m. fl. 'ställen. På Hal- laborg hade man midsommaraf- ton över 600 personer och på mid- sommardagen bortåt, 1,00! siffror : med hänsyn till vädret. Men så brukar också Knäreds IK kunna ordna med trevliga f fester]. när det gäller. Polisen i södra Halland rappor- terar en mycket lugn midsommar helg.”Några fyllerister" har han ge: inte haft och det verkar som reg- ren. Han ljöt- en "ögonblicklig ve [död och fjäräingsnian Hjalråar oskadd. med en lätt chock; Htt i. . på de talr CM hinddeina" i: Durbån tillrätta,, i någon. mån; sökte Chant också” ' Propagera. bland sina” B landsmän > för: att” framtvinga] gynnsammare levnadsvillkor" ber” rättar hr Holtman. Mile Gandhi: män 'ute på an n NN värför jag säm- - med. honom ; Anger undér några Ars tid, den tiden håde "han emellertid: in= te' nått. någon" ryktbarhet som po: "itiker utan”, är en ung man vil Ren. som helst. Xx EN Småningomm återvände Hollman från "Durban och Sydafrika” till Sverige: där hanriji, iGöteborg "drev affärsrörelse under: åren fram til väl manstrålade .: gi 3 indiske” folklé första 'världskri get. sänbkap medi.den sedörmera. kän]; 2e Nn ofta städ Han flyttade" sedan tilbaka till Edenberga' ' "där han tillsammans flera: På BS: i "Östra Karups" Eyrka - möllan ärkell junga. "och! sfolkskollärar- Linnéa” Maren Olsson, Tve- höga; Östra: Karu ör bygg. och" Marta" Alfhild Svensson, Koöe bygget, ve Midsömmarafton i i Marka. ryds kyrka Mellan ” ombudsman s Ragnar: Pamp,” Osby, och frö: ken : iCunnel Svensson,” dotter till fabriksarb.” Karl” Svensson, "Tiråsfors, "och hans; make jÅshind,.' Brudparet: inträdde i kyrkan: under. tonerna av Men- delssohns' ; Bröllopsmiarseh.” Ef- ter, psi -475: 1-2: ; förrättade komm, " V;' Magnusson; vigsemn. Kantor 'A? Adgård" 'sjöng ' Bee. thovens. Lövsäng,' värpå följde | på, 21 När brudparet lämna- de kyrkan spelades Ulfåsamar- schen, .; Efter : gavs. . middag: i brudens; hem. : Tal höllg därvid av. > brudens fader. och' brud- gummens fader, . olkskoll;: « Bror: Rune Persson, se "f.skorstens- |. "Veinge västra jäktvärds ri råde höll i går sottmarmöte "-Juhder ordf.-skap' av lahtbr.: O- 10f - Olssöti, Olofsaat;” -Genevat. a | Följande jakttider.: bestämdes: Nl älg ord. jakttid, döck. med kalv sparas: skjutes Orå sådan - skdll värdet tillfalla |" området. Skytt är skyldigt att | mr till" hand; ätt djuret” ta; Under” -rådjär: "Tfrån ord: 'älgjakts slut till” r dec. får Endast bock skjutas; "lock djurets. huvud skall upp- visas, För hare är jakttiden 16 okt. 1 febr., annät vilt enligt jäktstadgan. Betr, ' rapphöns bör minst 8 sparag. årje: kull, ATL jäkt är: fridlyst. inom om rådet 'deh; 1, 2:oeh 3 dec, då k äreverpröven pågår. Vidare är nyårsdagen: Beslöts att: "hos länsstyrelsen begära fee. för 6 hävreälgar. Veinge : jaktvårdsförenings s+ som marmöte hölls under ordf;-skap gren, Bl. a. .ouiwaldes syningsmänneri. ” » Efter - sammanträdena - < var lerduveskjutning | anordnad, : : tävlingen, om” före vånn > med; ,;15...tr.,' ”Algo Targsön, [ MV - Miåbominarattön "vigdesji Våxtorps: Kyrka hr: Eri Anders Johånssön, ” örkellju 1 ken, Maj-Britt Larsson, örkelljun? ga, Yigsätförrättåre var kyrko- adj. Palmgren. nn i all jakt” förbjuden” "juldagen 0. | av ' målaremäst!: Sigfrid Wakl-|:' med. en: broder Bbeborjen villa «4 närheten av fädernegärden. H, är trots sin. ålder. vid. mycket god vis gör. > > Intellektet: är skarpt, som i anlände; SRCEN fejare Nils Jonsson. . "Telegram = midsonimårattön, i Knäreds ” son, Våxtorp, och Esk Anna Greta Lindberg,- . Våxtorp. Vig- GÖTEBORG i dag: NA Stämningen bland, de många j solfors) arna. från ' Sverige :och utlandet" på. Sydkoster: prägla. dög på söndagskvällen. av' be- kymmer: och nervositet, — Får vi inte lugaåt och; nå- gorluhda . klart väder de. två Je som återstår; är det fara, I värt att vi spricker på! våra uppgifter om " onsdag, säger . man t. -éx. bland lundersari ” Vi har hittills haft alldeles för" få ' tillfällen att trimma. våra instrument. De blir inte: färs" diga i tid, om blåst och regn..." skall fortsätta” på det” här set, : MALMÖ i dag: ee + Spritorgiet; sor" erfarna, 'polis- män, | Skåne aldrig tillförne sett maken; . till; utspelades midsom- marafton' på Sjöholmens festplats |: , i mellersta Skåne." Av; 3,000. besö: kare var: fr drygt.t tuseritalet, finkfö diga. br : , 30 Person Pr. grova I + försgölser, ' : tre fördes ti antecknades: för i sov: ruset avi sig. Både” "män, äch kvinnor var lika fulla och låg. , 'hulier om, buller och sv: ruset av. : Big. - NE so. Onyktra kvinnor fanns at got om. Även storstädernag. polismäri hadé en" hopp! ös; gift. "Förutom den Jokala p 15 är : 0 —— bra Wahlén, t Wahlén, Våxtorp." - fyller. änka efter: ” fyller, i morgon "jordbi 2 - morgon fri; Jenny Anton Gustaf. Vilhelm. Alfred "Lär son, , Alderdomsheriziet . vän nå seln, förrättades Jay kyrkoadj:] IPälmgren i dennes böstad: n Ausås, dotter. till. lantbrukate. Eg- ron oHansson,' « Kyrkhult > och haris- måka. När brudparet tågade in i det vackert smyckade templet |; spelade” " rganistén "marsch "ur Bröllopet på ' Ulfåsa: Efter på. 308: ,1—3 förrättade Eh. Gunna Gustafson, : Hishult,' - vigseln och höll med utgång från Jakob 1 17 ett. tal; ;tin brudparet. , Organisten sjöng Lovsång av:Beethoven., Så : följde "ps. 2284: 1-5: 400 net verkat avkylände på motoörfö- 50.är. : 20 , fru M rue |! rarnas hastighetsönskningar. I gt Manetore, n. möka” y| tur |? varje fall har det me 2v större kyrkvaktmi t. Ru dolf: Meng” av Bach. terats några olyckor av större ; ne I midsommardagen d. Knäréds: format trots ' att trafiken varit synnerligen livlig på våra vägar. fors; Krär É kyrka: s' mellan. folkskolläräre E- rik 'Södergård; Malmö; och 'folkt- I natt inträffade dock en”tragisk olycka i Östra Karup varom -mer står att läsa å annan plats i da- gens tidn En Veingebo hade tittat lite djupt i glaset på "midsommar- dagen och sedan satt sig vid en bilratt. Det blev rapport "och Halmstadspolisen knep den oför- siktige mannen. skonlärarinnan : Britt Wiberg, dot- ter"? till > civilingenjör Knut Wi- bérg, :' Malmö, : och hans piäka, född: Rydnider.' tv "Brudens ”morfar'var den 'kände' kantorn; och ' folkskollätaren Ry- andet. .i Knäred. När” brudparet "| | trädde ini kyrkan spel organi- [| sten: Förspel till Mark Stigs döt; Under räddade vid. vurpa i. | TOTALMAVERERAD, BIL SLOG RUNT FLERA GÄNGER, En a personbil hemmahörande ä Hälsingborg och! på väg dit gjor- de ett totalhaveri på midsommar- aftonen några hundra meter norr om: tätorten. strömsnäsbruk. O- lyckan skedde :vid en omkörning. Den: hastighet som den totalha- .vererade ” bilen nade. vid olycks- tinfänlet.: -uppakatfet ; fill: över 100 km. « m var ensam i bilen, öråren; 80 ha - Pg en selske forska Jedning av dor inge och utförts pm den stora , medicinska Sn HN ill ningscentralen. Mill fi 3 Me tiska don värt Karolipeka instifat. disobjekt.: De e t som, före? nedfrusna 1 oh apöelal onstruerad. appar! ra d praktiskt taget. var som. träpin” - pet och j| "njärtverksam Ana "rocken på liv upphörde, - detta stadium; pölls råttorna palv timmer under vilken kropp b temperaturen hela tiden oäan der 0- -gtreckeft,' Dex op tinnar dn tängsamt: upp gen am lamPö! 4 riktades” mot. bröstpar småningom började. hjärtan slå Igen, och ån > bterinträdde.”" Efter dm kunde . djuren springa val MO Nga r råttor är. lv och tycks inte minuter den : minsta - ska Ing eller . Oskyldiga offer för" krig "LAHOLMS TIDNING pu a | mycket " som en förföporim entan och katastrofer behöva dpa.: När" jag slutår mina” dagar” -|Larssons vpr vann Henry Lårs- | oo Patäder och. samhällen. Bort; ae lunginflammation. veckor sedan, > bjölg” NU, Hjälp oss att En” vacker . blomstergärd nade son met 18 ti. före Arthur: ON. ] — fortare, farligt — kör: vars . utförden ör för ke god tia att ktu- pjälpal Svenska röda kor- ||, vant .den. bortgångna minne? "Jon. 17: än. - ugtl Pen | Lu dära eventuella sviter BV, v. Kyan nr - postgiro 900800. TA SA ve a - ; | ec ” Md 4 ” n s s NM H + , ' i sena = ; ' på s | Ka s Kd v 9 A . LM ” . + 9 , t . M A ME FETTEVE DISSA AAA RAAAA GJ MAÄAAKAAAADAANIARA EFS PI VET TER TI FEEL ES EETEREICEEE FOS A råttornas aningen kring alltsämt Vid - , ha orsakats], . ån — inte så e fartdåre Strömsnäsbruk nea väglaget som gjort den asfaltera- len kom 1 sladdning, körde mot en stenstolpe "som "var nedgrävd nä- de ett: par hundra kilo härmare fem” meter, Samtidigt böjdes en varit en vidja. ' Efter spåren att döma gjorde bilen åtskilliga vol- ter. utmed den tre. meter branta slänten o. bröt en fem. tums gran som ,en tändsticka. Bilen blev lig- gande ,med hjulen 1 vädret.. > Föraren, Bom trots, den väld- samma. sammanstötningen med de oltka föremålen vär oskadd för utom en liten skråma på hakan, fick, hjälp av förbipasserande. bi- Jar; Man bräckte upp högra dör« ren så han kunde 'krypå ut genom ett: smalt hål. Vid polisundersök- |ningen visade det sig att man- nen: som var I 35- årsåldern 'sak- nade' körkott och också vär ovan att köra bil Porsoner som sett pilen” och platsen där olyckan gkeddo har svårt att" fatta, att inte en dödgolycka inträffade, Bilen förvandlades" till skrot, — 2 a on HYLENINGAR — På sin" 50-årsdag blev - träd- gårdsmästare Moje ' Nilsson, "Ver "föremål ' för mycken ' hyll- ; biblioteksstyrelse uppvaktade r med. en &raverad. tall-. rik, släktingar, vänner. 0 gran-t nar med: penningbelopp, hblomster- förlorade herraväldet över bilen uppsatser och textade 'adresser. vid omkörningen ji det regniga En gå telegram. änlände. : de riksväg nr 1 nästan gsåphal. Bi: FÖRLOVNING läntbr; ra en. meter. utmed vägkanten skattegård, ”Markäåvyd, öch prov- samt slungade stenstolpen: vägan- syster ' "vid SS8SH fröken Karin skyddsskena av järn. som om den, Timifora, Mor t ning. Veinge ant Nilg, 'Lindqvist,- LYSNING i: — 18 expedit: holm och: häns makar dö, första gänget mellan ” civilekonom, . Karl-Gus- taf Olsson, Göteborg, och posts” Rut Lundh, dotter | till 'repårätör: CE, Lundli, La | "Jrar: Därpå följde” ps., 306:; 1 . "| Kh, 'G, Gustafson förrättade vig- seln.- och. höll, med utgång från Psaltaren 21—22 ett tal till Brudpäret, Organisten, sjöng. Löv- sång av Beethoven, Efter" p3. 234: 1-5, lärhnade brudparet kyrkali,, mödan: organisten spelade. Marsch uy Athalla. a -— I Låholms prästgård. vigäest mitdsömniarafton: jordbrultsarb. Nils,» ENS "Matissön, Ysby, och fiatin 'Mariå, Önistävssön, Ahlä, Lb kh Melcher: Hår ba st förrättades : av karisson, ' vo I Hinneryds prästgård vig- |des ' "midsommarafton ”bykgnaäs- I Nilsson, ; dotter till brukssmed typ, Syån- -Prig Nilsson, Käphult, Harry Nilsson och+håns' meka, |fcäuréd, och : fröken, Elin. Benja- 2 jininsson, dotter: tilll fråml. hem-[, lnphslg. > : Joel Berljaminsson och. nana... måka; f. Johansson, BRims: hult,. Hinneryd, "Vigseln. förrätta- |; des av. kyrkoh. B,' Andersson,” a FA Midsomniarafton.: ! vigdes: |1 chåuttör "Torsten vAlgot Sväntes- ;Jattn,' Miläredr, "Hansson, Västar. Kd örnyd Hder frenimeråtion sö "att unävika. onödigt - avbrott, vid. det nya” halvårets ingång.” Prenumerera alltid. först 'på bygdens egen viäning > > pronumergrat me v 'Iholmå” "Iändstörsämling; Vigseih, — har' tillkännagivits "mellan Amots | År I hans. Maka Göstorp. son, Flintarp,' Hesslöv, och 'Ker- i ; | nan, Cristifid Nilåson —M rafton Ä Hishults prästgård, vigdes, chåufför 'Orvår Bruse , Vidar 'Torkelsson,' Stubb- hult Hishult; och Solveig. "Inge- Johansson, Gryteryd, och. telefo- .nisten : fröken. Aina Martini, dot- ter "till: ”lantbr.: BE: Martini, och » Brudparet inträdde - kyrkan, företrätt äv "| brudnäbb : sindör det Toccäta av G.”Mutffat "Spelades, Först sjöngs ps. "474: 1—3, varefter, vigseln förrättades äv "kn; Sveti Ljäng: Så sjöngs på. och käntor” An- deråson sjöng ' signå dessa Hjärtan. | Vid ruttr det" spelådes Bröllopsmårsthen, ; ur Eh"? AN ä: söpihtarnattsd: av. ”Mehdels: sohn. föra) far middag i sitt .hem, DÖDSFALL na - Josef Larsson. Efter en. tids "I sjukdom: avled isitt hem i Han-. nabad,. Markaryd, i. lördags. handl; Josef .:Larsson.:: Li; vär födå i Hannabad,' där. fadern hade. jordbruk: 1918 gehomgick han >. Grimslövs folkKögskola öch > året - därpå statens, torv: skola, 1928 övertog: Larsson en | diverseåffär i Hannabad, och 1935 ytterligare ”en;= som ham 'sammådslog med ' den ; förra. Larsson var ett flertal år: sty: felsöledämot" i - Märkarydsors teng Kögerförening, '-Han Var också "högerns "rögrådentan tt | 'socknéns fullmäktige. idare [vär he i ordf. i Hätnabadg väg- samfällighet ”oth' styrelseled mot” Hannabäds .båstuför | ning. > NEHdast -maka och två d toriat : på AB Ekå, och .Bärbro.. vistas - i herimet, En : högtl Ng Jo fästning 1 fredags räm i Rärneslövs | d kyrkå då stoftet 'érkör, staverna fördes av £. ” sparbanks- kärmrer Vilhelm Johansson och £. fläntbr. "Gottfrid: Larsson, :.Rännes: Möv. Akten ihleddes med :att kan- Itov- Pålsson Bpeläde ”Fantasia”. av co Santéå. Mabia. Etter ps. 475" förrättade: pastor ' Bengt" Nor blom Jovdfästningen. Så följde. på. vad: 1-44 samt, begravningsmäs- san med antifonier, vilken. utför- des-av kh. Herbert Sjöholm: Äk- ten. slöt; med ps. 4767 ,3—5, "och när kistår utbarts ur kyrkan spe- lade, kahtor. Pålsson ett preludi- um. 'av' Bach, Vid graven sjöngs |. iyrka; mellån 'kontrollåss, : Bertil I: "Efter "Vigseln gäv' biidens | : idag v En fjortonårig mälmöpojke, som omhändertagits av barna- vårdsnämnden och är, placerad som; fosterfadern hade: förva hos - en ”låntbrukare i Dala, iskeröd; påssade på söndagen på att smita fr. fosterhemmet. Samtidigt försvann 10.000.-kr, rade hemma, ' - a ÄN COMARTERS: 1 denna ”korr ponde: ..-vice. Författare är W. V 8 : gister, USA, en av världens främsta kapaciteter på" området "kåseri nummer 5 i serien. . ' si kö nd sö vaDeHa. É TA HÄNSYN TILLUV oe Al KUNDENS- UPPFATTNING . ve fppråuntra kunden till att: tä- lal När hon hjälper dig att söka fråm den rätta varan ger hennes egna frågor och förslag henne det, intrycket att hon själv kont- rollerar, urvalet. N :"Om Hon inte får tag-i just det 'hon vill ha, kan. du kanske, före-. slå hehne "något. liknande :som | kan passa henne, Säådäna förslåg [måste dock, framställas 'på «tt försynt sätt; SA att hon. hela" ti- den hat känslan av: att du -:vill Hjälpa henne. Kom ihåg, ätt kun- den mäste, bli nöjd. Det är hu- Ivudregeln för all försäljning. ef och med att man börjar visa väror , har... försäljningsarbetet börjat , "tillspetsas. När här kommit så längt att hon kan titta på, och undersöka va- rorna då har hon också tagit ett långt steg fram mot själva kör et. N D oc «Om Kunden frågar etter en viss vara eller ett visst märke, ska man naturligtvis” tå fram just]: det, Om du inte har det i' lager, ta då fram det som närmast mot- svarar vad kunden; vill ha,: men gör då också klart för henne-att detth inte är exakt vad hon frå- gade efter. Många kunder: tycker inte om att ens bli visade något Jännat, om man inte omedelbart och klart.talar ;om skälet. . Tala inte: illa'om .konkurreranr de varor eller märken. Påpeka de goda egenskaperna hos: dina eg- na varor, och. gör det med övers |tygelse och entusiasm., Visa, kun- Iden: likhånde ;varor: -och gör ditt bästa "att övertyga henne så att hon verkligen, bestämmer sig för det: som bäst motsvarar : hennes skentål. ' och det finns många olika Kvå- uteter till vitt skilda, priser just av iden artikel som- kunden frå- Kapplet, "Veinge, -15: tra. 3) Bertil Nilsson. 1 tävlingen. . om" ärnhandl. 2 gar efter; är det "bäst. att börja kunden |, med en kvalitet, och ett pris. som " ligger någonstans i- mitten: Ge- nom ätt ge akt på hennes reåk-! tion - kommer»; du ganska: "snart . underfund om du ska' viså dyrare eller billigare (Saker i ”fortsä - ningen.; > Lägg märké till. om käriden " förefaller ätt vara nöjd méd kvar liteten;; eller om hon "verkar os e jah bättrö el .1er- billigateé” kv på den verkan ditt första förslag haft på: kunden. Det är "lättare att. gå, över från ett mellanpi läge till: ett högre eller lägre-pris -än direkt kliva från ett högt pris till ett' avsevärt mycket lägre, När, tu. visar de olika VArofna, - den att bestämma sig. varsamt så att kunden verkligen” ser att du .uppskattar dina va- rors :värde, Det kan tänkas att,. ditt sätt att'hantera' varan kan : ha dirékt- avgörande . inflytande ” på kundens köp. Om du .vwisar: att du tycker våran är. "värd att da att kunden påverkas av detta : och själv vill göra klart för sig" i' vilken utsträckning den ' mot- 7 v svarar hennes egna önskningar. .. Till och med de allrä: billigaste. varorna har sina försäljningsar- gument, Ta reda' på dem och ut- : .Inyttra dem både i samtalet 'och när du :visar' själva yaran.t MARSCHFART spå bra väg kan bli aöastärt a - gör du 'det lättare för kun=" = bör du göra det omsorgsfullt och >". CT - mb öns ägå och hantera, så kan: det hän-"' okt z å 401, UA so
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.