vyvt vv ervetvevereytY rv yrrYyvPEPEPYET rev vvvv YrevveTtrEeYTYTYFETYTEVY vr A ” j 4 yreverfYycfreerverYtretye rote YeYTE FE YVITTYTYTYTvvVvveVvevvEvYTTYv vvFEV vververeetYFYSTOY TYG TFT YETYPOT 4 önedagen den kd ju [TE — DE = ränorars moi Herre över I2, 500 hotellrum | - - 600. 000 dollar i i årsinkomst Arherikas inträde i kriget, då ho- tellen —— för kort tid — led brist på gäster. Hilten, som hade för- utsett att krigsårens högkonjunk- tur snart skulle fylla alla hotell, hade särskilt på västkusten lycka med sina aktioner, då de trädi- tionella hotellen de dagarna räk- Pojklagsmatch i Knäred, En trevlig pojklagsmatch blir | det med all säkerhet i Knäred]: i. kväll då Skottorps' pojklåg kommer på besök. Bägge lagen har duktiga fotbollspojkår och matchen blir säkerligen sevärd. Dert börjar kl. 19 och följande Knäredsspelaré ” samlas kl. 18.30: .Bengt Björkman; Kurt Ljungkvist, "Håsse Helgesson, Joel: Palmkvist, Hats Svensson Helge Nilsson, Björn Tågesson, relsefrihet i Herå a .ävseeriden "inom +... svensk handel har under senare år : Conrad Hilton, son till en norsk efterlysts från många, håll z av han? invandrare, er ”selfmade man” av format, gäller inte bara: som Amerikas hotellkung utan. som världens ledande man inom ho- tellbranschen. Mer än 11.000. an- ställda har han f sin tjänst, och SSLF-tidningeh;. organ för Sverigas - speceris > och lanthandlareförlnind: Som én god förebild framhålls ofta förhållandena i Amerika, . ”Connie” ' Hilton, som är herre över 12.500 hotellrum, anmärkef] nade: med "japanska bombarde- Leif. : Svensson, Sven Erik ibland att han (om han ville) ilmang. På detta sätt förvärvade Sveiissori, :Jan Karlsson, Lars rkållnds a mm i påminna om att mä av detalj> han Town House, som represen- 40 år — natt efter natt — kun- Göran: Eriksson, Ingvar Karls- handelns kritiker här i ländet i inj de sova 1 olika sängar. Md terade ett värde av 3 miljoner : Bland hans 13 kotell finhs det dollar, för bara 850.000. son; "Yngve Karlsson, Erik i i ; berömda Waldorf-Astoria, det| Hilton, vars årsinkomst nume-| Kärlsson, ; ' ,i 5: : lunda har sa yn: på deé- i om sa problem som de främjare, av id ; . ra' uppskattas till ungefär 600.000 dollar, strävade alltid efter att ge sina gäster den känslan, att de var ”som hemma” i hans ho- tell. När alltså t.ex. Noel Coward tog in på ett Hilton-hotell, vänta- de, honom . hans älsklingsblommor (orkidéer och 'när den "berömda Wagner-sångerskan vid Metropo- litan -operan, Helen 'Traubel, tog in på ett Hiltonhotell kunde hon vara säker på att finna en spis företagsamhet och fri konkutrehis, (0 som. finns i' Amerika; Dét finns H bt USA : ända upp i Department ' el + | Commerce, . som : motsvarar '". vårt | handelsdepartement, . ert fullödigl pasitiv inställning "och viljä" ät främja fri företagsarnhet och en få. konkurrens, ' Den lagstiftning och i konkur! egMbegrafisning, "god åar nos har; därute, Kån” också fjäna söm "> exempel härpå! Där har, man'san=" nya 20-våningar höga Caribe Hil- ton i måleriska Puerto Rico, Ste- veng 1 Chicago (med 3.000 rum!) och Palicto £ Chihuahua, Mexiko. Conrad Hilton lade grundste- hen till sitt hotellimperium egent- ligen” först under: kriget. Den första betydelsefulla handlingen var inköpet : av det: exklusiva 'Fown House 1 Los Angeles, efter FOTBOLL. 3 ; speladé . Växtorp: och I” går Ränreslöv" på det senare lagets plan oavgjort 2—2 och i Läholm vann Halmstads BK:s reserver ö- ver LIF. med 8—2. Vi återkom- mer 1 morgon med referat. "Pojklagsmatch i Ränneslö . En trevlig matéh blir det |. kerligen i kväll på Björkvallen i för sin make (som är utmärkt = löv "då Rå - ; amatörkock). &. .'. :| Ränneslöv nneslövs > oci b tt ie st kså fö - I Kornhults ”pojkläg mötas. Det. nerligen inte glömt bort att en vik« .: n rvade New Yor som el é Bla < | tig. grundförutsättning för att en . många. .. duktiga fotbolls- bägge lägren och ut- oviss: Matchen börjar verkligt.god konkurrens skall kän= na upprätthållas inom hela Kandélw >! är att! prisdiskriminering icke redan finns-- | värvade New Yorks gamla Plaza- Hotell,: Chicagos distingerade Pal- ” SENSATION I VM:' TYSKLAND FINALSLOG'UNGEEN, Det-blev-inte "aw : världsmästerskapet i. Bern år. 1954, heller inte sydamérikas bollvirtuoseri' De. :som g Orienterin astråning I ibörkon? det var tyskar. I mr 8 in fortenterare - fortsätter mer' House och Washingtons. be- gång en ö med sina träningstävlingar ilrgmda Mayflower-Hotell,. säger |kl..'19 och följande pojklagsspe-j. | nå, I finalen 'sloj de Unge n — laget: lade! i Ränrieslövs GIF samlas vid If 9 bor med. > h: Här "ses lage. Fr Fritz . Walter, Turek, Pall, Rahm; Otkmar utgångsläget förfar möjligheter in sådan; effekti konkurrens, "som > verkligen. kan "våra ' samhällsnyttig.". : feVad skälle månne en sådant kon= fö ser : tning :; morgon torsdag med samling vid Jetesjöns badplata kl. 18.30. . Banlängderna blir 7, 8,'5, 4 Ö 4,5: km. Banläggare AM: "Lind: berg. Alla Intresserade för delta ga. . för oa stolt om sina hotell, att man kan tillbringa ett angenämt liv i dem utan att nägon gång behöva ge sig ut. i ”yttervärlden”. I Hilton- hotellen, förklarar han, finns. det nattklubbar, . bankettsal och bu- tiker. I biblioteket kan man finna andlig. näring och i kassavalvet deponera värdesaker. Ett sjukhus med . läkare: och sjuksköterskor sörjer för de sjuka, och att mat och dryck är av bästa kvalitet är naturligtvis : uppenbart... i .. Naturligtvis är Conrad; Hilton, som: varje god: affärsman alltid intresserad av nya inkomstkällor. När Bert Williford,' direktören för Plaza i New York, en gång tele- graferade till horiom att en liten monter i hotellets foajé som skylt- låda för olika: firmor kunde in- bringa .18.000 dollar om året och utbad sig hans medgivande, tele- graferade ' Hilton. till. svar: :”Jag vet. ingenting . alls .om vad :'en klubbstugan, i kväll. (onsdag) kl. 18.30 för match: Lennart Svens- son, -. ; Kail- "Gustav - Johansson, Bengt - Nilsson, Helge; Nilsson, Rolf Nilsson," Kjell Nilsson, Ove Johänsson, ; Börje - Jönsson; Lars I. Larsson, Folke Lindkvist, stig Bengtsson, -. Rolf "" Johansson, .H. Winber; Kjell Persson. : kurr vårt land som den som omfatta den amerikanska lagstiftningen mob > . ”prisdibkriimineri: eller. Röbin=" son-Patmån-lageny :som' den. också : brukar kallas? Jå, råan behöver ie te vara särskilt initierad och förttos" gen” med förhållandena" inom han= ått kunna förstå ätt kedje= : + affärerna,' kooperationen' och även - : en" del: specialaffärer skullé mista : vissa av. de extra förmåner som”, de i dagi har. framför enskild speeeri= och > Janthandel," I Amerika skulle det : faktiskt ” vara Jagstridigt och omedelbart : ånmälas om inte alla andra” köpare avisamma kvartitet . erhölle samma rabatt, som ett ktd-', , jeföretag under sken av Psrossistrav ee . DEN STÖRA. SS SOMMAR- RE, LISATIONEN börjar måndagen 12 juli klockan 9, lahölmsregi : andskampsmatchen” för: 20- Fröjomöret mellan Skåne och Hall länd ; i" Laholm” söndagen den 11 juli "Kar "distriktet Hömine: at”. föl- jande lag: : : "100 mi Arne "Eriksson, Värbergs GIF, Knut Svensson,: ”Knäreds” IK, 1 400 -m.: Lennart ' Karlsson, Var- bergs GIF, B. Oc Bengtsson, Fal . kenbérgs IK, MN "4 1,000 mic 1 von Meritzer, IFK” "Halmstad, Leif Börjesson, IF "Laholms EK. : ' "finnes i bussen för de till Hishult hittills —''Västtysklarid blev världsmästare å sta och" andra plats” i: Frankrikes. Motor . Grand . Prix, : Det' var förstås speciéllt' VM.segern i'fotboll'som försatte vi I tyskama i-ett' tillstånd av: obeskrivlig Känryckning; Det var Jän= ge- "sedan" det 'var en:sådan enorm, åtgång" på. "champdgrie'. ihela:> ” landet ?-—' den stora segerdagen:skulle > firas 'under ' fullt värdiga. | former, ansåg man: tydligen. President: Heuss "och . förbundskansler... -Adenauer 'sände telegrafiskt..lyckönskningar. till - det' tyska: laget.c- - Blott: någon" minut efter matchens: slut blev alla telefonstatio="> er praktiskt taget belägrade av fotböllsehtusiaster" som ; per. tele='. Ae ville : komma ' kontakt med det tyska laget och lyckönska det." sort. liksom alla : västtyska : radiostationer; ha de en utsändning från Bern, framförde senare sina egna gratula ats gom önska Imedföj! ljä: på fredag. kväll I : Pojklagsspelarna : samlas i kväll kl; +:18 '-vid '1drottsplatsen för match: Anders Ek, Bertil. Hå- kansson, '- Ebbe Valldén, : Kjell Nilsson, Jan-Erik Harrysson, Gö- ran ' Hägerström, Kurt Dahlgren, Karl-Göran - Andreasson, : Bengt- " Bertil : ' Persson, i mönter är men om den inbringar så. mycket pengar Ber” jag mitt tioHér . Rigor. batt” möjligen erhåller, -: . .< oa medgivande.” . : i > 3,000' ls Brodén, IF Spär st, '. När cen . lanthandlare sora klart, : Andersson, OK Gläntan." angiven : kategorirabatt, — "vare Sig. ol Vad framtiden. beträffar säg er |. fKu ”Connie”: Hilton: .”Vi måste för- ol han har en: miljon i ems timing" el- ler ett par hundra tusen — Erhåller ck" 110 m.:! Henry. Johansson, M ÖJ. vön 'Mentzer, IFK Halmstad, öljande: pojklagsspeldre sam- > pF . Tel. 10155 - MARKARY bål större och ludisclerade. B0C: las 'vid'Gustav Svenssons affär :i . SAG . . ” bä me ker, tidningar. och . tidskrifter |d28 kl. 18. för resa till Rännes- DE 2 & I” Höjdhopp: '" Arne ' Werneböck, | 5. procent lägre rabatt än andra. ".cc i 8 löv:. ."Bernt' Brorsson, Karl Gus- « LIFK: Halmstad, Jan, ö jesson, IF återförsäljare "vid försäljning av ' skall finnas i dem — som hemma. | går: om: ret dag H - i. fira Det skall finnas: radio och” tele- tav :Nilsson,. Ejve Eriksson, Ber- Rigor. exempelvis en elspis eller en gräs-, ,. vislonsapparater "och..en :apparat nie ; Svensson, Tommy 'Turésson, dä Längdhopp: Ämne Eriksson, Vari klippåre, är. icke heller detta annat . Nitlottei 2? | som upptar telefonsamtal, ppa att | Bert. Karlsson, : Sven Gustafsson, "HAAG (TT = | ANP) BiA 125" åkare: deltar : :| bergs. GIF, än er renodlad prisdisk - CAMPINGFESTIEN :' gästen hör den exakta ordalydel- RA Eter Lind srottn Ane : Holländska" fotboll cbundets:+ |:""pbr nd > I Spänst...t ASedan kan: man ju fråga sig em Vid dragning & nitlotterna | fehsen av meddelanden som läm- Brorsson, Mauritz ' "Edvinsson, styrelse beslö måndagen no. ion gök genoritför” CK |-MTrestegshopp , [det nödvändigtvskall behövas dag utföll de' tre, vinst nas honom; Badrummen skall för- RA RN : | Wano om: fredag sitt traditionella | Varbergs” GIF, Lässe: | stiftning för. all, sanering; på ”k jand e He. vinsterna: på föl- utom sin nuvarande komfort för- Rolf Johänsson, föreslå” " nästa " årsmöte att gå :| Grand Prix-på cykel; Liksom förr | Tvååker; delns'. område; Särskilt från indu- ande n:r: '503, '1001, : 1079. |seå med ultravioletta strålnings- med på betalning av spelarna, |om åren blir'start och: mål förlagt Kul gl Henry "Jol strihäll har'det ju talats varmit öch till södra ' fästningshörnan,'.. Säm= och" N. vackert för . självsanering. Eu FÅ - ' Vinsterna avhämtas i Kom lampor och infraröda lanmpor. 2 vilket ännebär 3 ing v. Henn IFK: Halm. - , ” sum senast den 14 juli: 2 Markaryds Ärbotarokommu . del har också rättats till men det finns hos flera av våra industrileve. rantörer "kvar en: del 'prisdiskrimi. nering ' och kategorirabatter, sem Johansson,” Varbergs "GIF." > =. borde, röjas ur: vägen ora man skall å i Stafett 1,000 Knut Svensson, leva å Som; man lä Lennart. Karlssori; Arne i Eriksson, C, Jivön Mentzer: "i " : 2 manlagt 25 pedaltrampare från två länder delta .och, till de mer namn" kunniga åkarna hör danskarna H ndresen,; Wedel Östergaard « s 3 -. årets: vinnare av, det polskå ”Freds- grund i följande fakta: för' ett par loppbet” Eluf. Dalgaard. . Bland, den månader. sedan: bildades i Holland blågula eliten, märks Martin - Sjö 03 Diskus: Henry - Johansson, : och Henningsson; IFK Halmstad, « Spjut: Arne" Eriksson och Astor” som i år hålles den” 31 juli och 1. aug. närmar sig. Jag - vädjar H därför åter till. alla våra vänner Måndagen den ie :Jult börjår! vär Stora! TE N och r are i staden och på lan- : professionellt" -' förbund; ' som kvist; Mölndal, Owe Nordkvist, och 3 4 - : det tt ska änka vinster till vår dock. inte är - anslutet. till; FIFA, Fröbom ; ' Fredrikshof, samt > Som” "lagledare! medfölj r. Folke - : ommarre lisation "6. | tombola Handarbeten ock alster nya: förbund ; att ii Thure. Bi v YIvååker, samt Åke An- 2. Jav konstslöjd och konstwamtverk tå. igång! en professionell ”Köcken” » Andersson, + Sven ån "Halmstad. Tävlingsledare: | rg: m. fl. Nyvordne A-klassa- rhe: Andersson, CK Crescent, också, vilket är liktydigt med i hans” "andra start i ett.GP. >. ” De två senaste åren har tävlingen av skilda anledningar varit inställd, Seriaste tävlingsåret — 1951 — vann |, Harry. ; Bengtsson, Laholm: IF. "lär särskilt lämpliga, men också andra trevliga och praktiska sa- re har redan ilärnnat sina klubbar ker,; som kommer att göra våra | för att övergå till'de professionella vinnare "glada, » »mottagas med | fö tacksamhet i Laholms Sparbank Jefter den, 10/7. d den' 1: aug. "anordiar Se vidare annons på lördag. Ar Dahls Eftr: - AndersG. Lidberg. > - / "> MARKARYD. ånes lägsammarisä ning. ex liten. fynta årre ech har sin antikvariats« åndel vid Charing Cross Road; Tel. 10100 > ” Tel. bost. 10102 - Tol. 10068 Sö annons lördag, YNGVE OLSON -Tel. 10068 MARKARYD REALISATIONEN börjar MÅNDAG dén 12 > Jant ok vi: ett. Barnens karnevalståg, där alla barn, som på ett eller annat' sätt klätt ut sig, får deltaga. Vi gläder: oss. om antalet blir stort och om mödrar och andra bar- nens vårdare ' vill låta fantasien spela "så att. intrycket av tåget blir så festligt som möjligt. ; - Så hoppas jag på vackert vä- der och hälsar.er. alla -med ett "I | hjärtligt Välkomna till 1954 års ! Tagaholmsspelt, » > ”Axel Malmquist. KOSTYMER, Kamigarn, n SPORTKOSTYMER , GOSSKOSTYMER, ' med då a by BLAZERS, mans va GOSSBLAZERS '. DS POPLINROCKAR;, "vårens" dell in VINDTYGSROCKAR; Boss” = er vt UDDABYXOOR' HERRJACKOR,; poplin ” neg mörka och lju a fr. kr. 98.— -å klubbflykt: Också holländska. -pro- fessionella;: som " spelar: ”utomlands; skall tillåtas - att : komma | tillbaka till sina forna klubbar omedelbart. Stålfarfar jagar Gäckande Skuggan: : ÖRNSKO LDSVIK (TT)... Omedelbart efter starten I Skel- lefteå-satte' den rödtröjade gruppen hård fart och - redan efter ett pår mil'hadé den gula gruppen distan- serats med någon minut. . På vägen till matkontrollen' i Umeå blev det ten: och först att släppa" var skå- ningen Bolmström. > Shoddas Nord- gren klagade rätt tidigt under etap- "”rends på grund av farten sållning av fäl-|i dresen på andra plats. Stig ”Koc- ISHOCKEYBRA Ko INFÖR -DOMSTOL ir har nu”'ävkunnats', av” Östra ”Vä- häradsrätt > i. Växjö," som dömt" ett "par: ishockeyspelare till j kraftiga dagböter . för. misshandel på plan; Den ' remarkabla matchen | utspelades" i. Åseda... En ” pelare | dei luven på varandra under: spe- let'-föck'" slog - till värandra” med klubborna "så kraftigt . ätt .åseda- spelaren mäste "gå sjukskriven” 20 dagar. Båda /skyllde naturligtvis g, » vilket dock inte hjälpte, te mindreVän 50 dagsböter och åse- dajjon Hill 25. Den sistnämnde” fick, Thäre Bengtsson med” Hans Ev; An- |” "Ett yckligtvis ovanligt "domslut | a därifrån ' och en från Näxjö, råka- |, A pelaren :dömdes- till -in= lur «i Ploingrea: i :: 110: m. häck: "Rune Chronström samt en, vakant... i Runo” Chronström Arne ”YStafett” 1,000 ; m.: G.: Welander, "Malmberg, Av Benesch; Runo Chronström; a SkocehöM. OT: - vd trium . | eialisering. Den lille mannen upps « . nämligen. att amerikanska . i. Londons. bokhandlaregata. > Det: värdiga med", Harold Storeys . bokaffär är att den är den enda i, "| hela världen som säljer böcker pr meter och till'filmbolag. Det är här kända , nyrike.: gulaschen;: som be ställer sina böcker efter måttet på sina dyrbara' bokhyllor utan Sto=" reys f. av, företagsainhet och spex täcktb "filmbolag ofta råkade i svårigheter : ' I när det gällde att ha välfyllda bok=' hyllok. bland filmsceriernas rekvisi- ta. Han specialiserade sig på att stå till fjänst för. samvetsgranna och noggrtanna filmproducenter som ef- tersträ talj. Under deri gåhgnä veckan fick ' mister Storey bl a. följande tele; , grafidka beställningar från Helly wood, Ett telegram, lydde: ”Sänd läroböcker”. Ett annat "telegram bes” inte fråga om den från anekdoterna .. bokhandel, representerar: en I oss gr flyg 22,50 meter fysikaliska ' ävar korrekthet vid varje des - OVERALLS, mans ......” : -17.75 : BLABYXOR, midjé. mo» 7 pen över knäbesvär öch han tvin- : Omedelbart efter d i 4 t ” -BLABYXOR, "Hängslo no» 875 gades "bryta tävlingen, Även om [ren j Runt avslutats oc ankan sända va kajer jo naiker. : BLABLUSAR » » 10.75 detta ' innebär en : besvikelse för - "frundets; UK ut 12 listor dte | fleckeerd 1020-tilsttgänar fanska : . N . : ot HERRPYJAMAS , > » 875 mäns ga, så visar det, att Sverigelop- skall delta i gone Sliter, om klon z m i 3820-talsutgåvor - 2 - Sc AMAS” s pet inte endast kräver sin man helt pet "på - I meter modern eratur, ut omna med början fredagen: 'SPORTSKIORTOR ....... om 1275 — || Och fullt utan även ett förbetedel- fanan Å "Solingen "Tyskland » den | under ären 1922—1928", : a 3 : ARBETSSKJORTOR ;. ”>» 615 Scerbete, där ingenting får Järänas a SE Följande” -trupp' nöminera-| Mister Storeys, största uppdråg den 9 juli 1954 HERRSKJORTOR, Poplin »”» 6.75 ät slumpen. > Carla ans "Almgren, ACK, « Lars I under det senaste året var, då ett a 60 >» »' S15 Den brokiga samlingen av åld- ar! lån; Västerås, Jim Daun; Ymer, amerikanskt filmbolag ille ha ”et SSKJORTOR E D : GOSSBYXOR or ringar gör sitt” eget lopp. - ”Stålis” - Gunnar Göransson, Antilopen,. Jan | univ igti för” CÄNKE CKOR, 0 sn a 18— fa dd Då märdage raj! 1 S rindborgy Cyklisten, Malmö, Evert|en medicinsk "institut! in, minst 2400 . Goda nd.. i LSO 7 nylor' ... » ». 140 . Men han har ”Gäckande Skugg en.; VERIGE.VM. : deren, .Bollnäs,. Gunnar' Lind-| böckér”. Mister, Storey är en sam... - GARNITY a . (É R, tröja och henkläder avs » > 4 25 Karl Ryman, Get a Småland, före gren, MWano, .Ove, Nordqvist, Fred- | vetsgrann' 'affärsman ” och 7; han, lea r HERRHATTAR, moderna i i iull 5 8 i hår 12. sig. : mn i : Dubbelmästarna 1: såväl "VM || rikshof, Lar Tordvall, Hymer, vererar på beställning, inom få då- Nee My cket lå acvca Pp r iser . . 14 — . Resultat av dagens etapp: gm. 05, nöja da Sad Roland ” Ström, 7 Kramfors, 7 Olle| gar, hela bibliotek i tidsenligå band, 5 SLIPS; AR ke. 1.50, ä35 NTA oo 1) Erik Olsson, Hofors. 5. 46,39, 2) | de plats, har mn med Här- Wretman, Enskede och. Axel ÖkK-|Det:' är självklart endast bokpär- | | oo Ame Wi iklund, Södert » 84640,:| för att ställa upp I 1958 åns vi gren, Skellefteå. Reserver blir Erik! raarna som motsvarar köparens . Å Zac I Å sn na Horndal, tävling i Sverige, Ledarna för fruddy: Sollerö,” och Osvald Jo- speciella krav. Så bestod det ovan" me a; laget säger: ”Vi skall inssony,' Stefaniterna.. ” :bibli N 5) Thore Ander: göra allt ot å irl. Lars r 246 571, 6) Ake Karlar Ekeby, Rn att åter erövra titeln”, ” Ett . Dessutom » medföljer. : Cykelför- billiga” kriminalromaner. och garna 50 Nn s ITE . BAT26.2, 15) Arnold Wal Valde, Halm-| dragplåster för SFF, fyra . UK-1 — tidskrifter som; var bundna som om | Tel.- 100256 s : MA R KA R yD. LJ ste stad, 818,02.4, N a : Då mole S Ericsson, n Olle Sed eh håde sarit medicinska handlör.” . Än olke'S,.ensson, oci e Värnlund. | ker, 7 7 . : :Tel. 10026. : RNE . a — SE-SKYLTFÖNSTREN - - V RE Sn 4 FR sa I " t ” t . 3 a ” . ; N cr -” ce d & Na Å s MAA PAA AMRA RAA l Abt
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.