2-0 "". LAHOLMS TIDNING "I yrvvveveYvvYfVETYY VYER : ss RR vryryvvYyrv Y mor fa Laholms Tidning . Emeäjegatan, Ta holm. ” Hedaktör: GUSTAF BERTLAND]|. Hj ets- och aän- Docsotgan för Laholms H pstad och södra Halland, t Markaryd samt angrän- t sande delar av sydvästra +" > gmåland och nordvästra . Bkåne, Fuedaktionen Pedaktör G. Bertlands oe bostad s...sceseete + Expeditionen och Ld nonskontoret a Annonschef Axel" Larssons bostad ft j anknytning sesss. 299 Annonspriser: Före text 28 öre pr mm. Textaida 30 «&»-» Särsk. begärd placering , A textsida 32 öre pr mm. i ""PRISFÖRHÖJNING de- för annonser beordrade med petitstil, ' . Önskas hyra, platssökan- de och borttappat 25 öre pr mm, Förlovnings., ysnfoge-, vigsel o. födelseannonser T:— kronor. Annonser placeras ed på första sidan, För hänvisning ' till och svars fmottagande debi- teras 1:—, 10 procents förhöjning » lördagar och dag före helgdag, : Prenuumeratlonspris: Halvår . 16: 50, kvartal 8: 75, månad 3: 25, Dödsfall Vår käre bror August Bengtsson har avlidit 1 ' Spokane; Washington, den 7 okt, 1081, Börjd av maka och” syskon, : Idenberga den ,19 okt. soo oc > 1054 MI SYSKONEN, . 199)": occs 299 biteras med 30 procent] ' | des ANVÄND : : BARNBIDRAGEN KLÄDER TILL" ' BARNEN NA I : - TRIKAMA " Storgatan , | i um - ” av'SAHLINS förnämliga fabri- kat nu. i största sortering från L ett till tretton år. = : SKLDDRAKTEN bästa- vinterplagget för. barnen i ålder :1—6 år.: a - för 138 år i pigga modeller; bra kvalitéer och trevliga” fär- ger., RÄTT '— KÖP KVALITETS- TILL BILLIGASTE: PRISER" GASINET: NN Laholm". DEN 19 OKTOBER. Också elf val Östtysk hade i söndags det tvivelaktiga nöjet | att utse ”sina” if en och de s. k. Iantäagsena: Den yttre ra-« men var festlig, berättar. telegram= men från valfältet. Vallokalerna var prydda med flaggor om porträtt 3 av ledand en var enorm 97,7 reco av alla röstberättigade deltog däri och 1,650 valdistrikt kunde rapportera hund- raprocentigt valdeltagande," ': Naturligtvis är. pressen med på 'noterna. ”Det mest demokratiska val som någonsin hållits i Östtysk- land” är en stående fras i tidning- arna. Ryska kommunistpartiets'or- gan Pravda understryker, att ”valen ;har varit fullständigt fria” samti- digt som ' tidningen brännmärker ”tyska folkets fiender som har gjort gång, att sabotera valet”. ;: i. Hur det står till med den östtyska demokratien och .de fria valen i verkligheten får man emellertid en liten aning om, då det vidare talas om satt röstsedlarna innehöll endast namn på kandidater, som tidigare uvtvalts av. kommunistpartiet, de All uppvaktning med anledning av. min' instun- dande + 70-årsdag ” undanbedes. IJag . förväntar, att. släkt och vänner godhetsfullt. respekte- rar denna min uppriktiga öns- kan, ve Celander Nilsson. Tack: till släkt. och vänner för vän lig hågkomst på min 85- årsdag . . Sofia Nilsson i" Årnaberga la Tin det för Laholms stad förda handelsregistret = har-- » anmälts att Café Vilan; 'Astrid Bengtsson har upphört, att Sonja Elsie Ma- riänne Hansson ' ämnar + härstä- idka ; handelsrörelse under firma Café Vilan, Sonja Hansson samt att. diversearbetaren "Nils Erik | häkstädes idka handelsrörelse un- der firma Varudepån, Erik Mag- nusson, De' bestående firmornas "pöst- adress är Laholm, ' Sorg- N ; Hattar och Slöjor. I ett förnämt och värdigt, " utförande, . Elinalls Sf | - 'Tel, 566 Laholm, ::; > Andréns Begravningsbyrå - KISTOR och SVEPNINGAR ANt .ombesörjJeg, . + Stortorget, Laholm, Tel, 69, Sommarb, Moellbystr. Tel, 69, BRÖD. SVENSSONS BEGRAVNINGSBYRA ombesörjer Alt vid dödsfall. LIKBIL TILLHANDAHALLES »Gamlebytorg 5, Laholm, ” Tol, 708 Laholm och 8å Vall- . berga, VID DÖDSFALL Vänd Eder till , Velnge Begravningsbyrå Kransar, Buketter, Svepuingar och Klstop till ortens lägsta priser. Blometerförraedling till In- och utlandet. Hämtning från dödsorten Ombesörjoa Velnge Muöbelatfär. — Tel, 61. SIGFR, CARLSSONS « BEGRAVNINGSBYRA Kistor med tillbehör. Ombesörjer allt, LIkdbiL Tel, 36 « Kukred SPECULAFFÄREN I HATTAR OCK MÖSSOR > 1 Guståf Magnusson: ämnar)» Rinneslövs SLAF-avd.: har möte i Solbacken torsda- gen' den' 21 "okt. kl; 19, Val av byombyd- Plate kT - |: . Styrelsen, . | | Vallberga Gymnastikt. "Övningen: tager sin början tis- dagen den ;19 okt. ' Flicktruppen kl: 18: 15 och kvinal. motion kl. (även, med : åra) undanbedes vänligt" men bestämt. Köpinge den 18 "oktober, : " Sven Lundqvist. N . Tillvaratagen Em» jakthund: pr vningsrätt förbehålles. "Karups fattigvårdsstyrelse. Laholms 'pastorats- kyrkobrödrakår inbjuder alla intresserade män till en sammankomst i försam- lingssalen onsdag kl. 19,30. ”Vägar till kyrktig förnyel- se” föredrag av kyrkoherde M. Håkansson. . Orientering om 'Kyrkobrödra- rörelsen. Stadgeenliga ärenden. .. Eftråt anordnas kaffeserve- ring, Konimitterade. | Karup 8 kommunalfullm, äro NN att sammanträda i nya skolan i Ö, Karup månd. den 25 okt. kl. 19. Förslaget till utgifts- ” och inkomststat ligger intill "sammanträdesda- gen till påseende hos under- tecknad, Rostorp pr Hallandsås den 14 okt. 1954, Gösta Göransson, Ort, tå. kyekoskäma med Hasslövs pastorat hålles i Hasslövs kyrka tisdagen den 26 okt. kl. 18,30, med Hasslövs församling samma plats och Laholms Tidning för stadens och bygdens talan. Prenumerera på annonsera I LAHOLMS TIDNING. dag kl. 19.00, SMK ö ning 5 den 22 okt. Sam), kl. Fd precis i Solbacken, Edenberga. Serve- ring, . Anmälan, göres till tel. 103 Laholm senast torsd,- kl. 18. JT Md tillvaratisen. "Tel. 41 Hishult. Härene Till sc 'salu' v:beg. plymå i prima. skick . säljes billigt. at SJOSTROMS TAPETSERAREVERKSTAD, in -Såghåslund. Tel. 724 b Laholm he ect Mindre sommarstuga om cirka 20 kvm,, fullt möble- rad, belägen i Skummeslöv på förhyrd tomt, till salu billigt. Tel. 10357 Markaryd. Önskas köpa "Smågrisar köpas. varje vecka och betalas efter, högsta gällande dagspriz. EMIL NILSSON, Örkelljunga. .. + Tel. 113 och 513. INLÄMNA EDRA KLÄDER] / för. KEMISK TVÄTT till oss -. "Även färgning utföres. FIRMÅ AXEL BROMS | > Tel. 65 Laholm. ” LAHOLNS KENISKA <> VINGESGATAN Tel. 732 > Laholm |” Postgiro 3748 24 Välgjort arbete till humana ' s "Priser. ledda '”massorganisatio- nerna: och de fyra borgerliga par- tierna,' som samarbetar med dessa irom nationella fronten, Enda sättet att protestera mot de utsedda kan- didaterna var att utebli från röst- ringen, En 'sådan åtgärd beteckna- des emellertid i propagandan som ”hjälp åt krigshetsarna”. Den be- teckningen . utgör ' säkerligen ett mycket allvarligt observandum för östtyskarna. Att hjälpa ”krigshet- sare” i" en totalitär stat är utan tvivel ett: vågspel, . som de allra flesta medborgare inte gärna utsät- ter sig för. De ”fria” valen i Östtyskland är rena parodin på demokratiska val Oppositionen är förkvävd. Den till- låtes icke göra sig hörd i propa- gandan och ännu mindre att repre- senteras av. valbara. kandidater. Vad tjänar egentligen sådana val till Ingenting annat än 'att ge il- kisionen av demokrati. Säkerligen genomskådar de zailra flesta med- : | borgare hurabugen. Men de har helt enkelt inget annat val än att hålla god min och välja med de valsed- lar, som upptar namnen på de re- dan ”utvalda” kandidaternä; Självä valprocessen är fullkomligt värde-' lös -ur demokratiska synpunkter. Skillnaden mellan fria, demokratis- Ika, svenska val och valhandlingen i Östtyskland är lika stor som mel- sar. dag och natt. I vårt land tillåtes insyn. i det offentliga livet. Oppo- sitionen sätter in hela sin kraft på -| att. blottställa den "ansvariga led- ningen på alla svaga punkter, Den har sedan att försvara sina åtgär- der och medborgarna får ta ställ- ping för. eller emot dess fortsatta maktutövning, I en totalitär: stat matas folket 1 val med valsedlar, där kandidaterna ”utvalts” av den förhärskande regimen, Och ve den, som : vågar rikta kritik mot "dem som makten har, ' '. Må vi svenskar aldrig tingas & gå till val under sådana förhållanden som det östtyska folket gjorde i söndags. Vi kan undvara all yttre prakt kring valhandlingen, själva kärnan i demokratin — rät- ten att säga vår oförgripliga me- ning om hur vi 'anser samhället skall styras och vilka det skall sty- ras av — den är omistlig för oss svenskar. : [SLU fick 4, 599) nya medlemmar lördag, söndag , SLU:s ofiiciella propagandada- gar var i år utsatta till lördagen den 16 och söndagen den 17 ok- tober. Resultatet av dessa över -hela landet blev 4,599 nya med- lemmar, meddelar SLU:s riks- organisation på måndagskvällen. 859 möten hölls och dessa be- söktes av 63,315 ungdomar. Sam- tidigt hölls 703 föredrag. I Hallands distrikt inskrevs men 314 nya dl 43 möten hölls och. dessa lockade 4807 besökare. 39 föredrag hölls. Procentuellt bästa distriktet blev Jönköpings, som fick 453 nya medlemmar, vilket är 141 mer än i fjol Totalt största med- lemsökningen noterade : Skåne med 693 nya red Detta allt i sin förmåga, ehuru utan fram- |. FÖDELSEDAGAR NS 80 år 77 MU fyller i morgon Jenny Pe-|' tersson, änka efter skomakare August ' Petersson, Trånget, Hishult. . : - 70 år nn fyller i morgon | handskmaka- ren Carl Eriksson, Gamlebyga- tan 2, Laholm. ; j Jubilaren är född i | Laholm och har under åren verkat där både som laxfiskare och sena re som handskmakäare, Han passerar ' denna. åldersgräns spänstig — och '. vital och med gosselynnet i behåll. . Från laxfisketiden" kan hän berätta många trevliga histo- rier och hans' humör är av all- ra bästa sortering. 706 år n Per Persson Olsson -v.' ordf., Birgitta Hä- gerström sekr., 'siv "Andersson v. 'sekr., Harriet Harrysson kassör, . Bengt-Åke Almlund uppbördsman, Kate Jonasson, Inger Roos, Inga-Lill Gunnars- son, ' Leif Axelsson och Karl Erik Gunnarsson. Efter mötet ledde :fru Annalisa Leopolds- son några skämtlekar, VS r Länshuvud äg” blir riksväg? Fr. 0, m. "1955 kommer ett särskilt : anslag att utgå för byggande av riksvägar. Detta kommer att få vissa inte önsk- värda : konsekvenser ” för den såsom "länshuvudväg 100 upp- tagna vägen .Halmstad—Getin- ge—Falkenberg.. - Denna ' väg med. sträckning ' över Getinge har på orienteringstavlor och dyl. alltid angivits som riksväg 2. Vid utbyggnaden av den s. k. Strandvägen såsom riksväg har väg 100 också avsetts att för ' den ' närmaste framtiden tjänstgöra som riksväg. För att: den bristande överensstäm- melsen mellan nummerförteck- ningen och den praktiska verk- samheten ej skall vålla svårig- heter när, det. särskilda ansla- get . för "byggande av riksvä- gar införes, har vägförvaltnin- gen hos" väg- och vattenbygg- nadsstyrelsen . begärt, att vä- gen 100 skall anses ingå i riks- huvudväg 2. Styrelsen har nu hänskjutit : frågan till regerin- gen och förordar därvid beslut om "att 'rikshuvudväg 2 skall, intill dess avsedd ombyggnad genomförts, ha följande sträck ning: (Trelleborg)—Halmstad —Falkenberg (riksvägen ' vid Svinesund) med sträckning ö ö- ver Getinge, : Kyrkobrödrarörelsen - - i. Laholms pastorat har sitt | första sammanträde på onsdag kl. .19.30. i församlingssalen. Till detta inbjudes alla intres- serade män, Eter föredrag och förhandlingar anordnas kaffe- servering. Anmälan om delta- gande "bör för denna sakens skull göras helst senast den 19 okt, tel; Kärragård 21180 Se annons! SPARA LAHOLMS SPARBANK. Ränta 3 procent Bilorientering på fredag ' i s:a Halland. . Laholmssektionen av SMK in- leder höstsäsongen med en trä- ningskörning för bilar (och ev. mée:n) på fredag. Samlingsplats blir Solbacken i Edenberga, där samtliga deltagare samlas precis kl. 19 för information om tävlin- gen. Startnummer m. m. medde- las vid samlingen. Deltagaranta- let är begränsat. Anmälningar göres till tel. 1035 och måste vara är 86 mer än i fjol. ( J — LL « LAHOLM IOGT-logen Oden i Laholm hade i går upptaktsmö- te under ordf.-skap av Yvonne Olshed Till styrelse valdes Yvonne. Oisheden - ordf., Inger senast torsdag kl. 18 (alltså i övermorgon). Se annons. Laholms BK. | ” Samtliga fotbollsspelare sam- las vid idrottsplatsen i kväll kl. 18.30 för träning. LIF, Gymnastik i kväll, Kl. 18 poj- kar, kl. 19. manl. avd., kl. 20 kvinnl,. avd, oe i Norrby. En av den politiska landsbygds- rörelsens förgrundsfigurer och pi- I onjärer i' Hälsingland, riksdagsman Per Persson i Norrby, Alfta, fyller i morgon 70 år, Riksdagsman Pers- son har:i 35 år”värit aktiv inom bondeförbundet. Fr "Persson invaldes redan 1919 i styrelsen för bondeförbundets val- kretsförening för södra Hälsingland, I: Tre .år senare. korades han. till landstingsman för Bollnäs domsaga, 1923 tog hr Persson initiativet till en av länets första SLU-avdelning- ar, och året efter utsågs han till det | nybildade '. SLU-distriktets ” förste” ordförande. Fyra år senare blev han ordförande i Gävleborgs BF-di- strikt, en uppgift som - «han förvaltat med stor "heder 'i inte mindre än 23 år, Vid 1936 års riksdagsmanna” val valdes Per Persson till riksdags- man, för länet, och han kan alltså i höst se tillbaka på en 18 år lång gärning på Helgeandsholmen, ' : Vid årets landsting avgick Per Fagerbulls bio: B-till, ; Flottans : gla: da gossar. . Fred. De smygand RR Sönd,” AU jordens fröjd BRÖLLOP. ta -| fors. 1510:17 Torsd, kl. Dans på: robot." | växtorp TEL, 109. Sönd. ' Ringaren "> i Notre Dame. ER Torsd. 8. B-till. Åsa-Nisse: på sjaktstigen.' HISKULT- «TEL ct Onså. "7,30 -— Ett. nögtianigt Kyrkbrönop ägde: i lördags, rum i Markaryds”. kyrka -. mellan ”brukstjänsteman-”. 2 nen Karl- Erik Norén, Strömsnäs. bruk och telefonisten. Maud Eivor ' Blomnér, dotter till verkmäståret” Eric Blomnér ” och "hans maka, Timsfors. ek rade. -hrr Bengt Blomnér, "Tims: och. Hakon Strömsnäsbruk; och : som tärnor : fröknarna Alva svensson. och Ber rit Nilsson, "Timsfors. > " Då brudföljet tågade ir i kyr: kan spelade kantor, Adolf ”Adgård Brudmarsch ur Ulvåsa” av Aug. Söderman. - 'Så följde Ps. 306 varefter komminis- ter Wiktor Magnusson - förrättar: de vigseln och i anslutning dä till höll ett vackert tal till de un Beethovens. ”Lovsång”- man unisont sjöng ps. 21. lämnade kyrkan spelade: kantor. Adgård ”Triumfmarsch” : ur: Aj da. ' Efter: vigseln gav brude föräldrar . middag i sitt hem .' Timsfors och härvid blev brudpa= [ret hyllade på olikå sätt. Lyc önskningstal hölls: av' kommini; ter Wiktor Magnusson,, Ulv: bäck, brudens fader verkmästare Eric Blomnér, Timsfors; hr Lind; Persson efter 32 år som land. = man i Gävleborgs län, en tidsperiod varunder han beklätts med en rad viktiga uppdrag. Hr Persson har sålunda i ett 20-tal år varit lands- tingets vice ordförande, och samma post innehade han inom landstinget: förvaltningsutskott. . : Fortfarande - är - riksdagsman. Per Persson en av de tongivande i Gäv- leborgs läns hushållningssällskap, där han är vice ordförande i för- valtningsutskottet, . :Under många år var "riksdagsman Persson . ledamot ' av partiets för- vall, Strö; äsbruk och hr Col ander. Ett stort antal telegrafi-, ortsbefolkningen hyllade-de nr gifta. med leverop efter ett: fle; tal utropningar. .. "— I Markaryds prästgård sam+ manvigdes i. söndags byggnad: arbetare Toivo vilhbra' 'Hier:Sal ka från Hinneryds församling och frk.; Elsie - Dahlberg, dotter" till banarbetaren Karl Dahlberg och” hans hustru, Prästorp; Markaryd. Vigselförrättare var kyrkoherde, tr deråd och art HYLLNINGAR ' —' Fröken Sofia Nilsson, Ar- naberga,. blev på sin 85-årsdag i söndags föremål för hjärtliga hyllningar "av släkt och vänner från både när och fjärran; Hon fick - sålunda - mottaga bl, a. båkverk, .: blommor, kontanter och flerå andra presenter. Ett flertal telegran , anlände, : LYSNING RA — i Knäreds kyrka för" -urma- karen ' Ivar Emanuel Stålbergh och fröken Tora Maria Jarlestähl båda från: Knäred 1 i Ränneslövs kyrka för såg- verksarbetaren Arne” Ingvarg Jo- hansson; Emmaljunga, )"' " Vittsjö församling och fröken Alli Linnea Karlsson från By, Ränneslöv. ” — i ö Karup för kontrollassi- stenten : Bengt Anders Allared, Fyllinge 4, Snöstorps församling och fröken Evy Ingegerd Bengts- prästgård mellan Tage Ingem: Ottosson, Brödåkra, fröken: Gunni Viola Nilsson, E DÖDSFALL: ; -Åugust "Bengtsson! ington, . USA,” eri I gammal ” svenskämerikanare, mr August ; Bengtsson: Bengtsson var. föda” br Eden-,, berga, Ränneslöv, och reste till; USA" redan .. 1906, Han. hade. alltså vistats i Amerika i, 485. år,' och det blev under. denna besök". i tre brer i Edenberga, ' oc MARSCHFART : "På bra väg kan bl dödsfart 4 städer cch samhällen, Fort, son, Pråmhuset 1, Östra Karup; fortare, forkigt: = kör var. Ut” | - BÄSTA KVALITEER.: Gossbyxor, 100 : proc, nylon, > ett års garanti — golfbyxor för 8—12 år, långbyxor 6— . 14 år. ov Goössjackor grönblå ylle diagonal med perlon för 4— 12 år, långbyxor :i :samma kvalitet för 6—14 år, Yllejackor, rutiga med poplin- foder för ff år. Poplinjacka, brun, med teddy- foder för 4—12 år. : TRIKAMA Storgatan Tel, Käcka pojkklader I STÖRSTA SORTERING: 'OCH : NI ANVÄNDER BARNBIDRAGET BA KÖPA VERKLIGT SLITSTARKA GOSgS - BILLIGASTE PRIS I : ST GENOM ATT : SKLADER TILL GASINET ” 2 LÄHOLM sx ax Sickans nyd filvte så a VALLBERGA-TEL 87 Dans. på roSoP« > "Som . kyrhomarskalkar funge- i Andersson, = "Bröllopet: på ga. Kantor "Adolf Adgård sjöng: varefter : Då brudparet med uppvaktning. ska lyckönskningar anlände. och” Ysby ock; : v Den : 7: oktober avled i Spokane, Washs, långa tid aldrig av med något. : hemlandet. Närmast ..: sörjande är maka i USA samt” | | banna Aro ' i
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.