- Onsilegen den 12 Januari. 1955 - Forn a N LAHOLMS TIDNING — YYrYrvrevY YE Pe YeYTtYYTeET YYVYYYTYTYTETYYY - ; | vn FAA AON N FR ttr tratten eta AN YrYYTYTY YVTYYYTYYTYTTETTY 4”. inansminister Sköld lovar s > Förutsättningar: Strängs sparsamhet återhållsamhet i avtalsrörelserna | "arna för en skattesänkning.”', '. Budgeten är den högsta milj, och. utgifterna p på 9,106 +gen:av kommunalskattemodel tiskt taget balanserad, Till jämförelse kan nämnas att den nu gällande riksstaten enligt; "nya beräkningar upptar inkomste Årets budgetförslag är skri- vet under iakttagande: 'gaste återhållsamhet: För att nå det åtrådda" målet — skat. = tesänkning — måste såväl kon- ” sumtionsstegringen hos den en-, skilde som expansionssträvan-, I samt begränsning . ” Skåltölättnader: — det löftet” ger fina a riksdagen t överlämnade budgetförs "riktlinjer. följas, som hr Sköld d nsminister sköta rar upp för sin ekonomiska Svenska fölket I sitt nu till" slag för 1955—56. Där finns dock ett men; kan inte de politik faller förutsättning . som redovisats här i andet. Inkomsterna slutar på 9,506 Nn tar 350 milj, blir drift milj., ett överskott alltså | på 400 milj. Men då eftersläpnin-' ' sam. nadens "måste - rna till 8,805 milj. och utgifterna till 8,635 "milj. ss sett prak- - sa. a förhåll , ”kom- ' sörja för att en riktig bedöm- - nihg av situationen tränger i in : i det allmänna medvetandet — : allt i "syfte att upprätthålla ” F jämvikteners "0 oe rat > dena i livet . Återhållsamhet "måste" framkal- Jas på alla” avsnitt inom folk hushållet. "Efterfrågan ökar fö "såväl konsumtions- ' som, inve- steringsändamål "och - pressar ; "- mot gränserna för våra resur-" ser." Får detta fortgå, hotar en. . överansträngning av - Tandets." ekonomi... ..:. För att dämpa konjunkturen i i det ' privata näringslivet skall även i . fortsättningen ahvändas kreditpoli- ” tiska och. finänspolitiska- medel: äv .' generell: natur; Det: privata kredit= väsendet måste: helhjärtat arbeta det allmännas stabiliserings- och” lojalt följa givna rikt- linjer; Man "kommer. också att”'gå fram med - största; försiktighet vid .häringslivets, önske- |- liskydd. Prissänk- |, ningsaktionen från PEN:s sida häl- sas med ”tillfredsställelse. Hr Sköld finder det. beklagligt" att inte” föres tagen” själva låtit de" goda vinistför- hållanden som nu råder "komma till nerna" att begränsa steringar. Men det största bi draget till stabiliseringspoliti-'. "ken måste komma från den. pri- är också" att arbet: . skatten och" folkpensionsavgifterna « | vistskatten 48 milj. m. fl. eller är) ' Skatte änkni - sättningar '' Enligt beräkningarnå skulle under vissa förutsättningar visa 'en genomsnittlig stegring med cirka 270 milj. 'kr per år under perioden 1956—1959. " Härtill 'får -läggas .ut- vecklingen ' beträffande övriga in- komster, exklusive ' bilskatterned- len på driftbudgeten.” Ökningen "av dessa uppskattas ' till ' omkring 125 milj: per . år; Samrianlagt skulle alltså uppstå en normal årlig steg- ring av statsinkomsterna med i runt tal 400 milj. Mot denna ' inkomst- ökning får ställas der automatiska utgiftsstegringen, Denna: förutses bli 150. milj. per år." Under förutsättning att dån bas lans : på: .driftsbudgeten, för. nästa dgetår. som fi istern räk- nat med inte nämnvärt rubbas ger kalkylerna >”för de därpå É jande budge:å dåren "en antydan - om att de mer att, lämna utrymme för en viss 'om att härvid inte beaktats. det in- komstbortfall som uppkommer un" der 1956-57, då den förutskickade skatteförenklingen helt verkär. . Å andra: : sidan kommer: en allmän” skattesänkning" -under ", det- : första dgetåret att i preli uppbörden ” endast , ge utslag med knappt en tredjedel av sitt. totala belopp. Det:måste' också observe- ras, understryker hr ,;Sköld,' att i beräkningarna för utgifterna : hän=> syn. endast tages. till. k g. av ko onsumtionen Väsentligt ur ; "nådiga luntan Ny rekordbudget, 9,506 miljo- ner. i inkomster, 9,106 i utgifter. "Den ekonomiska utvecklingen 1955 bedöms som god. ” - Fortsatt gynnsam utrikeshan- del väntas. > . "”Inflationsspöket skymtar dock i bakgrunden, varför statsmak- terna fortsätter 'på den 'réstrik. tiva linjen i i sin ekonomiska po- litik. ; Stopp fö ningar, Pr Statens generella Jönehö, 1 starkt, vilket medför lättnad på kreditmarknaden. ” Bankerna måste" dock öka år hå ten :i dito; ebehov "krymper t gen.” . nu Det blir förstärkt böredskap stegringar. Iden mån: andra 'an«' slägshöjningar beslutab ”inskränkés” i motsvarande utsträckning möjlig: heterna: till skattelättnader, Enligt hans mening. bör. dock : en "så för-; siktig utgiftspolitik eftersträvas, att utrymmet :- för - en ' skattesänkning inte förbrukas. Under dessa förut: ” sättningar, har: han för avsikt att — om de samhällsekonomiska för kållandena” inte lägger binder i'vä-' gen.- — -hemställa” att. förslag. till”en : ;' De" egentliga statsutgifterna be- strides:' till "allra största delen av inkomster -, skattevägeni.' , Sålunda väntas , den statliga inkomst-. och förmögenhetsskatten ge 4,840 milj. I arvsskatterna 70 milj. och lotteri parter ' iakttar stark återhåll-- .. samhet vid löneuppgörelserna. + Ramen för lönehöjningar är" 5,042 milj. Bilsk ger | 355 ' milj., ' tullar och acciser 2586 | milj., varav tullar 500, tobak. 650, sprit" ohe "vin samt öl 970 samt nö. | . . mycket k d. Arb Hedlund vill S ge Spenshult - 1/4 milj.” till " Riksföreningen "mot ' reumatism vann'i fjol inte gehör hos statsmak- terna för. siha vädjanden om mera k- - ekonomisk hjälp till den stora' om- byggnaden av, Spenshults reumati- , kersjukhus men' i år ser det mera hoppfullt ut. Inrikesminister Hed- lind har nämligen nu efter att ha » tagit föreningens. vädjan under för- nyat övervägande” beslutat sig för att. räcka en hjälpande hand och han föreslår nu riksdagen gå med - på nytt anslag med 240,000 kr ut- - Hotterimedlen 105 milj. ; verken , väntas posten ge 20 milj.; televerket 85, SJ 10, Statens wvat-'; 59 milj. Totalisatorn vän- tas ge 20 'milj., tipsmedlen' 90 och' Av affärs- tenfallsverk 120 ' och dämänverke 55 milj. eller sammanlagt, 290. mil; . Första: hävudtiteln eller kh i. upptar 'oföränd apanage till konungen och hans fa. milj. För hovhållningen blir” det ailtså 1,6 milj., för -prinsessan Si- bylla 100,000, för prins Bertil 75,000 och för prinsessan Ingeborg 26,000 kr. För de kungliga 'slottens under- ' håll om. om; -upptas oförändrat 1,787,000 kr i Ö Justitiedepartementet ökar sin stat. med 2,465,000 tl 72,053,000 kr. De sammanlagda an= slagsökningarna uppgår till 4,2 milj., varav cirka 22 är automatiska ut- över de 892,000 kr som riksd anslog för ett par år sedan. .Under ' byggnadsarbetenas ” visade det sig, att uppgjorda kost-|. nadskalkyler inte” höll. Koöstnader- na'blev mycket högre, Även visa- de sig av riksdagen anvisade 95,000 kr till utrustningen: otillräckliga. Föreningen hade från början; tack ir, vare en landsomfattande insamling, beretts möjlighet anslå 700,060 kr som kapital för sjukhuset, vartill kommer 95,000 som 'senare insam- lats för samma ändamål, Förenin= ” gens utgifter för sjukhusets om- och ; utrustning utgör Härtill kominer. drift under om NY, 315,000 kr, som skall bestridas äv föreningen. - Dessa kostnader -min- skar det ursprungliga kapitalet. til byggnåd 290; 000 kr. d |ringar. "| gränsas still. detta" bilopp: beror på 4 4 has: 200,000 till forskning på a! bruki mot en överk Ingenting hämns om nya in direkta skatter, Sprit och tobak får. vara i fred denna gång. . . ”-Alla' krav har rigorös skats innän de lagts fram. Försvaret får' oförändrat me- dan." sjukvården . och kulturen får höjda anslag. 7 + Idrotteri får 1 miljon mera er ler.9 "miljoner. x Bilskaftteme inte förbrukas, . varför 6 miljoner fonderas. ' Folkpensione: ngslagen nåras i syite att förbättra änkepe; her och hustrutillägg. ” titeln föreslås "nämligt 78,2 till ne milj. kr Äv ökning- i tal 25 milj. att räkna kor a sutomatiska utgiftssteg- Att "stegringen kunnat be- att”anslaget till" skolmåltider kun- nät "minskas med ”107milj =: :. J ordbruksdeparterhentets > el titel ökar med 15:till 454 milj. För prisreglerande åtgärder ;, på. jord- brukets: ': område upptas oförändrat 200 milj. Anslaget till den statliga inköps-. och försäljningsverksamhe- ten ökar med 16,5 till 32,5 milj. Ök- ningen motväges av att anslaget till producentbidrag " till vissa inneha- vare "av mindre: jordbruk minskas ilj. och" att något: anslag inte; föreslås: till Svenska spann- målsaktiebolaget som . hittills fått 8 milj. Av större höjningar kan näm; d kr: och. för den enskil Er kättesänkning 2 Hr Ski d styr alltj mt. mot kna Spånstad får Av de 865 milj. kr som bil ” skattemedlen beräknas ge nä sta ' budget : Hjalmar Nilson” använda 788,9 milj... kr till löpande "utgifter. "för vägväsendet samt väg= "oc " broinvesterinrar.. Återstoden av” bilskattemedlen, 76,1. milj. kr, ' skulle”, : tillföras | badgetatjämd > fonden "och - där red -under en särskild titel Genom « en sådan fondering skulle ska- - "Pas möjligheter för en fram tida ' utökning av -investerin ” garna på vägområdet; när: del .. föreligger härför, "Anslaget: till;det statliga derhållet upptas: med ett 'ofi änd- rat "belopp: av 230 -milj; kr, medan däremot. änislagaet kill :väg- och väghällningekt ”bogäred: 1218 milj. vägministeins' förslag 115. m « vissalngen ott (småningom må målet « vill vägminister avses för riksvägarna 215 för läns- ep phetens kalla stjärna och vägrar överskott - SN - vägar Statsrådet är väl mådve. ten" "öm att stora insatser fordras för '-en «fortsatt upprustning av riksvägnätet, » Han" har. emellertid inte 'kunnat, undgå att beakta" det betyd. anslaget "på 355 rnilj, "kr till vin= vägar, 22 för milj. kr: för: storbroar..- belopp har" föreslagit 125 mi Atomenergiforskninger får 8 milj. mer än; innevarande .budgetår eller "118" milj.” z Idrotten får 1 milj. mera. eller 9 < milj. lj. " Kiksidrottsförbundet hår .be- ser en "förbättring av; ånkepänslo- ner och. hustrutillägg. '. omimunikationsdleparte- Ne mentet” gärt "höjning med 3,5 milj. varav 1,25 ' till idrottsanläggningar och 1 ilj ses. 45;000 kr som bidrag til ningar : för "halvskyddad' ver! het. Till företag, som i anslutning till" sin ordinarie verksamhet c 'orga- niserar . särskilda . avdelningar för jo Kind sav "svårt art j. till hallby ministern kan inte tillstyrka höj- ning av anslaget för att öka möj- ligheterna ati lämna stöd till dessa ändamål, '-" 2 "Tärikösdepartementets stat ökar med 'i runt ta 20 milj, Nya tjänster föreslås, främst vid 300,090, varav 88,000 ännu lever i och universitets- sjukhusen. De förstnämnda skall få 316 ' nya tjänster,' varav 13 läkar- tjänster... För byggnadsarbeten vid sinriessjukhusen beräknas 28,5 milj.; vilket medger en ökad takt i upp- behovt av bidrag minskas. Härige- tets' : Det blir också ett vä- giftsökningar. i : sås Särskild proposition k at ökar med drygt 49 milj. til 5 avlämnas om fångvår d: det,” milj. Bilst ålen ger 865 milj. till 533,4. milj. gång De and da vä ] > av utgör husen | Uteikosdepartomentet. än 188,9 milj; >. > dk . ökar "sin stat . med 7 N åd tor eftetsläpni g ifrå- 49,361,000 kr. Anslaget till den” in- "Det rå Oe, 5 till vatten- och av- ternationella.. . + hjälpv ga. om gen till va upptas med oförändrat 6 milj. De loppsföretag, varför . jäml sningar k. internationella flyktingarna i för ir Europa . beräknä$. uppgå till över dragsgivning i sådan riktning. a av nya sinnessjukhus. kost- läger. - I. Kina” finns över 14 5000 nom minskar statens. andel ik ' os! Alkohölistvården byggs "ut oc. flyktingar. av” arstam- tolouieinn can [länsnyktert får 12 n; ving ol . ae Något anslag an nd . begärs inte. Statsrådet läggningar And förutsätter att försöks- CF örsvarsdep: rt ma blir praktiskt taget den- somma som för innevarande. bud- getår. Försvarsministern . har til och med lyckats minska anslaget med drygt en halv miljon från 8,6 milj, kr. Det all- 2,019,2 till 2015 och statsfinansiella c:a 187,000 kr, vilket belopp är för litel som driftkapital, Man hade ur- sprängligen räknat med att 500, ,000 kr föranlett en långt- id gransk- gående. restriktivitet vi ” nnigen av de från olika håll. fram: ställda åken. läget har alltså Mi som - röj stal Föreningens styrelse 'säger sig vara |' medveten om att det på grund av |" situationens krav handlat egenmäk- tigt, men den anser detta förklarligt Gocialdepartementels ilj. med 142,6 till 2,518,8 mi Nr Äyv mera betyda höjningar med hänsyn till angolägenheten av|nämnas ML sjuk än somna och er sjukhusdriftens snara i de. Hill Kn n: Av de 240,009 kr som nu tillstyr- milj. till folbpet Sträng ämnar fö- . kes skulle 100,000 kr avses för bygg- nadsarbetena och 140,00 för utrust- ning, .- relägga. , värrikedagen proposition verksamheten fortsätter och "att kostnaderna bestrides med licens-= medel, oc Anslagen till väg. -och brobygg-= nader. ökar med 33 milj., bidragen till den kommunala väghållningen ned cirka 10 och anslagen till de enskilda vägarna med 4 milj. .. : : .; 'Finansdepartementet re höjer slutsumråan med 5,2 till 183,3 milj. Höjningen är av automatisk "Tkaraktär, " Statistiska centralbyrån vill ha en in iny. (folkräkning i samband: med i år. Fi nister Sköld säger dock nej. : Ecklosi tastikder ten tet stat hk för första gången över om miljarder kronor, Åttonde huvud- tjänster såsom nykterhetsvårds: Ord reslås utbyggd med 104 man och - skrivbiträden och för materiel i an ledning av denna förstärkning be räknas: drygt 1 milj, . : Civildepartementet. ökar sin stat med 23,6 till 285,6 milj. kr, Största utgiftsposterna kommer på det statliga pensionsväsendet med 175. milj. och det statsunder- ”Istödda” pensionsväsendet med 93,6 milj. = Av de cirka ”248,000 statstjänste- män för: vilka det statliga avli ningsregiementet . tillämpas har 1 neställningen nu prövats för i runt och få ä inom skolväsendet och vissa andra]: pr jon att avlämnas.; Bifaller riksdagen den- na, är den allmänna tjänstecort sk- ningsrevisionen definitivt slutförd. rade. och som ställer "platserna till , ut- FE f El + 4 ä. betsledar och 13 Väg och vatten; som förordat. samma, total= "1320: milj. i Socialministern föreslår ör nästa budgetår , ett änslag av 341,500 kr går. statsbidrag med högst 50 proc. : v helt kan tag i. anspråk. Arbets: knäds-' "och i I j "emellerfid” vafekligt a att || nu bedöma, säger, . statsrådet, om NR a Ån NN RÅR SE ar am göra den allra. minst gir I föra! - skattelindring, Apelviken får låna 600. 000 För bestridande av drittkostnaden under första kvartalet vid Apelvi= kens och Kronprinsessan Jin k ier föreslås isand: lån med 600,000 resp. 400,000 kr Inrikesrinistern erinrar om sitt I : Ifjol framlagda förslag om ändrade ; grunder för finansieringen &åv verk« vid dessa 3 innebärande att landsting och lands-= tingsfria städer för av dem belagda ” vårdplatser från 1 januarl I år skul= le: betala ersättning med maximalt ' 35 kr. Dittills utgående statsbidrag för vård av kirurgisk tuberkulos « «Jock för eftervård. av barnförlams= Nu ningspatiepter ; ;skulle ' alltjämt” utgå” och. staten bära ansväret för even« tuallt underskott, Det örutsattes. också ; att -sanatörlernas -behov av likvida medel efter.den 1 januari i år skulle tillgodoses av' de: lokala huvudmännen; Landstingen har, & | verka, till en sådan anordning. Till. följd härav kommer sanatorlerha > att.: under en övergångstid: sakna” öm för poprtnalenen av drif- ten : : - till hästaveln turläget 'kan göra det; "nödvändigt. aft minska investeringarna, Stats- rådet .erinrar i detta. sammanhang. om att 1954 års investeringar ;stan- nade .vid cirka. 250 milj. kr, me- dan budgetårets” anslag uppgick till kr: Under: örutsättning av”: hormal: utveckling - på” arbets- marknaden: ” och allmän balans i | samhällsekonomien bör det +; vara uteslutet att Fullt ut-' nyttja. medlen... Skulle emellertid behållning : uppstå . kar iden "tas ci ärStad; il Hill hä 1 vitt fordbruksministern ha. höjt med kronor. "Han erinrar om, att 1954 års. riksdag ansett en: höjning av. uppfödningspremierna för av är= mén öpta ' hästar, vara befogad. Premierna för värmblodiga hästar . | här arisetts böra höjas från 200 till F400-.kr och för nordsvenska ack=.- ords-- och dragstamhästar från 100 till," 200 kr. Understöden åt Rid= Av 3 anspråk för' vägväsendet "mot. slu- d vit Jan e hal och "enskild" "arbets- tet av femårsperioden, 1954/55-— ökar a sin stat med 6,87 till 134,4 milj. vårdsv t. AV. beloppet 1958/59, a : Le främjandet och de lantliga ryttare- " föreningarnas centralförbund skule le hågot höjas, : ot ården tar in=', ni ng av Ett" stort ”steg för ja ; för,- ar! desinfektionsanordnirigar vid verké städer för smittoföraride tuberkulfö- H löner' samt med hela kostnaden för ; PI id: och / Hedlund genom att föreslå -årets riksdag inrätta in=" te mindre än 316 nya tjänster på en gårg 'vid sinnessjukhusen, ; "ett osedvanligt stort. antal. ' Han fastslår, att det brister. i mångt. och mycket inom den statliga sinnessjukvården, främst när det: 1, och han har lyckats att trots sa. Dylika avdelni fär de av bl.a: AB Cykelfabrikern Moö- nark i,Varberg och Nymanbolagen i Uppsal: En ny halvskyddad verk- stad" har inrättats av AB Almqvist & Wiksell Uppsala, sentligt högre anslag för utrustning tal 242, 000. > För de återstående, . il? - Yu finns nu c:a 18,200 vårdplatser och av dem är ett stort antal inte ra- i gäller. nuv. statsfinansiella läge få övriga :regeringskollegor . med sig när . att ärt höja ansk till sinnes= han nu föreslår "med 738 milj. till c:a 130 "mil : sjukvården, enbart ifråga om de sstatliga anstalternas drift” med : vid de egentliga tionéellt” ordnade, "påpekar "hr”Hed-' je 1,700 vårdbehövande. Även om |= skulle . , kunna avlastas från lund, ::i Överbeläggningen ” uppgår alltså till 3,000 eller c:a 17 proc.” Härjämte upptar expektantlistorna - Zz len del av de sjuka, särskilt lättsköt- ” Törning med ” 19,4 I. J; - platsbrist. För 'att avhjälpa den= na pågår en upprustning av sjuk- . varjämte uppföres ett iytt, "sjukhus i Karlskrona; som kan” beräknas” bli färdigt hös- tens 1957. Vidare håller. regerin- gen nu på att pröva tävlingspro- gram för beslutat sjukhus i Fal- köping. Ifråga om psykopatvårdens ordnande är utredning att. vänta statsrådet 'såsom nämnts böra på- yrka utökning av. personalen med 316 ' tjänster nästa budgetår. . Därmed kommer" löne- kontot för sinnessjukhusen att sti- ga från nuvarande 861- till 92,4 milj. ', kr. Till omkostnader för driften erfordras c:a 371/2 eller 13 milj. . mera än i år. Därutöver be- gäres bl. a. 19. milj. som. bidrag till. jukvården i Stocicholm, Gö- under vårens lopp. Ji med teborg och Malmö samt — i avbi= ” | mellertid inte ansett sig kunna med« ån de av nya tjänster, finner sig -eS cd den materiella upprustningen mi- Då. Sr ste -, själva vården förbättras och I trots den” återhållsamhet, som i|lmilj. till utrustning av py sin» å nuvarande läge bör iakttas vid in- Inessjukhus. dan på särskild proposition — 238 cc lagen, Den viktigaste ändrivgen av= Vv. iv ocrsöktlig s som: FISETEN RUTT TETTYYVTTYETIYTTY” . a a / ASK ANAANERDA MMMM MAA ARA ARA MAN AMA AMN AANNAMANAN ÅA NANA DAANNAR ryvyvTe YVETTE YRVTITY! NYFEFTTTYTSLLLTY TPS FETT ES YVVTYYT?
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.