YrreYrT verererTttvereTfEFYTYT YYrYYtYTYfT TTYTYYYTYYTY friYerreTtv "FePeFrefveveyvYTFYYYYFV a ) 1200 K , " Stein, piano, 4, ora: ur sÖdets makt> (Verdi). So- ' lister: . Merrill; Dir. SEE | CN wodan "många fr LAHOLMS TIDNING SÖDRA, HALLANDS BASTA ANNONSORGAN N Da Lokaltidningen studeras alltid noggrannt, och för en annons i denn; s od Å På detta, när Ni a blir alltid observerad. Tänk gör upp Edra annonsplaner! ” YYYYVFFYYYE TF FFF e PAP v RAHOLMS TIDNING — SÖDRA HALLANDS ORTSTIDNING deklarerar med TS-kontrollerade Klffror en ständigt stigande upplaga. RADIO : TORSDAGEN DEN 10 MARS 615 Vardagsmorgo.., Därefter: Vv rammofonmusik, 6.30 Nyheter och väderlek, Där- efter: Grammonmusik. 7.15 Andliga sånger. 4 740 Jesus för. graden givit sitt iv. M föreståndare Nils Dahlberg. so 8.00 Nyheter 'och väderlek . 8.15—8.45 'Torsdagsjournalen, Redaktör: Gabriella Garland, 11.00 Musik under arbetet. > -.Dågens. dikt: Därefter, Melodi- ,trion sjunger, Vid flygeln: Knut '. "Elmgren, : 12.30. Nyheter. och väderlek. » 1245 Priffe. En historia av Albert , , , Engström, Uppläsning av Rune / Halvarsson, . ... 12.55 Tidssignal, : 13.00 Skolradio: Bonn = ” kleine -Hauptstadt am Rhein, 13.20 Modarna dragspelstoner , av »Leppe. Törnqvists kvartett. : 13.40 Kommunikati FREDAGEN DEN 1) HAR” 6.15 Vardagsmorgon, Därefter: ' 4 6-0 Nyheter och Iyheter och väderl - . efter: Gammal äm sik, Båstad Instättarbehållningen i Båstads 7.00 Karin spelar för hus- T40 Jag vet ag vet en port, som står, Morgonandakt av vaster Si »« mon Öberg, 8.00 Nyheter och väderlek, Där- efter: Lediga platser, 820 Morgonkonsert på grammo=- : 9.00 ”Skolradio, 9.00 Listen and Learn. Klass. 5. " Korr urs i nära 8 milj. NM Styrelsen för Båstads sparbank har avgivit sin verksamhetsberät- telse för 1954. Insättarnas tillgodo- havande, som vid årets början upp- gick till kr. 7.637.630 hade vid å- tor insättarna gottgjorts kr. 232.667. Under året har på olika inlåningsräkningar insatts samman- lagt kr. 1.612.932 i 1953 poster och ttagits kronor 1.526.783 i 1641 pos- : Sven Fjelner. 9.30 Blind Man's Buff, "Klass 7. Korrespondenskurs i engelska, Svante Hjelmström, = ' 10.00 I Blickpunkten.. 10.10 I Hagenbecks djurpark.” Gustaf Ögren. (Repris. 10.30 Listen and Learn, Klass 6. ter. Beloppet av utestående lån upp- gick vid räkenskapsårets slut till kr. 7.659.277 mot kr. 7.394.669 vid dess , början, Vid verksamhetsårets utgång in- nehade sparbanken obligationer till ett ninellt värde av " Korr Per-Olof Hensjö. (Umeå) 11.00 Musik under arbetet, 12.00 Klockspelet i Stadshustornet. Dagens dikt: Därefter: Lars: An= Istrio. Sydnärke: id 10 Gymnastik för husinödrar. 14.30-—15.00 Wolfgang Amadeus Mo- > zart:. Sinfonia ”cencertante 'Ess- dur. (K; 297.B) för: oboe, klari- ”nett,: horn, fagott och orkester, ;"Saarländisches Kammer-Orches= ”ter:; Dir.: Karl Ristenpart, « « - 11.00 Väderlek. ” 17.10: Modest Musorgskij: Ohne 'y Sonne. (Tysk text: Hans Schmidt.) Knut: Erman, bas: Vid. flygeln: Alex -Portnoff, . 17.30 -Barnens brevlåda. : 18.05 'Grammofonmusik, 1, Uver- "fyr till: >Tancred» ” (Rossini).- RIAS symfouiorkester, Berlin, Dir: Fe- renc :Fricsay. 2. Senza mamma ur $sSuor.: Angelica> (Puccini). Solist: Märia Menekhini Callas, The Phil- - harmonia' Orchestra, ' Dir: Tullio Serafin.: 3, Polonäs nr 3 A-dur op. 40''nr 1: (Chopin). Arthur Rubin- Solenne in quest Jussi Björling och Robert Renato . Cellini. 5. Vals: ur >Faust> (Gounod). Män- chens" filharmoniska orkester. Dir: Fritz: "Lehman. 6 En ballad om franske "kungens. spelmän ' (Tures- : son-Bengtsson). Gunnar Turesson, . sång, 7 Espana cani, pasodoble (P. Marquina).. Orkester, Dir.: Frede- rico Moreno Torroba, 8. I'm a fool t0'caré (Ted:Daffan). Mary Ford, sång, Les Paul 9. Pique as, polka (Walte 12:30 Nyheter och väderlek,. .' 12.45 'Diesel- eller förgasartraktor, Direktör Harald. A:son Moberg. 12.55 Tidssignal, 13.00 Skolradio, Bilder från 'Bo- huslän, IL Gösta Skoglund” ber rättar, 13.25 Norrköpings radioorkester. Dir.: Tor Mann. 14.00 Arkebiskopskyrkan i Gam- melstad, Kring 1400-talstempel i Norrbotten. - 14.20 Bertil Hellströms orkester ” 14.45—15.,00 Birgitta Nordenfelt mu- sicerar med de yngsta. - 16.45—17.00 Lokalt "över övre " Norrland, Sundsvall och Öster- " sund, Sameprogram. vo 17.00. Väderlek,. : H 17:10 Önskevisan, De' yngsta 1yss- ' narna har. bestämt programmet, 17.30 Jazizlimtar från USA, Kå- .«3eri av "Claes Dahlgren i New » York. 18.00 Den Lundquist! Kerstin Ny- -lander läser en. novell av Marit »Jotuni. 18.20 Grammofonmusik: 1, Ro- Ro- Ro-Ro-Robinson, mambo (Jary- » Balz). Die kleine Cornelia, sång med kör, Werner Millers. orkester. 2.- Mörkblå natt : (Hause-Roland). Lars Klintorph, sång, Ähe Jelvings orkester, 3, Kiddie-kapers, foxtrot (Shilkret-Pollack- -Sherman). Will lard Ringstrands 'h k | kr: 591956. - Bankens inkomster och utgifter slutar på kr, 319.120 och årets vinst före avskrivningar. till kr. 5.283.| Skara kens omslutning var kr. 8.421.4 - Överklagat kyrkofullimäktigebeslut > Kyrkofullmäktige i Båstads för- samling beslöt på sitt räde rets slut stigit till 7.951.991. I rän- | VER NÄRSEA / Lf HÄLLAR. LIKETEN S STUDSADE TREA den 13 december 1954 att anordna parkeringsplats på kyrkan tillhörig mark vid Kyrkogatan. Besvär här- över har åv kyrkovärd Aron Bengt- son anförts hos länsstyrelsen, som infordrat ' yttrande i ärendet av kyrkofullmäktige. Kyrkorådet har behandlat ären- det varvid hr Oscar Carlsson yrka- |- de att. kyrkorådet borde föreslå att kyrkofulmäktige i sitt yttrande i denna fråga yrka avslag på besvä- ren,- enär besvärsskrivelsen inne- håller en: sammanblandning av: o- vidkommande ting och då ifrågava- rande område icke behövs som be- gravningsplats,. då gamla kyrkogår- den icke mera får användas. Kyr- korådets ordf. och kyrkovärd Mar- cus Jönsson yrkade bifall till besvä- ren ' då "beslutet: enligt. deras me- | ning icke tillkommit i laga ordning. Kyrkorådet. biföll förslaget om att rådet skulle yrka bifall till be- svärsskrivelsen.:' Detta beslut fatta- des med 4 röster mot 4 samt med ordförandens utslagsröst. gslöseri vid: "vägarbeten. le. 4. En näktergal sjunger, vals (Land -Jackson). Thory. Bern- orkester," 10." Drömmar, vals. (Le- ”euona-Ernebo). Lars '”Lönndahl, sång: Jerry Högstedts orkester, 11. All.;the things you are (Jerome Kern).: Reinhold Svenssons trio. 12; Sjung och le, ' vals (Olle Berg- man)... Sonia Sjöbeck, sång, Dir: William Lind, 13, Värmlands rege- mentes "marsch - (Peifke). Värm- lands - regementes musikkår, Dir: " Bertil: Bergdahl, :' H jr 18.55 ' Meddelanden, : ss soc N 19.00 Nyheter och" vi erlek." Da- i gens eko. ” : 19.30 :Dora Lindgren och Lars Ro- frsén "sjunger till Varietéorkestern, " Dir: Stig Rybrant. "-: « 20.00 Rus. Ett drama utan slut av Sj Rudolf Värnlund, Radioarrange- mang: Björn, Fabricius Hansen. Regi: "Hans Dahlin, Personer: Monika' Hard — Ruth ' Kasdan; Thorin : Wester — Barbro Hiort "af Ornäs; Hjabnar ' Rogge Bengt .Blomgren; En detektiv — Gunnar 'Nielsen; Ernst Alexius ' John: Elfström; :.Verner Hard > Georg Rydeberg; Kvinnan — :' Margåreta Krook; ' Tjuven " Sven-Eric Gamble; En hotell- vaktmästare . Bertil Crone; Professorn — Åke Lagergren. 2115 Edvard . Grieg: Sonat F-dur x för violin och piano or. 8. Char- les B Barkel «och Carin Gille-Ry= rant, 21,35 Elkraftens pulsådrar. Före : drag av 'driftdirektör Folke Petri, 22.00 "Marie Adams spelar gam= .. malt. och nytt på piano, ” 2215 Nyheter och väderlek, - 2230-23. 45. Grammofonkonsert. "Danska" ”Tadioprogrammet torsd. 12. 0d ”middagskonsert, 12:30 ny- " heter. ::- 13.35: grammofonmusik. ", 14:30—15.30 ' musik - under: arbe- tet. : 16.00 sånger av Lange-Möl- Jer, 17.20 gammal portugisisk > musik 18.45 nyheter. 19.30 dan- 'ska-folkdanser, "21.00 kabaret- 'orkestern spelar. 21.30 ungdom- ens hälvtimme, 22.00 kvällsnyhe- ter. 22.15” undervisning i tyska. . Andra” programmet 283 o. 210 m. "hards, sång. Kewe Wickmans or- kester, 5, Chocabamba (Meillear). Frank BSordells vrkester, 6. Lass dir Zeit ur »Der 'Kellermeister» (Zeller). Solist: Karl Schmitt-Wali ter, Berlinoperans orkester... de På vingar (Mend hn). Ida Haendel; violin, "8. Willst du, dein Herz mir schenken (Bach); Sonja Schöner sång: 9. Två sonater av Domenico Scarlatti,' a) E-dur L: 23, b) D-dur L, 424, Walter Gieseking, piano, ' 18.55 Meddelanden. 19.00 Nyheter och väder gens ek.o SA 9.30 Dagens revy. a 19.45 ' Varietéorkestern spelar un- der ledning av: Egon' Kjerrman. 20.10. Varför är pygméer så små? John-Erik ' Elmberg och Alfred Vogel samtalar, 20,40 Jeanne d'Arc på bålet, Ope- - raoratorium av Arthur Honegger ” till text av Paul Claudel. Regis- sör: Roberto Rosselini, Översätt ning: . Nils-Olof Franzén, Diri- gent: Stig Westerberg. +. Perso= . nerna i den ordning de uppträ- : . der: : Jeanna 'd'Are Ingrid É ; Broder Di i "Anders Näslund; En : härold — Folke Jonsson; Pedellen — Arne Wirén; Svinet Olle. Sivall; Åsnan — Dustin Ottosson; Två : härolder — Georg Svedenbrant och Sven 'Nilsson; Hertigen, av Bedford Svante . Lindberg; Jean de Luxembourg — Gunnar "Randin; Regnault de Chartres — Göte Stergel; Guillaume 'de . Flavy — Mario Mengarelli; Ka- tarina — Bette Björling; Mar- gareta — Eva Prytz; Mäster Sla= ga— Sven-Erik Jacobsson; Tunn=- mor. —- Kerstin Meyer; Klerken — Erik Sundquist; Två bönder — Dustin Ottosson och Arne Tyrén;. Ett" barn — Sonja Norin; Er” 18.45 ” nyheter, 20.00 torsdags- konserten." 22.00 . kvällsnyheter. 22.15—23.00 musikaliskt fråge Sportsprogrem. munk — Erik Saedén; Jungfru : PLF i Nordmarks härad i Värm- land liksom arbetarekommunen i Trankil fäster, myndigheternas upp- märksamhet på det slöseri ' med pengar och tid, som de menar för- siggår :vid vägbyggnader. Det ut- förs ideliga stakningar och fram- läggs mängder av förslag, det görs otaliga .. tjänsteresor, .. man skaffar maskiner, som 'inte utnyttjas och dirigerar . arbetena. hit och dit. så att de inte får slutföra ett' arbete innan . "ett annat sätts igång. Man tror att vägbyggnader på entrepre= nad 'skulle bli avsevärt billigare ä än nuvarande. system: , : samt medel, Klas! ”— Det är omöjligt att väcka pa ! — Då får du försöka ett mera verks nro er bu om MES var det = a | gen hag sa egent. - Nej, nej, Klas, inte så verksamt menade jag! Ls ka fl N NU NR "JAG LETAT EFTER PROFESSORN TV SoOR I SNART EN TIMAA MITT SVREFÖRÅD KEN NS SE NR | QOrES SSORA ONT BORT SG. . - Vad g gör Nalle? — Han är nere och par" dagar. ” maskinen. Vi väntar bara på dej, Pelle, upp: med ankaret, så att vi kan gå till sjöss och hålla söndag ett sätte Igång Jamen; fortfarande” inget. drag” i pipan? Vi trodde, att du var I full. gång. med. .midå - sånting annat vt föraoltigt> sr mej. på. i - ut med; vi måste finna. på råd, Nal= so Je, Det måste och skall bli dra. ad den :- » där pipan, . — Ja, Pelle,'] av de få saker, som jag inte blåsandet "står ut inte : Torsdagen den 3 mars 1955 pre- | miärvisar, vicepresidenten i Ford Motor Company, "mr Benson Ford, på Waldorf Astoria i New York, morgondagens bil, . kom- plett färdig och i fullt körklart skick. Den har döpts till Lincoln Futura och är, enligt hr Ford, vett 250.000-1 dollars laböratorium på hjul”, Lincoln Futura en . låg, smäcker. skapelse — nästan sex meter lång och något över två meter bred -och '1.30 m.. hög — och utrustad. inte bara med da- Ränneslöv . Visafton i i 'Yiby bygdegård bi s : ” Fullt hus kommer det säkerligen att bli i Ysby bygdegård i morgon kväll, då sångaren Erik Boström kommer med sitt program: Med irger Sjöberg och Evert Taube i visans rike. ' Visaftonen är anord- nad av + Ränneslövs föreläsnings- förening, . eh utan - också "med morgondagens. V8-motorn :- är 'en toppventilare på 330 hästkrafter! med en rad modifieringar bl. a. på karbura- torn och luftrenaren, varigenom man, utom andra fördelar, även vunnit att. kylarlinjen kunnat sänkas; Andra nyheter är bl. 'a. att vagnen inte kan startas förr- än dörrarna är stängda och när man väl är i gång talar små. lam- por på instrumentbrädan om för föraren - vilken växel, som an- vänds. Där. finns också en kom- Pass, och i baksätet har plats, för på vägen i ”Syndernäs förlåtelse, : Strax - före - "avslutningen. i seminariet : frågade: : Henrik Kårstad en dåg'sin' klass: ”Kån någon i få ord säga mig, vad som är det centrala i kristen- domen?” Det blev tyst, ingen dr'stade sig att: svara, Då sa- de Kårstad: ”Kristendomen är syndernas förlåtelse, . synder- nas "förlåtelse, syndernas för- låtelse”! — — —"' . Allt - kristet. liv springer fram' ur "syndernas . förlåtelse. Den är' den Yvetg. gronings- grund, ur vilken allt det andra spirar fram. hs Om en - människa kommit aldrig så långt i levnadskonst och gör aldrig så 'mycket gott, telefon byggts in. Det finns inga fönster "att öpp- na eller stänga. Den friska luf- ten i.denna ”skulptur i stål” om- besörjs av en perfekt Iuftkondi- gens > alla bilistiska toppfinesser tionering. så är dock själen död, om den inte äger syndernas: förlåtelse - -« ffror något att han kommit så långt, att han inte varje dag behöver ' syndernag förlåtelse, : Livet utan syndernas? ”förlå- Och dö- telse är. levande död. den 'utan syndernas få är evig. död! fre oa ”Där ' syndernas ' förlåtelse är, där är liv och'salighet. ” Den störste. syndare” kan bli låtelse ett frälst Guds bärn, när han tar emot syndernas: förlåtelse. Även .den' ädlaste och finacto människa har Ingen nnän till- gång :' till ” himlen; än den, att synderna är förlåtna, De from- maste kristna och .de största . själavinnare äger idgen annan grund : för: sitt salighetshopp än .syndernag förlåtelse, : Har du ditt centrum där? ”Jag meddelad? eder ju så- som: ett huvudstycke vad jag själv hade” undfått: att; Kris- tus dog för våra synder, enligt . skr" sfterna.” 1 Kor, 15: 3 En blick. utt tron på det dyra . Guds. Lamm giver liv. — och det gäller för dig; - o syndare, kom tid din Frälsare - fra ty för dig | han ju ”ottrade. atgt . 18.00 musik vid - middagen. AX . "Under sin hälsas dagar ” 'Koger Häger "Hon hade svårt att se . fjättrad på detta sätt, "underbart "som inte kunde annat än ": beundran och aktning. varit en ståtlig man och Sandra kunde alltjämt känna hur det stack till i hennes hjärta då hon såg sin far sitta » där bunden vid rullstolen utan "att kunna ta ett steg framåt. man som en gång varit så rask och spänstig med en gång som en pojke. Han bar sitt hårda öde med en ' resignation, | Efter moderns död — hon dog : sin” andga . dotters s HauÅ såneRal NA "ROMAN AV os ZISA EURÉN-BERNER hade | fyllig dam med lockigt, men hon hade en:viss torr mor och en sällsynt förmåga honom denne |'och den som hjälpte Sandra gen. väcka .sa kunde.se henne framför varit som en mor för $ändra och Nenne: Faster Julia var en liten . grått hår och vänliga, kisande ögon. Hon var ingen lysande begåvning hu- aldrig låta sig nedslås av något. Hon blev hemmets goda genius Nennes far att bli människa i- Roger Häger hade varit myc- ket lycklig i sitt äktenskap. Mar: gareta hans hustru, eller Daisy, soro hon alltid kallats hade varit en förtjusande människa Sand- när .hon ville. Den smärta, litet ögonen och den vackert skurna munnen. : 1 Roger var nära fyrtio då han gifte sig. -— Jag har inte så brått, 'bru- kade han svara då han attacke- rades av vänner och bekanta an- gående den saken. — Jag vet att världens mest fullkomliga kvin- na! väntar på mej någonstans i närheten. Man. skal) aldrig på- skynda händelsernas gång.. Jag träffar henne nog, bara jag inte har för bråttom. Han träffade henne också en dag. "Världens mest fullkomliga kvinna”. blev hans hustru. Han hade älskat henne, dyrkat then- ne. Ett leende från hennes län- par. lyste upp hans ansikte och kom honom att glömma bekym- mer och motgångar. Och så, ef- ter endast några års äktenskap togs hon ifrån honom genom dö- den. Det hade varit ett hårt slag som" hotat att-alldeles bryta ned Roger Häger. Han blev slö och N att och sig fotografera sig fingo vända om med oförrättat ärende... : Det var då som hans syster jo Julia ingrep. Hon kom som den räddande ängeln. Hennes friska, sunda syn på tingen ryckte upp brodern ur hans apatiska till- stånd och.han började åter leva. De tunga, svarta molnen drog I: vidare. Solen sken på nytt Då hände det, detta som gjorde" Ro- ger Häger till invalid: En god vän hade bjudit honom på en bil- tur. Glad och förväntansfull be” gav sig Roger i väg. :Då han återsåg de sina låg han på ett sjukhus skadad i ryggraden och lam för "livet Fem år hade gålt sedan dess. Lyckligtvis hade Ro- ger sin ateljé i samma hus där de bott i aderton år och detta gjorde att han kunde sköta sitt yrke ungefär som förut Men det sorgliga var att kundernas antal minskades för varje år som gick. Det växte upp fotografiateljéer ii som ' svampar överallt Roger glömd... r visste inte vem Roger Häger var lig i sitt yrke. Sandra hade sett fadern ' göra bilder som nästån påminde om Rembrants målnin- gar så "underbara "skuggor och dagrar hade dec: , tonde klassen i ett flickläroverk på Söder berättade ' faster. Julia att hon: tänkte . gifta sig. Det.]3, blev en fullkomlig chock för fa-. miljen. Hägers samtliga medlem- mar ' och som fallen. från skyarna. ' : . — Det är inte möjligt? hade han bara sagt skrämlig ut att ingen karl skul- te vilja se åt mej? hade faster Julia skrattat. Och så berätta- de hon att hon plötsligt en dag | återsett sin gamla ungdomskär- lek. Han hade vistats utomlands sätta sig i Stockholm. De hade Den nya generationen och ändå var han mycket skick. Samma år Sandra slutade 2 at; husfadern. själv stod «— Ser jag verkligen s så an- många år, men skulle nu bo- flammat upp. Om tre månader hade de tänkt gifta sig. > ” — Ja, det var hela ' historien. hade fåster Julia slutat och sett litet skamsen ut precis som om hon gjort något orätt. Ni kla- rar. .er nog utan mej, hade ' hon fortsatt... — Sandra är ju stora damen - och: kan hugga I i med hushålle . | I Sandra hans läppar. hetér nu jär du. Ante hembiträdet kanske? ja Visst! visst hade han” svar T Jag hadé Sandra uthrus- tit. Jag kan ju inte laga mat . '.— Prat! skrattade faster. Jag 'ska lära dej den konsten på tre veckor. . morgon.” '- Och så hade Sandra börjat. ta lektioner i :den svåra matlag- ningskonsten. Hon gick inte: till verket med någon större entu- siasm. Hennes dröm hade varit att få gå igenom ' Gymnastiska Centralinstitutet och bli gymna: stikdirektör. Nu fick hon skrin lägga alla drömmar och förhopp- ningar för att ställa sig vid spi- sen. Hon varker kunde eller vil- vi ska" börja redan i mor get skulle- bl” öm [CS "vet du, flickan "mt se; på mej så där”. zom hon. ” >< Mamma var. en Julia sk sulle gifta se och bilda : eget” hem. . Jag: Harr sånå samvetskval » d för att jag håller dej kvar här hemma, ' sa 'Sandras far en' dag” och suckade, tungt. Du borde få : kornma ut och se dej om vart yst älskling! > >. : rö "Jade 'sin” nand" över . = Prata inga dum ' nöjd. med = Ale: andra. Häger - 0. sig. du” "lämnade np, när du: är du Lik äin Du har precis samma ögon. "skönhet, skrattade" Sandra." "Det är Re jag! Jag är en apekaf! oto >" rn . ön ka AA , RR 17 YYvYYYIPEEYTYYYYYYTTYFTYTYFIFEFETTYTYT NY PTA "före: ikviltio fö i öra tillräcklig re-| träffats i hemlighet några gån- . 3 - "bruna | likgiltig för allt. Kunderna som kunde inte göra z H sn när faster ect PRE ade hon håret fr sa aan Seliyrmisa Komma Gl hans ateljé för att!klam för sig och han började blilger och kärleken bade på nytt|le lämna fadern pu pal CÅ 2 Alba . Da - z 3 : - ? i : ' s 2 io. a A Nov A AA AMMA AA ANAMMA NN ten
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.