Rova rat LIC va YYYrYYYTTYYYY vere erevi vrvv YYYFrYevevY sverre ata VETA YYYYFTY Vi får ej glömma. de uttröttade husmödrarna : Det är en daglig erfarenhet för . skärps. LONDON a- Reuter) ; ses läkare, att på våra gar ha rätta, utsläpade, förtvivla> de husmödrår, som kämpa tappert]: för att hålla sig uppe, som slita dag och natt för att sköta sitt hem, skri-|” ver 1:e provinsialläkare John Hen- riksson i Luleå. Särskilt här i Norr- botten är barnaskarcrna stora, Det finns mårga, relaivt unga husmöd- ' rar med 10 barn och flera, som får Den torsdagen ser ut att' tllspetsas trots de tre. senaste veckornas förutsägelser om en säker kon- + ser-aliv seger, = - Valmakarna på många håll I" Tandet rapporterar att hittills : ”, tämligen obeslutsamma vaimän nu i sista stond bestämt sig för att ta ställning — många £ d ligga 4 från tidiga "till sena natten, Det är folk, som "som nyligen ' verkade ganska likgiltiga inför icke är tillförsäkrade 8-timmars ar- betsdag. Det är också yrkesarbetan- de husmödrar, som får ta kvälls- och nattimmarna till hjälp för att klara av hemmets skötsel, då eko- nponiien sällan eller aldrig tillåter anställande av hemhjälp. Och sv dessa kvinnor är det en stor pro- cent, tyvärr alltför stor, som på grund av ekonomiska skäl icke kan unna sig en riktig semester. Eller ch är en busmor, som är sjuk, men som inte har råd att skaffa sig hem- hjälp utan ”haånkar sig fram på halv sviskin, Vad detta betyder för triv- seln I hemmet, för barnen och för maken, förstår vi nog utan några utläggningar. öl . När Svenska Röda Korset. ter vädjar för Mors blomma, låt oss dål. minnas dessa uttröttade husmödrar, svm så väl behöver en riktig semes- ter, en semester med fullständig av- koppling och vila utan bekymmer för hemmet och barnen, . = - Vårt socialväsende är "visserligen "vil utvecklat oci hjälper även hus- d. med | och , kanske ett litet s, k.' husmoderssti- pe. dium, men för hemhjälpen : mås- tycks. sålunda ha beslutat stödja sitt gamla parti - på valdagen. I Den senaste opinionsundersök- Brittiska valstriden Å : I finitivt kun8e tillkännage segraren (Labour) förrän 21 timmar efter |”. fe ta stun 4. 1 r sis fest slutar. Omkring kl 5 (svensk tid) pl fredagsmorgonen. . De första resultaten väntas före- - "ligga. omkring en tin.me efter det : att, vallokalen stängs eller vid 22-1. tiden (svensk tid). Ena första anty- dan om valutgången kan beräknas |" > före midnatt, Definitivt resultat tor- "de dock inte föreligga före kl 12 på | : : INTERNATIONELL STÖRLÖPNING PÅ SOLVALLA var det på Th, Ericssons Memorial avverkades. Det . blev: H svensk triumf genom. Erik Larsson med stall AVH:s starke spring: te Cornet, som här leder. klungan.. PT fredagsmiddagen. Men om valstri- den Llir hård, kan det också dra ut på tiden som 1950 då man inte de- ef, som pågår ända tills första], ningen vars resultat på publicerades ' av den, konservativa Daily Express ”återspeglade. denna tendens till utjämning av den klyf- ta som bittills kunnat. iakttas. träffande de båda störa parti rhas man döck, trots alla varningar från pafriordförande' Iord Woolto + för överdriven optimism, ganska. säker på att ta hem valet på ett sätt som ger en ny högerregering en avse- i sö) I ledande konservativa kretsar är | g na; till kör i rätt tid, varför génom- fartstågen : ofta fick: signalera coch Vu ta” persontågen : Hässleholm Häl- ligen fått in ett förslag med begä-) .mot. föremål från undrar” man inte "vid förfrågan hos resstjänst "erfar, alt det som- värt ökad t (tidigare var den 18 nea "Alla singborg' blev, lokförårs dag, när Kälftén av den åtta, mil car) var avverkad, att en dersökningar pekar. också , i den riktningen. a långa ka stod på spåret. Han” Signalera- "Av de två mest. d undersökningarna, . Gallups ; och Daily Expiess', ger-den första: de konservativa 51 procent av röster- senare. har. siffran. 50—46, :. ; BEC och tidningarna har orga! serat statistiska Jag med all tänk te vi fortf de i stor lita till frivillig välgörenhet, Mors blemma är billig för den som köper: ” den, För den trötta husmodern, so.n får hjälp. genom Mars blomma är den” oskattbar, Oc jag tror mig kunna kra: bar mekanisk utrustning i fornr av |. mekaniska och elektroniska räkne- maskiner för att på ett tidigt sta” dium få fram tillförlitliga. valkal-, kyler. Härigerun. kan det bli möj- ilgt för britterna att få reda på Iresul så snart att de kan gå obickt för ett litet Välgörenhetabis drag kan man knappast få, fram> håller dr Henriksson till sist, vi Ö till sängs i vanlig tid. Men efi na mot 47 'Tör labour, medan den]: aren, som "haft en stund | le gt och ägnat sig åt tågrapport- i : sade. . förvånat" tin sig martid längs jämvägslinjerna” hag- lar' äv föremål som obetälksamma resenärer tycker det är bekvämt att en cigarretffimpar "och glödande. tänd- stickor, varom. skogsbrandsrappor- terna som vanligt kommer att vitt- nä): Önskemålet ' har. tydligen: in- ; I'spirerats av skador; som då och då slänga ut” genom fönstren: : tom- : flaskor, påsar med fruktske, gamia | - i smörgåspaket . och” mycket annat |. (för att inte tala om- brandfarliga |; > N LINDESBERG (FT) : Verkstadsarbetaren' Artur Holm, Guldsmedshyttan, avled" på onsda- gen på Lindesbergs lasarett efter skador som han fått vid en trafik- olycka i måndags kvälll Holm var]. på motorcykel på väg hem från sitt arbete JA framaxeln brast, Föraren många inte är: särskilt pen på det Han fick svå- ra skallskador : coh återfick aldrig just vid ett är man rer D biindra är se sem , Ofta får. man nu för tiden'höra att, vi erbjudes alldeles för många tidskrifter, Det förefaller gåtlikt att alla . dessa :hundraden , tidskrifter verkligen finner så många läsare att . det lönar sig att trycka dem, Hela denna flora :har till på köpet upp på de senaste 20 å 30 åre | Hundra år tillbaka I tiden tidskrifterna dessutom mycket tydliga mot nu; ' Slumpvig" Kittade jag en gång I ett antikvarlat:i Mal- mö en av dessa hundraåriga tid-. skrifter, Den inbundna årgången » var inte större än en vanlig bok och ånte atort tjockbre, heller, Tidskrif=| 'ten'bar det ovanliga namnet ”Köks« , tidningen” samt hade som. under- ttel ”annons= och hushållstidning". Det var Just en sådan tidskrift, som man då ofta startade I länge sedan förgångna tider, - , ”Kökstldningen” för 1852 började med att meddela predikoturerna för Göteborg där den trycktes, Sedan kom några få annonser: en om Häl- 'aingelin, en annons om lediga hus- hållsplatser för pigor samt en ir- nons om en mangel att hyra, Stör- re intresso än dessa har en annons om ett Lånobibllotek, som .står ail- mänheton till tjänst med lån av böcker tll! pris kr 1:50 r månad el- i ler 50 öre i veckan, För hundra år sedan far.ns det ju Inte många offentliga bibliotek — kanske ett I Göteborg — och Låne- biblioteket hade förmodligen många kunder, De kan väl betraktas som en föregångare till våra dagars s.k. Boklån 1 vissa större städer, . Efter annonserna I ”Kökstidnin- + gen" kom texten och där fanns först och främst följetongen: "Den oskyl- dlge galärslaven", Något författar- > Hamn fanns ej angivet, men det var tydligen, fråga om en översättning från franskan. Adertonh massa råd för hem ' öch hushåll, råd derfäskötsel, : matrecept m, .m, Det var i själva verket. ett riktigt. hus=. moderns lexikon, Och alltsammåns id! dnjngens”. annonser. i. rältineg 4, ext'ö behålla sin sittplats inné'i Garniz sons-kyrkan ' borde, betala sin” av- gift :snarast; Det kostade pengar på don tiden att ha sittplats i kyrkan! +>-Den 31 juli annonserades att Bild- ningscirkelå' skulle ha utförd med 'ångfartyget Halland”. till Känsö Det kostade en riksdaler och 16 skil- ling , banco. att, få följa med; enlr handlande antlonserade om bäjerskt öl för 2 riksdaler och 2 skilling pr dussin helbuteljet, ett pris som lå- ter otroligt för våra dagars köpare. En annan annonsör. bjöd ut”e veritabel god Blanksmörja på har teljer. till billigt pris i huset nr. 4 & 5 å Spannmålsgatan, till vänster i porten en trappa. upp”; En annan annons meddelade att "extra fin ten Lundgren i andra våningen av Ii d. Möllerska Plantaget vid breda vången", Den 27 november meddelade me- kaniker J, Nilsson att han efter 12 års mödosamt arbete lyckats kön- struera en figur i kroppsstorlek som spelar violin — en violin-automat alltså, Figuren eller åpparaten kun- de frambringa valser i rena och klara" toner; utlovade mekanikern, som inbjöd allmänheten att mot en avgilt av: 2 skilling få komma in i Bloms större sal öch höra på mu- siken, Man undrar vad det var för mitt var ju ”Galärslaven Rocambo- lea” och ”Greven av Monte, Chris« to” tidevarv, och folk var vana att läsa om lavar eller sgalärfångar. Bloddrypande . var följetongen, al och äv ”Kökstidningen" så det förslog, den kunde rent av ta upp tävlingen i den anken med nutida tådrillers, : Nästa nummer på följetangsavi delningen hade titeln ”Ida” av Adolf Carl, on tysk författare, Även den- na historia rörde sig om mont.: En ung man stöter kniven I sin ä'ska- des bröst, häktas, dömes till döden och avrättas. Synbarligén var mord, |, rån och andra ruoskigheter lika gångbart I läsväg som I vår tid. Utom följetangerna hade ”Köks- tidningen” diverse andra smånoti fel på violinautomaten eftersom den inte finns än i dag. 1. tidningarnas, allra sista num- mer 1852 annonserades ankomst- ångstiderna för, Gili från och till Stockholm — det var den tidens sätt att färdis melan olika orter, , eftersom man.då ännu inte hade ug. 4 ”Kökstidningen!? började utkom- ma 1550 och utgavs t a m. slutet &v 1552, alltså bara i tre år. Kan- ske uppskattades den ändå inte så mycket, eftersom den nedlades, ef- ter så kort tid, När tidningens ned- förmodligen förläggaren att prenu- meranterna skulle övergå UN för- lagets andra tidskrift, ”LBlustrerat . Ar, skämthistorier 0 "dyl Dessut- nyaste Sönd; + vilket år 1582 utkom i sin sjätte årgång. Att om medföljde ett bihang med en för. trädgården; ..om - biskötsel, stiächa s kunde' man få, för en avgift av, en |. riksdaler banco eller kr 1:50. ' NR Ööke hallonsaft finnes att köpa hos kap-| Kära ; vän, ' man måste. / livet, . Och något : hopp om att,er man bättrar ; sig finns. nog inte. Därför måste. ni bestämma er för antingen , skiljes,” eller ' också godta > honorå - som. han är, ': Och flökapa er:en. egen: tillvaro, Genom att skaffa er egna i : tdrabbar. folk i närheten av banan, i "Vändiga "sysselsättningar. 7 ol -I'träffar någon person, Det är lätt att "inse ” vad som ”kan” hända” om 'en ”.| mer flaskan mot en kontaktledning, i Hedsna över - tågpassagerarnas brist 1. het de snånga som särsköt på sommaren är. gång 3 med elektrifi g bygge eller" andra' nyttiga: och Det hjälper inte om utkastade fö- r'emål är, lätta och:till synes ofar- liga: genom den. höga farten kom- mer 'de med mångdubbel kraft och kan "vålla allvärlig” skada” om de tomflaska "kommer. susande'-från ett tåg med 120 km:s fart och träf> far. någon "invid: banan. Och kom- jen bergknalle eller ett träd, så att 'den krossas, ökas riskerna givetvis i hög grad genom. det k ingyr, de glassplittret, | i Resenärer som; kommer | er= ifrån, från Danmark och köntinen- ten har 'visat upp, speciella talanger |" här det gäller att” m lar, 3: traktorer och 1 grå maskin; Det ' blir i "genomsnitt en” "person eller ett fordan på var 140: maten ', stor: risk | att arbetsstyrka ' träffas av föremål från tåg: under. löper ', De som strävar bb 'och säkrare för. a ser alltså gärna, att de längs SJ:som' hatt och "har anleduing” att" känna". "gig på hänsyn" och : omtanke. Man. har exempel på. intensiva sträckor med, särskilt stora: möjligheter: att åstad- komma skada till, liv och 14 ger sistnämnda "inte: glömmer. bort; att det; hände ågot, också" vid: sidan av tåget, Och, precis detsanima gäl-- ler brinnande eller, . glödande före-' mål: f ;Brandrisken” är "stor i: vårt skogrika land; Men” SJ har”skräp< att ia risker vid - järmvägskörsningér Det händer 1 m liga ting på å den ärldspolitiska arenan just nu. Den ryska regimen har” visat världen ett ansikte,” som; strålar «av vänlighet öch' gjort : eftergifter i viktiga! poc Jitiska frågor; eftergifter, som u månader. sedan hade'fö- vefallit' otänkbara. > Österrike ' Kar|[' "åteffått & sin självständighet och "den seringschefen Bulganin” re- r i egen hög person till Belgrad Sr överläggningar med. ”banditen |. >ch förrädaren” Tito, Även Chou- 2n lei borta i Peking anslår kon- älanta - tongångar i sina politiska | i 1ttalanden och vill komma till. tals ned Förenta Staterna för: att söka indra. spänningen | i Fjärran Östern. Lägger” man samman, alla. "dessa åste man dra: den "slutsatsen; att 16 är, beredda "att söka finna vägar |, ill en uppgörelse med de demokra= |”, ska stormakterna och avskriva det | til Jalla. kriget; : Många "samverkande fsaker" har säkert bidragit: till. att len. det torde finnas anledning att relationerna, ; mellan" de iakterria >" De” be- JA fallmänhet : som" 'såta ”änner, sammansvetsade i i ett "block. : formellt är. detta "riktigt, "eftersom Ile ingå ått ett sesidigt. bistånds- vänskapen: och VV verkli + så "stark, söra "det vill synas utåt? Det är omöjligt: att besvara” frå- jan men det finns mycket som: ty er på, att de båda staterna. ser på varandras politik med misstro. Re- lan de geografiska faktorerna för inleder denna "slutsats" Sovjetunio> ördrag ' men hållningen "Asien, Gränsen är lång och mili- ärt sårbar” på. ömse : »båll, > Härtill sommer ätt. i den sovjetiska re oundsrepubliken” ingår stater längs Sinås' västgräns med nongolisk . befolkning. dö 5dssynd] : ” avsagt sig sin ”plats' i den svensk acken på omsvängning i de kom” ; detta” sammanhang observera: del” ren och Kina: gränsar. til varandra k HR. JÖHNSSON GÄRDEN är 'rent' ut: sagt, förban=" : nad över ryssarnas" tilltag med de svenska laxfiskarna; därför har; hån” till: Ry Hr: "Jolinsson' representerar. ”Bles kinge” "län, och har, ;alltså sagt upp " för sin, astndå "och Ryssland, . ' Handelstidningeri! (fp) å: bjärt" kontrast: till alla de Jovord. blekingeriksdagsmannen . fått Fang dra! folkpartitidningar: =: ' Ryssarna ha burit tig hi "löst -åt, den saken är klar, " Johnsson i Kastanjegården straf; "far dem genom att inte. visa sig för dem. Det är. repressaliepolitik. + kan man säga, "och en sådan hart=; | när still. ytterlighet . driven: Nu .: " som" alltid är, det ju en” smul + ovisst, till vad positivt den sorten: ” politik leder. Men det skadar inte. i att pröva — att en gång ordentligt - +sätta hårt > mot visavi moskovi«.'. » terna. +: DJ Följektligen ”stännar hr "Johns ” son hemma, Och sovjetherrarna få» som sagt ligga som 'de bäddat, ; Man vill hoppas att de efter detta . .ta:sig bättre i akt. Ty nog blir "detta en -besvikelse för Bulganin ' & consortes, och det ivrigt. mot som i Kastanjegården. : "Minst sagt elakt sagt öm; n på tibroder..M Men det är kanske nyttigt” för den sj lväpptagne 3 riksdagsman=, +. aa Styrelsen: för” Pressförening : -har2 nu fördelat, årets resel :v och" i rekteationsstipendier. Re: stipendier; på vardera',500, kro," ' nor: tilldelades redaktör, Ivar. Pet- + ersson, '. RLF-tidhingen, Stockholm, för studier:i; Finland av lagstift ningen: om . komplettering” av små bruk: ined, skog, och redaktör Bern. : hard Glans, ' Smålandsbygdens, Tid : ning, ” Jönköping, ' för ' studier : av! danskt .ellmögeliv. 300--kronor'' tilldelades. Pia nal | Ahlbom;... Bondeförbundets :" Press..." tjänst, :. Stockholm; :: redaktörerna! - Ernst: Hedenström, Svenska "Lands-, : bygden, : Södertälje och: Gösta - "Hål Skånska 'D gbladet,". Mal-i sEn T2-årig pensionär. K'La tockholm. som 'efter;.e delsö Mälaren" varit. för 2 setraktar ;; som: ll sig. Sovjetunionen BNSes. av kil aeserna våra en helt eucdpeisk 's tat beh kommunistregeringen i Peking) strävar Konsekvent efter ätt. elimi- aerö allt e ialla" vagnar och” kk nom. utkastade föremål, i är H irö vdelningarnat SR litisk åskådni mellan de 1 dand — och slå. därför dövörat till för hang bråk och tjat, Ni vill hjälpa era föräldrar. Gör, det då. 'Grälar han när ni kommer her, så Jåtsas som det regnar, Gå med i en före- ning. 'eller 'ta' halvtidsplats. Och strurnta i honom. Det blir svårt, men till slut vänjer -han sig. Mär r ofta som barn. Märker de at deras. fasoner inte gör intryck, så är det, inte lika roligt längre; Och så kan ni väl slutligen tala me? en ådvokat. Det blir. inté så' dyrt n | Fortsätter ni så här, tar ni kål: på er. själy så.småningom, alldeles i i onödan. Det är inte den mannen värd, Skriv, gärna igen och borsta upp-er nu! | ”Gallie”. "ve Svar "till "Två ovissa”. ”Numere kan man börja lägga av sorgslöjan efter make efter sex månader efter broder redan efter två, tre månader. Grå dräkt kan ni använda när ni önskar om ni har sorgband i upp- slaget. Likaså mörkt grå strumpor. Sorgtiden : har avsevärt förkortat: numera och det är ju till sist en känslosak. hur länge man bär sorg. Naturligtvis bör man dock inte väcka onödig anstöt, Med hjärtlig hälsning. | ”Gallie”. den nog mera ägnad att dra till sig en större. läsekrets. Den omfattade nämligen tolv 3-spaltiga sidor varje vecka samt kostade i prenumera- tionsavgift 6 riksdaler och 32 skil- ling banco eller cirka 10 kronor. . ”Söndagsmagasiret” hade det ge- med ”Kökstidni ” och de' flesta andra tidskrifter på. den tiden att den innehöll så gott som endast utlandsssker. Alltsammans var översatt ur utländska tidskrif. ter, och 'åtminstone rutida tid- skriftsläsare skulle nog tycka att det mesta var oviktigt, ointressant och tråkigt. Men för 100 år sedan va man "int? så bortskämd med var nan hade att välja på i läsväg. Hu- ER sang för Onassis, i Pet -är hemmahörunde. wudsaken var att det var något a läsa, även om det rerde sig om nå- got så periferiskt sem en biografi dära av innehållsförteckniessr ur över en okänd tysk hertig. l Johan Sewerin, "om att bli högt betalda Onassis stora valfångarflotta har ni-e; tion i sydpolens farvatten sökt hamr;, 3 Ipolitik, - E skillnaderna ”Asien åt asiaterna” är ett slagord, H inte "ide s ras och: hudfärg. | söm i Peking är en politisk realitet. Kina vill bli den ledaride makten. i Asien eller'i nödfall dela. ledningen | med Indien,'men det är alldeles' säs kert fäst beslutet; att inte låta vare : sig. Sovjetunionen eller någon. an- & an västerländsk! makt utöva. något IF avgörande: Inflytande 3 spå: asiatisk Det . finn alltså belydande in= tressemötsättningar mellan Sovjet unionen och Kina men "tillsvidare : dessa motsättningar” latenta. Några: : tecken, som skulle -kunha t ; politiskt: inflyc]-: - tande" i. Asien. Gemenskapen i'po- i i Moskva och Peking: kan n es ögon uppväga Å och: halvt. medvetslös. i ett: kärr, där han, sjunkit ned över knäna' och: ej haft krafter att dra sig-loss. Larsson" fördes; till sjukhus, där man efter en" x ökning konstaterade ' ch de Vapen; som ert behöver.' lertia & tll varje. pris, vilj att andra ; industristater, t.ex. Fi enta "Staterna eller? England, san; ” mäler ' sig: som. leverantör 4 tolkas som beg de ' fiendsk mellan .de 'båda' staterna finns i inga- Junda, ” Kina söker emellertid. ups mMänövrera så,' att "det ggen fri, om' friktioner Pekingregei ingen" har föresatt' sig: alt genomföra en. industrialisering” av: "Kina, I men detta kommer att tan del skul- cÅ > fter en 10 månaders expedi Det har: varit en orolig: sä- ”. som fått fartyg beslaglägd USA. Femton valjingstfortyg rd lagt i lägda "av både ' Peru och till i Curkafeni, där manska= ' tälfännan pojkar, som går och drömmer / ” på ett av förtygenn i ätt risk för av ä friktioner finns och inriktar sin: po-' årtiond kan det ällicke ske. utän. hjälp 4 av: utländskt He kapital. . v Sovjett nionen torde inte"; [itik på att bevära" änsk "med , även om dess fortsatta be- g| stånd skull” behöva köpas för ett mycket bögt pils, Sarntidigt' förbe- $i reder den en vitveckling” av jord- bruk; b "indöstri och: kområunikatio- ner I sind åsiatiska provinser, vari- i genom dessa blir väl lämpade 'soni kunna ' ställa : :kapital i. erforderlig . äckning . 4 ill för £ det då orimligt att. tänka Kina söker - :skapa bättre relätioner .. - till. Förenta Staterna, för att. där låna upp kapi i - Tanken kan för ögonblicket synas KE absurd med hänsyn till den Knaps . past dolda fiendskap; söm rätt mel< lån: dessa båda länder men. ändå. jKanske förbereder Chow : Sovjetunionens”, ö Försäljaren 'kom in'på konto-- I ret för att demonstrera en n Gikta- | fon, - | > < Underlägsen nå = Den är | gåfoktiväre är än, någon flicka, sa, han. Den är snabb, ar- | betar tyst, finns alltid, till hands och Bry! rig äv några pen-' n "begära I mer? ; "kall kriget för Kinas del. Sovjetunionen . il vill säkert för” sin de vskriva detta '. | kalla -krig av många orsaker men: en är säkert den, att' Tandets jekox - nomi. utsättes för alltför, hårda på=: ' frestningar, om Sovjetunionen; både skall fortsätta det kalla kriget: och låta. sin funga industri arbeta även | för Kinas infustrialisering och för | uppbyggnad. av « 2 dess? sivärnplikten I LAHOLMS TIDNING - ENDA TID . DN ct 4 NING SOM UTGIVESTLÅHOLM. Det lönar: sig a
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.