FR Vä N Gav, MÅNDAGEN DEN 13 JUNI 1935 Ansvarig utgivare: J.E Bengtsson. N:R-134,- ARG, 24. Laholms Tidninga Trycker, Lah ob, . + »dats' och omkring 100 skadats, Nor "transport av sårade, En svensk " LE MANS (TT) ' | — Skyddsställning! pågått två ti , Hans k + . , do räddad :'stod bredvid honom — de hann kasta sig till ett trettiotal Personer strax '. som plöjde en blodig gata i häde sällskap med två praktikanter vid Sve; - ström och Jan Nilsson, Kjessuer tog sedan aktiv del." HH räddningsarbetet - som vidtog - när elden i det brinnande bil- vraket ' hade släckts, . Enligt - ögonvittnen brann det som en . fackla med ett våldsamt gnist-. ”régn — sannolikt beroende på fatt" ”lättmetallen : " magnesium - ingick i den krossade vagnens : amkonstruktion. Omfattningen, ; av katastrofen kunde inte över-" > blickas. förrän långt. senare då det framgick att åttiofyra män." - > niskor, däribland Levegh, dö-. - Katastrofplatsen erbjöd en fa-. sansfull anblick, meddelar Rcu-, ter, Ohyggligt stympade lik och - döende'. låg kringströdda : och räddbingsmanskap och i polis. -" kunde endast med möda kämpa ' sig fran genom. den ”panikslag- - - Na, massan” som - besinningslöst ' flydde åt alla: håll. Via högtala- re uppmanades frivilliga att an-. . . mäla -sig som 'blodgivare eller ställa, bilar. till förfogande för . . läkare, doktor: Leif” Kugelberg : från Linköping, som -skiulle t Smörjelsen, I ; Tävlingen fortsatte som : om intet hänt; UT Under tiden . fortsatte” racer- loppet som om ingenting hänt, , vagn efter vagn vrålade. förbi kommenderade en ung: svensk löjtnant; Lenuart Kjessler, när NS + fransmännen Pierre Leveghs brinnande Mercedesvagn kom virvlande genom luften in : bland åskådarna intill huvudläktaren på Le:Mans-banan där det' stora racerloppet just sannolikt livet på de tre svenskar som marken och undkom" oskadade medan ' | intill fick huvudena 'avméjade av den lösslitna framaxeln den täta åskådarmassan. Kjessler som var på studiebesök : kala £ . myndigekterna : i Le Mans spänningen mattades när-M Själva tävlingen kom helt i äv] undan på 'grund av katastrofen oi it nska Handelskammaren i i Paris, B. Qvarn- samt 'en representant för. Elektrolux i i Paris, Brunskog. ot om en” förbannelse över årets Le 'Mans-lopp '— redan före : starten -inträffade en olycka ” da återstående vagnarria ur striden '| som en gärd. av hyllning ; för olyer kans offer. += >« - fabriker på natten beslöt ta de bål in varvid Jag hefens son John ' iLyons, - omkom efter en'kolli- "sion med en lastbil på väg til tävlingsplatsen.' Vv Prisutdelni inställdes, ” Segraren i loppet, e Mike ' tävlingen att den: var den värsta han . hittills varit "med om — det. var för övrigt första gången han förde ett 24-ti sl på Le Mans." Reuter citerar en god vän "till: HawtKorn som berättar att när denne kom in "till depåti vid ett tanNe strax "efter - katastrofer sa- il] inte. talar. med någo D idsolycka" före. starten. Hawthorn: förklarade efter|" Vidskepliga. deltagare talade! "7 Just i på." den plats där det exploderande bilvraket slunga- ' des. in bland publiken befann sig: en svensk, löjtnant Lennart: Kjessler;: Han hade sällskap, . med två praktikanter vid sven-. ska "handelskammaren" i Paris Björn ' Qvarnström och Jan -'Nilsson, -samt en representant ' "för Elektrolux i Paris, Brun: "på raksträckan i närmare 300 kil fart. Hur kat . ” hade gått till var Hill en början en aning oklart — en kollision hade' under alla ' förhållanden ' föregått -Leveghs dödskörning,..- Ett ögonvittne berättar ' enligt. AFP: "Engelsmannen Mike Hawthorn körde om en Austin-Healey alldeles framför depån vid den långa rak- sträckan. Mitt emot låg huvudläk- taren. Hawthorn girade sedan han Passerat och sladdade till när han skulle ' bromsa' in:för depåstopp. Austin-vagnen ' tvingades också bromsa ' kraftigt efter omkörningen och 'sladdade ut till vänster. I det . ögonblicket ; blockerade de bägge ” vagnarna banan fullständigt. Sam- tidigt kom Pierre Levegh med sin Mercedes' 300 i omkring 280 kilome- ters' fart. När han bromsade hade han sinnesnärvaro att göra ett var- ningstecken med armen till Juan Manuel Fangio sam kom strax ef- teråt i: en annan Mercedes, Fangio "reagerade blixtsnabbt och hann på så sätt. börja sin inbromsning på ett tidigt stadium. Levegh hade in- gen möjlighet att stanna framför de båda blockerande vagnarna utan körde .in"i en av dem, slungades mot skyddsvallen och virvlade in bland "åskådarna med brinnande bensinfank. Explosionen fullborda- de förödelsen. . Förårens 'köstru såg sin man Sa ITA "dödas. «5 - Levegh omkom i sin hustrus - : åsyn, meddelar Reuter. Hon var . sjä intresserad bilist och stod . på läktaren med ett tidtagarur i i n Tolv timmar före sin ” "skog. iv a - Kjessler ingrep aktivt. ir rädd- ningsarbetet, : Hans” första åtgärd var:att förmå närvarande polismän och andra 'personer att bilda kedja för att hindra den. skräckslagna |- publiken att rusa fra över de dö- däde och de 'skadade; Han hjälpte | ” sedan till med satt dra fram ska- dade som låg "bland de många om- komna, Han deltog också i arbetet på att göra provisoriska bårar av bänkar och annat tillgängligt virke, Han fick vidare hjälpa till med att deras papper: 0 oo. i En undersökning om orsa- ! kerna - till olyckan och säker- hetstjänstens funktion anordna- i des efteråt 'gehom polisens för- : Sorg och löjtnant Kjessler för? . hördes därvid. ingående. En . rapport: upprättades; och kopia : - skall identifiera omkomna med hjälp av|. senare ; överlämnas till > - Prisutdelningen inställdes enligt | beslut på söndagskvällen med an- ledning av katastrofen och segrar- na i de olika kategorierna fick "hämta sina utmärkelser på kansliet. 3 Ordföranden i arrangörsklubben, Jean-Merie -” Lelievre.”. syttrade på kvällen: .— Bilsporten har. sorg '— vi tänker på förlusten av en'av de främsta” förarna" samt "på publiken utan "vilken "inga, lyckade tävlingar | kan äga rum; En sak' försäkrar ' jag dock: bestämt — 24-ti skall fortsätta, svenska ambassaden i Paris, - "Manskatastrofen krävde åttiofyra dödsoffer! Brtäredale svårt skadade Dödsbilen, den hypersnabba Mercedes med sin » förare minuterna un före starten, - x £ Adenauer: till: Eisenhöwer överlägger om moskvaresan BONN. (TT-—Reuter) : Förbundskansler Adenauer avreste på . söndagskvällen med flyg från Tyskland till Förenta staterna där de diplomatiska för- . handlingar han skall föra väntas bli kulmen på hela hans karriär, Kanslerns överläggningar . med ledande . representanter för Förenta staterna och Stor- » britannien - kommer : att "äga. "rum "mot bakgrunden. av 'Sov- ”jets' inbjudan till" honom att > besöka Moskva," en inbjudan "som > han” efter : allt att' döma tänker tacka ja tillv. . .-': Adenauer åtföljs på resan av sin in. protokollchef » Ernst Mohr: -och oraPp; UD- -tjänstemän ” - Utrik - von el och västtyska republiken. Av Adenauers uttalanden" framgår det emellertid klart " att. han har -för avsikt att försäkra västsidan om att han äm- nar. förbli sina fördrag med väst makterna trogen. ... Det är inte sannolikt "att Aden- auer . kommer att träffa ryssarna före september — det vill -säga ef- ter regeringschefernas möte — ef. . Armlös chaufför | körde 100,000 km. HAMBURG (TT Reuter), Ena €-årig chaufför, : Hans Hummel, som förlorade båda ar marna under kriget, har nu av= verkat 100,000 kilometer med sin lastbil! Hummel kör bilen utan hjälp av proteser trots att båda armarna är amputerade ovanför armbågen. I fjol förbjöd polisen Hummel att köra då den trodde att han kunde äventyra andra trafikan= ters säkerhet, Han fick emeller- tid tillbaka sitt körkort efter att ha demonstrerat s sin v säkerhet vid ratten. J « Bil med sju gjorde triplev olt " Sju personer från örnskäldsa vikstrakten svävade i helgen I > livsfara, då. den bil) de åkte med, kom I sladdning och vol. : tade tre gånger, Innan den bler liggande tvärs' över vägen, Olyckan hände i Törsböle,' Ar= Näs, strax nom om Örnsköldsvik, = fart började sladda. Sladdnin= gen avslutades efter 80 å MN meter med tre volter, varvid föraren, hans fru och makarnas | son slungades Sju skadades vid: svår krock: -. UPPSALA, (TT) . En svår trafikolycka Inträf- fade på söndagen på Gävlevä- gen ' nära Björklinge kyrka, varvid sju personer skadades, därav fyra allvarligt, Två uppsalabilar : var. på väg norrut och stannade upp för att låtå en norrifrån kommande bil passera, Vid detta. uppehåll. kom också en bil söderifrån och gick förbi på uppsalabilens vänstra sida, En fjärde vagn — en Y-bil — kom också söderifrån. Den körde av än« nu outredd anledning till höger om uppsalabilarna och: kolliderade med den norrifrån kommande . bilen. Krocken - blev ” oerhört kraftig, Y-bilen slog runt och blev liggande på taket i diket och den norrifrån tersom den inter Ha ' konfe- bilen blev stående snett renslistan är så fulltecknad. över dikeskanten, och »kabi eterare Hallstein stannar - däremot. kvar ' i Ryssriksdagsresan: st Bonn" T Förenta: staterna: sig Blankenhorn till. regeri fen:” Blankenhorn - är Västtysklarids | ständige atläntpaktsdelega - Den : västtyske : förbundskanslern " Kjessler har arméns motorskola och befinner sig i Paris för språkstudier.. Han äm- nar senare söka in vid franska ar- méns motorskola, Han har som motorman i-Sverige varit med om att organisera. flera motortävlingar. Avsikten "med hans besök i Le Mans var bl. a. att studera täv- "| lingsarrangemangen ” och. han var "Jutrustad med ett särskilt passerkort för att kunna följa ”reparations- tjänst, bränsleservice och varvräk- ning m.m: lö . Nio. skadade vid båtbrand - UDDEVALLA. (TT) , : Nio personer, tre vuxna och Sex" barn, 'skadades då en mo- torbåt från Uddevalla på sön- , . dagskvällen = fattad2 ' eld” vid Sundsandvik -strax innanför Nötesunds = färjeled.” Alla nio' ” vårdas- på . Uddevalla lasarett : med bränn- och chockskador, Någon . överhängande fara för Jivet "föreligger "inte i något fall. | Nr NG ” träffar utrikesministor': Dulles i 4. | Washington på.” tisd, och : senare samma dag president] - Eisenhower. På fredag är ett möte drdnat med de-tre stora' västmak- ternas utrikesministrar . —: Dulles, Macmillan och Pinay i New York, och på söndag anträder Adenauer resan = till" London för att träffa premiärminister Eden, ' : Syftet med resan var från början — innan Sovjet hade kommit med sin inbjudan — att kanslern skulle promoveras . till hedersdoktor vid Harvarduniversitetet och med västs maktsministrar dryfta förberedel- serna för fyrmaktsmötet på högsta nivå, vilket börjar i Geneve den 18 juli 7 Saken kom emellertid i i ett nytt läge genom Sovjets frieri till deå Spätta i kvarndamm En 23-årig motorcyklast ' från Klippan med omkring två" meter Klippan körde på söndagen med en dam som passagerare ner i en kvarn ränna med omkring, två me- ter djupt vatten i närheten av Hylls- tofta, Båda fick en kraftig chock och innan folk kom till platsen och lyckades dra upp dem "var de svårt medtagna. De håde -också. fått en del kontusioner och 'skärsår,' -" 4 Far atiske religi och låg bondestandard ' fa osilet: . förbluffade svenskarna MOSKVA (IT:s utsände) ” Söndagen blev en hård arbetsdag för de svenska riksdagsdele- gaterna med besök i Jeolhovskij- katedralen. under . den" grekisk. ortodoxa mässan, utfärd till en kolchos fem mil från” Moskva, be= .: d H i u. i P : skådande av 750 tavlor från Di och bevistande av en föreställning på den b kvällen. Ändå skulle man samla den i. högsta rådets presidium, Vorosjilov, på måndagen, " Söndagen var regnig. och kall i, Moskva, men syrenerna - har slagit ut och ' sådana. och ”liljekonvaljer såldes på gatorna. Trafiken var liv- lig — affärerna är ju öppna på sön- dagen — och folk trängdes i varu- hus och stod som vanligt i långa köer framför särskilt mjölkbutiker- na. Vid svenskarnas: ankomst var den stora Jelohovskij-katedralen fylld till trängsel av en stående menighet men vi släpptes in genom en sidodörr till koret och fick upp- leva ett. verkligt skådespel. Mosk- vas patriark satt mitt i kyrkan ien juvelprydd ' skrud och "med en praktkrona ” på huvudet. Många skäggiga och långhåriga präster i sköna kåpor turades om -att mässa och två underbara körer sjöng om- växlande: från ' sidoläktarna, och ibland brusade sången nästan öron- bedövande mot valven, medan de tätt packade människorna,'de flesta av kvinnorna i svart eller vit scha- lett, korsade sig och böjde huvude- na oupphörligt. Flera timmar pågår en sådan gudstjänst utan att den brinnande intensiteten och ' den storslagna" sången mattas.” : Kolchosen som besökts hade 1,100 hektar jordgoch 456 inom lantbru- ket arbetande medlemmar och 1,232 da dovk ål samtliga till Örnsköldsviks lasarett, där. man konstaterade, att. Holms ström hade fått en fraktur på Skall basen, men någon omedelbar fara för : livet föreligger . inte, Makan fick ett komplicerat ' benbrott" och sonen - sår i pannan och andra smärre blessyrer. De Övriga, passa= gerarna undkom med akruböstr :11,000. passerade Tönnetsa” Sentrén' Under:söndagen I 'Söndagen blev återigen ent stor publikdag" på > Tönnersa-= utställningen med. Inte .mindre , än 11 petsoner passerande ' entrén, Vilket' betyder att hits intills 18.500 .Personor . besökt utställningen; ” Söndagens ' pu= bliksiffra måste 'botraktas som . strålande - med t anko på »det « " "Bverfallsvädor, -med regn och : .' hågel som, drog fråm övor den halländska skogsbygden och Ne alt ge sig Iväg till Yönnorsa, u-v » Lördagens stora händelse var utan tvekan ridningarna: där, Tatolmsa : lantliga" ryttarförening" red kadrilj medan Halmstads fältrittklubb BVä= rade för ett”åvärlceråt') skölsidningss 3 program. Även en del stora maskin= : | parader Ingick 1 lördagsprogrammet som "gynnades av' vackort väder, " : Söndagsmorgonen såg kanske In« ' te' så lovande'ut ur väderlekasyn= punkt; men efterhand som timmar= na skred bättrade dot sig' allt mer : och: mer: Kyrkoherde. Knut Nor- borg;:.' Halmstad, höll. friluftsguds= tjänst .kl' 11 och,då började ' solen Ivar att skina och molnen &0- idan på himlen, Vidare var, : > ingar | i ridning samt kör= I sig till inställelse för ordföra: na och svenskarna fick till fots gå ett par hundra meter: längs en bakväg. -De hem som öppnades hade" gott om, bohag och relativt gott utrym- me utom i de små mörka köken, Ta och ponnies,' ” t " Ett uppmärksammat Inslag i pör : var ningen som. samlat ungefär” 1000: , talet åskådare och vars kulmen var ' red . Nils Lindmaus från Radios tjänst presentation av de vanligaste jakthundraserna, allt från tax till > vorsteh-hund. : som saknad. Iud heter, 00 oc et Från ett av rummen gick man direkt ut i' den privata lilla Iladu- gården liksom förr i tiden och hela byn gjorde till sin plan ett uråld- rigt intryck. Te er LINKÖPING: S iga fru H. hon senare. avled på lasarettet 1 Kisa. Fru Karlsson, som cyklade, + 4 kolliderade 'i en ”gätukorsning med en personbil : eos od Hsorons | Prinsessan Sie ' bylla och hennes. döttrar gästade på sönd; Samcla gård I Sääks- Karlsson, maka till lägenhetsägaren Ernst. Karlsson, - Välstugan; Kisa, ådrog sig vid en trafikolycka på järvi och vidare besöktes Vieru= mäki idrottsinstitut. På kvällen återvänder de kungliga gästerna till ” Helsi så svåra skallsk att BUENOS AIRES (TT — Reu= ter). . Polisen spärrade på söndagen av. ärkebiskopens palats i Bue- nos Aires sedan 150 antikatolska demonstranter hade närmat sig byggnaden högljutt krävande ärkebiskop Coperlor och hans personer boende inom' ådet. Huvudodlingarna — var ' spannmål, potatis och grönsaker, antalet häs- tar 100 och nötkreatur 360, därav 160 mjölkkor. Jordbrukarna bland delegaterna ansåg allmänt att an- talet arbetare och hästar var all- deles för stort, vilket tyder på att ig Ma- ' nuel Tatos avgång. Tato anses I Religinoskrig hotar Argentina "jade att demonstranterna hade bränt den argentinska flaggan och hissat en främmande nations — Vatika- nens — flagga på en stång som år reserverad för den argentiska flag- gan. 7 . ” ” . ” Regn — - arandärstrilkt: måttilg till frisk vida kretsar som den verklig ledaren för den katolska mot- stindsrörelsen i Argentina, De regeringstrogna tidningarna, av vilka en använde ordet ”förrä- deri” i femton centimeter höga bok- dostlig vind, små- nings delvis hård vid kusten. Mulet och regn. Under månda- gens lopp vindriktning till nord, något avtagande vindstyrka, upphörande regn västerifrån och senare något uppklarnande, In- handen. arbetet inte är tillnärmelsevis så . död undgick Levegh med nöd | mekaniserat som i Sverige. stäver på första marska” katolika Jå gen större temperaturförändring. a och näppe att under en fvad . Löneuppgifterna fann man för dra: 'e rol Allmä utsikter för tisda- körning kollidera med en Svår” flytande och standarden i hu- |för deras ; || gen: Vindar omkring syd. Möj- dad Gordini-vagr: Efteråt sade sen sådan att en svensk lant- ration Dä ördag ade genom bon ligen regn. Småningom varmare, . : Leveghr till ett par vänner: arbetare : inte skulle nöja sig tad toliker Sract gen presi- || Östra delarna av Svealand såmt — Det där var på håret — våra med de De Amt Be a areas beslut att skilja kyrka | södra Norrland. Växlande vind. bilar är för. snabba med tanke på gjorde emellertid ett trivsamt : och stat åt Dem terna drog || Mest uppehållsväder. Oförändrad : ; snyg- onstran d nuvarande signalmetoder. mn rtabus. Det var från bör- in i | parsamentsbyggnaden och he Mosdstrik : God till styv yt- S ur tt - Mercedesvagnarna togs ur. RNE a kal. | Frenar ofäcta fk fntemrutocn | (te oågot lagade or + loppet. sdoin | chosens saklige föreståndare |sönderslagna. bi sade att|| lopp vrider mot nord och avtar Kondol te] - oc An ik Ja ti teln Miss Europa. Här är den för. k med på härom, något, Först regn under månda= från alla håll under söndagen, pr hn : På Tördagsnatten avgjordes I Helsingfora. den” hetsiga striden 2 ; d. Fr. v, i övre raden ses Inga- satan vm en enda lerväl- polisen lätt hade kunnat stoppa i . gen skörbäleing. > : från ; Västtysklands president 2 Bn et "Söderberg som vann tävlingen, hon är miss Finland samt misserna Tyskland, » dtalier, Hoa "| ling; varför bilarna fick stanna ” moristrationen men "att" P br -till- -” < förbundskansler: till 'franske pres Bri ike, Schweiz, Sveriges Hillevi Larsson och miss England. Undre eri fr. v. visar mi - vid de kollektiva anläggningar- hade velat ingripa. 4 7 " dentén Coty.Konseljpresident Fau-| ”terrike, : vike Turkiet. Belaien, Grekland och Danmari : - : - re står i ständig kontakt med de Jo= | . ,. - ” i 4 2 i . N NIFSFFIFETESD t i : så ALAA sÅd, AAA SAM knbekobrklnkh kt ht hAA tattare kel, RUTT ISETIVEETTESTEIVTITIve von a Aas AAA. AA RAA de Arr FUvYveN FIVETTYvvvT! A
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.