AO OSCE Vv rg zä = Yertev FRV UYT ererevey YSYYTAETYTEYYYTETYPTYY VY . YrYYrYvVYy "LAHOLMS TIDNING CA ma I 3 [d "fin upphämtning av Olle Bellviken| Kilometer efter kilometer ljdes ett. dussintal 15 par å é | fen. : | ter e ! Slide löpare åt i Sydsvenska Tvåmilen. Det; var ett far band srältränade svenska elitmän, som hade svårt att:skilja sig. Men när drygt 19 km. avver : a och knappt en till det hä målet hände”. det: : Svenske: nattmästar Sven Andersson drog sig néd i ravinen och stupade rakt på skä : lyktade bort och fick komma ifen bakväg 5. hö ochamen dan och kunde fräter lyl j mr nb . n undan och” kunde” Töpa i : I som segrare i den tionde "Fvåmilen, Det "var andra gången: Sven . Andersson s trlämferade : H nd då han. tävlade för Nässjö, var han också först I mål, I söndags" var det dock ' nära att Stig » Allan Jönssons. finfina lopp i all ensamhet givit resultat. Han låg "ungefär "minuten etfer tät. AEA svenskt spel spoli BUDAPEST (TT:s utsände) >. ' ; = "2 Inför fullsatt Nepstadion, dvs. cirka. 100,000 åskådare och igrå- . mulet väder 'vani Ungern som v'intat söndagens fotbollslandskamp ; över Sverige, Siffrorna blev 4—2 efter 21 i; halvtid. Segern var välförtjänt, inte tu tal:om den saken; men'Sverige föll med flagga i topp och har all heder' av de 90 minuterna, >. 0. Ce sla sa ” något "eller roa h roller sol 'erstod blev hå rad äv i : - st vå m ke. Bolton—I] 2) : TO SAn Efter Stig-Allar. följde en av favoriterna, norsk Sn taren Magno Lystad. Nils And : Batt Ling ställningen ;4—2. Men båda gångerna blev det miss. ; CMdUE Event v : a. i > I Men 7 dessförinnan "håd cket : ve ; - . Bengt indskog” hickade' aningen utanför och Kurre Hamrin bred= a - le es hänt. denna vackra höstsöndag, So- | sidade bollen förargligt utanf ör ena stolpen, :- yn ÄN nddoseold gr ömmick + 2—0 Jen: sken från klarblå himmel och frågan är väl, om: Tvåmilen någon= £in” gynnats - av så vackert väder. Dét'' var. sedvanlig: såråling, vid Skavböke skola med ,korum-i det ' . vackra träkapellet klockan : sju på: Löparna fo es sedan 5 bussar klassvis och to minuter. i: nio "gav ”oldboysklassen sig ut i :' mårkerna; Sedan följde senior och : elitklasserna med tjugo minuters .' mellanrum. Löparna: i varje klass startade gemensamt liksom alla fö- regångarna i tvåmilens historia. : i Trots'.att banan erbjöd rätt I goda möjligheter till spridning - av fältet, så blev” det klungor varje klass. Terrängen var nog ling. med gemensam start. Den Var ganska öppen och Iöparna saz varandra flera hundratals - er : : Först til matkontrollen, som låg efter c:a 12 km; och sedan fem kontr. ler passerats, var den ruti- nerade"markarydsbon Gösta Gus- tafsson. Han hade sällskap med fyra oldboys, men omedelbart efter kom en stor klunga där Olle Bellviken och Ivan Svensson, Svartrå, låg väl uppe vo Il . : Ful kartkupp'..: = Här: utspelade dagens fulaste man — samt Gösta Eriksson; Ulri- cehamn, hade i år liksom i fjol gjort ett :osmakligt kompislopp och för att vinna tid stal de helt enkelt de kartor som med häftstift var upp- satta på en vägg. Kartorna hade resten. av banan ritad. Meningen var givetvis, att löparna på sin egen karta skulle rita av efter den upp- Den. utmärkte banläggaren . och tävlingsledaren Rune Alex- d fann sig delh och i en bil hastade han iväg till nästa kontroll, där ! an ef- ter ett starkt lopp lyckades hin- na före de två kuppmakarna och under. vilda protester fick de ' lämpa kartorna ifrån sig och rita i resten av banan, På så sätt jämnade det ut sig, men. något tjänade de nog på manövern. Vi vet inte om def var synden som straffade sig själv, men Gösta Eriksson vil. l2de bort sig och hamrade långt " ner på prislistan. Te ; Först i mål "rusade Lennart diortvall i en vild 'spurtstrid med sydsvenske mästaren Olle Bellviken, Svartrå, som gjort ett”alldeles skulle rusa in på elfte plats i elit- han 'uppträtt' handgripligt" mot | gltig 4 att livnärs denna avun chårmant lopp: på slutet. Från klassen, där han egentligen inte Eosse Malmqvist, som vid täv- sjunde kontrollen -hämtade han in sex minuter på täten och det var ytterst nära att han snyvat Hjort- inte riktigt lämpad för en täv- ' : "I. siktet. SM-titel ” Sven And , Ulri Iiol, mL > til med B-segraren upp Bellviken vid ce slsta kontrollerna. möra : - Det dröjde inte lång stund innan vackert löpande Sven" Andersson syntes på fältet. Hélt oberörd, spurtade han i' hål och det fanns inte spår av - trötthet i det segerglada an- ena veckan, " tvåmilssegrare ' den andra be- s visar att det var en ytterst värdig vinnare. fö han, att han bara ökade tak- ten, så var han ensam: — Vi - började bli litet för många! - Nåväl, dryga fyra minuter se- nare kom Nils Andersson och se- ar Lennart Stigborn, Kärnan. . "KRING DEN NORSKA och den svenska flaggan vajade i topp, hälsande del- tagarna”. välkomna till jubileums- tävlingen, den tionde årgången av | yttrar. "I första halvlek. Dét är inte underligt - | halvlek. -. Då '. blommade: däremot Tger bort sin back så som bara han Det svenska laget gjorde som sagt en .mycket god insats och spelade. minst :i samma -höga 'kläss”.som i" Danmark för: någon "månad 'sedan, Kalle ' Svensson hade "måssor med säker föreföll han inte vid alla till- fällen. ”Nallevallen” sviktade då och” då, Både Julle Gustafsson och Ax- bom hade svårt att få grepp om sina Ytterhalvorna :, Sveh Ove Svensson och Sigge .Parling! skötte sig utmärkt hela matchen igenoj kedjan, 'som . spelade förvånansvärt bra och effektiv fotboll," uträttad H "-enstraff, sedan én av de unger- - brännheta ' kulor att : klara. Riktigt | ska >försvararna på mållinjen » räddat ett givet mål med han- den. Sven Ove Svensson gjorde inget misstag, utan slog obevek- igt bollen i må KEN ANDRA HALVLEK : startade liksom den: första med att I ungrarna tog hand om initiativet. I. 4:e min. kom 3—1, En passning från Czibor mötte Puskas och med fruk-. tansvärd ' kläm" åkte bollen i: nät. Gösta Lövgren sköt i 11:e min! se- dan Lindskog frispelat' r ”Kajan” ' Sandell ett jättearbete' i att han tog litet slut på kuppen och inte; märktes så mycket :i andra Gösta Lövgren upp och höll det hela flytande, Kurre Hamrin var på sitt bästa humör och gjorde flera gån- kan göra: Bengt Lindskog och Ber- til 'Nilsson lyckades stundtals; men har nog båda gjort bättre matcher i landslaget. le TNE : Ungrarna spelade sitt vanliga ele- ganta kortpassningsspel "och långa stunder. hade ' svenskarna mycket svårt att komma åt bollen: Ungrarna överdrev dock samspelet för mycket. Annars kanske siffrorna hade blivit ännu större. fo UV vann ””lottd: nade-sig för ett skott högt över ur hyggligt läge innan -Czibor i.15:e- min. gjorde 4—1 sedan Kocsis med en legant klackspark: ställt yttern alldeleg-< fri mitt ” framför Kalle Svensson. Czibor höll'så när på att öka' i 17:e min. då han sköt bred- & ur' bra läge. Den" gangen Bord. san dock ha blåsts. av för offside, ; 4—2 kom litet oväntat i 20:s .- . min; Gösta Lövgren och Bengt ::' Lindskog höll på med bollen vid” ungerska straffgränsen och Gös=: ta "Lövgren avslutade med ett: - perfekt skott i målvaktens högra "nedre hörn slots 2 5-—2 var man beredd på i 25:e min. då det blev straff för hands på Sven Axbom. Men Puskas'sköt okoncen- Lin honom 'ymen ; målvakten klarade, Tichy 'anteck- I a I 34 e min slog Sigge Parling en - gjorde en” ämsta matcher i blågult. långbo:: Kurre Hamrin vann diel- len mer äcn ungerske centerhalven och": kon., Helt fri. och rusade -mot målvakter. Han bredsidade dock för snålt och bollen gick utanför; I slut- |. minuterna presc. de Ungern rätt hårt utan'att dock nå någon ändring av hala den svenska på halv stång och en minut ägnades minnet av de:två kända ' elitorienterarna -: Gunnar Nilsson, IFK Göteborg,” och, Arne Nilsson, Klippan, Båda har tillhört ” a St dan dröjde det nästan två till innan fjolårssegraren 'Stig- Allan Jönsson kunde glädja ' alla hyltebor och orienteringsintressera- de' med att bevisa, att 'han utan tvekan är vårt läns starkaste lång- skubbare: Tätate om given blev det sedan.” Magne Lystad var 'nio se- kunder efter Stig-Allan, Pontus Karlsson, ' Mullsjö, fjolårstvåa, sju sekunder ” efter ”Lystad och Gert Ottosson, Kinna, fyra. sekunder senare, Det var så gott som bara elit sorh startade i denna klass och det var det övre elitskiktet som kom först på prislistan. . Bernandersson överraskade "Att Stig-Allan och Bellviken och även i viss mån Ivar Svensson skulle göra så fina insatser var kanske vad vi hoppats men inte riktigt vågat lita på, men nästan större överraskning för halländsk del var att Ragnar Bernandersson ångårig tjänare i örtagård hörde hemma. Han var placerad i till starten och fick därför ta det vall på' segern. Tyvärr uppf tfad han inte att det gällde att slåss om slutssgern, utan trodde det gällde sjunde eller åttonde plats. Hade han vetat, att han låg så fint till, häde hon kanske kunnat: ge ytterligare startat spurten” tidigare. Hågra steg: "efter: honom ' rusade Pp med , som blev så lyckosamt, Undra inte på att. käcke Ragnar log ikapp med solen. Kanske inte minst föratt han visat sin namnkunnige klubb- kamrat Evert Andersson på plats. - Mitt i allt detta hade. seniorlö- parna rusat i mål och här var det idel: bys med seger för skå- kiobbkamraten Ivar ningen Lennart Sigborn, Kärnan, före” Ture Guldbrand= sen, Oslo Örn, som gjort ett myc- ket vackert lopp. . Prisutdelningen kunde ' förrättas ute 4 det härliga höstvädret och det var en verkligt förnämlig prissamling som de ener- giska hyltegrabbarna ; hade samlat ihop. Vem som'fick vilket vet vi förgr talt vid tvåmilen och båda har under året under tra- giska omständigheter fått sätta li- vet till när de utövat Nn lek med karta och kompass. En vacker hyll- ning. N - v DENNA - GÅNGEN åka nära milen i som hette Skavsj fick löparna uss till en. plats seniorklassen, "men kom för sent |: 7 Oscar Johansson, Halmstad, sprang sin tionde tvåmil.” På de tre första blev! han trea och. även den här "+ gången gick han starkt, ', vägen och sedan gick banan först med 'en östlig avstickare nästån rakt västerut innan den vid Amböke tog av -mot norr och Skavböke, där! med: k' metod. 'C ven hade alltså nr 3 på ryggen. Svens- karna överraskade med att gå fram i ett. anfall genas; och Bengt Lind- skog avslutade med. ett skott, som dock inte var av grövre kaliber. Ej oväntat kom: den ungerska lednin- gen i 12:e min, Det var Raduly som efter hörna fick bollen ute ' på sin kant och slog in en perfekt pass” ning. Tichy mötte och med våldsam kraft nickades bollen i nät. Bara minuten efteråt blev det 2—0. Czi- bor dribblade sig förbi Julle Gus- tafsson,. Kalle Svensson ' tvekade i utrusningen och yttern sköt i mål under ribban. Ett bra 'svenskt till- fälle noterades i 32:a min. Lövgren slog in en passning, Kajan' Sandell gick upp'i luften och nickade, men bollen träffade ribbans överkant. " "Den sista kvartén gick i alla: terhal ” fall klart i svensk favör. Redu='. -"ceringsmålet kom i 37:e min: på ” "Flisberg' varnades ... "Tage Flisberg har av Svenska bordtennisförbundets VU tillde- - lats en varning för intermezzot i Drammen förra söndagen, då lingarna tjänstgjorde som re- porter för AT. Intérmezzot i ; Drammen jär dock ha överdis mensionerats kolossalt. . >. ':,- Italienska ligan ; | | ROM: (TT — Reuter) +. NN kd nd i ka! ordförande, : avundadeg mar Iden lilla staden fanna' " vitet mot kvinnlig flört.” Pers Grosshandlafö Gréen var inte gammal « han hade:utseen- det för Big och:vår dessutom : rätt förmögen. Men : gross-, handlare ” Gréen : "ansågs -- vara tråkig, och tråkiga karlar brom- sår lätt upp sin egen karriär, hur förutsättnicgsrik. denna än må vara.” Hang : intresse för kvinnor var ganska minimalt; Sin 'kärlek' offrade han på en” mycket. förnämlig : frimärks samling, som han skrapat sam man under stora uppoffringår, Han hade hela skilling banco« serien : komplett i'flera uppla gor och ägde dessutom" åtskil liga ' värdefulla feltryck av nare datum. Inom frimärke föreningen, r han satt som rd havs samlingar och han . val genom ideliga: utställning! person, somi.hade hört talas pm Gréena -hobby och hans immy ifråga hette", fröken sonen 'c d Järarinna. vid en sav - 4 ligans första division lämnade föl= jandé resultat:-> Vr ; Atalanta—Spal '4—3,' Bologna—' Inter. 23, Jövehtus--Genoa 1—0," Rossi 0—0; Novarä—Fiorentina 151, Padova--Trlestina ::4—0, Sampdo- . ra Napoli 3—0, Pro Fatria—Ro- ma 3-5 (spelades på lördagen). i första avd:s.'| Lazio—Torino '0—1, 'Milan-4Lane:", atäadens' skolor. -Även hon hade | en' hobby," käaske ' originellare : än alla andra; Hon genomför turligt att fröken Svenson satte som "mål att få grosshandlare Gréeh; att frla”till henoe. :;Hon NN visste ihte mycket om frimär- ken; än. mindré. om ' filatelly”: Men hon hade :hört talas 'om ; förfalskåde' märken," som "var F Bradford—Stockpor? | Carlisle-Crewe Gateshead-—Scouthorpe Sunderland—Burnley : Blackburn—Port Vale Doncaster—Barnsley Leicester--Swansea Nottingham F--Bristol Plymouth-—Leeds E Hull—West Ham”. | Bheffield W.--Middlesb: Stoke—Fulham. 4 >;; Bournemouth—Quee; Brentford-—Ipswich |::- Colchester -Aldershot Exeter--Brighton > Millwall-—-Newpart > I I Norwich-Northampton Reading--Torsuay” Barrow-—-York. «sc Southpoft--Bradfords i FK MalmöHeim .- Karlskrona--Örebro s = ÖR tanför och fick: r « Kristianstad —Baltichov' kupp. De" kända 'elitorienterarna | « Hur han kom loss har vi Sydsvenska tvåmilen. Efter korum- ST 'rerat. utanför och fick motta "en Un : FÅ nå äga on ur han I J vi res ola = e ye Fm: &. | Man: kunde könstatera”attfsvens- | yisselkonsert från publiken. Majörna—Ysta Lennart Hjortvall,.. Dalsjöfors —L- dan” båskrivit, "själv - menade - |ät > dock” Håkan. Kariia” huhiterat om sig + enligh visselkonser publ! : Blackpool—Birmingham S Wolverhampton-—Charltow' Coventry—Shrewsbury. I - Allsvenskan :” Huddersfield-Newcastlé | 2—8' Portsmouth—Preston ;: CN rough oc inte, gå vi | fick hasta vidare er målet var beläget på samma fält ishockeykamp så skickligt "gjorde > KINSlE 2, 45.,000-k bana Oe ärli vacker - En sat : od RA TT låmpan' Lal vs) Då Eyre I l so - en härlig dag ved "ring |som tidigare år. N Ma " OSLO ecT = NTB) Jkvartslämpan och fördjupade sig 'I:filatella, |; sshandlare Green: betrak on ett strålande arrangemang.” . Md H st Zackalt "SVEN ANDERSSON: En bra ba- "> Lundesetern, Nerge, 2,43,20, 3 Pontus Carlsson, Mullsjö, 2,43,27, 8): Gert Ottosson, Kinna, 243,31, 7) Bertil Kagnar Mullsjö, 243,45, 8) Lennart Hilsson, Klippan, 2,44,03, 9) Ake Johans&aon, Skillingaryd, 2,44,40, 10) Arvid: Olsson, Herröd, 24517, 11) Ragnar Bernanderston, OK Löfton, 245,30, 12)' Yngve Eck, bs Pettersson, | son: och Junga medarbetare hav skött sig MA mike) | Svel ys]; friade i Början av mak” Vår . ; 1, 245,42, 13) Olle Pp a n Rune Alexandersson ochlu I ! raid. ätt. Froken Svenson. 4 de 1 Be He Bellviken ylorde brå Urn Ch Mm Gisle, 24849. MAS än I Blommegårdr har all hedor. av. Svep storartat Fortätisk sögrärtid. Jag]. fred emellertid. altuationon | är: alltig 2& romantisku r seg | a ddö 25194 AR beg ua 3 ade tipp AA OC YERIASB SER Ne h kom fam meter 2 han vistats son, 73ullsjö, ra Då sidan J), . Andorggon bovlgade, pt hang geger [nase, NEPAt SER | SL N AR RT . nål, Om hun vetat BE BEN fn pd - pöNA : vo Mä a q FR : ledde rs, Vv : : - SA ue pl S me rt rt 2 . så . ' sö TT : å + 4 att Stiv-Allan här bommåde några minuter.” Nolla ue pu . PONTUS CARLSSON: Enformigt, betydligt” :bältre bana 1 fjol; men då var det busväder och' det ena jämnar ut det andra. . " PERTIL NORDENFELDT:', En fin tävling, vom den unga banläg- "Djurgårdens i svenska landslags- tröjor skrudade. manskap. skötte sig tre perioderna ' blev. slutsiffrorna 71 (2—0, 3—0 2—1) till Sverige. I nått-SM inte var någon, tilltällig- het, och därmed är det fifty-fiftyri di 4, , om”, 1” KEN SM få 4 eller natt-SM. rn "HAKAN BLOMMEGARD: Mina " dem. Etter ett Lunder. några ; månader ha studerat. filatells: FF” son medleri 1 ortens filatell förening ”— hon bytte" märken " med föreningens övriga. .! : . En "kväll :avslöjade, hon stnl]' störa”. nyhet: : hon hade : ett märke som var värt 45.000 kr. Uppståndelsen blev stor inom föreningen 'deh': grosshandlare 'Ureen började ' ställa alg' 10 så : iote kunde sitta Big frän. Deaj: " inte längre -Gréen som jagade | » henne, inu 'ver-det hon somijarj > som". hon? fann «allt: :Intressan»' "Hennes: Intres ken” blev. en: vurm, .8om bon] ursprungliga > avsikten gömde: hen fullständigt. A Nu saridet: gada ,Gréen : för nan3'. skilling u I banco-märkens , skull. Flon]. Trots: eltt tadej .nunne--medlidsymt, .; .- Er kärlek, sa han, " jag av filatelio. och. därför igt: jag orihållas irots alt; jag käns "de til er första -Bvatkt: eHar " pslagit' vad. med. de” andra . fickorna kanskefihorsa Sr 'srayväckta .KrUga Intresse tör frimärken mimnade ) 0 klubben. HÅ FR KeRMX-NOR Jå Jå 0 BB je KON Få få få få DD 4 då de rå > in Na : : ; re sn ati ätur toköpte hon från!" tare. + Eiter/ettsltalvår. hadej + | :veoo Resultat +. sv na, kanske inte alldeles med de tre med den backen sstpen Fihocker London ölt sådänt märke: för ['” hod praktiskt taget" hela. Svej: vitt. fag:kan förstår In FAR nr an 1 ändoc! ' en av returlan: u H NH or sa : a sx pr 4 "kr. märke. i ”Elitklassen: 1) Son Anders. [svåra passuppkontrollerna på slu- ot Norge spelades i Oslo på sön. ett par hundralappar. "Original. |, rige'komplett: pet . SROM; oreför me obrånsiförstå, — oe Habo ånga 2” "Stig-Allan tet, Det, var väl mn Fö jag råkade dagskvällen, Efter en Uppe rd sla märket var värt 45.000 kr. :3 | sakoade killing banco-l; början "så ag d en: Jag -' Habo, 27 - i ä i ravinen oci nå de initi alla -. Gata hlav fr q 4 0. . Jönsson, i 16, 243,11, 41 Magne Ly= vika av 1 rätt stund i ravin svenskarnä hade initiative Efter detta blev fröken Sven; . Berten, « -vlaste' att.även al skitle fängas
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.