Lösnummer 20 öre. GENEVE. at i - Reuter) takterna mellan öst. och väst. Vä den korta stutkommunikår. he- +er. det att ik na skall Fyrmaktskonferensen i Geneve avslutades på "onsdagskvällen och både öst och väst hävdade att. motparten bar skulden till att någon överenskommelse inte kunnat nås .Trots detta öppet erkän- da fiasko lämnade man dock en möjlighet öppen still nya förhandlingar: om de tre huvudfrågorna — Tysklands återförening och den europeiska säk i nedr fall innebär att öst och”väst ånyo redogöra för resultaten av de tre "veckor långa" förhandlingerna inför sina regeringschefer och föreslå att sättet, för kommande överläggningar "fastställs på "diplomatisk väg. I en separat deklaration klargör de tre "västmakterna för tyska folket att de delar" "den svåra besvikelse som den om 'en befi sig i ett dödläge — i värsta fall att de tagit ett steg bakåt. En- ligt hans uppfattning hade de verk- liga meningsrmotsättningarna kom- mit till öppet .uttryck efter Molo- tovs tredagarsbesök i Moskva" un- der ett, uppehåll i förhandlingarna. -— Jag: känner att många" nya krafter ä är i verksamhet: i den kom- iska världen och i de dra- et tysk”. återförening vållat. De uppre- par vidare sin tes att europeisk sä- kerhet - endast kan vinnas genom ett återställande av den tyska riks- enheten och utlovar ytterligare än . strängningar i syfte att nå detta mål, .. I sina siutanföranden kasta de. västmaktsministrarna - Dulles, Pinay och MacMillan — ' utan ömsvep skulden för Misse, lyckandet på Sovi Både : de och utrikesminister :” '. Molotov förklarade dock att ut. . sikterna' till: en överenskom"- melse. ändå inte är slutgiltigt" förbi. : . - Molötov. fråmhöll i sitt tal > .; enligt" AFP att” der åsikter kommit - till uttryck vid ” "konferensen ' "kan leda till att: "världens 'stäter: blir' isolerade; .| ser, sade. han. bantstäter :/ som” den: kontrollerar. Det kommer mig att undra om det inte Jigger någonting i. ett.uttryck som jag hörde för en tid sedan, nämligen att 'sovjetregeringen är mera rädd för vår vänskap! än för 'vår fiendeskap, sade MacMillan. Meningsmotsättningarnå ” mellan öst och väst är inte åv ” militär el- ler strategisk art, ansåg han, de är politiska och gäller i första band | Tyskland: - rr — Jag har kommit därhän att jag inte tror att sovjetregéringen ” er- känher.denna rätt, sade MacMillan, » Dulles påpekade att förhandling= arna inte :varit helt. fruktlösa: Man får änte ha salltför- stora förhopp- ningar inför: sådana här konferen- + Däremot underströk.) han att Sov" jetunionens. hållning nästan. säkert komer ratt få en enlig inverkan Pi "förståelse. På tal om” den: :första'” Må oosasn på "dagoråningen upp nklagelse . MacMillan förklarsde' at enskommelser, inte nåtts -beträffan— de kontakterna. mellan. öst och; väst É inte och ett av kon- AX betet på att finna utvägar, sade han, Frankrike : skall göra sitt yttersta härvidlag. D /Atlantblocket Molotoys > stötesten ; Molotov upprepade sina anklagel- ser Mot västmakterna och ansåg att de 'i. strid med direktiven vill re- militarisera både Väst. 'och Öst- z "| håll förutspådde man dystert att det Reaktionen blev väntad besvikelse I WASHINGTON på regerings- kalla krigets motsättningar åter kom- mer att bli aktuella efter det full- ständiga fiaskot i Geneve. Så sent som på tisdagen ville man inte upp- ge allt hopp om sovjetryska stånd- dri På gar i sista tyskland inom atlantblocket. Eden- planen på fria alltyska val tar inte hänsyn -: till att Tyskland måste återförenas till-.en fredsälskande och demokratisk: stat. "Den amerikanska ' delegationens officielle' talesman gav "efteråt en skildring av uppbrottet från kon- ferensbordet. Molotov som funge- rade som ordförande meddelade: -— Vi kan avsluta vårt möte. Jag önskar samtliga lycklig hemresa, "Alla ministrarna 'och deras med- hjälpare ' skakade hand :med/'var- anära och man samlades en stund kring' en del förfriskningar. Enligt talesmarnen'. låg ; det någonting i luften" ”som. antydde att. något bli- vit utfört här — kanske mer än vad som antytts” i texter till kom- Sån? 'Misshandläde vid kvinna. gr Gå |: En manigav natten till ons- a Re dy önsdagen gjorde man däremot inte ens de sedvanli; ipl iska för- mar oavbrutet in till El , KONDOLEANSER I ELYSÉEPALATSET, Kondoleanserna ströms i Glassätandet har i år ökat 66" procent Prishöjningarna I fjol och den vackra sommaren har gemensamt bidragit till att sätta ned choklad- konsumtionen I år med så där fyra procent, men så har i stället glavs= försäljningen ökat med 66 procent. Chokladskatten under årets tre första kvartal inbragte 84,9 mils joner kronor, vilket är 3,0 miljo- ner mindre än I fjol Förbruknin= gen gick ned de fem första mås naderna, I juni när chokladpreis serna sänktes något steg den igen, men sedan satte sommaren in och påverkade både efterfrågan och detaljhandeln, möjligheter still lags André Marie, skriva sitt makas, Mwme Coty, frånfälle. Här ses en av de med av pr ring, G under årets åtta första 83 milj, kr ånader ink na, namn i kondoleansboken, mot 5,0 samma tid I fjol. söken att betona överenskommel- serna . på meningsmotsättningarnas bekostnad, En omprövning av Förenta stater- nas utrikespolitik med tanke på den förflyktigade geneveandan väntas bli det främsta .' samtalsämnet. då president Eisenhower och utrikes- minister Dulles träffas i Gettysburg under torsdagen och fredagen. . FRÅN PARIS rapporteras att Adel om misslyck Geneve visserligen mottogs med sorg Franska regeringen som gärria skul- le ha sett att datum för nästa kon ferens tagits med 'i onsdagens kom- allt för att snarast möjligt få till stånd. ett nytt: utrikesministermöte. . I BERLIN mottog man med djup besvikelse ' slutkommunikén från Geneve ..— både öst och väst om zongränsen. :' Många 'östberlinare trodde att ytterligare ett stort an- tal östtyskar nu kommer att fly väs- terut då förhoppningarna på en snar åtrförening-försvunnit. I. Västberli dagen” "på atan i... Göteborg" en gravid kvinna t- fslag i magen.; Lite senare, fick: -ett:ordentligt kok menade; man att västmakterna bor- de” "bereda. ”big”på "eventuella 'kom- iska ”nålstygn” mot Västber- Kn varit förgäves, sade Dulles.” : " Franske i.utrikesministern . Pinay|- "framhöll att så-länge sont det fas- ta öststatsblocket: består. kan väst- makterna ,inte falla undan för, de ryska kraven. och 'slupa' sina egna försvarsorganisationer. Trots. fias- 1; kot i "Geneve bör man fortsätta ar- "stryk:, av: kvinnans”. väninna, "som misshandlade honom met - hårda slag i-änsiktet.”- Mannen polisanmälde” kvinnan för t ' misshandel, och den gravidal: kvinnan anmälde honom för slaget i magen, I - rå sina försök att vina internatio- lyckandét "vid . konferensen i ”bä Sällskapet. ve fyrå Personer hade I JÖNKÖPING, [UND > ochi hennes jämniårige fästman; anställd flickans föräldrar motsätter sig äktenskap. Kontrakenternå, som är förlovade och har "ett: barn tillsammans, ' in- ställde sig personligen inför hovrät- ten och I av advokat Kaare Engborg, Kalmar. "Denne ansåg att det var: ; uppfattningen om en mes- allians mellan de två som i främsta ; hand. var: orsaken till att flickans = föräldrar :- motsatte sig äktenskap: , Han. hävdade : emellertid att hans klienter mycket väl var i stånd att bilda eget hem. Föräldrarnas" cm-Y" - bud, "advokat Hägerdahl, Kalmar, |- förklarade att dessa inte anser attl' den unge 'mannen ännu nått den - stadga och den baians, som fordras "” för ett sådant steg och att det ute- skap. ”Vislag meddelas "den 3 "NYKÖPING. än. uppenbar livsfara. s Göta hovrätt i Jönköping behandlade” på onsdagen den romans > tiska. kärlekssagan mellan en'19-årig miljonärsdotter från Kalmar | vid: vägförvaltningen ” Kalmar; sedan flickan vädjat till hovrätten att meddela dem till- :Vstånd att gifta sig trots att'de inte nått myndig ålder och trots att rå beslut alt motsätta sig- kten- En krock mellan” två personb ter om Nyköping b blev på en änimi svårare krock, "in i em polisbil från ”Nyköpinj . I bilen satt fyra" polismän, besökt en: restaurang -tillsammans, men de. båda kvinnorna kände inte männen, särskilt väl. När de båda lin. Allieradé iakttagare trodde att Östtyskland kommer. att intensifie- nellt erkännande, : . : 1 LONDON på diplomatiskt nåt gav man uttryck åt djup besvikelse över det negativa resultat av gene- vekonferensen: Fiaskot tas i London som bevis för. att det vapenstille- stånd i det kalla kriget som ska- pades genom konferensen i juli in- det i:: men alt resultatet inte kom oväntat, |: muniké i Geneve kommer att göra |: ORO OCH LUGN avlöser varandra på "Cypern. Att den här bilden re- presenterar idyllen — tillfällig eller mera : bestående — torde väl vara klart. Bilden kommer från den lilla bergsstaden Amvrosis, där den här gamle. mannen på sin mula gjorde halt för att låta fotografen få en glimt av den kanske snart flyende te kan förvandlas till verklig fred, idyllen. ' "paren. till: lä de :restau- . rangen blev den ene mannen när- gången mot den gravida kvinnan, som sökte. värna sig, Då gav man- nen henne ett hårt slag i magen. | Kvinnan är i sjundé månaden. "Lite senare råkade' mannen i dis- pyt med den andra kvinnan i säll- skapet, , och .retade . henne för påstådd. lösaktighet, Kvinnan blev så” arg, att hon gav sig” på mannen "loch lyckades få in några ordentliga -Islag i ansiktet på honom, Han hade sår'i ansiktet när polisen hörde ho- nom. Själv nekar han eméllertid till att ha slagit den gravida kvinnan, "december. pilar på | riksettan v vid Nå | tisdagskvällen den indirekta or-. vid vilken en Jångtradare körde - g, soni -totalkvaddades.! ” . vilka blev instängda och svävade i ; slutande, var "detta som dikterat de-' Sr FREDSFACKLA FRÅN VITA i Vita huset och se USET.. En "fredens fackla”. hår H dan flugits till Europa, där tänts v'd en ceremoni "den överbringats till krig: ” pen! Kommendör Edword L. marina frågor, ses här tända militärattachén på belgisk | liom F. Hauck, repre anerna vid e Beach, facklan och a ambassaden, senteran om är presidentens rådgivare i fr. v. ses i övrigt biträdande kapten Resimont och. Wil=. de American Legion. i Antwver-: DR förstå krocken inträffade när ingsbilist stötte med en holländsk bil varvid bilarna "hamnade: på var sin sida: av vägen. Nyköpingsbilisten klarade sig utan skador, medan den holländske köp- mannen Kärel Serne. kastades ut | medvetslös på vägkanteri. Nyköpings HBEMVÄNDANDE FINSK FÅ N GE: | HELSINGFORS. (TT—FNB): Det är 58-årige Kiril Puskarev som uttalar sig för Hufvudstads- bladet. Han anhölls en natt i april 1945 på dåvarande kommunistiske inrikesministern Yrjös Leinos or- der och utlämnades redan samma natt till ryssarna. Efter drygt 10 års fängelsevistelse i Sovjet har >-'-Åhan nu återkomrait till Helsingfors. Nästan lika ”märkta” av vistel- sen i Sovjet är också "Puskarevs kamrater, Boris Björkelund, Mikael Hoikkala, och den enda kvinnan i sällskapet, Helle 'Marjamaa från Taivalkoski, |: För tio år sen for" vi, berättar Puskarev. . Vi var då tillsammans, Maximov, Björkelund och jag. Men på Nyl H lagarett. '-Köpmannens "| dotter fick en chock, när: hon fann fadern" medvetslös på / ägkanten. Md . Den andra krocken inträffade "a polisbilen efter utredningen den första krocken körde 1sbil på av” d i Lj set i Moskva men skickades 2 år "”Jag tjänade bara mitt, Jag gjorde vad min "plikt som med- lem av statspolisen bjöd, men jag blev utlämnad av finländska - regeringen fast jag är finländsk medborgare. Jag har förlorat mitt hem, min mor har dött, min bustru, som jag trodde var död, har gift om sig. Jag är svårt sjuk — hjärtfel och anemi. Jag tycker , nog att jag har rätt att kräva finska staten på en hel del.” våra vägar skildes nästan genast. 2 ; | Jag p I Jag 4 tjänade bara mitt. jand anser utlämnad statspolis "Jutföra stölderna fick han genom att jag det bättre. Både maten och be- av år 1953. Det märktes genast när Stalin dött och Berija likviderats, säger Puskarev. - Under ' Puskarevs börtavaro har hans hustru gift om sig. Hon heter nu Wittenberg och bor i Stockholm. Hon har skrivit till mig, säger Pus- karev, att hennes hus står öppet för mig, men dag. tror inte att jag far. . Boris Björkelund har suttit i många fängelser och i ett fång- läger i Irkutsk i fyra år. Han var ”värdefull” i egenskap av statspolis och utsaftes för pres- sande förhör som kunde pågå i flera dagar. + Mikael Hoikkala vill inte uppge hur och varför han hamnat i Sov- jetunionen. Han dömdes för spioneri senare till Vorkula för 6 d Min dom lydde på 25 år. För vad vet jag infe. Det var bara att un- derteckna ett papper, och så fick man sina 25 år. I Vorkula blev jag till 25 års se och har suttit sex år i fångenskap” Han vägrade arbeta i ett fångläger och, deltog i en fånglägerstrejk år 1953 i Na- ÅG rinsk, + LT " Den enda av de fem re-l. ändes till Lj . mot Karlberg. Bakom Pp kom en långtradare och när pö- | lisbilen ' bromsade in för alt stanna, påkördes den med stor : sjuk och å Två år senare förflyttades jag en Paladinerfängelset, där också d tyska marskalkarna . Kleist och samt en mängd tyska ge- " kraft av lå . Poliser- na blev instängda i bilen och: " bensinen började läcka ut. Små- ningom fick dock långtradar- chauffören upp en dörr i polis- - bilen så att de instängda kunde ut. Två av poliserna sr komma var lätt skadade. - . Långtradarchauffören uppger att han slumrat till några sekunder och inte märkt att polisbilen brom- neraler satt. Den 12 oktober i år fick jag meddelande om att jag be- nådats och flyttades den 22 oktober till ett specialläger, varifrån vi sän- des hem, i Vi blev inte pinade, fortsätter han, men förhören som ibland kunde' vara tio timmar var gånska pressande. Jag lades emel- sade in. lertid in på sjukhus och där hade patrierade, Helli Barjamaa, gick le] frivilligt över gränser år 1922 till- sammens med fem kvinnor, tre barn och två 'män och bon arbetade som frisör i Petroskoj fram till år. 1328, då bon fängslades för spionage. Aon dömdes till tra år, men satt av bara farten i åtta. Och år 1952 kastades hon i fängelse igen, denna "gång för mord. — Det gällde mitt liv eiler hans, säger hon. Det var i självförsvar. H — Del ont om arbete rär vi gick över gränsen. Kanske det är bättre uu, tilegger hona handlingen ' blev" bättre mot slutet |. ; lill onsdagen uttryck i svåra upp- att " desperadon själv tillverkat fabrik som gjorde fyndet, Det var först när han hörde "radionyheterna som han förstod att det var den farliga bomben han" hade hittat på en soptipp " vid Hallands regemente och ta- git. med sig hem, Så fort han förstod vilken farlig apparat han hado i vedboden larmade han såväl regementet som poll- - sen. Båda instanser sände ome= em bomben, Sedan spriingex- delbart .ut folk för att ta hand Vapen- -Helges bomb låg i vedbod hade hittats på I. 16:s. soptipp Helge Petterssons hö; 5gexplosiva bomb, som Vallda-. på I 16 av ett rostigt järnrör. påträffades på onsdagsförmiddagen hos en privatperson St Halmstad, som hade den hyperfarliga pjäsen förvarad I - sin vedbod, Det. var en maskinist vid Vapnö murbrukss. t I + I Han hade när han Tasttogs åv polls sen över femtiotalet nycklar Faln äga, ; ” LER Nyå. oroligheter: "på: Cydern”- ”"perter på ri denna , beslöt ' man att forsla bort den för omedelbar spring= ning, vilket. också ; skedde. :: Bomben = fungerade :. perfekt, - meddelar polisen och måste be- traktas som mycket livsfarlig. Hade någon av en händelse rå kat dra i det apterado utlös- - ningssnöret hade denne inte ' haft stor möjlighet 'att kommu undan med livet och stora ska- dor kunde ha anställts. ta Som bekant fullgjorde Helge Pet- fersson sin värnplikt som malaj vid regementet i Halmstad. Det . var under denna sin tjänstgöring som han tillverkade bomben, vilken han sedan förvarade i ett klädskåp på logementet i kasernen. Det spräng- ämne han kom över hade han stulit på regementet vid olika tillfällen. Han hade som tidigare meddelats även lagt sig till med diverse vapen och ammunition och möjlighet att tillverka falska nycklar till så gott som alla regementets förrådsrum, åtbibr ” onstja= gen L Paphos, där, tusentals studes rande ställde till. våldsamma pro= tel mot dödsd vär den unga eypriotén Mikael - Sd tl Hi cdje gången" I tad söm "ch a och även nu visade sig- filckorna vara de mest: aktiva. Ett pur "hems magjörda” bomber exploderade un= der handgemängen med polisen men anställde inga skador. Fem 'pollu= män öch fyra "demönktranter' måte emellertid plåutras om efter de höf= tiga sammandrabbningarna, Liknande dömonitritloner; fast I mindre skala, utspelades överallt på Cypern... I Famågustå anhölls” 130 ungdomar. . I fästningen Kyrenla hunger- strejkar fortfarande” ett "hundratal personer som har arresterate för förseelser mot de brittiska - hetsföreskrifterna. ' . TORSHAVN. (TT—RB) . Domarna i Klaksvig-affären har orsakat en häftig reaktion på Färöarna, och många fär- Oton växer åter i Klaksvig,. Domarna ökar datiskhatet de läkarstriden var alltför håtda, Det strängaste straffet fick Heine- sen som dömdes till 18 månaders fängelse. Vice ordföranden i kom- ämnden Joensen fick 6 må- öingar hyser bek för att de kan komma att utnyttjas i politiskt avseende. Oron i Klaksvig tog sig natten träden, och unga demonstranter naders fängelse, medan den tredje äv huvudpersonerna, fiskaren. Si- monsen, frikändes. Heinesen kom- mer troligen att sändas till Köpen- hamn med ordinarie båtlägenhet på överöste de danska p med glåpord som ”banditer” och CHipo-svja” (Hipo var namnet på den impopulära poliskår som under Danmarks ockupation samarbetade med tyskarna). Vidare satte de- SUNDSVALL: De skadade vid bussolyckan i Gumböle går samt- liga mot fullt tillfrisknande och en del har redan kunnat lämna sjuk- ddelade man på lasaretfet monstranterna upp på os säd. Det är en- huvudgatan och kastade h gjorda bomber som protest mot domen' mot' hämnmästare Heinesen. Under natten rådde det. ström- avbrott i en timme efter sabotaget d fördes dast för den svårt bukskadade in- genjör Y. Funning, Skönsberg, som risken ännu inte är riktigt över, men även han mår efter Jomstän- väl dioh vid midnatt till Thorshavn på poli- "sens motorbåt och insattes i stadens khäkte.... Transporten skedde under stark bevakning och några inter- räeron förekom inte. Domen bar redan givit Heinesen något av en martyrgloria -— då han av polisen hämtades i sin bostad för att föras ombord vå polisbåten, blev kan hyl- lad med kraftiga hurrarop, medan fn2n gav uttryck för sin uppfattning om polismännen i inte särskilt vän- liga ordalag. Oförändrat —A Ungefär samma temperatur som under onsdagen. . Sjödistrikt; Lätt till god bris & mellan nord och överväj Nattens oroligheter tillekrivs den NN sikt . allmänna upplatningen | i Elaksvig |! nordväst, God N i den rop Gt J
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.