UNING Ansvarig utgivare: J. B, Bengtson, Lösnummer 20 öre. Örebro " "ÖREBRO (TT, | Cs Ni Den internationella högt kan ännu inte skönjas till att en om. , Under det närmaste året, våra betalningar till utlandet och uren fortsätter och några tecken svängning skulle vara att vänta - Vår export vi så -.”+ veckling. Under sådana förhållande torde visad, Eynnsam ut- n borde vi vara i stånd att klara skulle helst också kunna öka va- ven, framhöll fi På söndagen, +'kratiska partidistrikt -och' Örebro 2 Detta ' sker emellertid inte; 1 '$- [d ön 4 : + utlandet är ett tecken på att vi har importén stigit £, ö.”m, "mer än exporten, ""Importöverskottet . har därför ökat. Visserligen motvägs det till stor "del av fraktinkomsterna från 3 den "svenska - handelsflottan. Alla beräkningar tyder dock på ett uväderskott i de: löpande betalnin- garnå génterhot utlandet, Det kom- mer kanske'"inte fram i valutare- Serve! . eftersom det tycks döljas av--förskjutningar i betalningster- minerna i'samband "med utrikes- handeln.;. Men derskottet "finns Gunnar Sträng vid ett möte i vilket anordnats av Örebro läns socialdemo- "äns fackliga samarbetskommitté. | utmed den restriktiva politiken. . Det går inte att' i 'dag släppa efter. Mo etta Också läget på k fal, nad; >” Svångremmen måste dras åt hårdare: anser Sträng - LJ | - . Förslag: om : sänkt skatt” +. till våren >: ” ÖREBRO (TT). CCC ” Om inget oförutsett inträffar kommer regeringen att för vår- riksdagen framlägga förslag om en sk änkning enligt vad fi- är mycket ansträngt. "Detta är ett annat tecken på att vi anstränger våra resurser. Riksbanken har på senare tid, varit nödsakad att för-" sträcka riksgäldskontoret erförder- liga medel i viss omfattning.' Detta utgör en bakgrund som vi måste beakta under det nu pågående bud- nansminister Sträng omtalar på Örebro-Kurirens förfrågan. . . FRÅN PLATBURK TILL ÖL... getarbetet. Vi står inför den ofrån- Tja! nä dum diod där i alla fall öch man riskerår att det ett ahnat år kan: komma'i da= a Feke - nderskott . gentemot > "alltjämt inte 'nått: en fullt till--.- : fredsställande, balans i vår eko- ; nomi, Det gäller därför att hålla” I igar "att driva én så hård budgetpolitik att det offentliga" .upplåningsbehovet inte "| omintetgör "en restriktiv kreditpo- litik, Vi måste förfara så att det blir möjligt :att' reservera kapital "och resurser" till de offentliga och en- skilda. investeringar, som är så' an- gelägna att de inte kan uppskjutas. to ne 12 12-årige Sten Warborn, son' till --Mönark-chefen Tage, Warborn':- ar, med i den svåra bilolyckan då Mi ktjänstei fl i Upplands Väsby på lördagskväll. -: fald; del born, coh n KR Le S Sven4 Berggvist- hade. med bilen en, Volkswagen; isom"tillkör Mo" | ark: i Stockholm; "varit Sigura och hämtat 'Sten: båda / var på väg tll” Teleborgs flickpension' "vid "Upplands, Väsby för att hämta" Stens; syster Bitt. Marie; Vid javtägsvägen. hade; Sven Bergqvist. stannat; uppför att. släp- pa förbi: en buss och just söm han skulle. fortgätta, blev 'han' bakifrån påkörd av en personbil. 'Bergqvists bil ! kastadés framåt ett trettiotal meter, och rullade 'sdan ned för: en All Sien Warborn inte erhöll några skador torde 'ha berott . på att han tog srjärn med föt>, > terna > mot ”ingtrumentbräd. och fotboll, blev livsfarligt skadad;- då. den bil, som örde;, bakifrån påkördes av en andan” personbil, ” Sven Bergqvist , » . ligger fortfarande djupt medvetslös: på Södersjukhuset, Sten War- : som'blev. chockskadad, kunde gan: bbt Iä T rasmen efter. otyckan| erhöll. han: 1. ishoc- Bergqvist. av den” för enligt vad polisen i Upplands 'Väs- by framhöll vid ett samtal med dis- Iponehts Warbork på: s öndagsefter- middagen. ; .. ; bilen, .en Nash; framfördes av en värnpliktig; som förklarade. att -han.. hade sin -upp- märksamhet riktad .på bussen, som just höll'på att svänga in 'på salayäg j r ina te" observerat Monark-bilen' förrän inedelbart innan kollisi en; ed :5 0, Bergquist bättre + + Tillståndet var på eftermiddagen något bättre än "på morgonen; en- ligt. vad. jourhavande läkaren på » Han blev dock: förklarligt nog chockskadad, men repade. sig snart "och kunde med klarhet för polisen redogöra för olyc- kan, «svett tee ' Han: förklarade för polisen' att Sven Bergqvist var helt utan skuld till olyckan, vilket också framgick :-Mockasiner '-- fa "Åtta ungdomar i Ljungsarp i. Kinäå har startat:en mockasin- fabrik och postorderfirma för att finansiera "byggandet av en ”juniorkyrka”. Man har just" börjat resa takstolarna på den” sjötomt. mot Ljungsarpsjön, som - utsetts för ändamålet. Efter ett-r års systematiskt sparande och affärsmässigt ordnad ekcnomi- : sering har man bunnit så långt, = a "att man börjar se fram mot in- 7 "-' vigningen. i vt. - + Arbetet med postorderfirman ut- "> föres helt och hållet på fritid, men "ändå är det en välsljad organisa= ' lorar inarknaden innan , ma. anspråk för egen "del. tion, som klaffar in i minsta detalj. Man : arbetar fullt' industrimässigt, och efter konstens alla regler. Ju- nioterna är alla yrkeskur.niga på området, och ”missionstofflorna' från Ljungsarp är inga amatörarbe- ten: . NN | Kyrkobygget kostar: minst 40.000] kronor, och det gäller att hålla en sådan produktion, byenads- "är färd domarna säl- verket är färdigt. Ung säl jer sina produkter 30 procent un der dagspriset, v: finans ägare har ytterst blygsam- + Mockasinfabriken, som även till- verkar stickade" tofflor, bar fått en "glädjande publicitet, bl. a. har ra” diotjänst ägnat ett ungdomsprogram åt fabrikationer. : våningshi att man inte för=]. ilket beror. på att]. Södersj . heurokirurgiska avdelning meddelade, Bergqvist var fortfarande medvetslös. men ' hade dock återfått' reaktionsförmågan; . | Loren-k ON För Plåtmanufaktur i Malmö är Väderspåman spår ännu er rekordsommar > Det bör ännu en rekordsom- mar, vars medeltemperatur tor. de väsentligt överstiga den pas- serade missväxtsommaren, en- ligt vad den riksbekante 735- årige — jönköpingsbon Robert Svensson avslöjar I en GT7- intervju, : Förra hösten spådde han, att den sommar vi nu Passcrat skulle bli den varmaste i mannaminne, rätt, inte mindre än 27 år i följd. Arsprognosen ser ut så här. 4 Massor mötte italienarnas : ”byst-brudar” +! SILVANA PAMPANINI som ensam fick svara för skönheten vid ankomsten till: Bromma. Sophia 79-årig man: GÖTEBORG (TT) ' > Vid en lägenhetsbrand i'ett” ; Kabyssgatan : 4," Göte- borg, på söndagen inhebrändes 79- Jårige f. d, målaren” Albert' Olsson. "tl Elden upptäcktes 'av' några" gran- har, som larmade brandkåren; Lä genheten blev illa åtgången och nå- gon möjlighet att ta sig in för att rädda: den : gamle hade man inte. Hur. elden" uppstått jär ännu, inte känt, men då lägenheten var ormo- dern och uppvärmdes med en ka- fin 'finns' anledning tro, att glöd fallit ut:på "golvet och orsakat branden, Den omkomne var änke- man sedan flera år, ”' le .. -.innebrändes! + inte fick flyga för sin mamma, > "Stora åskådarmassor hade på "söndagskvällen mött -upp på : Bromma . flygplats för att ta -emot: den italienska filmtrup- : pen, som anlände för att när- --vara vid den italienska film- . veckan i Stockholm. oe : Stor besvikelse rådde bland pu efter på tåg då hon|' ' |i Mehrensqij-lägret år 1949, och de- - a ölbur en stor artikel, ånga ö i förslag som 1955 års > pd I ' spottar man ut 300 ölburkar i minuten. Ovan är det + Rekordsomm revision". kommer att lämna i de Rs i jurbetsmomentet som fångats, nämligen kontroll av + Kall höst ar, » mitten av december. en färdiga burkstommen, Vilket sker mot en lyst in söt / , A= m S M J direkt avslöjar alla detaljer. PP ys glasskiva, som - -$ Hård vinte | Grund i på grund av Revisor sövd Bestal henne ' STOCKHOLM 2 En 54-årig delvis Iam kvinna e lam kvinna på 3.000 kr. från Söder tänkte söka invalid- pension och en 62-årig f. d. revisor uppmanade. henne då att ta ut- sitt sparkapital, 3,000 kr, från banken, annars skulle hon inte få nå- gon pension. . . Revisorn hämtade kvinnan i hennes bostad och körde henne i sin bil till banken. På vägen gav han henne tre tabletter. När . hon återkom med pengarna föl! hon i dvala av tabletterna. Vad " som sedan hände vet hon inte, När hon vaknade var hon i : sin lägenhet men var ":300 kronor från oo sjuk invalid : En invalid på konvalescent- h i Sundvall bestals nat- borta.' Några dagar senare, sä- ger hon, erkände revisorn att han för pengarna köpt obligatio- ner, "Mannen nekar och .säger- ' han fått pengarna på helt annat sätt. > Han "är tidigare straffad : : Och skall nu åtalas för försking-. Harjo' mötte :: göteborgare SS . Te ” ja , 1-ryssläger 1 OSLO (TT — NTB) | | Norrmannen Osvald Harjo, som för någon vecka sedan fri- ” gavs efter 15 års fångenskap i Sovjetunionen, omtalade vid en presskonferens i Kirkenes på söndagen ati' han i Ryssland : träffat två svenskar: och en -. dansk, S . De båda svenskarna träffade han ras namn skulle vara Henning Frost från Göteborg och Rudfalk. Dan- sken, som hette Paul Nielsen, reste hem bara några dagar innan Harjo själv frigavs. > vo "> : Harjo, som på sin tid dömdes till 15 års fängelse för spioneri och kontraspioneri, har vid olika till- bliken då det befanns att varken Sophia' Loren eller Giulietta Masi- na"'' var med planet från :Köpen- hamn. Enligt vad direktören i Un- italiafilm, dr Cassutox, uppgav vill Siphia. Loren inte flyga därför att hennes "mor. förbjudit henne det. Hon anländer därför i stället med Silvana Pampanini blev den som fick svara. för skönheten. Klädd i turban, ” päls och bruna knäpp- kängor ' poserade - hon villigt för pres aferna. issö! an- lände programenligt. Däremot kom inte "Vittorio de Sica, som 'det ibland antytts" «0 + "DEN JUGOSLAVISKA "skedde bland annat i X LJ REPUBLIKEN har firat sin tioårsdag. Det' parlamentet i Belgrad, där Tito själv talade in-4 ir J20 born, nm 2 Tonneldagen. hylle P " sidenten-på D "tfäktade vid > Genevekonferensen, = ' | man hä antytt att en förnyelse av : I trafiktillständen komme ratt med- 3 . | föra - kontakt mellan de öst- och ten. till söndagen på hela sitt . sparkapital, 300 kronor, av en . 16-årig medpatient, som sedan ” hoppade ut genom ett fönster "från andza våningen och. smet -sin . väg." Invaliden förvarade pengarna under huvudkudden, . . vilket 16-åringen visste om, När alla somnat steg han upp och började. söka . i: sin medpatients säng. Invaliden vaknade och skrek på hjälp, men tjuven öppnade ett fönster och hoppade ut från andra våningen. - Han hamnade oskadd i en ' snödriva och fortsatte sedan flykten. Han efterspanas nu av po- lisen, som betecknar honom som farlig för den allmänna säkerheten. - 16-åringen hade under kvällens lopp lyckats smyga sig efter sina egna kläder, som han gömde under sängen för att ta'på sig när alla somnat. 16-åringen har varit i kon- flikt med rättvisan otaliga gånger den varma sommaren och den vän- tade barvintern gör, att lantbru=- kurna kommer att få ännu större problem att brottas med nästa sommar, enligt hr Svensson, Hr Robert Svensson ärvde meto- den att förutsäga väder av sin fa- der, och sedan dess har han ytter- ligare bearbetat och förbättrat me- toderna, Det är vintergatan som avslöjar väderleksväxlingarna på lång sikt, -genom att under några klara — septembernätter — studera stjärnbildernas inbördes förhållan= de till varandra kan man förutspå vädret. Och, som sagt, i 27 år har han spått rätt, En del av hans me- toder vid korttidsprognoser har en 3 ark bondenrat och även tidigare har han spått ' d : | Bulganin sår hatpropaganda Moskvarsdion telererade pp ett samtal som Bulgas nin I fredags hade med den bur- manske premiärministern U Hu I Rangoon. De Tyska gåsterna besökte då Rangoons hamn Ulls sammans med U Nu som visade dem en del av återuppbyggnas= — Vem förstörde” hämnen? frågade Bulganin. Var det Japa= nema eller britterna? : 4 — Båda, svarade U Nu, Japas nerna bombarderade hamnen När britterna sedan lämnade Rangoon sprängde de hamnan« läggningarna för att Iapanerna inte skulle kunna utnyttja dom. — Man kan alltså helt allmänt säga att båda förstörde egendom för det burmanska folket, sade Bulganin, NN — Ja, svarade U Nu, VI led mycket svåra förluster. under kriget. se H Hyresgäst fick mordbrand SVEG (TT), NT Mot ägarinnan till en mindre 0o= stadsfastighet 1 köpingen och en manlig” hyresgäst, som båda suttit anbållna hos svegspollsen, miss tänkta för mordbrand I huset, in= bestå; ytning av tika, konstaterar GT, men även den har ju i vissa fall fått erkännande från vetenskapen, =” ' a Innebrändes vid .: :" herrgårdsbrand "KÖPING (TT) TNA + Natten till söndagen. brann ; : den gamla herrgårdsbyggnaden ' - ned, varvid en av hyresgäster=" na, kaptenen vid trängens ro« ' gerv, Erie Plantin, omkom. ” En traktorförare vid gården, som bodde i en lägenhet på nedre bot- ten i den brunna byggnaden, vak= nade vid att det brann i taket och begav sig genast en trappa upp för att rädda Plantin, Denne hade e- mellertid redan vaknat och tagit slg ut, men låg avsvimmad I trappan. Plantin fördes till Köpings lasarett vid Asby gård utanför "Köping ' : gava höktningsframstlillning på lör dagen, Mannen har erklint att han anlagt branden, Han skulle få 1.000 kr för besväret. Xgorinnan nekar fortfarande, et Elden släcktes snabbt utan att ha anställt större skador, men om don fått fart, kunde en omfattande brand ha uppstått, då fastigheten liggue 1 tä . Bilniding smet. . » från 'dödskörd S77-Årig man. pe eat tt , '- ÖREBRO (TT) ": + / H Sjuttlosjuårige ligenhotsägaren Albln " Lundstedt, Tycke, blov' på söndagen påkörd och didvdes av rn bil intill Vretstorps samhälle. Föra= ren avvek från platsen och Jjagag på söndagskvillen, av flers poliadl- strikt £ Örebro och angrin:skt,de län, Åldringen hittades på sönåagsosler a och skulle in på d årdssk efter en serie inbrott. Dagen innan han skulle resa lekte han tillsam- mans . med sin' bror med stulna sprängämnen, varvid han sprängde bort två fingrar på handen och måste läggas in på lasarettet, Han var nu klar för. utskrivning VÄSTERAS: -' " Cementarbetaren Harry Gösta Grönholm, : Tärnsjö, blev på lördagen så svårt skadad vid en trafikolycka i Skärsjö, Tärn- fällen under sin fångenskap råst tas in på sjukhus och är ännu inte frisk. Han lider av tbe och är i| stort behov av vård och vila. sjö, att han på kvällen avled på Sala lasarett, Den förolyckade var 31 år gammal och bördig från Å- land. - : Sovj vägran SOVJET söker tvinga fram erkännande av Östtyskland Sm att de bägge tyska rege- att förnya tillstånden för far- tyg i kanaltrafik mellan Väst- . tyskland och Västberlin betrak-" tas på brittiskt håll i Bonn” som ett försök att tvinga Väst- tyskland till vidgade kontakter med Östtyskland, .''- N En ' brittisk talesman förklarade att Storbritannien nogg skall stu- dera ryssarnas meddelande på lör- dagen om att trafiktillständ för ka- ringarna själva måste ta upp kon- takten sinsemellan. : Lnick kon- varvid men var vid fj dit redan död, peln - Den förolyckade var född 1 Väs- terås 1887 och sörjes närmast av en bror, konstnären Ake Plantin, dd av en annan h!lut Ikkese de medvetslös på vägens hog:a fida, Han fördes till lasarettst I Örebro, när han på söndagskvällen av!ed. Han efterlämnar maka, , Strejken snart avblåst: ! OSLO (TT — NTb, Norrmännen får frysa tills definitivt svar ges , Förhandlingarna från Norsk Transportarbeiderforbund och . äffade på söndagseftermidd Norsk Arbeid: Svar på pi gen för att dryfta det medlingsförslag som man enades om tidigt på lörd skall lämnas före torsdagen. på initiativ av statsminister Ger- hardsen och statsrådet Ulrik Olsen ett möte med Norsk Transportar- beiderforbunds förhandlingsutskott, i ini hemställde att I själva verket har takter redan. knutits mellan” ös och. Västtyskland bland annat i handelsfrågor, men de har hittills inte inneburit att västtyska rege- ringen officiellt erkänt östtyska re- geringen, som i Bonn vanligen be- strejken skulle avblåsas under på- gående omröstning, så att arbetet kunde återupptas på måndagen. Norsk Transportarbeiderforbund ansåg sig inte kunna tillmötesgå denna begäran, men ställde i uteikt tecknas som å öst- zonen”. Redan i tisdags förklarade Sovj i "att Östberlin är en åmarna skall das av de östtyska myndigheterna. Hittills har tillståndsgivningen skett av sys- förkla- för olja till industri och bostäder. Förbundet beslöt därefter med huvudförhand- 1 Pr de att del av det äl Öm kland'och Pictiske — partisekreteraren Alfred och in= rikta en hemställan till oljearbetar- na att omedelbart uppta arbetet if den som var nödvä ib nas välde i Västberli rade & s stat har ryssarna på olika sätt för- sökt framtvinga erkännande av tys- ka ' folkdemokratiska” republiken allierades sida. På östtyskt håll lär från Västtysklands och de väst-]. inte kommer att bli bestående. Ber- lin är huvudstaden i den tyska de- mokratiska republiken, sade han. En person påträffade på lördags- kvällen i närheten av Eyravallen i Örebro er gencmvåt och frusen man utan ytterklader. Båda slog dig för utkö av olja till indu- strer och företag samt Enligt ett meddelande från för- bundet dryftades saken på söndagen med Norsk Arbeidegiverlorening, som förklarade sig inte kunna gå med på arrangemanget, om inte s kunde id att Riksförliknis förslag förordas enhälligt av arbetarnas och av majori av arbetsgi förhand! 3 På lördagsförmiddagen hölls det |ter ansåg sig dock inte kunna sträc- ka sig utöver"förbundsstyrelsens och huvudförhandlarnas = belut. Förbundet fann det meningslöst utt efter vad som förevarit rikta någon bemställan till oljearbetarna om att genast återuppta arbetet. mör A/S Elektrisk Bureau I Oslo, som i fredags måste inställa driften på grund av. bräns!tedrift, £terupgist arbetet från och med måndag. Mulnande — NN Lar distrikt: Ytterligare avta- menten. Detta ligger belt i linje med 'den tes Sovjetunionen .för- X - ses as AAA följe till där det kon- staterades att. den våte rymt från fängelset 'och polisen hade bara att även omfatta lossnirg av alla olje- tåtar i norsk hamn. Norsk Trars- - tuands tacka och ta emot, > JPpor ” - 1,000 kr för .. tatt bok te ft ET EAS RS RR APA EAT ”
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.