SA Anda IATA TA FRA far pr Forn SO sn | 1 . | - , . . i | . - '” | - ä H . | : — - Lä 7 | - nosen | ning i - i Fb 6 10 a : oholms Tisning ”SKUMMESLÖ Övn. = mäts slot ma É > | »å dag: tisdag äet Bmedjeg i ja i k presenterar: göt 2 södra | ILKÖMNA. IN: ; | franska mästerverket "Snön :var Z En 2] a ENS : smutsig” med "Daniel' Gélin 1 hu- nå, YRkliGA ARBETSFÖ od = | nord En | ” mt rar t kr a kl | len av säsongens märkesfilmer.... RET ll - dikan : DELS = : en > > os [Den har en början och ett slut . le vr sydvä mo : Vesper i kyrkan kl: 17. . a Å ANNE Sö kenird tid LA [en har en am och iaf i | RER n gör en ut- . an Pre t och liturg: . FöD SEDAGAR: una - 11915 " Flora ” blomsterhandel och på åskädaren, Gelin 8 ut sor : Kyrkoherde TOEE SJÖBLOM, Snöstorp. . 18 är lsträdsård. som i år sålun- omordentlig e "Bakad Man alt- ” T ser: 200 - . Därefter i bygdegården. NS fyller i. morgon lantbrukaren handels! Igåra om am fer. stundtals: I H "Redaktionen sonesene . i area ondelsträ ; 9500" > ” Redaktörens bost. .. 579 "Gåvor mottagas med största t: tacksämhet, Axel: Persson, : Gunnared, sterhandeln innehas som bekant la Sönäagens film blir, den, vatt nr Expeditionen an” Alla hjärtligt välkomna.” Karup, ' - handeln tnneas,, AO ben ; ge Ted art föda i västra av » Ed rade på nattklub kon : or Skummeslövs Kyrkliga 'Arbetsförening. 4 ” Jularen är oroa0 I i ungalJohnsson, « medan . ' handelsträd- SoOE ALAT läcker färgfilni som med petitstil . "> Önskas hyra, platssökan- et " de och borttappat. 25 öre ”.vigsel-t.o, fi de lseannonser cr CT kronor. teesrsenvant Annonser: placeras ej på ge .' första sidan« tv. 5 ote 40 ov För hänvisning till och svars emottagande debi- ' > terag lies : -'10 " procents förhöjning lördagar och - dag före helgdag. - ra Én ch - [önostyretsen 4 1 Hallands | Järn härla meddelat . Lillie.: Bengtsson :och Estor "Johansson, båda i-Våxtorp, tillstånd till årsutskänkning och av- - hämtningsförsäljning av öl, :: ”", Tideh för besvär räknas från den 6 december 1955, ven ns RE ”Hjälpförening "kallas till sammanträde i präst- | gården fredagen. den, 9 dec. 1955 ; kl, 18, ÄN . Nn ” Ordföranden! "YSBY nu Ord; "kyrköstämma hålles" 't . koråmunalrumniet" i - Ysby törs- "dagen den 3 dec. Xl | Ialols als SLAF- ml - avhåller. möte hos Gurli Wenn= w,' ström, : joradagen den, 8 dec," kl. 19. Lucia mm, ” : RÄNNESLÖVS '. FÖRELÄSNINGSFÖRENING- « : Onsdagen den 7. dec,. kl. 19. 30 , föreläser 1 Ysby bygdegård, + fattaren Nils Ludvig Olsson, över . ämnet "Från Skråköping till " Grönköping”, mn . stR " Slyreken. :linte'att' ”presidera” vid + klubban” kommer att "skötas "av, lat oss visa Er bur ELEKTROS SKANDIA frysbox, somi ät byggd för svenska behov; ger Er största möjliga utbyte av djupfrysningerni Det : fulländade" kvalitetsarbetet och den ständiga servioebered= iskapen ställer ELEKTROSKAN- .DIA frysbox i en klass för ge Den . boxen ' kan ' Ni lita på I "alla "situationer, Störlekar: 180, en 5 och: 555, dit >. Keter Patons Tweed. :Wool Billigt I | Bffektfalta ie nea nr Kom och ec det, hos. ; | Broms-Garnhändel] Storgatan Laholm Tel, 65 i Önskas' as köpa : : -Smågrisar köpas varje. vÖka och "betalas — efter högsta 'gällande dagspris. EMIL NILSSON, Örkelljunga" Tell 113 och 518. Diverse: INLXMNA EDRA KLÄDER för, KEMISK TVÄTT till oss Även färgning utföres, FIRMA AXEL BROMS |. Ivar. Olssons Elektriska " "+ Tel; 15 Skottorp, Till" salu ud ponoh satt + rave? linteg. 54, fi skick. och utseende söm ny, lyxutrvästad, säljes myc- ket" billigt. Byte 'kan Aiskäteras. "Vfell 285 Laholm” ' pr 2- -dörr., i verkligt. 'prima: "skick, nyrenoverad, säljes mycket bil- ligt, event, byte, nt "Tel, 785 Laholm, "I se : Cåshona >. köpis Tel, 91 Skottorp. ve Record 53 k mäldes inte: förrän på söndagen | "Chevrolet. 47 Laholm i dag: . "Hallands "läns ”fhushållnings- sällskap:har som bekant” sitt. års- möte: 17 Laholm f-dag "men för första" gången på 12 år kommer vice =" "ordförande riksdagsman :f Anders "Pettersson i 'Dahl:' Orsa- givetvis" att landshövdin- te” "är alldeles” återställd år: till Östra Karup, För över 40 år sedan övertog han den gård i Gunnared, .som han alltjämt bru- kar. Trots sin nöga ålder är han ovanligt kry och: rörlig och går- den ..sköter han utmärkt," Han har lagt ned stora: arbeten på dénna”” och” ”stenröjt, förbättrat och byggt om.” Den är också i båsta skick, Personligen är jubi- en trevlig "och gemytlig "och . på högtidsdagen Blir kerligen inägkommen. . laren NM :, Två : personbilar : ”totalkvadda: des i det. allra närmaste vid en våldsam kollision: i' korshinge: av' Vapnövägen och Brodd gatan i Halmstad strax efter kl: 20 ' på ' måndagskvällen.. Trots 'den häftiga. sammanstötningen' 'kom ingen människa till skadai "Vid. olyckstillfället - färdades en sterut medan den andra bi- lei" er Mercedes "Bendz körde 'uppför : Vapnövägen.' Båda bilar- "na har:av skadorna att döma | haft. god fart och” samnians b i. på" Broddesönåsgatan 'på' il sitt åttonde. decennium ingår 1. morgon - en välkänd. laholmare, f. handelsträdgårdsmästare Karl Andersson," , kanske -: m t känd |: som Flora-Kalle, Bota : än som gå, många Tjuv. frossae" skyllfönstor. å Halmstad - i; a - : Sexton'- klockor ä rda dryg 2.700 ki stals ur ett skyltfönster i Waldemarsssons : Ur, Optik - & Guldsmedsaffär på Norra 'vägerl 1 Halmstad. hatten till: månda: ben tjuven krössade. skyltföni ätret. med en hovtång” "varefter han. kräfsade. till sig "klockorna! de flesta" a "dyrbara märken Stölden: förövådes ”någori gång mellan midnatt och kl 5 på mån: dägsmorgonen. . Tydligen ' hat gärningsmannen ”, haft . mycket bråttom. eftersom: bara en bråk del äv, de klockor som fanns för: varade. i. fönstret .. stulits - och dessutom lät han hovtången lig. ga kvar bland klockorna. Poli sen Ran Vi vissa spår. att fö ä Julgris stulen allae På Kollaheds' gård :söder. om Köngsbacka stals : natten « til fre lagen” den största och. fetastå av: 50. julgrisar. Saken, ”bolisan på "grund av att man frodde at en”15årig son "på något 'sät släppt. ut grisen, och inte fått in den ' i .stian igen, När, Pojken I kom hem! fick man emellertid | veta att grisen fanns bland "de 49. andra: på niörgonen då han sist såg dem; : DL RT Halmstadsbil massakrerade man. En" Jängtradare från Halmstad Påkörde. + och dödade tidigt på rätt adress för goda arClasögon:. en . Clasös Tar! t — Tel, 65 Laholm, Stora Torg Halmstad lörd gonen " "en -' 56-årig | byggnadsarbetare Arvid Petters- Son; Olyckan inträffade: :vid Pu- [kavik, några mil från Sölves- Na bötg,. Pettersson hade en liten stund tidigare kolliderat med sin granne fabriksarbetare = Axel Pettersson, som körde sin mo- torcykel,. . skulle köra om Berg, som åkte på en: "vanlig cykel. De kolliderade lätt, "men båda föll i vägbanan, Strax efteråt kom långtradaren och körde på Pet- tersson, som massakrerades till döds, - > Föraren av långtradaren uppger, att han måste blända av ljuset, då han mött en personbil. När. han åter slog på helljuset, "Jubilaren andra lahol född ”hinsidan åsen”, närmare bestämt 'i-Bark- åkra, Redan" tidigt stod hägén till: : blommornas ,värld i öch som femtohåring började hän 'at inom” trädgårdsyrket.: «- Vid-21 åra ålder. gav, han sig som gesäll” ut på långa? vandringar: och. kom til Tyskland, England, Schweiz och Italien, och överallt. trivdes” han gött 'och "fick ' måhga nya inbiic- kar I' sitt yrke: Ar 1913 kom hån tillbaka" fill hemlandet öch efter upptäckte. - han : ” Pettersson DÅ vägen. nägra "meter framför ky- laren, .Han slog till "bromsarna, men! det : fänns Ängen ' mö, att klära, manne på vägen. Den” "omkomne Pettersson var på. "väg till sitt arbete i, Karls- hämn,' Han .hade kört hemifrån övanligt tidigt. denna, morgon för att köra över sin födelseort Ash rum, där Han skulle sköta någtå angelägenheter." i' sarmbånd 'måd sin "faders! HJordfästning; vilken skulle "äga rum-'på söndagen. Pettersson efterlämnar. maka och fém, barn.” Ht Nära tusenlappen alkäd -. Barnen, ' " Kollekten till Nädda, Bärnen, som "upptogs: vid- söndagens" an- slående vespergudstjänst i La- holms kyrkå vppgick still: 990. 83 Pal Skogsgårdsinterner. hö : inbrött i i Halmstad. . Polisen « skall: "höra . Skogsgårdsinternerna Hyll, la och Duckland om ett 40- tal stöl- der och inbrott i Halmstad. Pö- lisen misstänker. nämligen ' att trion har en hel del annat på sitt : samvete, 7 än -vad -som hittills att de här stulit mer än de motorcyklar i "Halmstad. : sol Gladh har erkänt. Av den an- ledningen här Kriminalpolisen; i Halmstad skickat upp en dossier med ett” fyrtiotal ouppklarade brott i staden, vilka begåtts un- der den tid då de tre tjuvarda satt inne på Skogsgård. Förhå- ren ledes av förste. kriminal- assistent S. B. Svensson vid stats- - |kriminalen i Växjös foo fat kommit fram. "Ätskilligt tyder då å Laholms stads SLKF-avd. et har "enligt annons' möte på torsdag kväll hos''fru: Gurli Wennström, Värnen, varvid bla förekommer Lucia. . Laholms kyrkokör Net, os repeterar i morgon 'onsdi 19.30 i församlingssalen, fö H LJ ? gården sålts, ” st . Men Fiora-Kalle ligger inte på latsidan > för den skull," Ute vid Mellbystrand har han en förtjur sande sommarstuga och här" job- bar: han -för fullt vår, sommar och :höst. Det..har också, blivit en blommande , -0as bland sandkul- larna - och? det är ett sant nöje att titta på den eYer. språka riled dess upphovsman, som alltid har något - gott 'frädgårdsråd' att 'ge. ;Inte enbart som örtagårdsmäs- tare. är Flora-Kalle känd i' byg- ges ' som förspel till söndagens film,:" > 0. ”Hasslöva . blograf ” visar Minst kl 8 den -omtyckta filmen ”Sabrina” med förtjusan- de Audrey Hepburn i huvudrol- ten.” Vi minns henne från förra säcongehs” publiksuecé ”Prinses- sa på vift”, ' I ”Sabrina” spelar hon .mot' William ' Holden och Humphrey Bogart; vilka båda ä- ro två stora namn i den ameri- kanska ”: filmvärlden, ' ”Sabrina” är en av de mest överlägset gjör- da underhållhingsfilmer man kan tänka" åg, Barntilläten.' SN er ten, I 23 år svingade han klub- ban..i Laholms "Hantverks- Och Industriförening med nit” och väld och ännu: är det: mycket käl- lan, ”'som - hån "saknas på” "något sammänträde - bland "hantverkar- a. Alltid har. han något för- ståndigt ord 'att. säga. Hedersle- damot i föreningen är Han nu. Sedan minst '20:år- tilibaka är Flora! ordförande” i' Södra Hale "lands i. Fruktodlareförening Och "här är hän givetvis ”riktigt 'på sin. mammas gata”. : Många" an- dra. uppdrag: har Andersson: ock: så'. haft under de' fyrtio år han "| varit laholmard, Sålunda har Kan varit ledainot av” stadsfullmäkti- ge” och är alltjämt ledamot 'av ie taxeringsnärmnden, har varit sty- relseledamot ”'1'.. Hallands hant- rikt : och ordförande" I Hallandsdistriktet, ; "av; . Sveriges Handelsträdgårdsmästareför- Fl bänd samt? "styrelseledaniot” i Hal- länds Fruktcentral mm. NS "Som synés är det många upp- drag, som " Kärl” Andersson : haft |. och > med å ördning och reda har Kan. skött. dem "alla. Trädgårds- mästäre :; bruka. vara: ett :förnöj- samt släkte och den saken jävar ingalunda «; Flora-Kalle.;., Alltid trevlig..”och:” gemytlig står. han |. gärna till tjänst med ett gott råd eller : en trevlig historia; -Så 'att det. ; kommet :. säkerligen ätt! bli många gratulanter' 1: det-trema hemmet Mid Storeaten r morgon. ver 70 år : fyller: i dag, som i tidigare + I korthet > omtalats, kvarnäg," och ntbr.:. Ludvig. Gustafsson: Viv- ljunga.' G. är född på stället som han brukar” och övertog" efter 'sin fader för ett 40-tal år sedan, För utom lantbruket har G, även dri- Ni 'orhfattande.. kvarhrörelse och ” fortfarande ' "ett" "sågverk i gång "Hån har; varit en” driftig rörelseidkare och är för övrigt känd som en "gemytlig och: B patisk” .människa.: vr , fyller 1 -motgon fru; 'Makda Larsson,” maka till lantbrukaren r TA. - Larsson,. ),: Värestorp, F . Ränries: föv, "fyller 1 morgon byggmästare |" Arthur. Johansson, Eldsberga. Han är född på Dalhem" 1 Pérs- torp i Eldsberga, där fadern 'var byggmästare, och fick "som '15- åring bötja som snickare hos fa- dern: Fan arbetade hos honom till 1034! då' han uppförde fastig- heten Sölhaga', i Elåsberga beh samtidigt "övertog "faderns bygg- 'nadsrörelse, vilken. han 1938 tut- vidgade : till. . att' även omfatta handel med: byggnadsmaterlalier under "firma A;: Johanssons Bygg nadsrörelse' & Materlalaffär. | - Blånd. "större byggnader som hr "3. uppfört "under årens löpp kan nämnas Eldsberga ” kom: nalhus, en större tillbyggnad in Tjärby'. tegelbruk. före branden; |" Gösta "Jönssons bilverkstad och Esseli 1 Laholm, vartill kommet rett " hundratal bostadshus doch lantbruksbygghader, " Byggm. J. har anförtrotts ett flertäl allmän na uppdrag, bl. ä. som kyrkokas- sör, ledamot av kyrkofullmäkti- Be, styr Iseled. i Trö Eldsberga: hantverks- : och - indu- striidkareförening, Han är vida- Te ofdf. 1 Södra Hallandsavdelnin gen av Sv. byggmästareförbund. Tidigare har han varit v, ordf i valnämnden ' och brandstyrelsen, v. brandchef och ledamot av häl- sovårdsnämnden . men "tvingats avsäga sig dessa uppdrag på grund av bristande tid, ': ' pa a |DöDsFALL or =. RE den. utan”; lika" mycket som' en: lt; av) mete framstående" . föreni n dch|. Bi a : Vallberga; och - hantverkskämpe av renaste. vat- fn des VÄXTOTP «gr se ger denna vecka kl 8 den stora djungelfilmen ' ”Tarzan. och s$lav- flickan” med Lex' Barker, Vänes- sa "Brown öch den kloka apan Cheta.' Det är en spännande: och intressynt ; film från början till Så nm = Onsdog &B B.-till, ' TARZAN OCH VALLBEROA-TEL.B7 , SLAVFLICKAN.. nd. Hämndens "ryttare. I färg. vudrotten," Detta är utan tvekan| 50 S Torsdag 8. Bet, 3 TARZAN. OCH VÄXTORP "TEL. 109 SLAVFLICKAN. Bönd. BLEKANSIKTETS SON. ' kl. 6 0. 8. Torsdag kl. 6 A-NISSE HJSHULT: "TEL 4 ORDNAR ALLT. Onsd. 5 Pagerhalls 9i0 2:52) : FÖTTERNA FÖRST: Sönd, Lata Lena och blåögda Per. : ls nkommet i isto sörtering :i > Tel 8 - I Laholm > slut; :” som 7” ingen bör att se: Tarzanfilmerna' är som bekant filmer för hela familjen. Fagerhults biograt soo ger onsdag. ”Fötterna föret” :med den "gamle bekantingen ,Hårold Lloyå som fått miljoner männi- skor att kikna av skratt. Harold Lloyd” gör "en 'fasadklättrare 'så att 'publiken håller på ätt tappa andan både av skratt och spän- ning, sd ns 50 är RR » fyller 4 horgor.. dei "Anna: Eli- sabeth Karlsson; maka till lant- brukaren - "Nils "Sigfrid Karlsson, Kullsgård, Veinge, , AKTENSKAPSBETYG - — har utfärdats 1' Veinge kyr- ka: för- jordbruksarb. - Rune :Ing- var Vilhard Jönsson, Skogaby 4 och” sjukvårdsbiträdet Siv: Anne- Marie 'Samielsson, ”Mölndat; > för gummifabr.-arb, Lars Ove: > Ottosson, ' Vessinge 1 och Elsie Fönsson;" Örkelljunga. + för första gängen i söndags |” 1 Ysby- kyrka för ' verkstadsarb. Stig Gösta Bertil Hellström, Ys- by "2 . och Evy Kerstin Botilda Svensson, Ysby 2." mö - ' Karolina Nilsson, 1;en "ålder av 82 &r avled på söndagen i sitt hem i Laholm fru Karolina. Nils: son, Kungsgården,' Den bortgång na var. född i Vrå; Småland, och kom i unga år. till Laholm; där hon fick" anställning som -hembi- träde "och : sedan ingick" äkten- skap med läntbr, Alfted' Nilsson. Makarna bosatte sig i Akla; där herr .N. övertog 'sin faders lant- bruk; Detta överlät : makarna, N. Sedermera : 1 ' Bin tur'åt en son och " flyttade” till "en -villa vid Kungågården, Den. . bortgångna var känd som en duktig husmor der, snäll: och: godhjärtad. "Når mast sörjande är fem bärn amt barnbarn, RUN ” En högtidlig "foräfästning ägde i gär 'rum i Knäreds kyrka då stoftet efter "skomhkaremäs- faren ' Siniug "Svensson, Knäred, vigdés till den kista vilar. Pres- taverna ; fördes .: av "köpmännen Albert E,-Johansson, Knäred och K..E, ”Johnsson,- Laholm, ' Akten Pb kyrkan Anleddes med ps 8T7:-1 —5, varefter ' kyrkoherde 'Sven Eriksson: höll 'grirtetal och! för: rättade Jordfästninken, - vilken följdes”av ps,"3855: 1—3, ”Oftidi- anten utförde 'altartjänst och be- gravningsmässa; varpå akten-, I kyrkan slöts med ps. 580: 1—3, Fru Ragnhild, Eriksson och kan- tor "Assar Landén” sjöng ”Tack o Gud, för vall som varit”, ' ” Vid graven talade a Pa: -Tlöv,. a "Ränneslöv. Oiätnarie pastoratsstänima med Ränneslövs” pastorat hölls 1 går "1. kommunalrummet. Rän- neslöv under ördf.-skap' av kh. i ' pestoratskyrkorådet "för åren Karl Jönsson Munkagård,. Anton, Hansson, Ränneslöv,: Sture Lars- son, Ålstorp. Till ledamöter i bo-: ställsstyrelsen' för åren» 1956—59 valdes N. Adolf Bengtsson, Rän- neslöv, Anton Hansson, Rännes- Karl. Jönsson, Munkagård, Torsten Larsson; Ysby samt Her- bert Sjöholm, Ränneslöv. Till pas- toratsombud vid syner och eckle- ta år valdes Karl. Jönsson, Mun- kagård, med N, Adolf Bengtsson, Ränneslöv som suppl. 'Till reviso- rer för 1956 valdes Arvid Anders- Bon, ' Alstorp, : Albert: Bengtsson, Alstorp, Johan 8.' Persson, Ysby, och: Ake Gottfridsson, ”Brödåkra. : Nils Ludvig Olsson till vsb y ' i bygdegård, "I morgon kväll gästas föreläsningsförening äv författaren Nils Ludvig Olsson; som:i' Ysby | bygdegård kommer att föreläsa över ämnet ”Från Skråköping i till Grön- köping”, Hr Olsson är så välkänd, presentation, varför vw inskränka oss till - att uppmana : så. många: som möjligt, att "ej försumma denna läsning, vilken är den sista för säsongen: Soc & Velnge: kyrkofullmäxtige : i ; hade I går sammanträde under ordförandeskap av kyrkoherde 8, Ljung. Till kyrkoråd valdes Persson," Veinge, löf; Sövdared,. Os Göstorp, tocka,"' suppt i. Erik Plingshult, "Anton; kar ge, och Knut Svensson, Vi Till styrelse. för . Klockarbostället valde$ Svén" Ljung, Veinge, An- ders :Kjelsson, Bölarp,.- Oskar An- dersson, > Göstorp, -'och > Nils 'R. Nilsson, Adala. Till revisorer :ut- ' såga Assar Axelsson, Veinge, och Lennart Fransson, Göstorp, med Simon ,Svensson, Veinge, 0. Hen- ry: Nilsson, -Velnge,' som suppl. "Till ordf. 4 fullmäktige för är "1858 "valdes S.'Lj e Jacobsson, Sönner, ordf. Kh.' Ljung bvta fred Strandberg, "Plingehult ' öh Sevander"” Johansson; "Mestocka, vilka "under" en lång följd av: är Hllhört: kyrkoråd ' dch ;kyrkofull- m e men ni - äragen: u Fysagt sig upp- "Svante : - Hallon- kär Andersson, Strandberg, Tlsson,: Örin- bård, som, vice - - ES s Huvudmännen i Velngi - ank s har haft sammanträde sie ordförandeskap "av, Gustay Jo- hansson, Bölarp: De e. förslag: tin stadgeändringar, "som t.; av tyrelsen, ani Bs EK u! och Rune till'den' bortgångnes | ' minne, Vidare talade svärsonedi byggmästare Wäldemar Ohlsson, Skälderviken, er broder källare- mästare ' Bror ' Svensson, Torup och en .svåger skräddaremästare Georg Salomonsson, Smålands- stenar, För Köpmannaföreningen talade . köpman Alb. E. JoHans- krans, Till sist förrättade kyrko- herde Eriksson bön och ps. 396: 5 sjöngs unisont. Anhörigas tack för visade hedersbetygelser fram bars av hr - Wald, Ohlsson, ''En mängd kransar" hade gänts till båren,' förutom vor: till : Knä- son, Knäred, "som även nedladel|- reda blörmsterfond. So kt dP tiänsten ÄT : Pastorat har av "domkapitlet. lea, örkla. rats med ansöknt ningsrätt 0 SN riketg . - Prästerskap Fåtal a blir 4-jan. Från förstad Nedag ningstiden kvarstår k.aqi NIÖk- >, har: Semborn; Laholni J. Gun- Skimmestövs k r enl ligt annonr kt. bols el auktion : i: & in sed: kot ttorps byg vanli sran VS kväll Före 2uktionen "an pd | Sjöbla anligt ä, or av STADLINGS EFTR. - Hirbert Sjöholm. Till ledamöter . 1956—-59 : valdes... kyrkovärdarna . son,-Kövlinge och Karl H. Johans . slastika förrättningar. under näs- .. Rålbldsvd SN att han ej behöver någon närmare '' Hjal- . mar Johansson, : :Skogsgaåra, Valde mar. 'Johansson,. "Veinge, Algot och Ake Arvidsson, Mes- ” Ung med Arne ' : mars oo ENN
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.